Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-22P/7/2019

Uznesenie

Okresný súd Bratislava V, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. D., nar. XX.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: U. práce, sociálnych vecí a rodiny A., so sídlom M. č. X/A, A., dieťa rodičov: matka -V.. V. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. č. XX, A. a otec - V. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q. K. č. XX, F., právne zastúpený: P. kancelária D..SK s.r.o., J.: XX XXX XXX, so sídlom M. č. XX, A., na návrh otca o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. B. návrh z a m i e t a.

II. D. z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

X. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX sa otec maloletej N. domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd upravil jeho styk každý párny víkend v kalendárnom mesiaci od soboty od XX.XX hod do nedele do XX.XX hod, alebo alternatívne každý párny víkend v kalendárnom mesiaci v sobotu od XX.XX hod do XX.XX hod a v nedeľu od XX.XX hod do XX.XX hod. s tým, že miestom prevzatia a odovzdania maloletej bude miesto bydliska matky, ktorá je povinná maloletú na styk s otcom riadne pripraviť a v stanovených časoch maloletú otcovi odovzdať.

X. Návrh bol odôvodnený tým, že rodičia maloletej nie sú manželmi a nežijú ani v spoločnej domácnosti. F. nemajú upravené rodičovské práva a povinnosti k maloletej žiadny súdnym rozhodnutím a v poslednej dobe sa na ich výkone čo sa týka realizácie jeho styku s maloletou nevedia dohodnúť, v dôsledku čoho exituje reálna hrozba, že by mohlo dôjsť k narušeniu jeho vzťahu s maloletou, čím odôvodňoval potrebu nariadenia neodkladného opatrenia. Y. súhlasí s tým, že sa maloletá nachádza v osobnej starostlivosti matky. S dcérou sa v r. XXXX stretával takmer každý pondelok na cca X hodín a vždy posledný víkend v mesiaci aj v sobotu aj v nedeľu, pričom od septembra XXXX styk prebiehal dokonca s prespávaním zo soboty na nedeľu, keďže maloletá už nie je kojená. V. mu umožnila stretávať sa s maloletou aj iné dni, keď sa vzájomne dohodli, pričom styk sa realizoval bez prítomnosti matky. S maloletou takto trávil niekedy aj XX hodín v mesiaci. V poslednej dobe však s matkou majú problém dohodnúť sa po tom, čo matka začala styk otca s maloletou obmedzovať. Z tohto dôvodu sa rozhodli pokúsiť sa vyriešiť vzájomné nezhody primárne cestou mediácie a dňa XX.XX.XXXX po X sedeniach u mediátora uzavreli mediačnú dohodu. V. stretnutia prebiehali podľa otca tak., že pokiaľ matke neustúpil, nebola dohoda možná. K. už mal pocit, že sa na niečom dohodli, matka prišla na ďalšie stretnutie s niečím novým a trvala na vyhovení jej novým požiadavkám. Do podmienok zakotvených v mediačnej dohody aj čo do rozsahu styku bol dotlačený, išlo o nutný ústupok z jeho strany, keďže chcel mať garanciu, že bude mať zabezpečený aspoň aký taký kontakt s dcérou. S obsahom mediačnej dohody čo do rozsahu dohodnuté styku však zásadne nesúhlasí, keď má za to, že značne obmedzuje jeho rodičovské práva k maloletej, nakoľko má právo stretávať sa s maloletou výlučne v poslednú sobotu v mesiaci od XX.XX hod do XX.XX hod., čo sú X hodiny za mesiac oproti doterajším cca XX