Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-18Pc/17/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Máriou Benkovou v právnej veci navrhovateľky: N. M.Q.C., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, práv. zast. Mgr. Andreou Vaškovou, advokátkou so sídlom Štúrova 27, Košice určenou rozhodnutím Centra právnej pomoci, kancelária Košice č. sp. KaKE 11295/2018 R.z. 41833/2018 z 28.3.2018 proti osobe povinnej z vyživovacej povinnosti: N. M.C., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. G.. X, C. o určenie manželského výživného

rozhodol:

Manžel N. M.Q.C. ako osoba povinná z vyživovacej povinnosti je p o v i n n ý prispievať manželke N. M.C. na jej výživu manželským výživným vo výške 150 € mesačne, počnúc 20.4.2018, ktoré je povinný uhrádzať k rukám manželky, vždy k 20. dňu v mesiaci vopred.

Dlžné výživné od 20.4.2018 do 31.1.2019 v celkovej sume 1 400 € je manžel p o v i n n ý zaplatiť manželke nasledovne: 1 000 € do 30 dní od právoplatnosti rozsudku a zvyšných 400 € v mesačných splátka po 20 €, ktoré budú splatné spolu s bežným výživným počnúc od februára 2019 pod hrozbou straty výhody splátok.

V prevyšujúcej časti návrh na určenie manželského výživného z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 20.4.2018 domáhala určenia manželského výživného vo výške 250,-€ mesačne počnúc dňom podania návrhu. Návrh odôvodnila tým, že s povinným uzavreli manželstvo dňa 8.4.1989 a ich manželstvo trvá. Manželia žijú spolu v rodinnom dome vo výlučnom vlastníctve navrhovateľky, nakoľko došlo k závažnému narušeniu vzťahov medzi manželmi, nevedú spoločný manželský život. Príčinou narušenia vzťahov a oddelenia domácnosti bola nevera manžela. Od februára 2018 manžel navrhovateľke ničím neprispieva na jej základné potreby, ako sú strava, lieky, drogéria a ošatenie a potreby domácnosti. Prispieva iba na bývanie a to tým, že uhrádza celkové náklady na bývanie v sume 258,64 € mesačne. Príjem navrhovateľky je len invalidný dôchodok vo výške 199,50 € mesačne, ktorý jej bol priznaný vzhľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav. Má závažné zdravotné problémy a je liečená v reumatologickej, pneumologickej, neurologickej, diabetologickej, internej, fyziatricko - rehabilitačnej ambulancii, podstúpila gynekologickú a nefrologickú operáciu. V súvislosti s uvedenými zdravotnými problémami má navrhovateľka zvýšené výdavky na lieky vo výške asi 35,-€ mesačne a v súvislosti s bežnými ochoreniami v sume 15,-€ mesačne. Ďalšími mesačnými výdavkami navrhovateľky sú strava 150,-€, obuv a ošatenie 60,-€, hygienické potreby a drogéria 30,-€, potreby do domácnosti (čistiace potreby a pod.) 30,-€, mobilný telefón 16,84 € a režinka 88,-€ ročne, t.j. 7,33 € mesačne. Manžel poberá výsluhový dôchodok vyplácaný Ministerstvom vnútra SR vo výške 442,57 € mesačne a pracuje v Zoologickej záhrade v Košiciach, kde má príjem vo výške 740

€ mesačne, teda jeho celkový mesačný príjem je 1182 €. Príjem navrhovateľky nepostačuje na pokrytie všetkých jej nevyhnutných výdavkov a vzhľadom na nepriaznivý zdravotný stav sa nemôže zamestnať a dosiahnuť vyšší zárobok, preto je odkázaná na výživu manžela, ktorý si svoju vyživovaciu povinnosť vo vzťahu k nej neplní.

2. K návrhu navrhovateľka pripojila kópie sobášneho listu, rozhodnutia Sociálnej poisťovne o výške jej invalidného dôchodku, pokladničný doklad z Lekárne Dr. Max na sumy 6,50 €, 20,88 €, 12,30 €, 2,16 € a z lekárne Apotheka Košice s.r.o. na sumu 17,14 € a zoznam liekov s doplatkami.

3. Žalovaný vo vyjadrení k návrhu uviedol, že s ním nesúhlasí.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a osoby povinnej z vyživovacej povinnosti, oboznámením listinných dôkazov: sobášny list č.l. 9, rozhodnutie SP č.l. 10, pokladničné bloky č.l. 11-12, zoznam liekov s doplatkami č.l. 13, lustrácia SP povinného č.l. 20, lustrácia SP navrhovateľky č.l. 21 a oboznámením listinných dôkazov predložených povinným na pojednávaní: prehľad mesačných životných nákladov povinného, zálohový predpis platieb, podnájomná zmluva, rozhodnutie Ministerstva vnútra SR o výsluhovom dôchodku, výplatné pásky povinného od marca 2018 do decembra 2018, zmluva o spotrebnom úvere Lepšia splátka, výška úveru z Cetelemu a zistil nasledujúci skutočný stav.

