Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-201-2015.pdf
PDF · 72.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-9C/201/2015
Uznesenie
Okresný súd Piešťany v spore žalobcu: CREDITEXPRESS Slovensko s.r.o., IČO: 35 974 141, so sídlom Mlynské Nivy 48, 821 09 Bratislava, právne zastúpený: JUDr. Ľudmila Jurčová, advokát, so sídlom Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti žalovanej: B., o zaplatenie 1.488,26 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o schválení zmieru, takto
rozhodol:
Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 200,- eur, z a s t a v u j e .
II. Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier tohto znenia:
"Žalovaná sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.288,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške: úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.296,20 eur od 25.03.2015 do 21.05.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.256,20 eur od 22.05.2018 do 19.06.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.216,20 eur od 20.06.2018 do 19.07.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.176,20 eur od 20.07.2018 do 27.08.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.136,20 eur od 28.08.2018 do 01.10.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.096,20 eur od 02.10.2018 do zaplatenia, ako aj trovy konania pozostávajúce z kráteného súdneho poplatku 13,75 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 358,86 eur, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40,00 eur na účet žalobcu IBAN: SK95 0900 0000 0006 3011 6307 / GIBASKBX, VS: 27985666, s výnimkou trov právneho zastúpenia, ktoré je potrebné uhradiť na účet právnej zástupkyne č.: IBAN: B. , VS: XXXXXXXXXX, pričom každá mesačná splátka je splatná vždy v posledný deň toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou uznesenia. V prípade, že sa žalovaná dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky v lehote splatnosti, stane sa splatným celý dlh."
odôvodnenie:
1. Žalobou, ktorá bola doručená tunajšiemu súdu dňa 13.10.2015 sa žalobca domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 1.488,26 eur spolu s príslušenstvom a nahradiť mu trovy konania.
2. Dňa 08.10.2018 sa na tunajšom súde konalo pojednávanie, kde žalovaná navrhla uzavretie zmieru konkrétneho znenia, ktoré bolo zaslané na vyjadrenie žalobcovi.
3. Podaním, ktoré bolo doručené súdu dňa 23.10.2018 sa žalobca vyjadril, že s uzavretím zmieru súhlasí, avšak navrhol ho v inom znení, než bolo navrhnuté žalovanou, pričom v predmetnom podaní žalobca súdu uviedol, aby súd konanie v časti 200,-- eur zastavil, nakoľko zo strany žalovanej evidujú platby po podaní žaloby vo výške 200,-- eur, ktoré boli žalobcovi pripísané na účet nasledovne: 21.05.2018 sumu vo výške 40,-- eur, 19.06.2018 suma vo výške 40,-- eur, 19.07.2018 suma vo výške 40,-- eur, 27.08.2018 suma vo výške 40,-- eur a 01.10.2018 suma vo výške 40,-- eur. Na základe vyššie uvedených skutočností žalobca požiadal súd o schválenie zmieru v nasledovnom znení: „Súd konanie v časti o zaplatenie sumy vo výške 200,- eur, zastavuje. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.288,26 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške: úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.296,20 eur od 25.03.2015 do 21.05.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.256,20 eur od 22.05.2018 do 19.06.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.216,20 eur od 20.06.2018 do 19.07.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.176,20 eur od 20.07.2018 do 27.08.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.136,20 eur od 28.08.2018 do 01.10.2018, úrok z omeškania 8,05% ročne zo sumy 2.096,20 eur od 02.10.2018 do zaplatenia, ako aj trovy konania pozostávajúce z kráteného súdneho poplatku 13,75 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 358,86 eur, a to všetko v pravidelných mesačných splátkach vo výške 40,00 eur na účet žalobcu IBAN: SK95 0900 0000 0006 3011 6307 / GIBASKBX, VS: 27985666, s výnimkou trov právneho zastúpenia, ktoré je potrebné uhradiť na účet právnej zástupkyne č.: IBAN: SK83 6500 0000 0000 2233 6699 , VS: 7830010053, pričom každá mesačná splátka je splatná vždy v posledný deň toho ktorého mesiaca, počnúc právoplatnosťou uznesenia. V prípade, že sa žalovaná dostane do omeškania so zaplatením ktorejkoľvek splátky v lehote splatnosti, stane sa splatným celý dlh."
4. Písomným podaním, doručeným súdu dňa 17.12.2018 žalovaná vyjadrila súhlas s uzavretím zmieru v znení predloženom žalobcom zo dňa 23.10.2018.
5. Podľa § 470 ods. 1zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. 6. Podľa § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť. 7. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví. 8. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie. 9. Podľa § 146 ods. 2 CSP, súhlas žalovaného je potrebný vždy, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu. 10. Späťvzatie žaloby je dispozitívnym procesným úkonom žalobcu, z ktorého obsahu jednoznačne vyplýva prejav vôle žalobcu, že na prejednaní svojej žaloby nemá záujem. Rozhodnutie o späťvzatí žaloby je závislé na súhlasnom, či nesúhlasnom stanovisku druhej strany sporu k danému procesnému úkonu žalobcu. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 CSP alebo pojednávanie. 11. Zo strany žalobcu prišlo k čiastočnému späťvzatiu žaloby v sume 200,-- eur z dôvodu, že žalovaná po podaní žaloby uhradila v splátkach 200,-- eur. 12. S poukazom na čiastočné späťvzatie žaloby, súd v súlade s citovanými ustanoveniami konanie v tejto časti zastavil (výrok I.). 13. Podľa článku 7 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), základnou povinnosťou súdu je viesť strany sporu k zmierlivému vyriešeniu sporu. 14. Podľa § 148 ods. 1 CSP, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 15. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 16. Vzhľadom na to, že sporové strany zhodne uviedli, že mienia uzavrieť zmier konkrétneho znenia, súd preskúmal, či schváleniu zmieru nebráni prekážka v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP. Súd konštatoval, že toto znenie navrhnutého zmieru nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, zmier medzi stranami sporu schválil, pričom zmier sa týka aj trov konania (výrok II.). 17. Súd o vrátení súdneho poplatku rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu - výrok II. - odvolanie nie je prípustné. Proti tomuto uzneseniu - výrok I. - odvolanie je prípustné.
Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje - Okresný súd Piešťany (O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trnave.). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka tohto konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak podá ten, kto je na to oprávnený, včas odvolanie, nenadobúda rozhodnutie právoplatnosť, dokiaľ o odvolaní právoplatne nerozhodne odvolací súd.