hodinám, čo absolútne nepostačuje na zachovanie vzťahu otec - dcéra a nie to ešte možnosti, aby sa ako otec mohol podieľať na výchove dieťaťa. C. by mohla nastať situácia, že by s maloletou stratil kontakt a stal by sa pre ňu fakticky cudzou osobou a eventuálne by sa s ním nemusela chcieť stretávať vôbec. Má za to, že do jeho rodičovských práv zasahuje aj ďalší bod mediačnej dohody, podľa ktorej ak ten z rodičov, ktorý má mať dieťa v starostlivosti nemá možnosť postarať sa oň v daný dohodnutý termín, má sám navrhnúť náhradný termín, o ktorom sa rodičia následne dohodnú. Ak sa obidvaja rodičia nedohodnú o časovom rozsahu náhradného stretnutia je matka oprávnená odoprieť súhlas so stretnutím. O rozsahu styku sa snažil s matkou maloletej počas mediačných stretnutí vyjednávať, aby sa jeho styk realizoval v čo najširšom rozsahu, keď však matka má evidentne záujem na čo najväčšej eliminácii ich vzájomného styku. na stretnutí XX.XX.XXXX matka navrhla, aby sa styk realizoval posledný víkend v mesiaci v sobotu aj v nedeľu od XX.XX hod do XX.XX hod bez prespatia. Q. kompromis, o ktorý žiadal boli X hodiny styku v nedeľu navyše počas obedných hodín so zabezpečením spánkového režimu otcom. Y., ako sa s matkou nedokázali dohodnúť a vzhľadom na priebeh mediácie sa nemôže spoľahnúť na to, že mu bude matka maloletú dobrovoľne dávať, a teda sa nemôže spoľahnúť na to, že mu bude maloletú dávať dobrovoľne a je potrebné upraviť rozsah jeho styku bezodkladne súdnym rozhodnutím. L. mediačnú dohodu neoznačil za kompromis, ale za výsledok príliš mnohých ústupkov z jeho stranu, pričom ju uzavrel v prvom rade z dôvodu, že chcel, aby mala matka rovnako ako aj on pred M. kľud. M. na konanie matky v posledných dňoch ktorá mu ale dávala dcéru čoraz menej a menej a vždy si nachádzala výhovorku, prečo ju otcovi nedať, bál sa, že mu kontakt odoprie úplne a teda chcel mať zabezpečený aspoň nejaký kontakt s dcérou. V. ho poučil, že pokiaľ nebude v plnom rozsahu stotožnený s obsahom mediačnej dohody, má možnosť v rámci konania pred súdom po jej predložení na schválenie vyjadriť svoj nesúhlas a dojednať iné podmienky. Od matky mal informáciu, že sa pripravuje predložiť dohodu súdu a iniciovať konanie o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, v rámci ktorého bude trvať na širšej úprave styku, avšak kým súd rozhodne prejde dlhšie časové obdobie a hrozí, že jeho vzťah s maloletou bude narušený. Od narodenia dcéry pritom matke pomáhal ako vedel a vždy jej vyhovel vo všetkých jej požiadavkách čo sa týka maloletej a preto mu ani nie je zrejmé, prečo začala obmedzovať jeho styk s maloletou, na čo nemá žiaden relevantný dôvod. Aj jeho domácnosť je plne vybavená na realizáciu styku s maloletou. K. matky sa však stáva nepredvídateľným, stretnutia odvoláva na poslednú chvíľu bez relevantného dôvodu. W. na to, že maloletá už nie je kojená a teda nič nebráni ani styku s prespávaním. B. nastavený mediačnou dohodou nie je ani v minimálnom rozsahu stykom garantovaným neodkladnými opatreniami, a teda považoval za jednoznačne danú potrebu dodatočnej ochrany jeho a dcériných práv prostredníctvom súdneho rozhodnutia. B. podľa mediačnej dohody sa porúša právo maloletej na rovnocenný kontakt s oboma rodičmi.