5. Účastníci konania uzavreli manželstvo 8.4.1989 a ich manželstvo trvá. Navrhovateľka poberá invalidný dôchodok vo výške 199,50 € mesačne. Jej výdavky uvedené v návrhu činia 602,81 € (bývanie 258,64 €, lieky 35,-€+15,-€, strava 150,-€, obuv ošatenie 60,-€, hygienické potreby a drogéria 30,-€, potreby do domácnosti 30,-€, mobilný telefón 16,84 € a režinka 7,33 €). Manžel do apríla 2018 platil náklady na ich bývanie vo výške 258,64 € a okrem toho jej prispel v januári 2018 na lieky sumou 50,-€. Inak navrhovateľke neprispieval. V apríli 2018 sa aj odsťahoval zo spoločnej domácnosti. Navrhovateľka odvtedy býva so synom, ktorý prispieva na spoločnú domácnosť tým, že platí náklady na bývanie 260 € mesačne a prispieva na stravu sumou 100 €. Manžel poberá výsluhový dôchodok v aktuálnej výške 454,17 € mesačne a okrem toho má priemerný mesačný príjem zo zamestnania 617 € (priemer za apríl 2018 - december 2018). Na základe podnájomnej zmluvy č. XXX/BP/XXXX z 28.3.2018 a zálohového predpisu platieb manžel platí za užívanie bytu, v ktorom býva sumu 330 €. V tomto byte býva aj jeho priateľka s maloletým dieťaťom, ktorá má príjem 450,-€ mesačne. Povinný uviedol, že okrem bývania má výdavky aj na pôžičku od zamestnávateľa, ktorú spláca zrážkou zo mzdy 20,83 € mesačne a tiež si v decembri 2018 vzal úver vo výške 8000,- €, ktorým prefinancoval úver z 15.2.2018 vo výške 5000,- €, ktorým splatil úver od Cetelemu splácaný sumou 95,10 €. Posledný úver od Poštovej banky Lepšia splátka vo výške 8000,-€ z 14.12.2018 povinný spláca splátkou 220,94 € mesačne. Podľa prehľadu mesačných životných nákladov povinný za ubytovanie hradí 330,32 €, úver 20,83 €, plyn 10,-€, telefón 13€, televízia+ internet 27,50 €, úver 220,94 €, cestovné - PHM 100,-€, lieky 20,-€, strava 300,-€, čistiace a pracie prostriedky, kozmetika 20,-€, t.j. spolu 984,59 € mesačne. Okrem toho má nepravidelné náklady odpad 23,62 € ročne, PZP 34,70 € štvrťročne, ošatenie, obuv a mimoriadne výdavky. Na záver sa účastníci konania zhodli na výške výživného 150,-€ mesačne s tým, že povinný uviedol, že časť dlžného výživného vo výške 1000,-€ uhradí naraz do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu a zvyšok uhradí v mesačných splátkach po 20,-€ spolu s bežným výživným.

7. Podľa ust. § 71 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení (ďalej len „Zákon o rodine“), manželia majú vzájomnú vyživovaciu povinnosť. Ak jeden z manželov túto povinnosť neplní, súd na návrh niektorého z nich určí jej rozsah tak, aby životná úroveň oboch manželov bola v zásade rovnaká. Pri rozhodovaní o určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliadne na starostlivosť o domácnosť. Vyživovacia povinnosť medzi manželmi predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.

8. Podľa ust. § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

9. Podľa § 232 ods. 3, 4 C.s.p., lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti

splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.

10. Uvedené ustanovenia Zákona o rodine upravujú vznik a trvanie vyživovacej povinnosti manželov navzájom, počas trvania ich manželstva a vychádzajú zo zásady rodinného práva, že muž a žena majú v manželstve rovnaké práva povinnosti (§ 18 a § 19 Zákona o rodine) a zároveň predstavujú základ pre určenie jej výšky, resp. rozsahu, a to tak, aby v zásade bola zachovaná rovnaká životná úroveň oboch manželov, s prihliadnutím na starostlivosť o domácnosť. Zákon predpokladá dobrovoľné plnenie vzájomnej vyživovacej povinnosti medzi manželmi a len v prípade, že takéto plnenie neposkytuje povinný manžel oprávnenému dobrovoľne, môže sa tento domáhať návrhom na súde určenia rozsahu tejto vyživovacej povinnosti a to v prípade, ak je jeho životná úroveň nižšia, než životná úroveň druhého manžela, resp. ak mu druhý manžel neprispieva na výživu tak, aby ich životná úroveň bola v zásade rovnaká.

11. Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je čiastočne dôvodný. Mal za preukázané, že manželova životná úroveň s mesačným príjmom 1071,17 € a výdavkami 984,59 € je vyššia ako manželkina, ktorej príjem je 199,50 € a výdavky 602,81 €. Súd prihliadol na to, že manžel žije v spoločnej domácnosti s ďalšou osobou, ktorá má taktiež príjem a táto sa má podieľať na výdavkoch na povinného uvedených v ním predloženom prehľade mesačných životných nákladov. Takisto manželka býva so synom, ktorý jej aj prispieva na stravu a uhrádza celú sumu za bývanie. S poukazom na zdravotný stav navrhovateľky potvrdený priznaním čiastočnej invalidity nemožno od nej očakávať, že si svoju životnú úroveň zvýši vlastným príjmom zo zamestnania. Manželské výživné vo výške 150 € považuje súd za spôsobilé a dostatočné na zvýšenie životnej úrovne manželky na úroveň manžela. Z uvedených dôvodov súd návrhu na určenie manželského výživného vo výške 150 € mesačne vyhovel a nad sumu 150 € návrh zamietol. Dlh na výživnom od podania návrhu (20.4.2018) do 31.1.2019 t.j. 9 mesiacov a 10 dní činí 1400,-€ (9 mesiacov x 150 € + 50 €). Súd vyhovel žiadosti povinného, aby časť dlhu vo výške 1000,-€ do 30 dní od právoplatnosti rozsudku a zvyšok v splátkach po 20 € spolu s bežným výživným s tým, že ak sa dostane do omeškania s čo i len jednou splátkou, stane sa suma 400,-€ splatná naraz.

12. Podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

13. Súd nezistil výnimočné okolnosti pre ktoré by mal účastníkom konania priznať trovy konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom Okresného súdu Košice - okolie (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.