Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/10/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Benčovou v právnej veci žalobcu: J. U., Q.. XX. XX. XXXX, W. U. H. I. XXXXX/XX, XXX XX U. U., štátny občan SR, právne zast. JUDr. Daniela Bacíková, advokátka, Advokátska kancelária Bacíková a spol., so sídlom Lazovná 269/45, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 42 008 816, proti žalovanej: H. X., Q.. XX. XX. XXXX, W. U. N. XXXX/XX, XXX XX U. U., toho času bytom X. XX, XXX XX D., štátny občan SR, o zaplatenie sumy 2 968,- Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 968,- Eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 04. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 05. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 06. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 07. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 08. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 16. 09. 2017 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 04. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 05. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 06. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 07. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 08. 2017 do 10. 09. 2017, a to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania a náhradu trov jeho právneho zastúpenia v rozsahu 100 %, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodne o ich výške.

odôvodnenie:

1. Žalobca cestou právnej zástupkyne sa podanou žalobou, ktorá došla dňa 11. 11. 2017 domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť mu sumu vo výške 2 968,- Eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne z konkrétnych čiastkových súm za špecifikované obdobie do zaplatenia, ako aj so zmluvnou pokutou 0,2 % denne z konkrétnych čiastkových súm za špecifikované obdobie (petit žaloby). Zároveň žiadal priznať trovy konania titulom zaplateného súdneho poplatku a trov jeho právneho zastúpenia. Žalovaná suma predstavuje doposiaľ zameškané nájomné, nárok ktorý vznikol neuhradením tohto nájomného zo strany žalovanej podľa zmluvy o prenájme uzavretej medzi sporovými stranami dňa 08. 05. 2016. Preto žalobca žiadal priznať aj poplatok z omeškania, ako aj zmluvnú pokutu v zmysle zmluvy.

2. Žalovaná si osobne prevzala žalobu s prílohami proti podpisu, ku ktorej sa však nevyjadrila. V spore bola pasívna.

3. Súd pojednával v neprítomnosti žalovanej, ktorej bolo predvolanie riadne a včas doručované. Vo veci bol vypočutý žalobca, ako aj jeho právna zástupkyňa. Zároveň sa súd oboznámil s pripojenými listinnými dôkazmi: zmluva o prenájme zo dňa 08. 05. 2016, čiastočný výpis z S. Č.. XXXX, pre kat. územie N., prehľad o platbách, uznanie dlhu, e-mailová komunikácia so žalovanou, listová zásielka - neprevzatá žalovanou a obsahom súdneho spisu. Súd odkazuje na ust. § 204 CSP, v zmysle ktorého dokazovanie listinami ich čítaním, čítaním ich časti alebo oznámením o ich obsahu nevykonal, nakoľko listinné dôkazy (tvoriace prílohy žaloby žalobcu) boli protistrane doručené. Následne bol zistený tento skutkový stav:

4. Žalobca je výlučným vlastníkom bytu č. 51, na prízemí obytného domu nachádzajúceho sa v U. U. Q. M. I. XD (list vlastníctva S. Č.. XXXX, pre kat. územie N.). Na základe zmluvy o prenájme zo dňa 08. 05. 2016, ako prenajímateľ prenajal žalovanej ako nájomcovi predmetný byt. Nájomné vrátane platieb za platby spojené s užívaním tohto bytu bolo dohodnuté v súlade s čl. IV.1. tejto zmluvy vo výške 560,- Eur mesačne, splatnej do 15-teho dňa v mesiaci. Podľa čl. IV.2. zmluvy, nájomca zložil kauciu vo výške 560,- Eur na prípadné škody, resp. na úhradu prípadného nedoplatku na nájomnom. Podľa čl. VI.7. zmluvy v prípade, že bude nájomca v omeškaní s platbou za nájom, zaplatí prenajímateľovi aj zmluvnú pokutu vo výške 0,2 % z dlžnej sumy za každý deň omeškania. Žalovaná platila nájomné nepravidelne, pokiaľ ho neuhradila riadne a včas, následne ho doplatila, spolu aj so zmluvnou pokutou. Naposledy menovaná uhradila nájomné dňa 08. 03. 2017 za mesiace 1/2017, 2/2017. Od mesiaca 3/2017 nezaplatila žiadne sumy titulom nájomného. Na nezaplatenie nájomného za mesiac 3/2017 žalobca započítal zloženú kauciu vo výške 560,- Eur. Teda žalovaná od mesiaca 4/2017 až do konca nájomného vzťahu, ktorý zanikol dňa 10. 09. 2017, kedy sa aj reálne z bytu odsťahovala, dodatočne neuhradila žiadnu čiastku. Zo skutkového stavu vyplýva, že dňa 06. 06. 2017 menovaná podpísala uznanie dlhu vo výške 1 275,68 Eur titulom zameškaného nájomného a zmluvnej pokuty, dlh ktorý sa zaviazala uhradiť do konca mesiaca 6/2017. Napriek neúspešným opakovaným výzvam zo strany žalobcu, nedošlo k úhrade žalovaného nájomného. Preto žiadal priznať okrem zameškaného nájomného vo výške 2 968,- Eur aj príslušný poplatok z omeškania 0,2 ‰ denne z konkrétnych čiastkových súm za špecifikované obdobie omeškania až do zaplatenia (petit žaloby), vrátane zmluvnej pokuty vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur za konkrétne žalované obdobie (petit žaloby).

