Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_33Cb-61-2017.pdf
PDF · 99.76 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/61/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Košice I sudkyňou U.. U. F. v právnej veci žalobcu: Stavebné bytové družstvo III Košice, so sídlom Furčianska č. 60/1013, 040 14 Košice, IČO: 00 222 089, proti žalovanému: G.. U. O., A.. XX.XX.XXXX, miesto podnikania Krosnianska 47, 040 22 Košice-Dargovských hrdinov, IČO: 33 632 863, v konaní o zaplatenie sumy 5.849,85 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 404,05 EUR, zmluvnú pokutu v sume 5. 370 EUR, zmluvnú pokutu v sume 68,87 EUR, úrok z omeškania v sume 6,93 EUR, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 30,25 EUR odo dňa 01.08.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.09.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.10.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.11.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.12.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.01.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.02.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.03.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.04.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.05.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.06.2017 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 14. 6. 2017 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy sume 404,05 EUR z titulu bezdôvodného obohatenia za obdobie júl 2016 až máj 2017, zmluvnú pokutu za omeškanie s odovzdaním spoločného priestoru za obdobie od 22.06.2016 do 14.06.2017 spolu v sume 5 .370 EUR, zmluvnú pokutu v sume 68,87 EUR, úrok z omeškania v sume 6,93 EUR, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 30,25 EUR odo dňa 01.08.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.09.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.10.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.11.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.12.2016 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,05 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.01.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.02.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.03.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.04.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.05.2017 až do zaplatenia, úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 37,38 EUR odo dňa 01.06.2017 až do zaplatenia. Žalobca žalobu odôvodnil nezaplatením žalovaným za nájom nebytových priestorov, služieb spojených s užívaním nebytových priestorov a neodovzdanie nebytových priestorov a na náhradu trov konania.
2. Žalovaný sa k podanej žalobe nevyjadril.
3. Na pojednávanie dňa 13.02.2019 sa žalovaný nedostavil. Predvolanie na pojednávanie bolo žalovanému doručené pod ľa ust. § 106 ods. 3 CSP. Súd z uvedených dôvodov v zmysle ust. § 180 C.s.p. prejednal vec v neprítomnosti žalovaného. Na pojednávaní žalobca uviedol, že trvá na podanej žalobe, nakoľko žalovaný neuhradil žiadnu sumu.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov a výsluchom žalobcu a zistil tento skutkový stav:
5. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že žalovaný mal na základe Zmluvy o nájme spoločných priestorov č. 10/2014 uzatvorenej podľa § 663 a nasl. Občianskeho zákonníka v platnom znení zo dňa 30.09.2014 s účinnosťou odo dňa 01.10.2014 prenajaté spoločné zariadenie - kočikáreň o rozlohe 14,38 m2 v bytovom dome na ulici Zupkova č. 13, 15 v Košiciach za účelom zriadenia pánskeho a dámskeho kaderníctva, a to na dobu neurčitú. Správu bytového domu Zupkova č. 13, 15 v Košiciach, súpisné č. 710 vykonáva žalobca na základe Zmluvy o výkone správy č. 94 zo dňa 28.11.2007 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 12.10.2011 a Dodatku č. 2 zo dňa 05.06.2012.
6. Podľa ČI. II. bod 3. Zmluvy o nájme spoločných priestorov č. 10/2014 zo dňa 30.09.2014 sa nájomca zaväzuje platiť prenajímateľovi za užívanie prenajatých spoločných priestorov dohodnuté nájomné a preddavky na služby (plnenia) spojené s užívaním spoločných priestorov a poplatok za výkon správy vo výške a v členení podľa Zálohového predpisu, ktorý je neoddeliteľnou súčasťou nájomnej zmluvy. Výška poplatku za výkon správy je stanovená v platnom a účinnom Cenníku SBD III Košice.
7. Podľa ČI. III. bod 1. nájomnej zmluvy nájomné je príjmom fondu prevádzky, údržby a opráv bytového domu resp. vchodu, ak vlastníci bytov a nebytových priestorov v bytovom dome nerozhodnú nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov inak. Výšku nájomného určujú vlastníci bytov a nebytových priestorov nadpolovičnou väčšinou hlasov. Poplatok z a výkon správy je príjmom správcu bytového domu SBD III Košice.
