Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (23)Rozsudok_1T-10-2018.pdf
PDF · 80.15 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/10/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudca JUDr. Ján Slovinský na hlavnom pojednávaní konanom dňa 12. februára 2019 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
P. K., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., S. č. XXXX/XX, okres C.,
je vinný, že
v dobe od 05. augusta 2016 do 10. augusta 2016 prostredníctvom internetovej komunikácie, kde vystupoval pod názvom a@b.c pod zámienkou predaja mobilného telefónu zn. Apple Iphone 6, XXX GB, striebornej farby, o ktorého kúpu prejavila záujem dcéra poškodeného maloletá S.M. prostredníctvom inzerátu č. XXXXXXXX na portáli www.bazos.sk, podvodným spôsobom vylákal od M. V. sumu 299 €, ktorú prijal dňa 15.08.2016 prostredníctvom dobierky na svoj bankový účet vedený v B. B., a.s. A. po tom, čo dňa 10.08.2016 na pošte B. prevzal poškodený poštovú zásielku odosielateľa označeného menom N. E., T. XXX, XXX XX T. a uhradil sumu dobierky, pričom v balíku sa nachádzala len zaváraninová fľaša a optická počítačová myš značky Canyon, teda obvinený P. Katona od počiatku internetovej komunikácie s poškodeným konal s vedomím, že tovar ponúkaný na internetovom portáli bazos.sk nikdy nedodá, čím takto poškodenému M. V. spôsobil škodu vo výške 299 €,
teda
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu, a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchal
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona
za to mu ukladá
Podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 2 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obžalovaný povinný zaplatiť poškodenému M. V., nar. 29.04.1958, bytom Slovinky č. 401, škodu vo výške 299,- €.
odôvodnenie:
B. po zhodnotení vykonaných dôkazných prostriedkov zistil a ustálil skutkový stav tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Obžalovaný P. K. na hlavnom pojednávaní vyhlásil, že je nevinný. Až po predvolaní na políciu sa dozvedel, že bol na jeho meno založený bankový účet. Účet bol založený online bez jeho vedomia. Nežiadal o žiadne písomné vysvetlenia, ale vo všetkých bankách v C. si overoval, či existovali aj iné účty na jeho meno. Žiadne trestné oznámenie nepodával, nikoho z mnohých poškodených nekontaktoval. Asi mal niekde uložené heslá, ku ktorým sa mohol niekto dostať. Občiansky preukaz nikdy nikomu nedával do ruky. V tom čase používal telefónne číslo +421 XXX XXX XXX a bežný účet v B. sporiteľni.
Na hlavnom pojednávaní boli prečítané a oboznámené nasledujúce listinné dôkazy:
Poškodený M. V. pri výsluchu v prípravnom konaní vypovedal, že v lete cez prázdniny v roku 2016 jeho dcéra S.M. našla na internete inzerát o predaji mobilného telefónu, pri ktorom bol uvedený kontakt a@b.c S tou osobou sa dohodla, že mobilný telefón jej bude zaslaný poštou na dobierku. Keďže dcéra bola v zahraničí, balík na pošte v B. prevzal on a za dobierku zaplatil 299,- €. Nezistil žiadny neoprávnený zásah alebo násilné otvorenie balíka. Ten bol riadne zabalený a prelepený papierovou lepiacou páskou, na obale bola ako odosielateľ označená N. E.. Po rozbalení balíka zistil, že vo vnútri sa nachádza zaváraninová fľaša naplnená papierom a počítačová myš zn. Canyon v papierovej krabičke. Vrátil sa na poštu, ale tam mu povedali, aby sa obrátil na políciu. Poškodený v zmysle ustanovenia § 46 ods. 1, 3 Tr. poriadku navrhol, aby súd uložil obžalovanému povinnosť nahradiť mu spôsobenú škodu vo výške 299,- €.
V trestnom oznámení zo dňa 10.08.2016 poškodený M. V. uviedol, že jeho dcéra S.M. reagovala na inzerát č. XXXXXXXX, v ktorom sa jednalo o predaj mobilného telefónu zn. Iphone 6, 128 GB, striebornej farby. Predávajúcou bola osoba vystupujúca pod menom N. E., a@b.c Po zaplatení dobierky 299,- € a rozbalení balíka sa v tomto nachádzala zaváraninová fľaša a malá čierna krabička s optickou počítačovou myšou zn. Canyon. Z priloženej fotodokumentácie vyplynulo, že balík bol podaný na pošte F. nad M. XX pod podacím číslom T pričom ako adresát bola označená N. E., T. XXX, XXXXX T..
Inzerát č. XXXXXXXX bol na portáli www.bazos.sk zverejnený v čase od 05.08.2016 o XX,XX hod. do XX.XX.XXXX o XX,XX hod.. Inzerentom bola osoba vystupujúca pod menom N. s emailovou adresou a@b.c a IP adresou podania XX.XXX.XXX.X W.:XXXXX z lokality N..
Šetrením Obvodného oddelenia PZ N. bolo zistené, že na adrese T. XXX N. E. nikdy nebývala.
