Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Csp-126-2021.pdf
PDF · 83.11 KB
Case nature
Area
Subarea
6Csp/126/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec pred sudkyňou JUDr. Jaroslavou Tóthovou Gederovou v spore žalobcu: Protourion Slovakia, s.r.o., IČO: 36 752 681, so sídlom Kutlíková 17, Bratislava-Petržalka, zastúpený: Nosko & Partner, s.r.o., advokátska kancelária, so sídlom Podjavorinskej 2, Bratislava-Staré Mesto proti žalovanému: B. A., G.. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. G. T. XXX, o zaplatenie 83,48 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 83,48 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 46,--Eur odo dňa 28.09.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 27,--Eur odo dňa 30.10.2018 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 10,48 Eur odo dňa 29.11.2018 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 100% do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia, ktorým súd rozhodne o výške nároku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.11.2021 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 83,48 Eur s príslušenstvom titulom telekomunikačného. V odôvodnení žalobca uviedol, že dňa 27.07.2017 uzatvorila spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. so žalovaným Zmluvu o poskytovaní verejných služieb, predmetom ktorej bol záväzok spoločnosti O2 Slovakia poskytnúť žalovanému služby v zmysle prílohy č. 1 zmluvy o poskytovaní verejných služieb a žalovaný sa zaviazal platiť za poskytnuté služby. Spoločnosť O2 Slovakia vystavila žalovanému: dňa 14.09.2018 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu vo výške 46,- Eur so splatnosťou dňa 27.09.2018, dňa 15.10.2018 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu vo výške 33,- Eur so splatnosťou dňa 29.10.2018 a dňa 14.11.2018 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu vo výške 49,48 Eur so splatnosťou dňa 28.11.2018 . Dňa 12.11.2019 uzatvoril žalobca v postavení postupníka so spoločnosťou O2 Slovakia v postavení postupcu Zmluvu o postúpení pohľadávok č. XXXX, v zmysle ktorej spoločnosť O2 Slovakia postúpila na žalobcu svoje pohľadávky uvedené v prílohe č. 1 zmluvy o postúpení pohľadávok spolu s príslušenstvom a právami s nimi spojenými. Predmetom zmluvy o postúpení pohľadávok bola aj pohľadávka voči žalovanému, ktorá predstavovala ku dňu uzavretia zmluvy o postúpení pohľadávok sumu spolu vo výške 83,48 Eur. Dňa 15.01.2020 zaslal žalobca žalovanému Oznámenie o postúpení pohľadávok a zároveň zaslal žalovanému upomienku - Upozornenie na nezaplatený dlh, v ktorej vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy.
Žalobca na preukázanie svojich tvrdení predložil súdu zmluvu o poskytovaní verejných služieb zo dňa 27.07.2018 spolu s prílohou, faktúru č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, č. XXXXXXXXXX, zmluvu o postúpení pohľadávok č. XXXX zo dňa 12.11.2019, oznámenie o postúpení pohľadávok zo dňa 13.11.2019 a upomienku zo dňa 15.01.2020.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz sp.zn. 6Csp/126/2021-35 zo dňa 07.12.2021, ktorý sa však nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd preto uznesením sp. zn. 6Csp/126/2021-48 zo dňa 10.01.2022 platobný rozkaz zrušil.
Podľa ustanovenia § 297 CSP, súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie. Pojednávanie nie je potrebné nariadiť, ak a) sa vo veci rozhoduje rozsudkom pre zmeškanie v prospech spotrebiteľa, b) ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 eur.
Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania vzhľadom na ustanovenie § 297 CSP (veta druhá), keďže sa jedná o spotrebiteľský spor, zároveň ide o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 eur.
Rozsudok bol verejne vyhlásený bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke súdu v zákonnej lehote, strany sporu ani ich zástupcovia na verejnom vyhlásení rozsudku neboli prítomní.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový a právny stav veci:
Právny predchodca žalobcu - spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. uzatvoril so žalovaným ako fyzickou osobou - nepodnikateľom Zmluvu o poskytovaní verejných služieb dňa 27.07.2018, predmetom ktorej bol program služieb Zlatý O2 Paušál. Na základe zmluvy sa žalobca zaviazal vykonať aktiváciu SIM karty do 30 dní a poskytnúť služby v rámci balíka za dohodnutú cenu a žalovaný sa zaviazal platiť riadne a včas cenu za služby poskytované na základe zmluvy. Žalovaný porušil svoje povinnosti zo zmluvy a to najmä povinnosť uhrádzať sumu za poskytované služby.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 27.09.2018 fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému telekomunikačné služby za obdobie 08.08.2018 - 07.09.2019 v celkovej výške 46,-- Eur.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 29.10.2018 fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému telekomunikačné služby za obdobie 08.09.2018 - 07.10.2018 v celkovej výške 33,-- Eur.
Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 28.11.2018 fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému telekomunikačné služby za obdobie 08.10.2018 - 07.11.2018 v celkovej výške 49,48 Eur.
Oznámením o postúpení pohľadávky zo dňa 13.11.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému, že postúpil pohľadávky, ktoré má voči nemu z neuhradených elektronických komunikačných služieb na základe zmluvy o pripojení Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX zo dňa 12.11.2019 vo výške 83,48 Eur na žalobcu.
Upomienkou č. 1 zo dňa 15.01.2020 žalobca oznámil žalovanému, že aktuálny zostatok pohľadávky predstavuje sumu 88,70 Eur (istina 83,48 Eur a príslušenstvo 5,22 Eur) a vyzval ho na úhradu dlžnej sumy najneskôr do 22.01.2020.
Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 51 OZ, účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 44 ods.1 zákona č.351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. Podnik môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. Zmluva o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových
bodov. Písomnú zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa Občianskeho zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.
Podľa § 43 ods. 1 písm. a) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.
Podľa § 43 ods. 12 písm. b) zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.
Podľa § 52 ods. 1 OZ, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 OZ, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
Podľa § 52 ods. 3 OZ, dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 52 ods. 4 OZ, spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti. Podľa § 524 ods. 1 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 1 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 OZ, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Súd mal z vykonaného dokazovania preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným došlo k uzavretiu zmluvy o poskytovaní verejných služieb v súlade s § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách, na základe ktorej právny predchodca žalobcu poskytol žalovanému telekomunikačné služby, ktoré sa zaviazal žalovaný riadne a včas zaplatiť. Medzi stranami sporu tak vznikol záväzkový vzťah podľa § 488 a § 489 OZ. Právny predchodca žalobcu poskytnuté služby žalovanému vyfakturoval, avšak žalovaný faktúry v celom rozsahu neuhradil. Z uvedeného dôvodu súd priznal žalobcovi právo na zaplatenie sumy 83,48 Eur titulom neuhradených telekomunikačných služieb. Žalobcovi zároveň vznikol nárok na zaplatenie úroku z omeškania v zmysle ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s ustanovením § 3 ods. 1 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy vo výške 5 % vyššej než základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Súd z daného dôvodu priznal žalobcovi aj úrok z omeškania počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti faktúr. (výrok I)
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 255 ods. 1 CSP, pričom nakoľko bol žalobca úspešný v plnom rozsahu, súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100%. (výrok II)
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Lučenec, Fiľakovská cesta 287, 984 01 Lučenec (§ 355 ods. 1 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže žalobca podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z.).