Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_pre_zmeškanie_21Cb-115-2020.pdf
PDF · 82.77 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cb/115/2020
Rozsudok pre zmeškanie
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: ČSOB Leasing, a.s., so sídlom Žižkova 11, 815 10 Bratislava - mestská časť Staré Mesto, IČO: 35 704 713, zastúpeného advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava - Staré Mesto, IČO: 36 862 711, proti žalovanému: U., o zaplatenie sumy 3.638,63 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3.638,63 eura, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 3.638,63 eura od 23.4.2019 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Priznáva žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, pričom ukladá žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom na vydanie platobného rozkazu, doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica na upomínacie konanie elektronicky dňa 6.7.2020, domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 3.638,63 eura, 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 3.638,63 eura od 23.4.2019 do zaplatenia a paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur, ako aj nahradiť trovy konania. 2. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tak, že dňa 12.6.2017 uzavrel žalobca ako leasingový prenajímateľ na jednej strane so spoločnosťou h5 - media a.s., Sabinovská 32, 082 21 Veľký Šariš, IČO: 46 177 761 ako leasingovým nájomcom na strane druhej Zmluvu o operatívnom leasingu LZO/17/03139, ktorej neoddeliteľnú súčasť tvoria Všeobecné zmluvné podmienky k operatívnemu leasingu (ďalej len „VZP“). Zmluvou sa žalobca zaviazal poskytnúť v prospech dlžníka operatívny leasing, ktorého účelom je umožniť za úhradu leasingovému nájomcovi užívanie hnuteľných vecí alebo ich súboru a záväzok dlžníka splácať žalobcovi dlžnú sumu spolu s príslušenstvom za podmienok uvedených v zmluve. Predmetom leasingu podľa zmluvy bolo úžitkové vozidlo značky a modelu VOLKSWAGEN Crafter 35 furgon 2.0 TDI L3, VIN: N. (ďalej len „predmet leasingu“) ktorý dlžník prevzal dňa 16.6.2017, na základe Protokolu o prevzatí predmetu financovania k Zmluve LZO/17/03139. Dňa 12.6.2017 bola spísaná aj Ručiteľská listina č. ZIN/17/05433 (ďalej len „Ručiteľská listina“), v zmysle ktorej ručiteľ - žalovaný prehlásil žalobcovi, že ho uspokojí, ak dlžník nesplní svoj záväzok zaplatiť žalobcovi niektorú z pohľadávok vzniknutých na základe zmluvy, ktorá bola uzavretá medzi dlžníkom a žalovaným dňa 12.6.2017 a ktorej predmetom je prenájom predmetu VOLKSWAGEN Crafter 35 furgon (SY) 2.0 TDI L3. V zmysle článku I bod 5 listiny ručiteľ - žalovaný prehlásil, že sa podrobne zoznámil so znením zmluvy a VZP a jeho ručenie sa vzťahu na všetky záväzky dlžníka, ktoré podľa týchto všeobecných podmienok dlžníkovi vzniknú alebo môžu vzniknúť. Dňa 3.9.2018 žalobca vypovedal Zmluvu č. LZO/17/03139 v súlade s ustanoveniami bodu 5.5.1 písm .a) Všeobecných zmluvných podmienok operatívneho leasingu z dôvodu omeškania úhrad pohľadávok. V súlade s VZP k zmluve dňa 2.4.2019 žalobca v súvislosti s
predčasným ukončením zmluvy vystavil dlžníkovi Finančné vyúčtovanie predčasne ukončenej Zmluvy č. LZO/17/03139, kde celkový nedoplatok dlžníka vyčíslil na sumu vo výške 3.638,63 eura, ktorú mal zaplatiť žalobcovi v lehote do 22.4.2019. Celkový nedoplatok, ktorý žalobca požadoval od dlžníka je suma vo výške 3.638,63 eura a ktorú dlžník žalobcovi do dnešného dňa neuhradil. Nakoľko dlžník svoj záväzok nesplnil, žalovaný ako ručiteľ z Ručiteľskej listiny k zmluve je zaviazaný na uhradenie pohľadávky vo výške 3.638,63 eura, a to v lehote do 7 kalendárnych dní po doručení písomného oznámenia o nesplnení záväzku dlžníkom. Listom zo dňa 3.9.2018 žalobca informoval žalovaného o ukončení Zmluvy č. LZO/17/03139 výpoveďou z dôvodu nezaplatenia pohľadávok a taktiež o tom, že ak dlžník neuhradí, žalobca vyzve žalovaného na úhradu vyčísleného nedoplatku v súlade s článkom II bod 1 Ručiteľskej listiny č. 1. Žalobca vyzval žalovaného výzvou zo dňa 17.5.2019 na úhradu pohľadávky dlžníka v lehote najneskôr do 31.5.2019. Celkový požadovaný nedoplatok predstavuje sumu vo výške 3.638,63 eura a ktorú žalovaný žalobcovi do dnešného dňa neuhradil. Žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyzval žalovaného ako ručiteľa výzvou na splnenie dlžného záväzku z Ručiteľskej listiny zo dňa 24.6.2020, v ktorej ho vyzval, aby v lehote 7 dní odo dňa doručenia výzvy zaplatil za dlžníka jeho záväzok. Uvedená výzva sa vrátila žalobcovi s poznámkou „adresát je neznámy“ s dátumom vrátenia dňa 29.6.2020. Žalovaný si svoju povinnosť vyplývajú z Ručiteľskej listiny nesplnil a dlžnú sumu do dnešného dňa neuhradil. Nezaplatením sumy vo výške 3.638,63 eura podľa finančného vyúčtovania zmluvy v stanovenej lehote sa žalovaný vo vzťahu k žalobcovi dostal v zmysle ust. §365 a násl. Obchodného zákonníka do omeškania a žalovaný je zaviazaný na splatenie sumy na základe článku II Ručiteľskej listiny, len čo dlžník neuhradí svoje záväzky v termínoch podľa platnej dohody o platbách nájomného alebo v termínoch určených podľa zmluvy alebo VZP. Žalovaný do dnešného dňa vyššie uvedený záväzok neuhradil. Vzhľadom na vyššie uvedené a výšku základnej úrokovej sadzby ECB platnú k prvému dňu omeškania, má žalobca právo od žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 3.638,63 eura za obdobie od 23.4.2019 do zaplatenia. V súlade s ustanovením § 369c ods. 1 Obchodného zákonníka si žalobca voči žalovanému uplatnil aj paušálnu náhradu nákladov s uplatnením pohľadávky vo výške 40 eur.
3. Okresný súd Banská Bystrica vydal dňa 20.7.2020 platobný rozkaz sp. zn. 11Up/1357/2020, ktorým uložil žalovanému povinnosť zaplatiť istinu 3.638,63 eura s príslušenstvom v prospech žalobcu.
4. Vydaný platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Právny zástupca žalobcu následne Okresnému súdu Banská Bystrica navrhol, aby podľa ustanovenia § 10 ods. 3 Zákona o upomínacom konaní predmetnú vec postúpil na konanie Okresnému súdu Prešov.
5. Okresný súd Banská Bystrica prípisom zo dňa 23.11.2020 postúpil danú vec Okresnému súdu Prešov ako súdu príslušnému na jej prejednanie, nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhol pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3, resp. v zmysle § 14 ods. 3 Zákona č. 307/2016 Z. z. o upomínacom konaní.
6. Dňa 11.12.2020 vydal Okresný súd Prešov uznesenie č. k. 21Cb/115/2020-86, ktorým vyzval žalovaného, aby sa v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia písomne vyjadril k žalobe doručenej súdu dňa 6.7.2020, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva, označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení; ak uplatnený návrh v celom rozsahu neuznáva s tým, že vyjadrenie k žalobe mal žalovaný predložiť v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každá strana dostala jeden rovnopis. Žalovaného zároveň poučil, že ak túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplní, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie (§ 273 CSP)
7. Toto uznesenie spolu so žalobou a jej prílohami bolo doručené žalovanému dňa 2.11.2021. Žalovaný sa v stanovenej lehote k žalobe a jej prílohám nevyjadril.
8. Podľa § 273 Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil,
b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných
9. Podľa § 219 ods. 3 CSP, vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.
10. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
11. Žaloba spolu s prílohami bola žalovanému doručená dňa 2.11.2021. Uznesenie s poučením a s výzvou na vyjadrenie k žalobe a jej prílohám bolo žalovanému doručené do vlastných rúk spolu so žalobou a jej prílohami, teda dňa 2.11.2021. Súd uznesením uložil žalovanému povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe v lehote 10 dní od doručenia tohto uznesenia. Táto lehota žalovanému uplynula dňa 12.11.2021. Súd poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Súd mal za to, že v danej právnej veci boli splnené podmienky pre vydanie rozsudku pre zmeškanie. Vzhľadom na vyššie uvedené teda súdu nič nebránilo vydať rozsudok pre zmeškanie, a preto dňa 24.1.2022 oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke tunajšieho súdu miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku pre zmeškanie, toto sa uskutočnilo dňa 24.2.2022 o 8.45 hod. na č. dv. 216 Okresného súdu Prešov (1.poschodie).
12. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
13. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konania končí.
14. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
15. O nároku na náhradu trov tohto konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 1 CSP. Podľa pomeru úspechu žalobcu vo veci rozhodol súd o náhrade trov tohto konania tak, že priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť ich náhradu žalobcovi s tým, že o výške tejto náhrady rozhodne podľa § 262 ods. 2 CSP súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie (§ 356 písm. b/ Civilného sporového poriadku). V takom prípade, ako aj proti výroku o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia písomného vyhotovenia rozsudku, prostredníctvom Okresného súdu Prešov, ku Krajskému súdu v Prešove.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501>, môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. Návrh môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 277 ods. 1 a ods. 3 Civilného sporového poriadku).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).