B. pošta, a.s. písomne oznámila, že dobierková suma 299,- €, ktorú zaplatil M. V. dňa 10.08.2016 na pošte B., bola zaslaná dňa 12.08.2016 na účet č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
B. B. a.s. písomne oznámila, že účet č. B XXXX XXXX XXXX XXX XXXX bol zriadený elektronicky dňa 27.05.2016. Majiteľom účtu bol P. K., bytom S. XXXX, XXX XX C.. Otváracia platba z účtu č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX bola zúčtovaná dňa 01.06.2016. Peňažné prostriedky v dobierkovej sume 299,- € boli zúčtované dňa 15.08.2016. Z účtu boli peňažné prostriedky prevádzané iba na účet č. Z XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, naposledy dňa 17.08.2016 v sume 597,-€. Účet bol zrušený dňa 02.11.2016.
W. A. B., a.s. (nástupnícka spoločnosť po B. B. a.s.) písomne oznámila, že pri elektronickom zakladaní účtu č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorého majiteľom bol P. K., boli poskytnuté oskenované doklady menovaného, a to občiansky preukaz č. Z a vodičský preukaz. Žiadateľ pri založení účtu uviedol telefónne číslo +XXX XXX XXX XXX. Svoj súhlas s uzatvorením zmluvy o zriadení účtu potvrdil zaslaním SMS kódu, ktorý nahradil jeho podpis. Platobná karta nebola klientom banky prevzatá.
Z oznámenia B. sporiteľne, a.s. o lustrácii v bankovom informačnom systéme vyplynulo, že na meno obžalovaného P. K. bol dňa 24.05.2016 založený účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Na základe príkazu na úhradu bol z účtu dňa 31.05.2016 o 12,58 hod. vykonaný prevod finančných prostriedkov vo výške 16,50,- € v prospech účtu č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Občiansky preukaz obžalovaného P. K. č. Z bol dňa 14.11.2016 zaevidovaný ako stratený.
Podľa úradného záznamu Obvodného oddelenia PZ K. zo dňa XX.XX.XXXX nebolo možné zistiť majiteľa telefónneho čísla +XXX XXX XXX XXX, nakoľko v informačnom systéme k nemu nebol žiaden záznam a číslo bolo nedostupné.
Súd hodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomnom ich súhrne mal jednoznačne preukázané, že skutok sa stal tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Obžalovaný svojím konaním naplnil znaky skutkovej podstaty podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zákona, keď úmyselným uvedením do omylu vylákal od poškodeného M. V. peňažné prostriedky vo výške 299,-€, ktoré boli formou dobierkovej sumy vložené na účet obžalovaného. Poškodený uhradil na pošte dobierkovú sumu za zásielku, ktorá na základe dohody o predaji medzi jeho dcérou S.M. a inzerentom inzerátu č. XXXXXXXX na portáli www.bazos.sk mala obsahovať mobilný telefón zn. Apple Iphone 6, avšak predmetný telefón sa v nepoškodenom obale zásielky nenachádzal. Inzerent, ktorý vystupoval pod menom N. E., svoj inzerát z internetového portálu vymazal a s dcérou poškodeného ďalej nekomunikoval. Poukazujúc na to, že žiadna N. E. na adrese uvedenej na zásielke nikdy nebývala a zásielka bola podaná na pošte v inom okrese (v meste F. nad M.), súd dospel k záveru, že identita N. E. bola vytvorená za účelom zverejnia inzerátu a podvodného vylákania peňažných prostriedkov od iných osôb. Početné listinné dôkazy preukázali, že takto zaobstaranú dobierkovú sumu 299,- € B. pošta a.s. zaslala na účet č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý bol založený online dňa 27.05.2016 na meno obžalovaného s uvedením jeho identifikačných údajov a s poskytnutím skenu jeho vodičského preukazu a občianskeho preukazu. Otváracia platba na novovytvorený účet bola zaslaná na základe príkazu zo dňa 31.05.2016 z účtu č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, ktorý obžalovaný podľa svojho udania reálne využíval. Z uvedeného je zrejmé, že to bol práve obžalovaný, kto po založení účtu č. B XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s poskytnutím skenov vlastných osobných dokladov zaslal na tento účet otváraciu platbu prostredníctvom internetbankingu z jeho bežného účtu, pričom úhrada tejto sumy bola riadne zohľadnená v jeho pravidelnom výpise a zostatku. Napriek dostatku času obžalovaný nepredložil súdu žiadne dôkazy, ktoré by preukázali jeho nevinu či zneužitie jeho osobných údajov. Naviac súd poukazuje na viacero podobných trestných konaní, ktoré sa týkajú P. K. a ktoré doposiaľ nie sú ukončené.
Obžalovaný P. K. nebol doposiaľ súdne trestaný. V evidencii priestupkov má štyri záznamy. Z miesta trvalého bydliska je hodnotený kladne.
Pri úvahách o druhu a výmere trestu prihliadol súd najmä na charakter a následky spáchaného skutku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti prípadu, na osobu páchateľa a možnosť jeho nápravy. Nakoľko neboli zistené žiadne poľahčujúce či priťažujúce okolnosti, v zmysle § 38 ods. 2 Tr. poriadku súd pristúpil k uloženiu trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov, čo je podľa názoru súdu trest spravodlivý a adekvátny k náprave páchateľa a ochrane spoločnosti.
Na základe uplatneného nároku poškodeného M. V. na náhradu škody súd zaviazal obžalovaného P. K. zaplatiť poškodenému náhradu škody spôsobenej trestným činom vo výške dobierkovej sumy 299,-€.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 (pätnástich) dní od jeho oznámenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach písomne v troch vyhotoveniach.