Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27P-161-2018.pdf
PDF · 85.93 KB
Case nature
Area
Subarea
27P/161/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II pred sudkyňou JUDr. Michaelou Pacherovou, PhD. v právnej veci navrhovateľky - manželky: R. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, N., proti odporcovi: O. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, N., o rozvod manželstva a úpravu výkonu práv a povinností manželov k maloletému dieťaťu: F. G., nar. XX.XX.XXXX zastúpenému Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A, Bratislava, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania R. G.H., rod. U., nar. XX.XX.XXXX a O. G., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu S., vo zväzku S., ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom X r o z v á d z a .
II. Súd schvaľuje rodičovskú dohodu nasledovného znenia:
Maloletý F. G., nar. XX.XX.XXXX sa zveruje na čas po rozvode manželstva do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov tak, že
-s výnimkou prázdnin a sviatkov bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloletého každý párny týždeň od pondelka od 15.00 hod do stredy do 8.00 hod, každý párny týždeň od piatka od 15.00 hod do nasledujúceho pondelka do 8.00 hod, každý nepárny týždeň od stredy od 15.00 hod do piatku do 8.00 hod, s tým že miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa bude predškolské alebo školské zariadenie, prípadne miesto bydliska matky ak dieťa v stanovené dni v predškolskom alebo školskom zariadení nebude -s výnimkou sviatkov a prázdnin bude matka zabezpečovať v bežnom roku starostlivosť o maloletého v ostatné dni, kedy dieťa nebude v starostlivosti otca. 2 27P/161/2018
Počas letných prázdnin bude zabezpečovať starostlivosť o maloletého F. otec každoročne od 1.7. od 8.00 hod do 15.7. do 18.00 hod a od 1.8. od 8.00 hod do 15.8. do 18.0 hod.
Počas letných prázdnin bude zabezpečovať starostlivosť o maloletého F. matka každoročne od 15.7. od 18.00 hod do 31.7. do 8.00 hod a od 15.8. od 18.00 hod do 01.09. do 18.00 hod.
Počas vianočných sviatkov bude každý párny rok zabezpečovať starostlivosť o maloletého otec od 24.12. od 9.00 hod do 26.12. do 19.00 hod a každý nepárny kalendárny rok od 27.12. od 9.00 hod do 1.1. nasledujúceho roka do 19.00 hod.
Počas vianočných sviatkov bude každý nepárny kalendárny rok zabezpečovať starostlivosť o maloletého matka od 24.12. od 9.00 hod do 26.12. do 19.00 hod a každý párny kalendárny rok od 27.12. od 9.00 hod do 1.1. nasledujúceho roka do 19.00 hod.
Počas veľkonočných sviatkov bude otec zabezpečovať starostlivosť o maloletého každý nepárny kalendárny rok od veľkonočného štvrtka od 14.00 hod do utorka nasledujúceho po veľkonočnom pondelku do 17.00 hod.
Počas veľkonočných sviatkov bude matka zabezpečovať starostlivosť o maloletého každý párny kalendárny rok od veľkonočného štvrtka od 14.00 hod do utorka nasledujúceho po veľkonočnom pondelku do 17.00 hod.
Miestom odovzdania a prevzatia dieťaťa bude miesto odovzdávajúceho rodiča.
III. Výživné sa rodičom neurčuje.
IV. Obaja rodičia budú maloletého F. G., nar. XX.XX.XXXX zastupovať a spravovať jeho majetok.
V. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Navrhovateľka - manželka sa návrhom zo dňa 07.11.2018, doručeným tunajšiemu súdu dňa 08.11.2018, domáhala rozvodu manželstva a úpravy výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu. Zároveň s návrhom vo veci samej podala aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala úpravy práv a povinností k maloletému dieťaťu do doby právoplatného skončenia konania vo veci samej. V návrhu uviedla, že manželstvo bolo spočiatku harmonické, stabilizované, prvé vážnejšie nezhody sa začali objavovať po narodení maloletého F.. Postupne zistila, že s manželom majú diametrálne odlišné predstavy o vzájomnom spolunažívaní, spôsobe komunikácie, dohodách o podstatných veciach. Ako rodina boli ešte v júni 2018 na spoločnej dovolenke. Po návrate zo spoločnej dovolenky získala presvedčenie, že v manželskom zväzku viac nechce zotrvať. Od júna 2018 si manželstvo neplní svoje funkcie, každý hospodári samostatne, intímne spolu nežijú, s manželom komunikujú len o nevyhnutných záležitostiach týkajúcich sa maloletého 3 27P/161/2018
syna. Naďalej bývajú v spoločnej domácnosti. So synom trávi každý deň prevažnú časť, otec sa mu venuje, keď má v práci voľno, nakoľko pracuje na zmeny. Prispieva jej mesačne sumou 400,- €, ktorá zodpovedá nevyhnutným výdavkom na spoločné bývanie (zálohové platby, mesačné poplatky za škôlku a pod). Náklady týkajúce sa maloletého F. si nedelia, každý znáša náklady, ktoré na dieťa vynakladá, keď s ním trávi čas. Mesačné poplatky na predškolské zariadenia a krúžky maloletého si delia na polovicu.
