Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_9C-23-2018.pdf
PDF · 75.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-9C/23/2018
Rozhodnutie
Okresný súd Ružomberok sudcom JUDr. Vladimírom Topoľančíkom v spore žalobcu: MK-SBD s.r.o., so sídlom Papiernická 1788/8, 034 01 Ružomberok, IČO: 46784390, právne zastúpeného spoločnosťou Advokátska kancelária JUDr. Ladislav Janči, s.r.o., so sídlom Dončova č. 1451/21, 034 01 Ružomberok, IČO: 36 862 304, proti žalovanému: R. U., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom L. X, XXX XX M., štátny občan SR, o zaplatenie sumy 5.800,-eur oproti povinnosti vrátiť predmet kúpy s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 5.800,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.800,-eur od 21.08.2018 až do zaplatenia, oproti povinnosti žalobcu vrátiť žalovanému motocykel zn. HONDA, kategória L3e-A3 VIN JH2RC71A3EK006571 obchodný názov NC750D INTEGRA S, typ RC71/1/1 evidenčné číslo TN137FN, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 899,98 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 899,98 eur od 22.08.2018 až do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd konanie zastavuje.
Žalobcovi sa priznáva právo na náhradu trov konania v rozsahu 97,62 %, ktoré mu je žalovaný povinný zaplatiť vo výške určenej samostatným uznesením Okresného súdu Ružomberok.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.09.2018 sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 5.800,-eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 5.800,-eur od 21.08.2018 až do zaplatenia, oproti povinnosti žalobcu vrátiť žalovanému motocykel zn. HONDA, kategória L3e-A3, VIN: JH2RC71A3EK006571, obchodný názov NC750D INTEGRA S, typ RC71/1/1 evidenčné číslo TN137FN, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku a súčasne, aby uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 980,53 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 980,53 eur od 22.08.2018 až do zaplatenia a nahradil žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
2. Na pojednávaní zo dňa 11.02.2019 zobral žalobca žalobu v časti čo do zaplatenia nákladov spojených s uzatvorením povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v poisťovni W?stenrot poisťovňa a.s., vo výške 56,05 eur, ako aj v časti nákladov žalobcu spojených s vycestovaním z Ružomberka do Trenčína a späť zo dňa 10.07.2018 vo výške 24,50 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 80,55 eur od 22.08.2018 až do zaplatenia späť.
3. Žalobca sa domáhal zaplatenia sumy vo výške 5.800,-eur, titulom vydania bezdôvodného obohatenia, spočívajúceho v kúpnej cene vyššie špecifikovaného motocykla oproti jeho povinnosti vydať predmetný motocykel žalovanému z dôvodu odstúpenia od kúpnej zmluvy zo dňa 10.07.2018 podľa § 597 ods. 2 Občianskeho zákonníka a zaplatenia sumy 980,53 eur (po čiastočnom späťvzatí vo výške 899,98 eur) titulom náhrady nevyhnutných nákladov, ktoré žalobcovi vznikli v súvislosti s uplatnením práva zo zodpovednosti za vady podľa § 598 Občianskeho zákonníka.
4. Súd o žalobe rozhodol podľa § 274 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) na základe toho, že boli splnené kumulatívne podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie, t.j. žalovaný mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, keď svoju neúčasť na pojednávaní riadne a včas a vážnymi okolnosťami neospravedlnil, pričom v predvolaní na pojednávanie bol poučený o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie žalovaného, pričom žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu navrhol, aby súd vo veci vydal rozsudok pre zmeškanie žalovaného.
5. Podľa § 274 písm. a) a b) Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501> na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa § 275 CSP odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. Podľa § 277 ods. 2 CSP, ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie.
8. Podľa § 277 ods. 3 CSP návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí.
9. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
10. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
11. Vzhľadom na dispozičný úkon žalobcu, ktorý prostredníctvom svojho právneho zástupcu zobral žalobu v časti čo do zaplatenia sumy 80,55 eur (t.j. vo výške nákladov spojených s uzatvorením povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla vo výške 56,05 eur a nákladov spojených s vycestovaním z Ružomberka do Trenčína a späť zo dňa 10.07.2018 vo výške 24,50 eur) spolu s príslušným úrokom z omeškania z uvedených súm, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie v tejto časti zastavil, nakoľko k späťvzatiu žaloby došlo pred otvorením pojednávania a so späťvzatím žaloby sa nevyžadoval súhlas žalovaného.
12. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP v spojení s § 256 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal v spore prevažný úspech (žalobca mal v spore úspech čo do zaplatenia sumy 5.800,- eur s príslušným úrokom z omeškania oproti povinnosti vydať predmetný motocykel zn. HONDA, ako aj v časti čo do zaplatenia sumy 899,98 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania), právo na pomernú náhradu trov konania proti žalovanému (nakoľko žalobca bez právne relevantného dôvodu zobral žalobu v časti čo do zaplatenia sumy 80,55 eur s príslušným úrokom z omeškania späť, čím zavinil zastavenie konania v tejto časti). Keďže žalobca bol vo vzťahu k žalovanému úspešný v rozsahu 98,81 % predmetu konania (pri zohľadnení pomeru výšky pôvodne uplatnenej istiny titulom zaplatenej kúpnej ceny, ako aj nákladov spojených s uplatnením práva zo zodpovednosti za vady a nárokov spočívajúcich v nákladoch spojených s uzatvorením povinného zmluvného poistenia vo výške 56,05 eur a náhrady cestovného za cestu Ružomberok - Trenčín a späť zo dňa 10.07.2018 vo výške 24,50 eur, ohľadne ktorých súd konanie zastavil), súd priznal žalobcovi nárok na pomernú náhradu trov konania v rozsahu 97,62 %, čo predstavuje rozdiel úspechu žalobcu v rozsahu 98,81 % predmetu konania a jeho neúspechu v rozsahu 1,19 % predmetu konania. O výške trov konania bude rozhodnuté v samostatnom uznesení Okresného súdu Ružomberok, keď súd pri rozhodovaní o ich výške zohľadní trovy právneho zastúpenia, ktoré boli žalobcovi priznané v rámci nákladov spojených s uplatnením práva zo zodpovednosti za vady.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia. Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok písomne v troch vyhotoveniach.
Proti výroku o trovách konania a čiastočnom zastavení konania je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od doručenia tohto rozhodnutia na Okresnom súde Ružomberok, v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods.1,2 CSP) uvedie - a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania - uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 365 ods.1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods.3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na uskutočnenie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.