5. Podľa § 181 ods. 2 CSP, súd určil že medzi sporovými stranami nie je sporný predmet sporu, t. j. zameškané nájomné vo výške žalovanej sumy vrátane príslušenstva, nárok ktorý vznikol neuhradením nájomného zo zmluvy o prenájme. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.

6. Podľa § 671 ods. 1 OZ, nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.

7. Podľa § 697 OZ, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.

8. Podľa § 544 ods. 1, 2 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

9. Podľa § 559 ods. 1, 2 OZ, splnením dlh zanikne. Dlh musí byť splnený riadne a včas.

10. Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

11. Podľa § 4 Vyhlášky č. 87/1995 Z. z., poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.

12. Po vykonanom dokazovaní a vyhodnotení predložených listinných dôkazov, okresný súd mal za preukázané, že žalobca ako prenajímateľ a žalovaná ako nájomca uzatvorili písomnú zmluvu o prenájme dňa 08. 05. 2016 (podľa § 663 . Žalovaná suma predstavuje doposiaľ zameškané nájomné za obdobie od 01. 04. 2017 do 10. 09. 2017 (do konca zániku nájomného vzťahu) zo strany žalovanej. V dôsledku tohto omeškania s plnením peňažného dlhu vzniklo žalobcovi aj právo na zaplatenie poplatku z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne z jednotlivých čiastkových súm, od konkrétneho okamihu omeškania až do zaplatenia, ako aj právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,2 % denne z jednotlivých čiastkových súm za konkrétne ohraničené obdobia omeškania (v zmysle petitu žaloby). Zároveň súd poznamenáva, že napriek tomu, že žalovaná prevzala žalobu, k tejto sa nevyjadrila. V spore zostala pasívna. Neuviedla ani nepreukázala žiadne skutočnosti, na základe ktorých si nesplnila povinnosť riadne a včas uhrádzať dohodnuté platby. Doposiaľ vzniknutý dlh vrátane príslušenstva neuhradila.

13. Preto okresný súd považoval žalobu žalobcu v celom rozsahu za dôvodnú a rozhodol prvým výrokom tohto rozsudku tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 2 968,- Eur, spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 04. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 05. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 06. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 07. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 21. 08. 2017 do zaplatenia, s poplatkom z omeškania vo výške 0,2 ‰ denne zo sumy 560,- Eur od 16. 09. 2017 do zaplatenia a spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 04. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 05. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 06. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 07. 2017 do 10. 09. 2017, so zmluvnou pokutou vo výške 0,2 % denne zo sumy 560,- Eur od 16. 08. 2017 do 10. 09. 2017, a to všetko v lehote do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

14. O trovách konania súd rozhodol druhým výrokom rozsudku s poukazom na § 255 ods. 1 tak, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania a náhradu trov jeho právneho zastúpenia v rozsahu 100 %, a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým vyšší súdny úradník rozhodne o ich výške.

15. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti rozsudku súdu prvej inštancie je prípustné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo vyhotovení trojmo na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 C. s. p.) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie treba predložiť v troch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že:

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) v znení neskorších zákonov.