Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Pc-14-2017.pdf
PDF · 90.99 KB
Case nature
Area
Subarea
11Pc/14/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudkyňou JUDr. Silviou Gandelovou, v právnej veci povinného platiť výživné : M. M., narodený XX.XX.XXXX, bytom Q. č. XX, M., proti oprávnenej : L. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom P., K., o návrhu povinného na zníženie výživného takto
rozhodol:
I. Rozsudok Okresného súdu Pezinok č.k. 8C/138/2009 zo dňa 30.11.2009, ktorým bola naposledy stanovená vyživovacia povinnosť povinného voči oprávnenej sa mení tak, že výživné sa znižuje na čiastku 250 eur mesačne, ktoré je povinný platiť najneskôr do 15. dňa v mesiaci vopred, k rukám oprávnenej, s účinnosťou 01.09.2017.
II. Vo zvyšku sa návrh zamieta.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 21.08.2017, sa povinný platiť výživné domáhal, aby súd znížil výživné zo sumy 400 eur na sumu 50 eur mesačne, počnúc 01.09.2017.
2. Svoj návrh odôvodnil tým, že jeho manželstvom s matkou oprávnenej bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Pezinok zo dňa 30.11.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.01.2010. Dcéra bola zverená do výchovy matke a súd určil povinnosť prispievať na výživné sumu 400 eur, pričom vychádzal z jeho príjmov v roku XXXX. Je toho názoru, že od rozhodnutia súdu sa zmenili jeho schopnosti a možnosti, od X. mája XXXX je nezamestnaný a poberá dávku v nezamestnanosti vo výške 23,03 eur na deň. V B. XXXX sa mu narodila dcéra Q., v Q. XXXX sa mu narodil syn M. a v M. roku XXXX dcéra T.. Jeho nová manželka je na rodičovskej dovolenke, pričom poberá rodičovský príspevok na tri nezaopatrené deti. Okrem toho spláca hypotekárny úver vo výške 645,94 eur mesačne a s novou rodinou býva v štvorizbovom rodinnom dome v M.. Platí výživné na maloleté dieťa z prvého manželstva, A. M., sestru oprávnenej. Podľa jeho informácií dcéra neštuduje, pracuje ako lektor Q. jazyka a od A. chce začať so štúdiom v zahraničí
3. Ako dôkazy označil rodné listy M., Q., T., oznámenie o zaradení do evidencie uchádzačov o zamestnanie, rozsudok Okresného súdu Pezinok č.k. 8C/138/2009.
4. Oprávnená sa ku návrhu na začatie konania písomne vyjadrila, so znížením výživného nesúhlasila. Uviedla, že návrh ju prekvapil, otec ju pred odchodom do zahraničia informoval, že prišiel o prácu, ale nepovedal či sa so zamestnávateľom dohodol, alebo mu dali výpoveď. Chcel sa dohodnúť na znížení výživného na 150 eur, čo neakceptovala, nakoľko náklady na štúdium a zahraničí sú veľmi vysoké. Pri podávaní prihlášky sa s otcom rozprávala a vtedy ju ubezpečoval, že ju bude aj naďalej finančne podporovať. Keby vedela pred akú situáciu ju postaví, rozhodla by sa inak. Má vedomosť o tom, že otec má ďalšie tri deti, ktoré sú jej nevlastní súrodenci. Uviedla, že po maturite sa hlásila na M., kam sa nedostala a tak sa zapísala na odbor K. na STU, od G. pracovala ako lektorka Q. jazyka v jazykovej škole a vysokú školu prestala navštevovať. Preto, aby si zarobila na svoj sen, štúdium v zahraničí. Našetrila si školné na prvý školský rok, otec ju uisťoval, že ju počas štúdia v I. bude finančne podporovať a keď bolo všetko vybavené a zaplatené stratil prácu a ona odišla do novej krajiny. Je študentkou bakalárskeho odboru O. na vysokej škole, odbor študuje v anglickom jazyku. Nie je schopná sa o seba postarať a z peňazí od matky nevyžije. Matka jej posiela mesačne na účet 350 eur, pričom pracuje ako P. a vždy sa jej snaží pomôcť čo najviac. Jej príjem je v hrubom cca 1.033 eur. Ďalej uviedla, že aj keď má možnosť si privyrobiť popri štúdiu ako babysiterka za 8 eur na hodinu, avšak nevládze často pracovať popri škole, pretože škola si vyžaduje veľa samoštúdia a prítomnosti na prednáškach a seminároch. Snaží sa chodiť na bicykli, aby ušetrila na doprave, keď sa zhoršilo počasie bola nútená zaplatiť si električenku za 92 eur mesačne. Okrem výdavkov na internát, stravu, si platí školné, ktoré predstavuje 2.003 euro ročne a každý rok sa navyše. Mesačne platí ubytovanie na školskom kampuse vo výške 346,22 eur. Musí si kupovať knihy, v novembri ju to stálo 262,12 eur. Výdavky na stravu predstavujú cca 200 euro mesačne. Nezostávajú jej prostriedky na nové oblečenie, nežije sociálny život ako ostatní spolužiaci, nechodí do fitnes, nezúčastňuje sa spoločenských akcií školy a nechodí na školské výlety. Venuje sa plne škole, štúdium ju baví, má záujem školu doštudovať, štúdium trvá 5 rokov a preto navrhuje, aby výživné zostalo v určenej výške.