8. Podľa ČI. III. bod 2. nájomnej zmluvy nájomca je povinný platiť prenajímateľovi v súlade so Zálohovým predpisom nájomné a zálohové platby (preddavky) na služby spojené s užívaním spoločných priestorov a poplatok za výkon správy za každý začatý kalendárny mesiac nájmu spoločných priestorov. Nájomné a preddavky na služby spojené s užívaním spoločných priestorov a poplatok za výkon správy sú splatné mesačne posledný deň v príslušnom mesiaci kalendárneho roka. Úhrady po tomto termíne podliehajú zmluvnej pokute podľa Č I. III. bod 6. nájomnej zmluvy.
9. Podľa ČI. III. bod 3. nájomnej zmluvy nájomca a prenajímateľ sú povinní vysporiadať si rozdiel medzi zaplatenými zálohovými platbami na služby spojené s užívaním prenajatých spoločných priestorov a ich skutočnou spotrebou na základe ročného vyúčtovania. Po skončení kalendárneho roka je prenajímateľ povinný vykonať alebo zabezpečiť vykonanie ročného vyúčtovania služieb a toto aj nájomcovi doručiť najneskôr do 31. mája nasledujúceho kalendárneho roka. Nedoplatok z ročného vyúčtovania je nájomca povinný za platiť prenajímateľovi do 14 dní odo dňa doručenia vyúčtovania. Preplatok z ročného vyúčtovania prenajímateľ poukáže nájomcovi do 31. júla kalendárneho roka.
10. Podľa ČI. VIII. bod 1. nájomnej zmluvy písomnosti doručované v súvislosti a na základe zmluvného vzťahu založeného nájomnou zmluvou sa považujú za doručené na adresu sídla/miesta podnikania zmluvných strán uvedenú v ČI. I. tejto zmluvy resp. na korešpondenčnú adresu odlišnú od sídla/miesta podnikania zmluvnej strany, ak je uvedená v ČI. 1. nájomnej zmluvy: a) v prípade prevzatia zásielky dňom doručenia zásielky adresátovi; b) v prípade odopretia prevzatia zásielky dňom odmietnutia prevzatia zásielky adresátom; c) v prípade vrátenia zásielky poštou odosielateľovi z dôvodu, že adresát si zásielku v úložnej lehote neprevzal, na tretí deň odo dňa vrátenia zásielky odosielateľovi, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za zmluvnú stranu adresáta, sa o tom nedozvie; d) v prípade vrátenia zásielky poštou z dôvodu, že pošta vyznačila poznámku adresát neznámy, na tretí deň odo dňa vrátenia zásielky odosielateľovi, a t o aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za zmluvnú stranu adresáta, sa o tom nedozvie.
11. Žalovaný od júla 2015 dlhodobo neplatí nájomné a zálohové platby (preddavky) na služby spojené s užívaním spoločného priestoru a poplatok za výkon správy. Dňa 09.12.2015 žalobca zaslal žalovanému Výzvu na zaplatenie dlhu.
12. Vzhľadom na porušenie ČI. 111. bod 2. nájomnej zmluvy zo strany žalovaného, čím ku dňu 31.03.2016 vznikol nedoplatok na nájomnom a službách (plneniach) spojených s užívaním prenajatého spoločného priestoru vo výške 339,88 EUR žalobca vypovedal nájom spoločných priestorov podľa čl. VII. bod 2. písm. b) nájomnej zmluvy z dôvodu, že nájomca nezaplatil riadne a/alebo včas nájomné a/alebo preddavky na služby spojené s užívaním prenajatých spoločných priestorov o viac ako jeden mesiac.
13. Listom zo dňa 11.04.2016 pod spis. zn. A/2016/00038/001327/Kr. žalobca zaslal žalovanému Výpoveď Zmluvy o nájme spoločných priestorov č. 10/2014. Výpoveď nájomnej zmluvy bola doručovaná pod poštovým podacím číslom VS85238462 ako doporučená zásielka s doručenkou do vlastných rúk. Uvedená zásielka sa žalobcovi (odosielateľovi) vrátila späť dňa 19.04.2016 s vyznačením poznámky „adresát je neznámy“.
14. V súlade s čl. VIII. bod 1. písm. d) nájomnej zmluvy písomná výpoveď nájomnej zmluvy sa považuje za doručenú žalovanému dňa 22.04.2016. V súlade s čl. VII. bod 4. nájomnej zmluvy výpovedná doba je jednomesačná a začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede druhej zmluvnej strane. Výpoveď nájomnej zmluvy v závere obsahovala výzvu na odovzdanie spoločných priestorov najneskôr do 15 dní od skončenia nájomného vzťahu. V súlade s ČI. VIII. bod 1. písm. d) v spojení s ČI. VII. bod 4. nájomnej zmluvy výpovedná doba začala plynúť dňa 01.05.2016. V zmysle ČI. VII. bod 4. nájomnej zmluvy výpovedná doba uplynula dňa 31.05.2016.
