Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16Csp/97/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Levice, sudkyňou Mgr. Máriou Černákovou, v spore žalobcu: Stredoslovenská energetika, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/4B, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, zastúpeného: M.B.A. LEGAL advokátní kancelář s. r. o., organizačná zložka, so sídlom Tallerova 4, 811 02 Bratislava, IČO: 04 329 724, v mene ktorej koná vedúci organizačnej zložky Mgr. et. Mgr. Adam Vrbecký, usadený euroadvokát, proti žalovanému: P.. F. O., H.. XX.XX.XXXX, C. A. XXXX/XX, XXX XX F., o zaplatenie sumy 97,43 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 97,42 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,80 eura od 26.05.2020 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 86,62 eura od 25.12.2020 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Vo zvyšnej časti sa žaloba zamieta.

III. Žalobcovi sa voči žalovanému priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobou doručenou dňa 05.08.2021 Okresnému súdu Banská Bystrica sa žalobca domáhal, aby súd v upomínacom konaní vydal platobný rozkaz, ktorým zaviaže žalovaného zaplatiť sumu vo výške 97,43 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 10,80 eura od 26.05.2020 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 86,63 eura od 25.12.2020 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania a to na základe predložených faktúr za dodávku plynu. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovaným uzatvoril Zmluvu o združenej dodávke plynu č. 3504174 pre odberné miesto A. XXXX/XX, XXX XX F.. V zmysle čl. 4 ods. 4.1 zmluvy, neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti a cenník. Predmetom zmluvy s poukazom na čl. 1 ods. 1.1 je záväzok dodávateľa dodávať odberateľovi plyn, ktorý odoberá pre vlastnú spotrebu v domácnosti v dohodnutom množstve, vrátane súvisiacich služieb. Záväzkom odberateľa je zaplatiť dodávateľovi za dodaný plyn dohodnutú cenu. Žalobca ďalej argumentoval, že žalovaný na základe zmluvy odoberal zo zariadenia pre verejný rozvod plynu na dohodnutom odbernom mieste plyn, pričom na základe vyúčtovaných faktúr si žalobca uplatňuje nárok vo výške 97,43 eura. Poukázal ďalej na skutočnosť, že dňa 29.07.2021 zaslal právny zástupca žalobcu žalovanému predžalobnú upomienku - posledný pokus o zmier, ktorou ho vyzval na vysporiadanie záväzkov vzniknutých z titulu zmluvy, napriek tomu si však žalovaný svoju povinnosť ku dňu podania žaloby nesplnil a to ani z časti.

2. Okresný súd Banská Bystrica vydal vo veci dňa 30.08.2021 platobný rozkaz sp. zn.: , proti ktorému podal žalovaný odpor, v ktorom uviedol, že daná istina nie je jemu dostupnými dokladmi známa, je vykonštruovaná podľa niekoľkých faktúr, ktoré neuznal, považuje ich na neoprávnené. Žalovaný argumentoval, že nezodpovedá totiž skutočnosti, že bola prerušená distribúcia zemného plynu,

na to nemá SSE oprávnenie a teda ani fakturovať prerušenie dodávky, chýba montážny list a na základe čoho bola vystavená (nesprávnym účtovaním platieb???).

3. Žalobca vo svojom vyjadrení k podanému odporu uviedol, že žalovaný dňa 06.11.2014 uzavrel so žalobcom Zmluvu o dodávke a distribúcií plynu pre odberné miesto A. XXXX/XX, XXX XX F.. V súvislosti s tvrdením žalovaného uviedol, že predmetom žaloby sú faktúry za služby, ktoré žalobca uskutočnil a na ktoré odkazujú obchodné podmienky a cenníky žalobcu. Pri podpise zmluvy žalovaný uviedol, že sa s týmito oboznámil. Poukázal ďalej na skutočnosť, že dňa 22.10.2020 bola žalovanému zo strany žalobcu zasielaná upomienka, ktorou žalobca upovedomil žalovaného o nedoplatku na zálohovej platbe a zároveň bol upovedomený o skutočnosti, že v prípade neuhradenia záväzku v uvedenej lehote do 15 kalendárnych dní od vystavenia upomienky, bude vystavená požiadavka na odpojenie odberného miesta od dodávky plynu. Nakoľko k úhrade záväzkov po lehote splatnosti zo strany žalovaného nedošlo, dňa 25.11.2020 bolo vykonané prerušenie dodávky zemného plynu z dôvodu neplnenia finančných záväzkov odberateľa. Na základe zápisu zo dňa 25.11.2020 žalovaný neumožnil prístup k meradlu a taktiež neumožnil vykonať prerušenie dodávky zemného plynu na odbernom mieste. Argumentoval, že žalovanému bola vystavená faktúra č. 3504174008 splatná dňa 24.12.2020 za prerušenie distribúcie zemného plynu, ktorú si žalobca fakturuje v zmysle platného cenníka služieb. Povinnosťou odberateľa plynu je okrem iného aj povinnosť umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete demontáž určeného meradla a umožnenie prístupu k určenému meradlu. Poukázal ďalej na platné obchodné podmienky, v ktorých sa v článku V. odsek 2.12 uvádza, že povinnosťou odberateľa je uhradiť dodávateľovi plynu aj ďalšie platby, resp. poplatky súvisiace s predmetom zmluvy, ak svojim konaním resp. nekonaním vyvolal vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb zo strany dodávateľa plynu) a tieto sú spoplatnené podľa cenníka služieb dodávateľa plynu. Mal za to, že žalovaný ako účastník platného zmluvného vzťahu, je povinný znášať dôsledky vyplývajúce z neplnenia platne uzatvorenej zmluvy. Žalobca ďalej navrhol v zmysle o upomínacom konaní, pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa . Okresný súd Banská Bystrica postúpil predmetnú právnu vec tunajšiemu súdu ako súdu miestne príslušnému dňa 27.09.2021.

4. Súd vo veci nariadil pojednávania, na ktorých vec v zmysle prejednal v neprítomnosti právneho zástupcu žalobcu a žalobcu, ktorí sa na pojednávania nedostavili. Žalovaný k podanej žalobe uviedol, že dňa 25.11.2020 ho distribúcia SPP chcela odpojiť od dodávky plynu, on im však nedovolil vstup na pozemok, v dôsledku čoho ho od plynu neodpojili. Od uvedeného dátumu plyn od Stredoslovenskej energetiky neodoberá, odoberá ho od SPP distribúcia. Nebol v takom omeškaní, aby ho na zimu mohli odpojiť. Suma 86,63 eur je neoprávnená, lebo oni ho v skutočnosti neodpojili. Vydali len pokyn a za ten pokyn má on zaplatiť 86,- eur? Mal za to, že sa do omeškania zo zálohovými platbami nedostal, nakoľko bol štvrťročným platcom a nemal povinnosť uhrádzať zálohové platby mesačne. Operátor si ho pomýlil s mesačným platcom zálohových platieb, on mal však platiť štvrťročne, čo vie aj dokázať. Nevie za čo požaduje žalobca sumu 10,80 eura. Mohli by to byť upomienky 2-krát 3,60 eura. Nevie však presne, za čo to je. Nerozumie tomu, na čo mu posielali upomienky poštou, keď mu ich poslali sms-kou aj e-mailom. V novembri 2020 bol v omeškaní s úhradou zálohovej platby za štvrťrok november - január. Nebol však v takom omeškaní, aby ho z tohto dôvodu mohli odpojiť. Túto sumu žalobcovi nezaplatil, pretože to už bolo zbytočné, keďže ho odpojili. Išlo o preddavok vo výške cca 90,- eur. Chce vidieť faktúru, ktorú vyúčtovala SPP distribúcia Stredoslovenskej energetike za náklady, ktoré mu boli fakturované Stredoslovenskou energetikou vo výške 86,63 eura. On túto faktúru považuje za neoprávnenú, oni tento úkon nevykonali, on nie je povinný sa riadiť ich cenníkom.

5. Po oboznámení sa s obsahom predložených listinných dôkazov, a to najmä návrhom na vydanie platobného rozkazu, zápisnicou o odovzdaní a prevzatí časti podniku - Obchod - z vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. do vlastníctva spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a. s., cenníkom služieb dodávateľa, zmluvou o združenej dodávke plynu, potvrdením o vykonaní zápisu, vyúčtovacou faktúrou za dodávku a distribúciu plynu, faktúrou za prácu a služby, potvrdením o vykonaní zápisu, predžalobnou upomienkou, obchodnými podmienkami, vyhlásením o prijatí záväzku na nepeňažný vklad a o vložení nepeňažného vkladu, platobným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 30.08.2021, odporom voči platobnému rozkazu, vyjadrením žalobcu k odporu, zápisom zo dňa 25.11.2020, upomienkou, vyjadrením žalobcu, Cenníkom externých služieb SPP s účinnosťou od 01.02.2021, Cenníkom služieb dodávateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika platným od 01.01.2019, vyjadrením žalovaného, vyjadrením žalobcu na výzvu súdu,

vyjadrením žalobcu zo dňa 19.11.2021 s prílohami (zápis zo dňa 25.11.2020, Cenník externých služieb SPP - distribúcia, a. s., Zmluva o združenej dodávke plynu, fotografie), vyjadrením žalobcu zo dňa 25.01.2022 s prílohami (upomienka zo dňa 22.10.2020, upomienka zo dňa 23.06.2021, predžalobná upomienka zo dňa 11.01.2022, Cenník externých služieb SPP - distribúcia, a. s., Cenník služieb dodávateľa, odstúpenie od zmluvy zo dňa 08.10.2021, oznámenie o ukončení zmluvy o združenej dodávke plynu), súd ustálil nasledovný skutkový a právny stav:

6. Žalobca a žalovaný uzavreli dňa 06.11.2014 Zmluvu o združenej dodávke plynu číslo 3504174, na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať plyn, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta vrátane súvisiacich služieb a žalovaný sa zaviazal zaplatiť dodávateľovi za dodávku plynu cenu podľa zmluvy a cenníka. Odberné miesto dodávky plynu bolo na adrese: A. XXXX/XX, XXX XX F., s POD kódom odberného miesta: SKSPPDIS 000324900839. Žalobca vyúčtovacou faktúrou za dodávku a distribúciu plynu č. 10026140 splatnou dňa 25.05.2020 vyúčtoval žalovanému cenu za dodávku, distribúciu a prepravu plynu za obdobie od 01.05.2019 do 30.04.2020, ktorej výsledkom bol nedoplatok vo výške 128,97 eura. Z uvedenej sumy žalovaný uhradil čiastkovými úhradami celkovo sumu vo výške 118,17 eura, v dôsledku čoho tak dlžná suma predstavuje sumu 10,80 eura. Žalovaný bol listom zo dňa 22.10.2020 upomenutý, že žalobca eviduje na odbernom mieste nevyrovnané záväzky po lehote splatnosti (záloha 3504174000 s dátumom splatnosti 15.09.2020) a vyzvaný na ich úhradu, pričom bol zároveň poučený, že v prípade neuhradenia záväzkov v určenej lehote, bude vystavená požiadavka na odpojenie odberného miesta od dodávky plynu. Keďže k úhrade splatného záväzku žalovaným nedošlo ani v dodatočne poskytnutej lehote, Distribúcia SPP, a. s. pristúpila na základe požiadavky žalobcu dňa 25.11.2020 k prerušeniu dodávky zemného plynu, o ktorej bol vykonaný zápis, v zmysle ktorého žalovaný ako odberateľ neumožnil vykonať prerušenie dodávky zemného plynu a neumožnil prístup k meradlu. Za prerušenie distribúcie zemného plynu vystavil žalobca žalovanému faktúru č. 30001694 zo dňa 10.12.2020 vo výške 86,63 eura s dátumom splatnosti dňa 24.12.2020, ktorú však žalovaný neuhradil. „Predžalobnou upomienkou - posledný pokus o zmier“ zo dňa 29.07.2021 vyzval právny zástupca žalobcu žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 191,24 eura a to v lehote do 5 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy, avšak neúspešne.

7. Za ďalšie omeškania žalovaného, ktoré však nesúvisí so žalobou uplatňovaným nárokom, zaslal žalobca žalovanému ďalšiu upomienku dňa 23.06.2021. Žalobca následne listom zo dňa 08.10.2021 oznámil žalovanému, že odstúpil od Zmluvy o združenej dodávke plynu z dôvodu opakovaného neuhradenia faktúr za dodávku plynu. Zároveň ho upovedomil, že zmluva o združenej dodávke plynu bude definitívne ukončená demontážou meradla a ukončením distribučnej zmluvy ku dňu 31.10.2021. Ukončenie Zmluvy o združenej dodávke plynu oznámil žalobca žalovanému listom zo dňa 03.11.2021.

8. S účinnosťou od 01.01.2019 došlo ku vkladu časti podniku spoločnosti Stredoslovenská energetika Holding, a. s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika, a. s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/48, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10328/L, do spoločnosti Stredoslovenská energetika Obchod, a. s., so sídlom Pri Rajčianke 8591/48, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, zapísanej v Obchodnom registri Okresného súdu Žilina, oddiel Sa, vložka č. 10956/L, ktorá s účinnosťou od 01.01.2019 zmenila obchodné meno na Stredoslovenská energetika, a. s.

9. Stredoslovenská energetika, a. s., (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika Obchod, a. s.), so sídlom Pri Rajčianke 8591/48, 010 47 Žilina, IČO: 51 865 467, ako nadobúdateľ vloženej časti podniku vstúpila dňom 01.01.2019 do všetkých záväzkov a pohľadávok, práv a povinností, nárokov, ako aj uzatvorených zmlúv, ktoré sú späté s vkladanou časťou podniku, a ktorých zmluvnou stranou bola Stredoslovenská energetika Holding, a. s. (do 31.12.2018 pod obchodným menom Stredoslovenská energetika a. s.) so sídlom Pri Rajčianke 8591/48, 010 47 Žilina, IČO: 36 403 008.

10. Podľa (ďalej len „“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

11. Podľa , záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

12. Podľa , Zákon o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov, zmluvou o dodávke plynu sa zaväzuje dodávateľ plynu dodávať plyn v dohodnutom množstve odberateľovi plynu a odberateľ plynu sa zaväzuje zaplatiť dodávateľovi plynu za dodaný plyn dohodnutú cenu.

13. Podľa § 17 ods. 13 Zákona o energetike, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote.

14. Podľa § 69 ods. 1 písm. d) Zákona o energetike, dodávateľ plynu má právo požiadať prevádzkovateľa prepravnej siete a prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie prepravy alebo distribúcie plynu odberateľovi plynu, pre ktorého dodávateľ uzatvoril zmluvu o prístupe do prepravnej siete a preprave plynu alebo zmluvu o prístupe do distribučnej siete a distribúcii plynu s prevádzkovateľom siete.

15. Podľa § 69 ods. 2 písm. a) bodu 3 Zákona o energetike, dodávateľ plynu je povinný ak je dodávateľom plynu poskytujúcim univerzálnu službu vypracovať obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby podľa vzorových obchodných podmienok poskytovania univerzálnej služby a predložiť ich a každú ich zmenu na schválenie úradu najneskôr 30 dní pred dňom nadobudnutia ich platnosti; nový dodávateľ plynu predkladá obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby úradu na schválenie do 30 dní po doručení povolenia; obchodné podmienky poskytovania univerzálnej služby musia spĺňať požiadavky ustanovení o spotrebiteľských zmluvách,66) musia obsahovať spôsob predaja plynu a reklamačný poriadok, musia byť formulované jasne a zrozumiteľne a nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré neprimeraným spôsobom sťažujú alebo znemožňujú výkon práv odberateľa plynu v domácnosti.

16. Podľa § 71 ods. 2 písm. b) Zákona o energetike, odberateľ plynu v domácnosti je povinný umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete montáž určeného meradla a umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu.

17. Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

18. Podľa , ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

19. Podľa , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

20. Podľa , spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

21. Podľa veta prvá , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

22. Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný

platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

23. Podľa Nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

24. Podľa (ďalej len „“), skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.

25. Podľa , lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.

26. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne. V konaní nebolo sporné, že žalobca so žalovaným uzatvoril dňa 30.10.2014 Zmluvu o združenej dodávke plynu pre odberné miesto A. XXXX/XX F., pričom v zmysle zmluvy sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať plyn, zabezpečiť distribúciu plynu do odberného miesta vrátane súvisiacich služieb a žalovaný sa zaviazal zaplatiť dodávateľovi za dodávku plynu cenu podľa zmluvy a cenníka. V zmysle čl. 4 ods. 4.1 zmluvy, neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti a cenník. Žalovaný podpisom zmluvy potvrdil, že tieto obchodné podmienky obdržal pri podpise zmluvy, oboznámil sa s ich obsahom, ktorému porozumel a zaväzuje sa ich dodržiavať. Obchodné podmienky žalobcu ako dodávateľa plynu poskytujúceho univerzálnu službu podľa , písm. a), bodu 11 Zákona o energetike ako aj zmeny týchto obchodných podmienok, podliehajú navyše podľa , bodu 3 Zákona o energetike schváleniu Úradu pre reguláciu sieťových odvetví a musia tiež spĺňať požiadavky ustanovení o spotrebiteľských zmluvách, obsahovať spôsob predaja plynu a reklamačný poriadok, musia byť formulované jasne a zrozumiteľne a nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré neprimeraným spôsobom sťažujú alebo znemožňujú výkon práv odberateľa plynu v domácnosti.

27. Ako vyplýva zo zisteného skutkového stavu, žalobca riadne a včas poskytol žalovanému plnenia, ktoré sú predmetom zmluvy, avšak žalovaný cenu za takto poskytnuté plnenia riadne a včas neuhradil. Ako vyplýva z vyúčtovacej faktúry č. 100026140 zo dňa 11.05.2020 za obdobie od 01.05.2019 do 30.04.2020, žalobca vyúčtoval žalovanému za dodávku, distribúciu a prepravu plynu sumu vo výške 928,97 eura od ktorej odpočítal zaplatené preddavkové platby vo výške 800,- eur, v dôsledku čoho je tak výsledkom vyúčtovacej faktúry nedoplatok vo výške 128,97 eura. Z uvedenej sumy uhradil žalovaný čiastkovými úhradami celkovo sumu 118,17 eura, v dôsledku čoho tak dlžná suma predstavuje sumu 10,80 eura. Keďže žalovaný v konaní nepreukázal, že by túto dlžnú sumu hoci aj čiastočne uhradil, súd považoval žalobu v tejto časti za dôvodnú.

28. V zmysle § 17 ods. 13 zákona o energetike, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti neuhradí preddavkovú platbu alebo nedoplatok z vyúčtovacej faktúry do určeného dňa splatnosti, dodávateľ elektriny alebo dodávateľ plynu je povinný odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti na tento stav upozorniť a určiť nový termín splatnosti záväzku, ktorý nesmie byť kratší ako 10 dní od upozornenia o neuhradení záväzku odberateľa elektriny v domácnosti alebo odberateľa plynu v domácnosti. Písomné upozornenie dodávateľa elektriny alebo dodávateľa plynu obsahuje aj poučenie o prerušení dodávky elektriny alebo dodávky plynu, ak odberateľ elektriny v domácnosti alebo odberateľ plynu v domácnosti nesplní svoj záväzok ani v dodatočnej lehote. V zmysle Článku VII. bodu 3 Obchodných podmienok, dodávateľ plynu má právo požiadať prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie alebo obmedzenie distribúcie plynu odberateľovi plynu, pre ktorého dodávateľ plynu uzatvoril zmluvu o prístupe do distribučnej siete a distribúciu plynu s prevádzkovateľom siete, ak odberateľ plynu podstatne porušuje zmluvu aj po doručení predchádzajúceho písomného upozornenia, pričom toto oprávnenie dodávateľa korešponduje s jeho oprávnením v zmysle § 69 ods. 1 písm. d) zákona o energetike.

29. V konaní nebolo sporné ani to, že žalovaný bol listom zo dňa 22.10.2020 upomenutý, že žalobca eviduje na odbernom mieste nevyrovnané záväzky po lehote splatnosti a vyzvaný na ich úhradu, pričom bol zároveň poučený, že v prípade neuhradenia záväzkov v určenej lehote, bude vystavená požiadavka na odpojenie odberného miesta od dodávky plynu. Keďže k úhrade splatného záväzku

žalovaným nedošlo ani v dodatočne poskytnutej lehote, Distribúcia SPP, a. s. pristúpila na základe požiadavky žalobcu dňa 25.11.2020 k prerušeniu dodávky zemného plynu, o ktorej bol vykonaný zápis, v zmysle ktorého žalovaný ako odberateľ neumožnil vykonať prerušenie dodávky zemného plynu a neumožnil prístup k meradlu. Žalovaný bol v zmysle Článku V., bodu 2.3 Obchodných podmienok povinný umožniť prevádzkovateľovi distribučnej siete prístup k určenému meradlu, pričom táto jeho povinnosť je zakotvená aj v § 71 ods. 2 písm. b) Zákona o energetike. Ak teda žalobca po predchádzajúcom písomnom upozornení žalovaného na neuhradené splatné záväzky a poučení o vystavení požiadavky na odpojenie odberného miesta od dodávky plynu pre prípad, že k ich úhrade nedôjde ani do 15 kalendárnych dní, požiadal prevádzkovateľa distribučnej siete o prerušenie distribúcie plynu žalovanému, postupoval tak len v súlade so Zákonom o energetike a obchodnými podmienkami. Naopak bol to práve žalovaný, ktorý neumožnením vykonať prerušenie dodávky zemného plynu a neumožnením prístupu k meradlu, porušil nielen dojednané obchodné podmienky, ale aj samotný zákon o energetike. Preto jeho obrana spočívajúca v argumentácii, že žalobou uplatnený nárok je vykonštruovaný podľa faktúr, ktoré neuznal je nedôvodná. Rovnako tak je nedôvodná aj námietka žalovaného, že chýba montážny list, nakoľko tento existovať ani nemôže, keďže žalovaný prerušenie dodávky neumožnením prístupu k meradlu sám zmaril. V zmysle Článku V., bodu 2.12 Obchodných podmienok, je odberateľ plynu povinný uhradiť dodávateľovi plynu aj ďalšie platby, resp. poplatky, súvisiace s predmetom zmluvy, ak svojím konaním resp. nekonaním vyvolal vznik skutočnosti a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov (služieb zo strany dodávateľa plynu) a tieto sú spoplatnené podľa cenníka služieb dodávateľa plynu. Ak aj žalovaný prerušenie dodávky zemného plynu neumožnil, neznamená to, že žalobcom uplatnený nárok týmto titulom nie je dôvodný. Žalobca si žalobou titulom prerušenia distribúcie zemného plynu uplatnil sumu 86,63 eura. Z cenníka externých služieb SPP - distribúcia, a. s., účinného od 01.02.2021, číslo služby 4.1 vyplýva, že poplatok za prerušenie distribúcie zemného plynu (fyzické aj systémové, malé aj veľké meradlá) je 83,02 eura. Z cenníka služieb dodávateľa spoločnosti Stredoslovenská energetika, a. s. vyplýva, že Slovenská energetika, a. s. v súvislosti so zabezpečením služieb vykonaných príslušným prevádzkovateľom distribučnej sústavy, resp. distribučnej siete (ďalej len „PDS“) na základe ustanovení obchodných podmienok Slovenskej energetiky a. s., si uplatňuje k daným cenám PDS administratívny poplatok vo výške 3,60 eur s DPH. Žalobou uplatňovaný nárok je v tejto časti tak podľa názoru súdu dôvodný vo výške 86,62 eura a keďže žalovaný v konaní netvrdil a nepreukázal, že by uhradil čo i len časť tejto sumy, súd žalovaného zaviazal na zaplatenie sumy vo výške 86,62 eura a v časti 0,01 eura súd žalobu v časti uplatňovanej titulom prerušenia distribúcie plynu zamietol. Žaloba je tak v časti uplatňovanej istiny dôvodná vo výške 97,42 eura (10,80 eura + 86,62 eura).

30. Pretože žalovaný svoj peňažný záväzok vo výške 86,62 eura riadne a včas nesplnil, dostal sa podľa prvej vety do omeškania, v dôsledku čoho má žalobca právo požadovať od žalovaného popri plnení aj úroky z omeškania podľa v spojení s Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. , ktoré súd žalobcovi priznal v zákonnej výške 5 % ročne zo sumy 10,80 eura počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry, teda počnúc dňom 26.05.2020 do zaplatenia a vo výške 5 % ročne zo sumy 86,62 eura počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúry, teda počnúc dňom 25.12.2020 a vo zvyšnej časti uplatnených úrokov z omeškania zo sumy 0,01 eura súd žalobu zamietol.

31. Lehotu na plnenie žalovaného určil súd v zmysle .

32. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

33. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

34. Podľa , o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

35. Hodnota sporu predstavovala spolu sumu 97,43 eura. Keďže žalobca bol v spore úspešný v sume 97,42 eura a neúspešný len v nepatrnej časti vo výške 0,01 eura, priznal súd žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % a to s poukazom na , o ktorej výške rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením podľa .

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Levice.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa , rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej ( ).

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.