Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-15-2019.pdf
PDF · 67.77 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/15/2019
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom v y d á v a samosudcom JUDr. Andrejom Matušovicom podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku, dňa 11.02.2019 tento
rozhodol:
Obvinení :
U. Y., W. XX.XX.XXXX U. Ž. W. Q., M. F. V. F. XX, I. Ž. W. Q.,
Y. Š., W. XX.XX.XXXX U. Ž. W. Q., M. F. V. F. XX, I. Ž. W. Q.,
s a u z n á v a j ú v i n n ý m i , ž e
po predchádzajúcej vzájomnej dohode dňa 22.10.2018 v čase medzi 11.30 h až 14.00 h v V. F. XX, I. Ž. W. Q., za účelom odcudzenia úrody vošli do záhrady cez vytvorený otvor v pletive oplotenia chalupy číslo XX, ktorý predtým vytvoril obvinený U. Y. tak, že rozplietol cca 0,5 m drôteného plastového pletiva pri uzamknutej bráničke vedúcej do záhrady chalupy a následne obvinený U. Y. striasal jablká a tiež orechy zo stromov, ktoré zbierala obvinená Y. Š., pričom v záhrade ich prichytil X. V., vnuk majiteľky chalupy, a preto pri úteku ponechala obvinená Y. Š. tašku s orechmi v záhrade, pričom už predtým v mesiacoch september 2018 a október 2018 najneskôr ku dňu 22.10.2018 boli zo záhrady odcudzené jablká cca 40 kg, zemiaky cca 50 kg, štiepané palivové drevo z drevárne za odtrhnutia petlice s visiacim zámkom, krompáč a lopata, čím týmto svojim konaním spôsobili K.. Y. T., W. XX.XX.XXXX, M. F. E. XXX/X, XXX XX F., škodu poškodením vecí vo výške cca 23,80 eur a škodu odcudzením vecí vo výške cca. 246,73 eur,
t e d a
- spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného a neoprávnene tam zotrvali a uvedený čin spáchali prekonaním prekážky, ktorej účelom bolo zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l i
- prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 194 odsek 1, odsek 2 písmeno b/ Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení zákona číslo 161/2018 Z. z. /ďalej len Trestného zákona/,
a z a t o s a o d s u d z u j ú
podľa § 194 odsek 2 Trestného zákona, za použitia § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l/ Trestného zákona, s prihliadnutím na § 353 odsek 2 Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 15 /pätnásť/ mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, súd obidvom obvineným výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, súd obidvom obvineným určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 / tridsať/ mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, súd ukladá obidvom obvineným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenej K.. Y. T., W. XX.XX.XXXX, M. F. E. XXX/X, XXX XX F., spôsobenú škodu vo výške 185,- eur.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, teda na Okresnom súde Žiar nad Hronom k sp. zn. 1 T 15/2019. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak poškodený podá odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Rovnako sa postupuje aj vtedy, ak odpor proti výroku o náhrade škody podá iná oprávnená osoba.
Ak proti trestnému rozkazu podá oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak sa v určenej lehote odpor proti trestnému rozkazu nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Ak je obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v § 355 odsek 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie obvineného zastaví.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom.