Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Tp-5-2019.pdf
PDF · 75.58 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7Tp/5/2019
Uznesenie
Sudca pre prípravné konanie Okresného súdu Dolný Kubín JUDr. Rastislav Plutinský v trestnej veci obvineného K. N. o návrhu prokurátora na vzatie obvineného do väzby v Dolnom Kubíne dňa 13.02.2019 takto
rozhodol:
I. Sudca pre prípravné konanie podľa § 87 ods. 2 Tr. por. z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm. a) a c) Tr. por. berie obvineného K., nar. XX.XX.XXXX v H., W., trvale bytom S. J. č. XX/X, H., L. oblasť, W., do väzby.
II. Väzba u obvineného začína dňom 10.02.2019 o 00:35 hod. a vykoná sa v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina.
III. Sudca pre prípravné konanie podľa § 80 ods. 1 písm. c) Tr. por. nenahrádza väzbu obvineného dohľadom probačného a mediačného úradníka nad obvineným.
IV. Sudca pre prípravné konanie podľa § 80 ods. 1 písm. b) Tr. por. neprijíma písomný sľub obvineného.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Dolný Kubín podal dňa 11.02.2019 návrh na vzatie obvineného do väzby z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm. a) a c) Tr. por. Poukázal pritom na skutočnosť, že policajt OO PZ Dolný Kubín uznesením č. ORP-113/OO-DK-2019 zo dňa 10.02.2019 vzniesol obvinenie obvinenému pre prečin „Nebezpečné vyhrážanie“ podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák.
Návrh na väzbu odôvodnil tým, že obvinený zavinenie na skutku, pre ktorý mu bolo vznesené obvinenie, poprel. Na svoju obhajobu uviedol, že dňa 09.02.2019 sa vrátil do ubytovne okolo 23:00 hod. Neskôr išiel von fajčiť so svojím kamarátom M., keď sa v tom čase vracal na ubytovňu aj nejaký vysoký Srb, pričom M. nechtiac buchol do dverí a na to ten Srb začal kričať. Potom išli preto za ním na druhé poschodie, ale on nevravel nič, nakoľko začal srbsky nerozumie a rozprával sa s ním len M.. Neskôr si v kuchyni pripravoval raňajky na druhý deň a potom išiel zaniesť na druhé poschodie kuchynský nôž kamarátovi I., lebo je jeho a stráca sa mu. Na chodbe boli nejaký Srb a žena Srbka, ale nie ten vysoký Srb. Nôž odovzdal a opäť išiel von fajčiť so svojimi kamarátmi, keď prišla polícia a vzali ho so sebou. V tomto štádiu konania je zavinenie obvineného dostatočne preukázané výpoveďou poškodeného L. S.. Tento uviedol, že jeho incidentu s obvineným predchádzal iný incident medzi inými osobami v ubytovni, pričom na jeho mobilný telefón mu zavolal Srb menom O. Y., aby zavolal políciu, že bijú I. S.. Vyšiel teda zo svojej izby na chodbu, kde bol aj O. Y. a I. Y.. Zvažoval, či skutočne treba zavolať políciu, keď po schodoch sa k nemu blížil obvinený s nožom v ruke. Rôčku noža nevidel, ale čepeľ mala dĺžku asi 10 centimetrov. Obvinený držal nôž v pravej vystretej ruke pred sebou, ostrou časťou dopredu smerom na neho. Približoval sa k nemu, pričom keď to videli ostatní, ušli do svojich izieb. On pred obvineným ustupoval ku svojej izbe, pričom on išiel stále k nemu, nožom mu mieril do oblasti brucha a vykrikoval „Prečo ideš volať políciu“, čo opakoval. Snažil sa ho ukľudniť, že on políciu volať nejde a keď prišiel ku svojej izbe, rýchlo sa do nej zavrel, zamkol sa a privolal políciu. Muža - obvineného, sa bál až tak, že nevedel ani poriadne rozprávať. Bál sa, že ho môže podrezať, lebo bolo vidieť, že je pod vplyvom alkoholu. Neskôr sa od manželky dozvedel, že už poobede Ukrajinci pili alkohol v kuchyni. S obvineným sa ani nepoznali, len z videnia z ubytovne. Svedok I. S. v podstate potvrdil výpoveď poškodeného. V priebehu doterajšieho získavania dôkazov boli do spisu zabezpečené tiež listinné podklady. Z úradného záznamu privolanej policajnej hliadky vyplýva, že obvinený bol agresívny, nerešpektoval výzvy policajtov, začal robiť prudké pohyby smerom k hliadke, preto voči nemu boli použité hmaty, chvaty a údery sebaobrany. Obvinený bol v čase spáchania skutku pod vplyvom alkoholu.