5. Ako dôkazy priložila súdu zoznam výdavkov, potvrdenie o návšteve školy, potvrdenie po zaplatení školného.
6. Povinný uviedol, že od M. absolvoval neúspešne niekoľko tridsiatok výberových konaní. Uvedomuje si svoju vyživovaciu povinnosť, ktorú má nielen voči oprávnenej, ale aj voči ďalším štyrom maloletým deťom a manželke, ktorá je na rodičovskej dovolenke s najmladším dieťaťom. Od XX.XX.XXXX sa skončila podpora v nezamestnanosti, pričom prostriedky na výživné, splácanie úveru na bývanie, chod celej domácnosti, si musel požičiavať. Po rozvode spláca úver na dom, v ktorom býva so svojou päťčlennou rodinou. Výživné, ktoré bolo stanovené súdom na základe rodičovskej dohody, bolo určené v čase, keď jeho mesačný príjem predstavoval 2.873,20 eur netto mesačne, pričom v tom čase nemal ešte ďalšie dve maloleté deti. Tieto skutočnosti nedokáže akceptovať oprávnená a preto bol nútený podať návrh na zníženie výživného na obe deti z prvého manželstva. Štúdium dcéry v zahraničí považuje za vysokým nadštandard, mrzí ho že napriek mnohým upozorneniam z jeho strany na riziká a finančnú neúnosnosť takéhoto štúdiu, ju neodhovoril od úmyslu odísť do zahraničia. Dcéra nevyužila možno študovať na Slovensku a jej stanovisko nie je spravodlivé a ohľaduplné aj voči ďalším súrodencom, ktorí tiež nemajú vytvorené podmienky pre nákladné štúdium v zahraničí. Ďalej uviedol, že spláca hypotekárny úver vo výške 645,94 eur mesačne, vlastní motorové vozidlo v hodnote 1.500 eur. Má úspory vo výške 1.815,70 eur. Ďalej uviedol, že naposledy bol zamestnaný ako M. vo Z. spoločnosti A.., pričom zamestnávateľ sa rozhodol ku dňu XX.XX.XXXX ukončiť spoluprácu dohodou, pri priaznivej písomnej pracovnej referencii, čo bolo pre neho dôležité pri hľadaní nového zamestnania. Úsilie pri hľadaní novej práce bolo zatiaľ neúspešné, nepodarilo sa mu nájsť adekvátnu prácu. Od 5. novembra 2017 skončil nárok na podporu v nezamestnanosti, je tlačený si požičiavať finančné prostriedky na výživné, splácanie úveru, bývanie a základné potreby.
7. Podľa § 62 ods. 1 až 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“) plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určovaní rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
8. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom vyplýva priamo zo zákona a trvá dovtedy, kým deti nie sú schopné samy sa živiť, vzťahuje sa aj na plnoleté dieťa. V prejednávanom prípade mal súd za preukázané, že oprávnený je študentom vysokej školy, nie je schopný sám sa živiť, pripravuje sa na budúce povolanie, preto vyživovacia povinnosť naďalej trvá.