15. Žalovaný prenajatý spoločný priestor žalobcovi dobrovoľne neodovzdal, t. j. odo dňa 01.06.2016 ho užíva bez právneho dôvod u. Podľa ČI. VII. bod 5. nájomnej zmluvy nájomca je povinný po skončení nájmu spoločný priestor vypratať a odovzdať zápisnične prenajímateľovi do 15 pracovných dní. V prípade porušenia tejto povinnosti je nájomca povinný zaplatiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške 15 EUR za každý deň omeškania s vyprataním a odovzdaním spoločného priestoru prenajímateľovi.
16. Žalovaný ku dňu podania žaloby prenajatý spoločný priestor neodovzdal. Žalovaný j e v omeškaní s povinnosťou vyprataný spoločný priestor odovzdať žalobcovi odo dňa 22.06.2016 do 14.06.2017, t. j. 358 dní.
17. Dňa 20.05.2017 žalobca vykonal ročné vyúčtovanie služieb spojených s užívaním prenajatých spoločných priestorov za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016, podľa ktorého bol žalovanému zistený preplatok v sume 119,27 EUR. Uvedený preplatok žalobca jednostranne započítal na nedoplatok na nájomnom a na zálohových platbách na služby spojené s užívaním spoločného priestoru.
18. Ročné vyúčtovanie služieb spojených s užívaním prenajatých spoločných priestorov za obdobie od 01.01.2016 do 31.12.2016 spolu s Informáciou o stave pohľadávok a záväzkov žalobca doručoval žalovanému poštou dňa 24.05.2017 ako doporučenú zásielku s doručenkou do vlastných rúk pod poštovým podacím číslom UU 85237369. Pošta zásielku pod podacím číslom UU 85237369 vrátila žalobcovi dňa 26.05.2017 s poznámkou „adresát je neznámy“.
19. Ku dňu podania tohto žalobného návrhu žalobca eviduje voči žalovanému vyčíslené pohľadávky spolu v sume 5.849,85 EUR pozostávajúce z: bezdôvodného obohatenia za obdobie od júla 2016 do mája 2017 spolu v sume 404,05 EUR, zmluvnej pokuty za omeškanie s vyprataním a odovzdaním spoločného priestoru od 22.06.2016 do 14.06.2017, t.j. za 358 dní spolu v sume 5 370 EUR, zmluvnej pokuty za omeškanie s úhradami nájomného a zálohových platieb na služby (plnenia) spojené s užívaním spoločného priestoru v sume 68,87 EUR, úroku z omeškania v sume 6,93 EUR. Uvedené pohľadávky - nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách na služby (plnenia, média) spojené s užívaním spoločného priestoru a zmluvnú pokutu a úrok z omeš kania žalobca v žalobe špecifikoval. Žalovaný dlžné sumy žalobcovi do dňa podania tohto žalobného návrhu neuhradil.
20. Žalobca vykonal žalovanému dňa 20.05.2017 Vyúčtovanie na SaNP za rok 2016, ktorého výsledkom bol preplatok v sume 119,27 EUR. Žalobca započítal preplatok z Vyúčtovania na SaNP za rok 2016 v sume 119,27 EUR na nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách na služby (plnenia) za apríl 2016 v sume 37,38 EUR, na nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách na služby (plnenia) za máj 2016 v sume 37,38 EUR, na bezdôvodné obohatenie za jún 2016 v sume 37,38 EUR, na bezdôvodné obohatenie za júl 2016 v sume 7,13 EUR.
21. Celkový nedoplatok na nájomnom a zálohách na služby (plnenia) k 31.05.2016 po započítaní preplatku z Vyúčtovania služieb na SaNP za rok 2016: 0,00 EUR. Celkové bezdôvodné obohatenie k 31.05.2017 po započítaní preplatku z Vyúčtovania na SaNP za rok 2016: 404,05 EUR.
22. Podľa ČI. III. bod 6. nájomnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že za omeškanie s platením a) nájomného a/alebo zálohových platieb (preddavkov) na služby spojené s užívaním predmetu nájmu a/ alebo poplatku za výkon správy, b) nedoplatku alebo preplatku zisteného ročným vyúčtovaním nákladov za poskytnuté služby (plnenia) spojené s užívaním predmetu zmluvy za predchádzajúci kalendárny rok, je zmluvná strana, ktorá je v omeškaní, povinná zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 2,5 promile dlžnej sumy za každý deň omeškania, najmenej však 0,83 EUR za každý i začatý mesiac omeškania.