Podľa § 71 ods. 1 písm. a) a c) Tr. por. môže byť obvinený vzatý do väzby len vtedy, ak:
- doteraz zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že skutok, pre ktorý bolo začaté trestné stíhanie, bol spáchaný a má znaky trestného činu
- sú dôvody na podozrenie, že tento skutok spáchal obvinený
- z konania obvineného alebo ďalších konkrétnych skutočností vyplýva dôvodná obava, že ujde alebo sa bude skrývať, aby sa tak vyhol trestnému stíhaniu alebo trestu, najmä ak nemožno jeho totožnosť ihneď zistiť, ak nemá stále bydlisko alebo ak mu hrozí vysoký trest, resp. že obvinený bude pokračovať v trestnej činnosti, dokoná trestný čin, o ktorý sa pokúsil, alebo vykoná trestný čin, ktorý pripravoval alebo ktorým hrozil. Vzhľadom na obsah predloženého vyšetrovacieho spisu, v spojení s obsahom výpovede obvineného pred sudcom pre prípravné konanie, ktorá bola totožná s výpoveďou pred políciou, mal súd dostatočne preukázanú existenciu materiálnych aj formálnych podmienok väzby obvineného. Z doteraz zhromaždených dôkazov možno konštatovať, že existuje dôvodné podozrenie nasvedčujúce tomu, že stíhaný skutok sa stal a spáchal ho obvinený. Zatiaľ zistený priebeh skutku nasvedčuje, že takéto konanie obvineného môže byť právne kvalifikované ako prečin „Nebezpečné vyhrážanie“ podľa § 360 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák.
V tomto štádiu trestného konania pritom možno vychádzať z riadne vykonaných a zaznamenaných výpovedí poškodených, resp. ostatných dôkazov založených v spise.
Väzba predstavuje najzávažnejší zásah do osobnej slobody obvineného, ktorý je prípustný podľa článku 17 <aspi://module='ASPI'&link='460/1992%20Zb.%2523%25C8l.17'&ucin-k-dni='30.12.9999'> ústavy. Podstatou väzby je nevyhnutné pozbavenie osobnej slobody obvineného, zvyčajne v ústave na výkon väzby (zriedkavo v ústave na výkon trestu odňatia slobody v rámci obmedzení podľa § 84), a obmedzenie ďalších práv a slobôd, ktorých výkon nie je zlučiteľný s výkonom väzby, ktoré umožňuje orgánom činným v trestnom konaní a súdu uskutočnenie a skončenie trestného konania. Pokiaľ ide o väzbu, treba dbať na zásadu primeranosti a zdržanlivosti, t.j. že vždy by mali byť využité opatrenia, ktoré najlepšie budú viesť k dosiahnutiu účelu trestného konania, ale nebudú neprimerane zasahovať do základných práv a slobôd osoby, voči ktorej sa uplatňujú v medziach daných povahou príslušného obmedzenia. Zo zásady primeranosti navyše vyplýva, že väzba nie je namieste, pokiaľ by bola príliš prísnym zaisťovacím opatrením s prihliadnutím na závažnosť činu a očakávaný trest. Táto zásada spočíva v takom postupe orgánov činných v trestnom konaní a súdu, ktorý čo najmenej zasahuje do základných práv a slobôd občanov, a je výrazom humanizácie trestného konania a úcty k ľudským právam a slobodám. Väzba nie je trestom, ale je výlučne len procesným opatrením, ktorého účelom je dočasne zaistiť osobu obvinenú z