9. Podľa ustanovenia § 78 ods. 1 a 3 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
10. Nebolo sporné, že naposledy bola vyživovacia povinnosť určovaná rozhodnutím Okresného súdu Pezinok, č.k. 8C/138/2008 zo dňa 30.11.2009, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20. januára 2010. Súd rozviedol manželstvo Z. M. a M. M. a schválil rodičovskú dohodu, podľa ktorej maloletá L. a maloletá A. sa na čas po rozvode zverujú do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal platiť výživné na maloletú L. v sume 400 eur mesačne a maloletú A. v sume 300 eur mesačne. Súd uviedol, že výška výživného je primeraná potrebám, aj zárobkovým možnostiam oboch rodičov, otec pracuje ako P. spoločnosti A.., pričom jeho čistý mesačný príjem za obdobie od októbra 2008 do septembra 2009 bol 2.873,20 eur.
11. Súd pri rozhodovaní o návrhu na zníženie výživného prihliada ku všetkým okolnostiam, ktoré by mohli odôvodniť zmenu výživného, avšak len vtedy môžu byť dôvodom na zmenu vyživovacej povinnosti, keď sa závažnejším spôsobom prejavia v pomeroch účastníkov, v porovnaní s ich pomermi v čase vyhlásenia predchádzajúceho rozsudku upravujúceho vyživovaciu povinnosť. Bez preukázania zmeny pomerov by súd nemohol rozhodnúť o zmene výšky výživného.
12. Zmenu pomerov súd videl vo vzniku ďalších vyživovacích povinností povinného platiť výživné. Nebolo sporné, že dňa XX.XX.XXXX sa mu narodila Q. M., povinný uzatvoril nové manželstvo, dňa XX.XX.XXXX sa mu narodil syn M. M. a dňa XX.XX.XXXX sa narodila dcéra T. M., čím mu vznikli ďalšie vyživovacie povinnosti. Súd v prejednávanom prípade považoval za preukázané, že ku takej zmene pomerov, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného, došlo.
13. Za podstatnú zmenu pomerov odôvodňujúcu zníženie výživného povinný považoval aj stratu zamestnania a súčasnú pracovnú pozíciou s oveľa menším platom. Súd sa s jeho názorom nestotožnil, dôvodom bola skutočnosť, že v konaní bolo preukázané, že ku skončeniu pracovného pomeru došlo dohodou.
14. Podľa ustanovenia § 75 ods. 1 druhá veta Zákona o rodine na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
15. Spoločnosť A. potvrdila že dňa XX.XX.XXXX uzatvorila s povinným pracovnú zmluvu a pracovný pomer bol ukončený dňa XX.XX.XXXX . na základe dohody o skončení pracovného pomeru uzatvorenej v súlade s ustanovením § 60 Zákonníka práce bez uvedenia dôvodu. Aj následný pracovný pomer v spoločnosti Q. bol ukončený dohodou o skončení pracovného pomeru zo dňa XX.XX.XXXX. Bolo preukázané, že povinný sa dobrovoľne vzdal výhodného zamestnania a preto za podstatnú zmenu pomerov nepovažoval stratu zamestnania.
16. Súd, považujúc zmenu pomerov v konaní za preukázanú, pristúpil k posúdeniu primeranej výšky výživného. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti zobral do úvahy možnosti a majetkové pomery povinného platiť výživné. Schopnosti a možnosti rodiča súd hodnotí zo všetkých relevantných hľadísk, najmä z hľadiska veku, zdravotného stavu, dosiahnutej kvalifikácie, možnosti uplatnenia v danom regióne.
17. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny potvrdil, že povinný bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie v období od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX..
18. Povinný založil do spisu potvrdenie Prima banky, z ktorého vyplýva že dňa 02.02.2018 zostatok na jeho osobnom účte predstavoval sumu 1.815,17 eur.
19. Manželka povinného, M.. Q. M., bola zamestnaná ako učiteľka v materskej škole od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX, pracovný pomer bol skončený uplynutím dojednanej doby. V roku 2018 poberala rodičovský príspevok v celkovej výške 2.576,40 eur za rok, v roku 2017 to bolo 2.518,40 eur ročne, prídavok na dieťa v roku 2018 predstavoval sumu 852,48 eur a za rok 2017 sumu 846,72 eur. Povinný platiť výživné doložil súdu posudok o dlhodobo nepriaznivom zdravotnom stave dieťaťa T. M., narodenej dňa XX.XX.XXX.
20. Spoločnosť Q. potvrdila, že príjem navrhovateľa bol v máji 2018 1.286,09 eur, v júni 2018 3.164,21 eur a v období od júla 2018 do októbra 2018 cca 2.265 eur mesačne. Potvrdením zo dňa 02.02.2019 spoločnosť uviedla, že povinný ukončil trvalý pracovný pomer, ktorý trval od XX.X.XXXX do XX.XX.XXXX a je zamestnaný na dohodu o vykonaní práce od XX.XX.XXXX na obdobie dvanástich mesiacov a zmluvná mesačná brutto mzda je vo výške 780 eur, čo v netto predstavuje sumu 673,16 eur.
21. Súd ani túto zmenu zamestnania nebral do úvahy, nakoľko aj v tomto poslednom prípade bol pracovný pomer ukončený dohodou a povinný platiť výživné v konaní nepreukázal, že zmeny zamestnania boli nevyhnutné a aj vzhľadom na jeho vzdelanie, predchádzajúce pracovné skúsenosti a jazykové znalosti je nepravdepodobné, že by povinný nebol schopný získať zamestnanie v vyšším príjmom príjem z dohody o vykonaní práce s príjmom 670 eur mesačne, pričom iba výdavky na hypotekárny úver predstavujú túto čiastku. Rozhodujúcim argumentom, pre ktorý súd neprihliadal ku state zamestnania, bola preukázaná skutočnosť, že vo všetkých prípadoch povinný platiť výživné ukončil pracovný pomer dohodou a nebolo preukázané, že tak konal iba preto, že nebola iná možnosť pokračovať v zamestnaní v výhodnejším príjmom, povinný nepreukázal žiaden dôvod, pre ktorý sa výhodnejšieho zamestnania vzdal. Jeho konanie súd vyhodnotil ako vzdanie sa výhodnejšieho zamestnania s cieľom vyhnúť sa plateniu výživného.
22. Podľa ustanovenia § 75 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
23. Toto boli dôvody, pre ktoré súd vyhodnotil schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného v takej miere, ako v predchádzajúcom zamestnaní, v ktorom dokázal získať plat v oveľa vyššej výške ako 670 eur mesačne. Súd v konaní prihliadol na skutočnosť, že povinný sa stará o ďalšie tri maloleté deti z druhého manželstva, pričom jedno dieťa vyžaduje podľa lekárskeho potvrdenia osobitú starostlivosť v dôsledku dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu. Tieto skutočnosti súd zohľadnil pri rozhodovaní o znížení výživného.
24. Oprávnená v konaní súdu preukázala, že je študentkou Z., školné pre akademický rok 2017/2018 predstavovalo sumu 2.006 eur, školné pre akademický rok 2018/2019 predstavuje sumu 2.060 eur. Preukázala, že jej výdavky predstavujú ročné školné vo výške viac ako 2.000 eur ročne, nájomné za internát vo výške 346 eur, strava cca 200 eur mesačne, nakoľko jej diagnostikovali histamínovú intoleranciu, poistenie, doprava 92 eur mesačne, výdavky na knihy a školu.
25. Oprávnená vypovedala, že na Slovensko chodí iba občas, býva s matkou a 11 -ročnou sestrou v 1,5 izbovom byte. Jej matka je P. materskej školy, finančne jej prispieva, ale nie je v jej silách prispievať viac.
26. Súd schopnosti a možnosti povinného, v závislosti na potrebách oprávnenej vyhodnotil tak, že výživné vo výške 250 eur je vzhľadom na možnosti povinného primerané. Návrh na zníženie výživného bol súdu doručený 21.08.2017, povinný platiť výživné žiadal zmenu od 01.09.2017, zmena pomerov predchádzala tomuto dátumu, preto súd rozhodol o zmene od 01.09.2017. Keďže povinný žiadal zníženie na 50 eur mesačne, súd vo zvyšku jeho návrh zamietol.
27. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré môže strana sporu podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorému rozhodnutie smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.