23. Žalobca ako dôkazy doložil tieto listinné dôkazy: Zmluva o nájme spoločných priestorov č. 10/2014 zo dňa 30.09.2014 s prílohami Matričná karta a Zálohový predpis účinný od 01.10.2014, Výpis zo Živnostenského registra žalovaného ,Zmluva o výkone správy č. 94 zo dňa 28.11.2007, Dodatok č. 1 k Zmluve o výkone správy č. 94 zo dňa 12.10.2011, Dodatok č. 2 k Zmluve o výkone správy č. 94 zo dňa 05.06.2012. Výzva na zaplatenie dlhu zo dňa 08.12.2015, spis. zn. A/2015/00013/004780, Poštový podací hárok „R" zo dňa 09.12.2015 s prideleným podacím číslom RQ85234364, pod ktorým bola doručovaná ako doporučená zásielka Výzva na zaplatenie dlhu, spis. zn. A/2015/00013/004780 zo dňa 08.12.2015 adresátovi KU, Záznam z denníka poštovej evidencie SBD III Košice, kde je zaznamenané, že na meno žalovaného bola dňa 09.12.2015 zaslaná Výzva na zaplatenie dlhu, spis. zn. A/2015/00013/004780, Vrátená zásielka k Výzve na zaplatenie dlhu, spis. zn. A/2015/00013/004780, Výpoveď Zmluvy o nájme spoločných priestorov č. 10/2014, spis. zn. A/2016/00038/001327/Kr., Poštový podací hárok „R" zo dňa 14.04.2016 s prideleným podacím číslom VS85238462, pod ktorým bola doručovaná zásielka Výpoveď Zmluvy o nájme spoločných priestorov č.10/2014 , Záznam z denníka poštovej evidencie SBD 111 Košice, kde je zaznamenané, že na meno žalovaného bola dňa 14.04.2016 odoslaná Výpoveď Zmluvy o nájme spoločných priestorov č. 10/2014, vrátená zásielka k Výpovedi Zmluvy o nájme spoločných priestorov č. 10/2014, spis. zn. A/2016/00038/00I327/Kr, Vyúčtovanie na SaNP za rok 2016 spolu s Informáciou o stave pohľadávok a záväzkov, Poštový podací hárok „R“ zo dňa 24.05.2017 s prideleným poštovým podacím číslom UU 85237369 pod ktorým bolo doručované ako doporučená zásielka s doručenkou do vlastných rúk Vyúčtovanie na SaNP za rok 2016 žalovanému, Záznam z denníka poštovej evidencie SBD III Košice, kde je zaznamenané, že na meno žalovaného Ku bolo dňa 24.05.2017 odoslané Vyúčtovanie na SaNP za rok 2016, vrátená zásielka k Vyúčtovaniu na SaNP za rok 2016 s vyznačením poznámky „adresát je neznámy“ .
24. Súd posudzoval zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení zákona:
25. Podľa ust. § 720 Občianskeho zákonníka, nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon.
26. Podľa ust. § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému (ďalej len „nájomca“) zmluvou o nájme (ďalej len „zmluva“). 27. Podľa ust. § 3 ods. 3 veta prvá zák. č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov zmluva musí mať písomnú formu a musí obsahovať predmet na účel nájmu, výšku a splatnosť nájomného a spôsob jeho platenia, a ak nejde o nájom na neurčitý čas, čas na ktorý sa nájom uzaviera.
28. Podľa § 5 Zákona číslo 116/1990 Zb. práva a povinnosti prenajímateľa a nájomcu. 1/Ak nie je dohodnuté inak, prenajímateľ je povinný odovzdať nebytový priestor nájomcovi v stave spôsobom na dohovorené alebo obvyklé užívanie, v tomto stave ho na svoje náklady udržiavať a zabezpečovať riadne plnenie služieb, ktorých poskytovanie je s užívaním nebytového priestoru spojené. 2/ Nájomca je oprávnený užívať nebytový priestor v rozsahu dohodnutom v zmluve. 3/ Nájomca je povinný uhrádzať náklady spojené s obvyklým udržiavaním.
29. Podľa ust. § 7 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
30. Podľa ust. § 544 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
31. Podľa § 1 ods. 2 druhá veta Obchodného zákonníka ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva.
32. Podľa § 451 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
33. Podľa § 454 Občianskeho zákonníka, bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.
34. Podľa § 456 Obč. zák., predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.
35. Podľa § 458 ods.1 Obč. zák., musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
36. Podľa § 517 ods. 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu. má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania: výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
37. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení ne skorších predpisov výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
38. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a dospel k záveru, že žaloba je dôvodná.
39. V konaní bolo nesporné, že medzi stranami vznikla Zmluva o nájme nebytových priestorov č. 10/2014 s účinnosťou odo dňa 01.10.2014 podľa zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, na základe ktorej žalovaný bol povinný platiť žalobcovi nájomné a zálohové platby v dohodnutej výške za prenajaté spoločné zariadenie - kočikáreň o rozlohe 14,38 m2 v bytovom dome na ulici Zupkova č. 13, 15 v Košiciach za účelom zriadenia pánskeho a dámskeho kaderníctva, a to na dobu neurčitú. Žalovaný od júla 2015 dlhodobo neplatil nájomné a zálohové platby na služby spojené s užívaním spoločného priestoru a poplatok za výkon správy. Z toho dôvodu dňa 09.12.2015 žalobca zaslal žalovanému Výzvu na zaplatenie dlhu.
40. Súd mal za preukázané, že vzhľadom na porušenie ČI. 111. bod 2. nájomnej zmluvy zo strany žalovaného, čím ku dňu 31.03.2016 vznikol nedoplatok na nájomnom a službách spojených s užívaním prenajatého spoločného priestoru žalobca vypovedal nájom spoločných priestorov podľa čl. VII. bod 2. písm. b) nájomnej zmluvy z dôvodu, že nájomca nezaplatil riadne a/alebo včas nájomné a/alebo preddavky na služby spojené s užívaním prenajatých spoločných priestorov o viac ako jeden mesiac a to listom zo dňa 11.04.2016 zn. A/2016/00038/001327/Kr. Výpoveď nájomnej zmluvy bola doručovaná pod poštovým podacím číslom VS85238462 ako doporučená zásielka s doručenkou do vlastných rúk. Uvedená zásielka sa žalobcovi (odosielateľovi) vrátila späť dňa 19.04.2016 s vyznačením poznámky „adresát je neznámy“. V súlade s čl. VIII. bod 1. písm. d) nájomnej zmluvy písomná výpoveď nájomnej zmluvy sa považuje za doručenú žalovanému dňa 22.04.2016. V súlade s ČI. VIII. bod 1. písm. d) v spojení s ČI. VII. bod 4. nájomnej zmluvy výpovedná doba začala plynúť dňa 01.05.2016. V zmysle ČI. VII. bod 4. nájomnej zmluvy výpovedná doba uplynula dňa 31.05.2016.
41. Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalovaný prenajatý spoločný priestor žalobcovi dobrovoľne neodovzdal, t. j. odo dňa 01.06.2016 ho užíva bez právneho dôvodu. Podľa ČI. VII. bod 5. nájomnej zmluvy nájomca je povinný po skončení nájmu spoločný priestor vypratať a odovzdať zápisnične prenajímateľovi do 15 pracovných dní. V prípade porušenia tejto povinnosti je nájomca povinný zaplatiť prenajímateľovi zmluvnú pokutu vo výške 15 EUR za každý deň omeškania s vyprataním a odovzdaním spoločného priestoru prenajímateľovi.
42. Z toho dôvodu žalovanému vznikli voči žalobcovi pohľadávky spolu v sume 5 849,85 EUR pozostávajúce z: bezdôvodného obohatenia za obdobie od júla 2016 do mája 2017 spolu v sume 404,05 EUR, zmluvnej pokuty za omeškanie s vyprataním a odovzdaním spoločného priestoru od 22.06.2016 do 14.06.2017, t.j. za 358 dní spolu v sume 5 370 EUR, zmluvnej pokuty za omeškanie s úhradami nájomného a zálohových platieb na služby spojené s užívaním spoločného priestoru v sume 68,87 EUR, úroku z omeškania v sume 6,93 EUR.
43. Uvedené pohľadávky - nedoplatok na nájomnom a zálohových platbách na služby (plnenia, média) spojené s užívaním spoločného priestoru a zmluvnú pokutu a úrok z omeškania žalovaný žalobcovi do dňa podania tohto žalobného návrhu neuhradil, čím sa dostal do omeškania, preto má žalobca právo na úrok z omeškania.
44. Na základe uvedených skutočností, vykonaného dokazovania listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že žaloba je skutkovo a právne dôvodná, preto jej vyhovel a zaviazal žalovaného k úhrade dlžnej sumy a jej príslušenstva, tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
45. O trovách konania rozhodol podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p., podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
46. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
47. O výške náhrady trov konania súd rozhodne v zmysle ust. § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
48. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1, 2 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP) Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP) Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)