Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Co/60/2018

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Klaudie Koskovej a členov senátu JUDr. Jaroslava Mikulaja a JUDr. Jaroslava Galla, v právnej veci žalobcu: BENCONT COLLECTION, a.s, so sídlom Vajnorská 100/A, 821 01 Bratislava, IČO: 47 967 692, zast. JUDr. Veronika Kubriková, PhD., advokátka, Martinčekova 13, 821 01 Bratislava, proti žalovanému: K. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. XXXX/XX, X XX XX D., o zaplatenie 583,09 eur s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Brezno č. k. 9Csp/87/2017 - 88, zo dňa 24. novembra 2017, takto

rozhodol:

Rozsudok okresného súdu z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

odôvodnenie:

1. Odvolaním napadnutým rozsudkom okresný súd žalobu žalobcu zamietol a o trovách konania rozhodol tak, že žalovaný má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu.

2. V odôvodnení rozhodnutia súd uviedol, že z vykonaného dokazovania mal za preukázané, že žalobcom uplatnený nárok vyplýva zo Zmluvy o úvere, ktorú uzatvoril pôvodný žalobca Poštová banka a.s., IČO:31 340 890 so žalovaným dňa 10.05.2007. Predmetom zmluvy bolo poskytnutie úveru žalovanému vo výške 700 eur za v zmluve dohodnutých podmienok. Pôvodný žalobca z dôvodu porušovania podmienok zmluvy žalovaným, ku dňu 09.05.2014 vyhlásil predčasnú splatnosť úveru, po predchádzajúcom písomnom upozornení žalovaného na uplatnenie takéhoto postupu. Žalovaného vyzval na zaplatenie dlžnej sumy 851,- eur (istina 583,09 eur + úrok 253,53 eur + poplatky za upomienky 14,38 eur). V priebehu konania Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 13.06.2017 predmetnú pohľadávku pôvodný žalobca Poštová banka a.s. postúpila na spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s., IČO 47 967 692 - súd uznesením č .k. 9Csp/87/2017-62 zo dňa 09.08.2017 pripustil zmenu sporovej strany na strane žalobcu.

3. Súd posúdil, že v danom prípade nepochybne ide o spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú sa vzťahuje režim Občianskeho zákonníka a spotrebiteľského práva t.j. ust. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a zákon č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa. Odlišné zmluvné dojednania, alebo dohody, ktorých obsahom je obchádzanie ust. § 52 Občianskeho zákonníka sú neplatné. Obranu žalobcu o nemožnosti uplatnenia ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka na daný právny vzťah súd nepovažoval za dôvodnú. V nadväznosti na takýto záver sa súd prednostne zaoberal otázkou premlčania nároku uplatneného žalobcom v konaní a to v súlade s ust. § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, v zmysle ktorého súd na premlčanie v spotrebiteľských veciach prihliada ex offo, teda bez toho, aby sa žalovaný premlčania sám dovolával. Zhodne s vyššie uvedeným názorom, súd aj otázku premlčania posudzoval podľa ust. Občianskeho zákonníka a to podľa ust. § 101 a § 103 (upravujúceho premlčanie v prípade, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach) a aplikoval ust. § 565 a § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je premlčaný. Vychádzal z toho, že zo zmluvy o úvere vyplýva, že splátky boli splatné k 15- temu dňu v mesiaci,

avšak v protiklade s týmto v listine aktuálny stav úveru je pri každej splátke uvedená splatnosť 23. dňa v mesiaci. Podľa predloženej listiny - aktuálny stav úveru bol žalovaný nepretržite po splatnosti splátok od 23.05.2013, čo žalovaný nepoprel. Pôvodný žalobca bol oprávnený úver zosplatniť, čo aj urobil a to listom dňa 09.05.2014. Premlčacia doba však nezačala plynúť od tohto zosplatnenia, ale už od zročnosti nesplatenej splátky, ktorá založila právo veriteľa žiadať predčasné splatenie, čo je v danom prípade splátka k 23.06.2013. Odvtedy začala podľa názoru súdu plynúť premlčacia doba pre splatnosť celého zvyšku dlhu žalovaného, ktorá uplynula najneskôr dňa 24.06.2016. Žaloba bola na súd podaná 22.05.2017, teda po uplynutí premlčacej doby. Súd neakceptoval názor žalobcu, že premlčacia doba začala plynúť až dňa 26.05.2014, teda po uplynutí lehoty 10 dní na splatenie dlžnej sumy, ktorá bola uvedená vo výzve - oznámení o vyhlásení predčasnej splatnosti úveru.

4. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 v spojení s ust. § 262 ods. 1, 2 CSP. Žalovaný bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto mu súd priznal nárok na náhradu trov konania 100 %.

5. Proti tomuto rozsudku podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie. Navrhol, aby odvolací súd rozsudok okresného súdu zmenil a návrhu vyhovel v celom rozsahu, alebo aby rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie

6. Namietal, že v danom prípade zo stany žalobcu nedošlo k odstúpeniu od zmluvy, ale k vyhláseniu predčasnej splatnosti úveru čo vo svojej podstate predstavuje stratu výhody splátok pre dlžníka, nie však zánik resp. zrušenie samotnej zmluvy. Zosplatnenie úveru znamená zmenu termínu splatnosti všetkých nesplatených splátok, na ktoré má veriteľ nárok. Vyhlásením predčasnej splatnosti úveru sa premlčuje celý úverový vzťah naraz, tzn. v jednotnej premlčacej dobe, a to odo dňa vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru. Premlčacia doba nezačala plynúť 23.06.2013 ako si to nesprávne ustálil súd, ale až dňa 26.05.2014. Predčasná splatnosť síce nastala dňa 09.05.2014 ale lehota na plnenie žalobcovi zo strany žalovaného uplynula dňa 25.05.2014. Žalobca zároveň dáva do pozornosti, že Ústavný súd SR pod vedením predsedníčky Ivetty Macejkovej na verejnom zasadnutí pléna 7.02.2018 rozhodol, že ustanovenie § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov nie je v súlade s čl. 46 ods. 1 v spojení s čl. I ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky.

7. Na všetky právne vzťahy, ktoré vznikli pred 01.04.2015 je nevyhnutné aplikovať ustanovenia Obchodného zákonníka, pretože zákonodarca až s účinnosťou 01.04.2015 určil výnimku, že spotrebiteľské úverové vzťahy sa spravujú ustanoveniami Občianskeho zákonníka.

8. Podľa názoru žalobcu rozhodnutie súdu nie je preskúmateľné, nie je náležite odôvodnené.

9. Súdy sú povinné skúmať konkrétne okolnosti uzatvorenia zmluvy, aj ochrana spotrebiteľa má svoje medze a v žiadnom prípade ju nie je možné chápať ako ochranu jeho ľahostajnosti a nezodpovednosti.

10. Žalovaný sa k odvolaniu nevyjadril.

11. Krajský súd, ako súd odvolací, preskúmal vec podľa § 379 a § 380 ods. 1, 2 a bez nariadenia pojednávania podľa § 385 ods. 1 (a contrario) rozsudok okresného súdu podľa § 389 ods. 1 písm. b) zrušil a podľa § 391 ods. 1 vrátil vec súdu prvej inštancie ma ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

12. Podľa ust. § 389 ods. 1 písm. b) odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom.

13. Podľa § 391 ods. 1 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.

14. Žalobcom uplatnený nárok sa viazal k plneniu zo Zmluvy o úvere zo dňa 26.10.2011, ktorú správne okresný súd vyhodnotil ako spotrebiteľskú zmluvu, na ktorú je potrebné aplikovať ustanovenia

Občianskeho zákonníka, hoci bola uzatvorená podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Vo vzťahu k potrebe aplikácie ust. § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka v čase rozhodovania (k 24.11.2017) okresnému súdu iné posudzovanie danej veci platný právny stav ani neumožňoval. Právna úprava s účinnosťou od 01.04.2014, v zmysle novely ust. § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka vykonanej zákonom č. 102/2014 Z. z. o ochrane spotrebiteľa stanovila jednoznačne, že „na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva“. Toto ustanovenie sa vzťahuje aj na právne vzťahy založené pred účinnosťou novely a bolo účinné v čase rozhodovania okresného súdu. (Dosiaľ sa na obchodné spotrebiteľské zmluvy v zmysle § 23a zákona č. 634/1992 Zb., neskôr § 3 zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa, vzťahovala právna úprava o neprijateľných podmienkach). To znamená, že ak si zmluvné strany písomne aj dohodli v zmysle § 262 Obchodného zákonníka, že ich vzťah sa bude riadiť Obchodným zákonníkom, pre spotrebiteľské zmluvy je takéto dojednanie neplatné. Uvedené sa vzťahuje aj na tzv. „absolútne obchody“ upravené v § 261 ods. 6 Obchodného zákonníka. Ak sa uzavrie spotrebiteľská zmluva podľa Obchodného zákonníka, keďže v Občianskom zákonníku upravená nie je, tak okrem vymedzenia zmluvného typu a jeho podstatných náležitostí sa na všetko ostatné vzťahuje Občiansky zákonník.

