Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_24Co-284-2018.pdf
PDF · 67.9 KB
Case nature
Subarea
24Co/284/2018
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu: JUDr. Ľuboslava Vanková a sudkýň: JUDr. Andrea Dudášová a JUDr. Magdaléna Krajčovičová, v právnej veci žalobcu: CASPER UNION s.r.o., IČO 24 830 801, so sídlom Olivova 948/6, Praha 1, právne zastúpený: Mgr. Martin Straka, advokát, so sídlom Londýnská 674/55, Praha 2, proti žalovanej: Y. X., narodená XX.X.XXXX, bytom K. XXXX/ XX, N., o zaplatenie 47.408,40 Kč s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Skalica č. k. 5C/491/2015-57 zo dňa 3.8.2017 v spojení s opravným uznesením č. k. 5C/491/2015-97 zo dňa 6.6.2018, takto
rozhodol:
I. Odvolanie žalobcu sa o d m i e t a.
II. Žalovaná má p r á v o voči žalobcovi na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Rozsudkom v spojení s opravným uznesením označenými v záhlaví súd prvej inštancie výrokom I. uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 47.408,40 Kč (českých korún) spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,75 % ročne zo sumy 42.959,62 Kč od 6.10.2011 až do zaplatenia a to všetko v pravidelných mesačných splátkach po 600 Kč mesačne, splatných vždy do posledného dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozsudku s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia, výrokom II. vo zvyšku žalobu zamietol a výrokom III. rozhodol, že žalobca má nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
2. Proti uvedenému rozsudku súdu prvej inštancie podal písomne odvolanie žalobca z dôvodu, že rozhodnutie súdu prvej inštancie spočíva na nesprávnom právnom posúdení veci.
3. Odvolací súd uznesením č. k. 24Co/284/2018-107 zo dňa 13.12.2018 vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní odo dňa doručenia uznesenia doplnil svoje odvolanie zo dňa 19.9.2017 a uviedol, v akom rozsahu rozsudok napáda, odvolací dôvod, teda v čom vidí nesprávnosť napadnutého rozsudku alebo postupu súdu, odvolací návrh, teda čoho sa domáha, akým spôsobom má odvolací súd rozhodnúť a opravené a doplnené odvolanie žalobca predložil v dvoch rovnopisoch. Uznesenie odvolacieho súdu č. k. 24Co/284/2018-107 zo dňa 13.12.2018 bolo právnemu zástupcovi žalobcu doručené dňa 17.12.2018. Na doručené uznesenie odvolacieho súdu č. k. 24Co/284/2018-107 zo dňa 13.12.2018 žalobca žiadnym spôsobom nereagoval.
4. Odvolací súd vo veci rozhodoval podľa ustanovení zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku účinného od 1.7.2016, ktorým bol zrušený doterajší zákon č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok, pričom podľa ustanovenia § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Krajský súd v Trnave ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku), po zistení, že odvolanie podala oprávnená osoba (§ 359 Civilného sporového poriadku), proti rozhodnutiu, proti ktorému je tento opravný prostriedok prípustný (§ 355 ods. 2 Civilného sporového poriadku), postupom bez nariadenia pojednávania (§ 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku a contrario), skúmal, či podané odvolanie má požadované náležitosti a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu tieto náležitosti nemá.
6. Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
7. Podľa § 129 Civilného sporového poriadku ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní (odsek 1). V uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť (odsek 2). Ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať (odsek 3).
8. Podľa § 378 ods. 1 Civilného sporového poriadku na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa § 386 písm. d) Civilného sporového poriadku odvolací súd odmietne odvolanie, ktoré nemá náležitosti podľa § 363, ak pre vady odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať.
10. Ak žalobca podal odvolanie proti rozsudku súdu prvej inštancie, bolo jeho povinnosťou (ako odvolateľa) odvolanie vypraviť náležitosťami vyžadovanými najmä vyššie citovaným ustanovením § 363 Civilného sporového poriadku, teda rozsahu napadnutia rozhodnutia, odvolacieho dôvodu, teda v čom vidí nesprávnosť napadnutého rozsudku alebo postupu súdu a odvolacieho návrhu, teda akého rozhodnutia odvolacieho súdu sa domáha.
11. Pretože si žalobca v prejednávanej veci povinnosť podať riadne odvolanie nesplnil priamo v podaní, ktorým prejavil úmysel napadnúť rozsudok súdu prvej inštancie, odvolací súd vykonal pokus o odstránenie vád odvolania, a to uznesením č. k. 24Co/284/2018-107 zo dňa 13.12.2018, pričom ho zároveň poučil o tom, ako má toto doplnenie vykonať. Žalobca na takúto výzvu odvolacieho súdu prvej inštancie vôbec nereagoval.
12. Po preskúmaní predmetného odvolania žalobcu odvolací súd zistil, že toto neobsahuje všetky náležitosti vyžadované citovanými zákonnými ustanoveniami, teda nie je z neho predovšetkým vôbec zrejmé, v akom rozsahu rozsudok súdu prvej inštancie napáda, v čom považuje rozsudok alebo postup súdu prvej inštancie za nesprávny a akého rozhodnutia odvolacieho súdu sa žalobca domáha. Žalobca tieto náležitosti nedoplnil ani po riadnej výzve súdu prvej inštancie.
13. Nakoľko však predovšetkým riadne odvolanie je nutnou podmienkou odvolacieho konania (rovnako ako riadna žaloba je nutnou podmienkou uskutočnenia prvoinštančného konania) a v prejednávanej veci sa neexistenciu náležitosti odvolania predstavovanej uvedením rozsahu napadnutia rozsudku, odvolacích dôvodov a odvolacieho návrhu nepodarilo odstrániť, odvolaciemu súdu neostalo iné, než po prejednaní veci bez pojednávania podľa ustanovenia § 385 ods. 1 Civilného sporového poriadku a contrario a podľa ustanovenia § 386 písm. d) Civilného sporového poriadku odvolanie odmietnuť, keďže nedostatky odvolania neboli odstránené a pre tieto nedostatky odvolania nemožno v odvolacom konaní pokračovať, hoci žalobca bol o následkoch ich neodstránenia poučený.
14. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté analogicky ako pri zastavení konania podľa ustanovenia § 396 ods. 1 v spojení s ustanovením § 256 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pretože výsledok odvolacieho konania neodstránením vád odvolania zavinil žalobca. V odvolacom konaní úspešnej žalovanej preto odvolací súd priznal nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie osobitným uznesením po právoplatnom skončení veci.
15. Senát odvolacieho súdu toto rozhodnutie prijal pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné dovolanie.