X. K návrhu otec pripojil kópiu V. dohody - rodičovskej dohody zo dňa XX.XX.XXXX, lekárskej správy ohľadom zdravotného stavu matky, záznam z mediačného stretnutia zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX a fotografie základnej detskej výbavy.

4. Podľa § 324 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CSP) - (1) Pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. (2) Na konanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia je príslušný okresný súd. (3) Neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

5. Podľa § 325 ods. 1, ods. 2 písm. d) - (1) Neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. (2) Neodkladným opatrením možno strane okrem iného uložiť aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

6. Podľa § 329 - (1) Súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

7. Podľa § 330 ods. 1 - (1) Súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas (2) Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie. (3) Ak po vydaní uznesenia, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, dôjde k zmene skutkových okolností významných pre rozhodnutie, nezakladá právoplatné rozhodnutie, ktorým bol zamietnutý návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, prekážku rozhodnutej veci.

8. Podľa § 360 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok účinný od 01.07.2016 (CMP) zaradeného do časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu (1) Neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.

9. Podľa § 2 ods. 1 (1) Na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (CSP), ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa § 234 (1) Súd rozhoduje uznesením, ak nerozhoduje vo veci samej. (2) Ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

11. Cieľom neodkladných opatrení, ktoré nahrádzajú predbežné opatrenia podľa zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku účinného do 30.06.2016 v občianskom súdnom konaní, ktorým je provizórna (dočasná) úprava pomerov účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Dočasné rozhodnutie môže slúžiť aj ako záruka efektívnosti budúceho núteného výkonu súdneho rozhodnutia. Takéto rozhodnutie je dočasné, nie je rozhodnutím vo veci samej. Účelom tohto inštitútu je rýchla a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov. V konaní o starostlivosti súdu o maloleté deti môže byť tiež nariadené neodkladné opatrenie, avšak súd musí starostlivo uvážiť, či sú pre také opatrenie splnené všetky zákonné podmienky.

12. Keďže neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím, jeho nariadením navrhovateľ nenadobúda definitívne práva, o ktorých bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie končeného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. To však neznamená, že ho súd môže vydať len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy (viď rozhodnutie IV. ÚS 84/9).

13. Nariadenie neodkladného opatrenia teda predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby nebolo vážnejších pochybností o potrebe takejto úpravy. V súvislosti s rozhodovaním o neodkladných opatreniach v konaní o starostlivosti o maloleté deti treba uviesť, že zmyslom právnej úpravy formou takýchto opatrení v uvedených konaniach je ochrana práv detí v prípade konkrétneho ohrozenia. B. treba chápať ako procesný nástroj, pričom jeho úprava potvrdzuje provizórnosť ako pojmový znak neodkladného opatrenia nariadeného v prebiehajúcom konaní. N. neodkladného opatrenia v prípade úpravy styku slúži prioritne na zabezpečenie kontaktu rodiča s dieťaťom, tak aby nedošlo k prerušeniu citových väzieb medzi dieťaťom a rodičom a aby nedošlo k vylúčeniu takéhoto rodiča z výkonu jeho rodičovských práv a povinností a prichádza do úvahy ak rodičia spolu nežijú a na styku s maloletým dieťaťom sa nevedia dohodnúť. C., že rodičovské práva k maloletým deťom majú obaja rodičia, má taktiež otec, ktorý nežije s dieťaťom právo sa s ním stretávať, rovnako právom dieťaťa je, aby malo zabezpečený kontakt aj s rodičom, s ktorým nežije v spoločnej domácnosti. W. na kontakt rodiča s dieťaťom vyplýva ako z príslušných ustanovení D. o rodine, tak aj z F. o právach dieťaťa. W. styku rodiča s dieťaťom je špeciálnou zložkou rodičovských práv a povinností, ktoré vzniká v dôsledku reálne existujúcej osobnej starostlivosti druhého rodiča. V prípade maloletého dieťaťa a úpravy stretávania sa s rodičom, je rozhodujúci vek, vývinové možnosti a potreby, zdravotný stav dieťaťa, citové väzby a tiež skutočnosť, v akej miere a akým spôsobom tento rodič doposiaľ zabezpečoval starostlivosť o maloleté dieťa. N. zamedzovanie styku rodiča s dieťaťom znamená nielen zásah do jeho práv, ale i zásah do práv dieťaťa majúcemu právo vytvárať a budovať si vzťah s oboma rodičmi.