trestného činu pre potreby prebiehajúceho trestného konania obmedzením jej osobnej slobody. Väzba ako zabezpečovací inštitút nemá sankčnú povahu, ani výchovné poslanie, nesmie byť prostriedkom na získanie priznania, ani na uľahčenie trestného stíhania. Účelom väzby je zabezpečiť osobu obvineného pre trestné konanie a výkon trestu [§ 71 ods. 1 písm. a)]. Jej účelom je tiež zabrániť obvinenému, aby maril a sťažoval uskutočnenie dôkazov [§ 71 ods. 1 písm. b)], prípadne chrániť spoločnosť pred dokonaním trestného činu alebo pred jeho opakovaním či pokračovaním [§ 71 ods. 1 písm. c)]. Konkrétne skutočnosti ako zákonná podmienka odôvodňujúca väzbu obvineného podľa tohto ustanovenia musia byť preukázané nielen pri vzatí obvineného do väzby, ale musia pretrvávať počas celej väzby. Ak tieto konkrétne skutočnosti zaniknú a nie sú nahradené inými relevantnými konkrétnymi skutočnosťami, zanikne aj dôvod na ďalšie trvanie väzby obvineného.
Z týchto dôvodov sudca pre prípravné konanie mal ďalej za to, že z konania obvineného, ako aj z ďalších konkrétnych skutočností vyplýva dôvodná obava, že obvinený bude pokračovať v trestnej činnosti. Je zrejmé, že obvinený sa dopustil násilného konania pod vplyvom alkoholu. Bol agresívny, a to aj pri zásahu polície. Nakoľko je mimo svojej krajiny, nemá možnosť bývania inde ako na ubytovni a je tu riziko ďalšieho možného konfliktu medzi ubytovanými z rôznych štátov, hlavne pokiaľ zatiaľ vyplýva, že obvinený je pod vplyvom alkoholu agresívny a nevyspytateľný. Zároveň vzhľadom na hroziaci trest a skutočnosť, že ide o cudzinca, ktorý tu prišiel za prácou a má minimálne prostriedky na obživu, hrozí, že môže ujsť mimo Slovenskej republiky, resp. sa skrývať, aby sa vyhol trestnému stíhaniu.
Sudca pre prípravné konanie nenahradil väzbu obvineného dohľadom probačného a mediačného úradníka v zmysle § 80 ods. 1 písm. c) Tr. por., keďže tento inštitút by dostatočným spôsobom neeliminoval obavy opísané vyššie. Dostupné možnosti probačného a mediačného úradníka pri výkone takého dohľadu mu v praxi neumožňujú plne a nepretržite kontrolovať pohyb a správanie sa obvineného. Zároveň taktiež nebolo možné prijať písomný sľub obvineného, nakoľko tento sa nejavil dostačujúcim vzhľadom na osobu obvineného, kde tu môže súd hodnotiť, vzhľadom na skutočnosť, že ide o cudzinca, len z materiálov, ktoré sú k dispozícii vo vyšetrovacom spise a z ktorých zatiaľ vyplýva, že obvinený požil alkohol v neprimeranej miere a nezvládol po jeho požití svoje správanie a taktiež vzhľadom na povahu prejednávaného prípadu, kde čin mal byť spáchaný závažnejším spôsobom. Väzba u obvineného začína dňom 10.02.2019 o 00:35 hod., kedy bola prvýkrát obmedzená jeho osobná sloboda. a vykoná sa v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Žilina.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať na Okresnom súde Dolný Kubín sťažnosť v lehote troch dní odo dňa jeho oznámenia.