2./ Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 28.11.2018 súd návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým žiadala aby súd dočasne zveril maloletého do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, otec maloletého bude zaviazaný povinnosťou platiť na syna výživné v sume 200,- € mesačne až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 20.12.2018.
3./ Odporca sa k návrhu navrhovateľky nevyjadril.
4./ Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to najmä so sobášnym listom, rodným listom maloletého, ako i ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovné:
5./ Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 11.06.2011, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu S.. U účastníkov ide o prvé manželstvo. Z manželstva účastníkov sa dňa XX.XX.XXXX narodil syn F.. Posledné spoločné bydlisko účastníkov bolo na ul. V. XX, N., čím je podľa § 92 CMP daná miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II.
6./ Navrhovateľka pred súdom uviedla, že na podanom návrhu trvá, nakoľko nezhody medzi manželmi boli od počiatku, postupom času sa vyhrocovali, nevedeli ich vyriešiť ani vzájomnou komunikáciou vždy to skĺzlo k hádkam, osočovaniu. Od leta 2018 intímne spolu nežijú, nespia v jednej izbe, nehospodária spolu. Majú úplne rozličné povahové vlastnosti a názory na život, ktoré nevedeli zosúladiť tak, aby vyhovovali obom. Súčasná situácia je taká, že žijú v spoločnom byte, manžel pracuje krátke a dlhé týždne, takže v podstate sa nevidia. Starostlivosť o maloletého zabezpečujú striedavo s tým, že úpravu práv a povinností na čas po rozvode manželstva žiadajú upraviť na základe rodičovskej dohody. Navrhovateľka - manželka je zamestnaná, pracuje v obchodnej spoločnosti H. V. Z..F..P.. na pozícii účtovník, audítor, jej čistý mesačný príjem je cca 1. 000,- €.
7./ Odporca pred súdom uviedol, že s rozvodom manželstva súhlasí, taktiež súhlasí s dôvodmi, ktoré uviedla navrhovateľka. Je pravdou, že manželské nezhody medzi nimi mali dlhodobejší charakter a vyvrcholili v lete 2018 na spoločnej dovolenke, kedy odporca reagoval neadekvátne. Pracuje ako čašník v reštaurácii N. na V. X. v Bratislave, jeho čistý mesačný príjem je cca 800,- €. Nie vlastníkom žiadneho nehnuteľného majetku, iba bytu, ktorý patrí do BSM.
8./ Kolízny opatrovník s rodičovskou dohodou súhlasil v navrhovanom znení.
4
27P/161/2018
9./ Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie. Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19 Podľa § 24 ods.1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Podľa § 24 ods. 3 rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Podľa § 24 ods. 4 súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi. Podľa § 36 Zák. ods. 1 prvá veta Zák. o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Podľa § 62 ods. 1 Zák. o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa § 62 ods. 2 Zák. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Podľa § 62 ods. 5 Zák. o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zák. o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. Podľa § 75 ods. 1 veta prvá Zák. o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Podľa § 78 ods. 3 Zák. o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
5
27P/161/2018
10./ Súd mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo si už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd sa posudzujúc dôvodnosťou návrhu na rozvod manželstva účastníkov zameral na preukázanie zákonných predpokladov rozvodu manželstva. Na základe vykonaného dokazovania a skutkového zistenia vo vzťahu k plneniu základných funkcií manželstva predpokladaných zákonom, t.j. ekonomickej, biologickej a výchovnej dospel k záveru, že manželstvo je nefunkčné. Manželia v súčasnej dobe síce žijú v jednej domácnosti, avšak oddelene. Manželstvo účastníkov neplní žiadnu zo svojich funkcií, ktoré vyplývajú z dikcie § 18 Zákona o rodine (t.j. že manželia sú povinní spolu žiť, byť si verní, vzájomne si pomáhať a vytvárať zdravé rodinné prostredie), a preto súd návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
11./ O výkone rodičovských práv a povinností súd rozhodol tak, že schválil navrhovanú dohodu rodičov, nakoľko je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa.
12./ O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti, ktorou súd schválil rodičovskú dohodu nie sú rodičia oprávnení podať odvolanie, v zmysle § 122 CMP a odvolanie kolízneho opatrovníka nie je prípustné, pretože s tohto práva vzdal po vyhlásení rozsudku, písomne do zápisnice.
Proti výroku I. tohto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
6
27P/161/2018
Podľa § 62 Civilného mimosporového poriadku odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia. Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).