XX. V danom prípade mal súd za to, že na vydanie navrhovaného neodkladného opatrenia neboli splnené podmienky, keďže neboli naplnené základné predpoklady naliehavosti dočasnej úpravy právnych pomerov k maloletej N. v požadovanom smere, ktoré by vyplývali napr. z osvedčenej reálnej a bezprostrednej hrozby, ktorá by pre maloletú vyplývala z ponechania doterajšieho stavu bez požadovanej autoritatívnej úpravy styku s otcom. S. rodičia maloletej spolu nežijú, z obsahu návrhu je zrejmé, že matka styk otca s maloletou doposiaľ umožňovala, hoci evidentne za sprievodných komunikačných problémov, ktoré vyústili až do mediácie, ktorej sa účastníci podrobili pred začatím súdneho konania. Aj keď je možné súhlasiť s tvrdením otca, že styk s dieťaťom výlučne raz do mesiaca počas X hodín by bol v absolútne minimálnom rozsahu a nezodpovedá štandardnej úprave styku rodiča, ktorému dieťa nie zverené do osobnej starostlivosti na základe súdnych rozhodnutí, po oboznámení sa s obsahom mediačnej dohody je zrejmé, že styk otca s maloletou N. v pravom zmysle tohto slova si rodičia dohodli predbežne evidentne v širšom rozsahu, pričom kontinuálny čas od XX.XX hod do XX.XX hod v neprítomnosti matky v poslednú sobotu mesiaci si rodičia naformulovali ako starostlivosť otca o maloletú, avšak z ďalšieho obsahu dohody vyplýva aj ďalší kontakt otca s maloletou a to či už v pondelok po prijatí maloletej do škôlky, v nedele s neurčitou formuláciou, že rodiča boli pôvodne dohodnutí a následne aj počas sviatočných dní v roku, ale aj napr. pri návštevách lekára, či počas školení či meetingov toho ktorého rodiča, kedy sa dohodli na vzájomnej pomoci. Z obsahu mediačnej dohody, ktorá v predloženom znení nemôže byť súdom doslovne schválená vzhľadom na potrebu jej vykonateľnosti teda vyplýva, že otec má aj bez autoritatívnej súdnej úpravy garantovaný minimálny rozsahu styku potrebný na zachovanie jeho vzájomnej citovej väzby s maloletou N. v zmysle vyššie citovaných zásad, ktorými sa súd riadi pri posudzovaní potreby neodkladnej úpravy pomerov účastníkov. A. overenia dôvodov matky na otcom tvrdenú snahu o elimináciu vzájomných kontaktov otca a dcéry súd nemôže nahradiť neodkladnou úpravou konečné rozhodnutie vo veci, pre ktoré je potrebné vykonať dokazovanie presahujúce možnosti konania o návrhu na neodkladnú úpravu. M. na existujúcu mediačnú dohodu uzavretú relatívne krátko pred podaním návrhu otca na neodkladnú úpravu a preukázaný dlhší mediačný proces, ktorý jej predchádzal (od septembra XXXX), neobstojí ani argumentácia otca, že k jej uzavretiu pristúpil de facto proti svojej vôli kvôli kľudu pred M.. M. na dobrovoľný charakter riešenia sporov prostredníctvom mediácie, ktorá však nemusí byť ukončená uzavretím mediačnej dohody, bolo skutočne na slobodnej vôli otca, či k dohode s matkou pristúpi, prípadne sa obráti s návrhom na úpravu styku s maloletou na súd v prípade ich vzájomnej neschopnosti dosiahnuť v tomto smere dohodu. E. konaní o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností a povinnosť súdu sledovať vždy najlepší záujem dieťaťa bráni tomu, aby neodkladnou úpravou došlo k definitívnej úprave pomerov účastníkov a v prípade konaní o úpravu styku môže byť neodkladné opatrenie nariadené skutočne iba v prípade vážneho ohrozenia práv niektorého z účastníkov, k čomu však aj s poukazom na uzavretú mediačnú dohodu jednoznačne nedochádza v prejednávanej veci.

XX. Súd záverom dodáva, že každé dieťa má právo na zachovanie vzťahu k obidvom rodičom. Sú to však predovšetkým rodičia, ktorí by prioritne mali nadradiť záujem dieťaťa nad vlastné záujmy a teda rešpektovať právo detí na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov ako aj právo detí na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi, za zohľadnenia ich veku, psychickej a emocionálnej vyspelosti a tiež denného osobného a školského, resp. predškolského režimu a zdravotného stavu dieťaťa. V návrhu deklarované subjektívne obavy otca neboli žiadnym konkrétnym spôsobom osvedčené a teda nebola dostatočne osvedčená žiadna hrozba na právach dieťaťa, čo je základným predpokladom nevyhnutnosti neodkladnej úpravy pomerov. S. dohoda rodičov ohľadom styku otca s maloletou N. je pravdepodobne dosahovaná za sprievodných komunikačných problémov rodičov, otec nemôže očakávať, že jeho osobné problémy a konflikty s matkou maloletej môžu byť vyriešené ingerenciou súdu vo forme neodkladného opatrenia týkajúceho sa jeho styku s maloletou. B., aká definitívna forma a rozsah styku bude najlepšie zabezpečovať potreby a realizáciou práv maloletej môže byť riešená až v konaní vo veci samej, v ktorom je možné vykonať aj potrebné dokazovanie pre meritórne rozhodnutie vo veci.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 E., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy. (125 ods. 3