15. Zásadná zmena spočívala aj v tom, že v zmysle novely zákona č. 250/2007 Z. z. vykonanej zákonom č. 102/2014 Z. z. s účinnosťou od 01.05.2014 v zmysle ust. § 5b orgán (v tomto prípade súd) rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu (ex offo) na premlčanie nároku (na rozdiel od právnej úpravy ust. § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktoré vyžaduje, aby námietku premlčania účastník výslovne vzniesol) a to vo všetkých veciach, v ktorých bolo začaté súdne konanie a v čase účinnosti tohto ustanovenia nebolo vo veci ešte skončené.

16. V danom prípade výsledok rozhodnutia okresného súdu je založený na zistení súdu o premlčaní žalobcom uplatneného nároku pričom súd na premlčanie prihliadal ex offo (aplikoval ust. § 5b). Z obsahu spisu vyplýva, že žalovaný v priebehu konania nevzniesol námietku premlčania.

17. Občiansky zákonník upravuje premlčateľnosť práv v ust. § 100 a nasledujúcich. Podľa ust. § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Ust. § 101 Občianskeho zákonníka stanovuje „všeobecnú“ premlčaciu dobu, ktorá je trojročná a uplatní sa všade tam, kde zákon pre určité právo neupravuje osobitnú premlčaciu dobu. Ust. § 103 Občianskeho zákonníka upravuje premlčanie v prípade, ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach.

18. V oblasti procesného práva platí, že sa aplikuje vždy len norma, ktorá je aktuálne účinná v čase procesného konania.

19. Ústavný súd Slovenskej republiky Nálezom zo dňa 07.02.2018 sp. zn. PL.US 11/2018, vyhláseným v Zbierke zákonov SR pod č. 271/2018 Z. z., rozhodol o návrhu na začatie konania podľa čl. 125 ods. 1 písm. a) a čl. 144 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky o súlade § 5b zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona SNR č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov s čl. 1 ods. 1 a čl. 46 ods. 1 Ústavy SR tak, že ustanovenie § 5b cit. zákona nie je v súlade s uvedenými čl. Ústavy Slovenskej republiky. Ustanovenie 5b zákona č. 250/2007 z. z. stratilo platnosť dňa 27.09.2018.

20. Podľa § 193 veta prvá CSP, súd je viazaný rozhodnutím ústavného súdu o tom, či určitý právny predpis nie je v súlade s Ústavou Slovenskej republiky, ústavným zákonom alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná.

21. Odvolací súd pri rozhodovaní prihliadal na to, že ust. § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa, ktoré normovalo procesnú činnosť orgánu rozhodujúceho o nároku zo spotrebiteľskej zmluvy (procesnoprávnu normu) nemalo žiadne účinky (princíp okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem) a preto odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie (ust. § 389 ods. 1 písm. b) v spojení s ust. § 391 ods. 1 .

22. Vzhľadom na uvedené, sa odvolací súd ani nezaoberal odvolacími námietkami žalobcu vzťahujúcimi sa k správnosti posúdenia otázky premlčania v súdenej veci okresným súdom.

23. Okresný súd znova vec posúdi a vo veci rozhodne, pričom na premlčanie nároku ex offo súd nemôže prihliadať. Súd rozhodne aj o trovách konania, vrátane trov tohto odvolacieho konania (§ 396 ods. 3 .

24. Senát krajského súdu prijal toto rozhodnutie pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b) (§ 422 ods. 1 .

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 .

Dovolanie môže podať intervenient, ak spolu so stranou, na ktorej vystupoval, tvoril nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 (§ 425 .

Prokurátor môže podať dovolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 426 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( § 427 ods. 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis. (§ 127 ods. 1

Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 2 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 .

Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .