Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13P-243-2016.pdf
PDF · 93.4 KB
Case nature
Area
Subarea
13P/243/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Tomanicovou Nadeždou vo veci starostlivosti o maloleté deti K., bytom u obidvoch rodičoch, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave, so sídlom Vazovova 7/A, Bratislava, dieťa rodičov: matka - J., zastúpená JUDr. Zuzanou Nespálovou, advokátkou, so sídlom Bratislava, Saratovská 6/D , otec - U., zastúpený JUDr. Miroslavom Totkovičom, advokátom, so sídlom Bratislava, Ružová dolina 8 o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto
rozhodol:
Maloleté deti K. sa zverujú do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, že:
Otec bude mať maloleté deti vo svojej osobnej starostlivosti:
-každý nepárny týždeň okrem školských prázdnin, pričom starostlivosť otca sa začne o 19.00 hod. v nedeľu, ktorá predchádza nepárnemu týždňu a trvá do nasledujúcej nedele daného nepárneho týždňa do 19.00 hod. -každý nepárny rok počas jarných prázdnin od 14.00 hod. dňa, ktorý predchádza začiatku jarných prázdnin do 19.00 hod. posledný deň jarných prázdnin -každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 14.00 hod. 23.12 do 16.00 hod. 31.12 -každý párny rok počas vianočných sviatkov od 16.00 hod. 31.12 do 19.00 hod. posledného dňa vianočných prázdnin -každý nepárny kalendárny rok počas polročných prázdnin od 14.00 hod. posledného školského dňa predchádzajúceho začiatku prázdnin do 19.00 hod. posledného dňa polročných prázdnin -každý nepárny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od 10.00 hod. prvý deň veľkonočných prázdnin do 19.00 hod. posledný deň veľkonočných prázdnin -každý rok počas letných prázdnin od 10.00 hod. 01.07 do 10.00 hod. 15.07 a od 10.00 hod. 01.08 do 10.00 hod. 15.08.
Matka bude mať maloleté deti vo svojej osobnej starostlivosti:
-každý párny týždeň okrem školských prázdnin, pričom starostlivosť matky sa začne o 19.00 hod. v nedeľu, ktorá predchádza párnemu týždňu a trvá do nasledujúcej nedele daného párneho týždňa do 19.00 hod. -každý párny rok počas jarných prázdnin od 14.00 hod. dňa, ktorý predchádza začiatku jarných prázdnin do 19.00 hod. posledný deň jarných prázdnin -každý párny rok počas vianočných sviatkov od 14.00 hod. 23.12 do 16.00 hod. 31.12 -každý nepárny rok počas vianočných sviatkov od 16.00 hod. 31.12 do 19.00 hod. posledného dňa vianočných prázdnin -každý párny kalendárny rok počas polročných prázdnin od 14.00 hod. posledného školského dňa predchádzajúceho začiatku prázdnin do 19.00 hod. posledného dňa polročných prázdnin -každý párny kalendárny rok počas veľkonočných sviatkov od 10.00 hod. prvý deň veľkonočných prázdnin do 19.00 hod. posledný deň veľkonočných prázdnin
-každý rok počas letných prázdnin od 10.00 hod. 15.07 do 10.00 hod. 01.08 a od 10.00 hod. 15.08 do 10.00 hod. posledného dňa prázdnin
tak, že rodičia si navzájom preberú a odovzdajú maloleté deti v uvedený deň a hodinu pred bytom toho rodiča, ktorému končí osobná starostlivosť o deti.
Obidvaja rodičia majú právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec je povinný prispievať na výživu maloletej E. sumou 120€ mesačne, na výživu maloletého B. sumou 100€ mesačne, počínajúc dňom 12.02.2019, vždy do 20. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Vo zvyšku sa návrh matky na určenie výživného z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Dňa 08.11.2016 podala matka maloletých detí návrh na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností, nakoľko s otcom maloletých detí nie sú manželia, pričom spolu nežijú od roku 2013. Pred tým žili spolu 7 rokov v spoločnej domácnosti v byte otca v Z., kde obidve deti aj navštevujú základnú školu. Matka žije s deťmi vo svojom byte v B., spolu s ďalším maloletým dieťaťom Z.. Rodičia sa po svojom rozchode dohodli na striedavej osobnej starostlivosti o maloleté deti na týždennej báze. V čase podania návrhu matka konštatovala, že striedavá osobná starostlivosť neplní účel, keďže ona má voči takejto starostlivosti výhrad, nakoľko otec si deti bráva po vyučovaní do svojej práce. Tak isto nosí deti do práce, keď sú deti choré. Zároveň namietala starostlivosť otca v čase, keď sú deti u neho, že trávia veľa času pred televízorom a že sa im riadne v ich záľubách nevenuje. Poukázala na skutočnosť, že maloletá E. musí pravidelne rehabilitovať, zároveň má logopedický problém a týmto problémom maloletej otec nevenuje dostatočnú pozornosť, neriadi sa jej radami ani radami lekárov. Deťom kupuje drahé veci a drahé dary, ktoré im však nedovolí zobrať si so sebou k nej. Podľa matky otec zanedbáva starostlivosť o deti aj čo sa týka stravovania, deťom nestrihá nechty, zanedbáva starostlivosť o ich vlasy. O deťoch s ňou riadne nekomunikuje, neoznamuje jej kedy si ich berie zo školy, ani kde s nimi trávi čas. Matka je toho názoru, že striedavá osobná starostlivosť môže fungovať len v tom prípade, že rodičia o deťoch riadne komunikujú a oni túto podmienku nespĺňajú. Poukázala na svoje zárobkové schopnosti a možnosti s tým, že pracuje ako administratívna pracovníčka a zarobí 850€ mesačne netto, otec maloletých detí je živnostník, o výške jeho priemerného mesačného zárobku matka nevie, ale poukázala na skutočnosť, že otec vlastní byt v I. na K. ulici v I., nebytové priestory na I. ulici v I., byt na I. ulici, administratívnu budovu zapísanú na LV č. XXXX. K týmto nehnuteľnostiam založila do spisu jednotlivé LV. Zároveň poukázala na skutočnosť, že otec chodí pravidelne na zahraničné dovolenky v lukratívnych destináciách J., O. D.. Navrhla preto maloleté deti zveriť do jej starostlivosti s tým, že bude deti zastupovať a spravovať ich majetok, že budú mať trvalé bydlisko u nej, výživné navrhla určiť v sume 250€ mesačne na E., v sume 200€ mesačne na B., a zároveň navrhla upraviť právo otca stretávať sa s deťmi každý druhý týždeň od 16.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a pravidelne každý rok počas jesenných a jarných prázdnin a počas letných prázdnin prvý a druhý týždeň, piaty a šiesty týždeň a deviaty týždeň tak, že sa stretne s deťmi vždy v pondelok o 08.00 hod. do nedele do 20.00 hod. Zároveň navrhla upraviť právo otca stretávať sa s deťmi každý rok 24.12 od 08.00 hod. do 16.00 hod. a 25.12 od 08.00 hod. do 20.00 hod. V tom istom podaní navrhla nariadiť neodkladné opatrenie, podľa ktorého sa zakáže otcovi vycestovať s deťmi do zahraničia až do doby skončenia konania o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom. K návrhu pripojila rodné listy všetkých troch maloletých detí, pričom otcom maloletého Z. je U., potvrdenie o svojom príjme.
2.Uznesením č.k. 13P 243/2016-25 zo dňa 09.11.2016, súd ustanovil maloletým deťom kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Bratislave.
3.Dňa 30.11.2016 sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyjadril otec, pričom súdu oznámil, že nemá problém rešpektovať názor matky a s deťmi do zahraničia nevycestovať.
4.Dňa 09.12.2016 sa k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyjadril kolízny opatrovník maloletých detí, ktorý navrhol návrh zamietnuť.
5.Uznesením č.k. 13P 243/2016-43 zo dňa 13.12.2016, súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.01.2017.
6.Dňa 03.05.2017 sa k návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom vyjadril otec, ktorý uviedol, že rozchod rodičov bol spôsobený hlavne tehotenstvo matky s iným mužom, pričom ešte 6 mesiacov matka s deťmi žila v byte otca a on sa o deti vzorne staral. Výhrady matky voči striedavej osobnej starostlivosti otec považuje za neopodstatnené a účelovo vymyslené. Aj keď deti za ním prídu po škole na pracovisko, spraví s nimi úlohy a umožní im čas na hru. Zdravotný stav maloletej E. rešpektuje a potrebné s ňou absolvuje. Ozrejmil súdu, že na jeseň v roku 2016 medzi nimi začala viaznuť komunikácia, následkom čoho sa mohlo stať, že s maloletou E. napr. necvičil nejaký cvik v čase pobytu u neho, keďže o tomto ho matka riadne neinformovala. Poukázal na to, že býva v 4-izbovom byte, ktorý netrpí žiadnym nedostatkom, je riadne a slušne zariadený, čistý, priestranný, vzdušný a slnečný. Nie sú v ňom žiadne plesne, ako tvrdí matka. Navrhol, aby u neho prešetril pomery kolízny opatrovník maloletých detí. Zároveň o návrhu matky navrhol rozhodnúť tak, že maloleté deti sa zveria do jeho osobnej starostlivosti s tým, že on ich bude zastupovať a spravovať ich majetok, že deti budú mať trvalé bydlisko u neho, že matka bude platiť výživné 200€ mesačne na E., 150€ mesačne na B. a že sa upraví právo matky stretávať sa s deťmi tak, ako to ona navrhuje, aby sa on stretával s deťmi.
7.O návrhoch rodičov na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom súd vykonal dokazovanie ich opakovaným výsluchom, oboznámením sa s potvrdeniami o ich príjmoch, s listinnými dôkazmi súvisiacimi s majetkom rodičov, so správou o maloletých deťoch zo školy, so správou kolízneho opatrovníka maloletých detí o prešetrení pomerov v rodine, s rozpisom mesačných výdavkov detí, s potvrdeniami o zdravotnom stave detí, výsluchom detí bez prítomnosti rodičov a zistil, že matka maloletých detí je slobodná, má ďalšiu vyživovaciu povinnosť k maloletému Z., pracuje ako administratívna pracovníčka, s deťmi býva vo svojom 1-izbovom byte. Vo svojej výpovedi uviedla výhrady voči realizovaniu striedavej osobnej starostlivosti rodičov zhodne s výhradami uvedenými vo svojom písomnom návrhu. Namietala nestarostlivosť otca o deti, namietala, že otec má v byte plesne, namietala, že otec nevenuje dostatočnú starostlivosť zdravotnému stavu maloletej E. a ani maloletému B., ktorému odporúčal urológ starostlivosť o pohlavný orgán. Otec maloletých detí je rozvedený, nemá ďalšiu vyživovaciu povinnosť, je živnostník. Na svojom návrhu trval, nakoľko matka s ním riadne nekomunikuje a u neho majú deti lepšie podmienky pre život, keďže zistil, že u matky sú deti po škole samé, nemajú zabezpečenú starostlivosť zo strany matky ohľadne stravovania sa, keď im volá E. je strašne hladná, musia si samé zohrievať jedlo, sú odkázané samé na seba pri používaní plynu, elektriny, keďže matka im zrušila návštevy krúžkov a zrušila im obedy. Zároveň mu deti povedali, že sa doma nemôžu riadne učiť, keďže Z. ich vyrušuje. On má preto oveľa lepšie podmienky, pre zabezpečenia dennej starostlivosti o maloleté deti.
Súd o námietkach rodičov vykonal dokazovanie, oboznámením sa so správou o maloletých deťoch zo školy, ktorá hodnotila správanie sa detí v súlade so školským poriadkom. Škola poukázala na to, že v školskom roku 2017/2018 matka školy služby nevyužíva, deti nenavštevujú školský klub ani školskú jedáleň. Maloletá E. býva v škole často smutná zistili, že jej neprekáža striedavá osobná starostlivosť rodičov, skutočnosť, že jej matka nedovolila navštíviť s otcom W., hodnotila maloletá smutne s poznámkou, že snáď sa tam ešte niekedy dostane. Aj u maloletého B. bol zistený školou smútok v rámci správania sa, tak isto bol odhlásený zo školského klubu, zo školskej jedálne a na jeho strane bolo triednym učiteľom konštatované, že podmienky pre vývoj maloletého B. sú lepšie u otca. Zo správy kolízneho opatrovníka maloletých detí bolo zistené, že matka býva s deťmi v 1-izbovom byte, ktorý je v jej osobnom vlastníctve, deti majú poschodovú posteľ a majú dostatok priestoru na učenie aj bývanie. V rozhovore maloleté deti uviedli, že striedavý spôsob starostlivosti rodičov im vyhovuje a sú spokojné. Obidvoch rodičov majú radi, a zároveň zhodnotili, že obidvaja rodičia sa o nich riadne starajú. Na strane otca bolo zistené, že býva v 4-izbovom byte, ktorý je v jeho osobnom vlastníctve, deti majú k dispozícii 2 detské izby, kde majú vytvorený dostatočný priestor na spanie, hranie aj učenie. Byt aj firma otca, ktorej priestory kolízny opatrovník tak isto prešetril, sú v dobrom hygienickom štandarde a žiadne nedostatky v tomto smere na strane bývania otca zistené neboli. Žiadnym spôsobom nie je ohrozený zdravý život maloletých detí. Kolízny opatrovník maloletých detí preto doporučil súdu rešpektovať názor maloletých detí, a zároveň rešpektovať možnosti rodičov, realizovať striedavú osobnú starostlivosť, ktorá sa v súčasnosti javí aktuálne najlepším riešením v najlepšom záujme maloletých detí.
8.Podľa §24 ods. 2 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
9.Podľa § 36 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine č. 36/05 Z.z. rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. 10.Podľa § 36 ods. 1 druhá veta Zákona o rodine č. 36/05 Z.z ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. 11.Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
12.Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
13.Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery, je povinný plniť si svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
14.Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
15.Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
16.Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine č.36/05 Z.z. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 17.Po vykonanom dokazovaní súd zveril maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov tak, ako je vo výroku tohto rozsudku uvedené. Bolo dostatočne preukázané, listinnými dôkazmi, výpoveďou rodičov, prešetrením pomerov kolíznym opatrovníkom, výsluchom detí v neprítomnosti rodičov, že striedavá osobná starostlivosť rodičov je v súčasnosti najlepším riešením pre zabezpečenie ďalšieho riadneho vývoja maloletých detí, pričom bolo zistené, že maloleté deti sa v starostlivosti rodičov cítia dobre a chcú, aby bola naďalej zachovaná realizovaná starostlivosť rodičov pravidelne a striedavo. Tento záujem maloletých detí, by mali rodičia riadne rešpektovať a v rámci realizovania striedavej osobnej starostlivosti o deti, by mali spolu riadne komunikovať, rešpektovať názor detí, rešpektovať postavenie otca a matky, zaujímať sa o deti aj v čase keď osobne nevykonávajú striedavú osobnú starostlivosť. Bolo zistené, že obidvaja rodičia majú na takúto formu osobnej starostlivosti o deti vo svojom rodinnom prostredí riadne podmienky. V ďalšom súd obidvom rodičom ponechal právo maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Pokiaľ ide o výživné zo strany otca, súd v tomto smere čiastočne vyhovel návrhu matky s prihliadnutím na skutočnosť, že matka má priemerný mesačný zárobok 850€ - 900€ netto, býva s deťmi v 1-izbovom byte, pričom otec býva sám vo 4-izbovom byte, má oproti matke značný nehnuteľný majetok a má možnosť a schopnosť zárobku priemerne mesačne 2 476€ netto ako vyplýva z prehľadu súčtov a obratov napr. za rok 2017 z položky nezdaniteľných príjmov otca. Pokiaľ tvrdí, že za rok 2018 zarobil priemerne mesačne minimálnu mzdu, tak mu súd dáva do pozornosti, aby prehodnotil spôsob života tak, aby zreálnil svoje zárobkové schopnosti a možnosti, nakoľko výdavky maloletých detí sú prednostnou pohľadávkou, ktorú si rodičia musia plniť dovtedy, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Tejto povinnosti musia rodičia prispôsobiť všetky svoje ostatné osobné výdavky s prihliadnutím na schopnosti, možnosti a majetok otca, súd od rozhodnutia súdu t.j. od 12.02.2019 určil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletej E. sumou 120€ mesačne, na výživu maloletého B. sumou 100€ mesačne, ktoré sumy neohrozia osobné mesačné výdavky otca a na druhej strane umožnia deťom zachovanie rovnakej životnej úrovne so svojimi rodičmi. Z uvedených dôvodov súd vo zvyšku návrhu matky na určenie výživného aj spätne zamietol, keďže zároveň mal za preukázané, že navrhované riešenie matkou nie je v možnostiach a schopnostiach otca. Otec sa maloletým deťom riadne venuje, má vytvorené vhodné podmienky pre ich vývoj a starostlivosť, v čase vykonávaného dokazovania od podania návrhu matkou riadne zabezpečoval výdavky maloletých detí bežné aj inak.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia §52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie trojmo v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.