Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_6P-5-2019.pdf
PDF · 82 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/5/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Petríkovou v právnej veci navrhovateľa: W., zast.: JUDr. Beáta Hilvertová, advokátka, so sídlom Sládkovičova 1, Levice, proti manželke: P., o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k mal. O. zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo W. a P. uzavreté dňa XX.XX.XXXX v M. zapísané v knihe manželstiev matričného úradu X., vo zväzku G.., ročník XXXX, na strane XX, pod por.č. X, r o z v á d z a.
II. Mal. O. sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca.
III. Obaja rodičia sú o p r á v n e n í maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
IV. Matka je p o v i n n á prispievať na výživu mal. O. sumou 30 € mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca počnúc právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 11.1.2019 domáhal rozvodu manželstva s manželkou. Ako uviedol, manželstvo uzatvárali po 6 ročnej známosti, zo strany manžela z lásky. Spoločnú domácnosť si založili v domácnosti rodičov manželky v Hronských Kľačanoch, manželstvo bolo usporiadané asi do roku 2011. V roku 2004 manželia prvý krát odcestovali do Švajčiarska na sezónne práce, boli preč 7 mesiacov, tieto sezónne práce opakovali až do roku 2008. V roku 2008 sa narodila dcéra Karolína a do roku 2011 zostali na Slovensku. V 2011 opäť vycestovali do Švajčiarska, kde si prenajali aj byt a začali tu pracovať obaja manželia. Od roku 2012 začali vznikať problémy ktoré pramenili z toho, že manželka nadviazala známosť s cudzím mužom. Táto známosť trvala asi 1 rok. Manžel sa snažil o udržanie manželstva, všetko robil pre záchranu. Manželka mimomanželský vzťah aj ukončila a v roku 2013 opäť nadviazala ďalšiu známosť, v súčasnosti je tehotná pred pôrodom a očakáva narodenie dieťaťa od tohto muža, ktorý je Slovák. Nakoľko manžel nie je biologickým otcom dieťaťa, nie je ochotný zotrvať v manželstve. Manžel pracuje ako vedúci skupiny v Bio farme vo Švajčiarsku, jeho čistý príjem je cca 3200 €, poberá prídavky vo výške 160 €, výdavky za byt platí 850 €, elektrina 50 €, koncesionárske poplatky 100 €, zákonná poistka za auto 1800 €, mobil 30 €, zdravotná poistka pre manžela a dcéru 30 € za nákup potravín 300 €, polovicu zdravotnej poistky pre dcéru uhrádza aj manželka. Manželka je toho času nezamestnaná a príjem nemá. Mal O. navštevuje 4. ročník ZŠ vo Švajčiarsku, je evidovaná u lekára vo Švajčiarku aj na Slovensku, rada športuje, hrá na flaute a tancuje. Výdavky na O. na flautu sú 550 € polročne a na tanec 160 € štvrťročne. Dcéra prejavila záujem na čas po rozvode žiť v spoločnej domácnosti s otcom, vzťah s matkou má dobrý, ale nakoľko matka bude bývať s dotyčným mužom a s
novonarodeným dieťaťom, tak sa rozhodla žiť u otca nakoľko súčasnú situáciu ťažšie spracováva. Ale otec brániť v styku nebude, nakoľko tiež je toho názoru že dcéra potrebuje ženský vzor.
2. Manželka sa k návrhom vyjadrila písomne resp. mailom dňa 15.1.2019, kde uviedla, že s návrhom na rozvod ako aj s dôvodmi v ňom uvedenými súhlasí.
3. Rodičia dňa 14.1.2019 u právnej zástupkyne otca uzavreli dohodu o úprave rodičovských práv a povinností tak, maloletá bude na čas po rozvode zverená do starostlivosti otca, obaja rodičia sú oprávnení maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok a matka sa zaviazala prispievať na výživu mal. O. sumou 30 € mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca od právoplatnosti rozhodnutia.
4. Podľa § 18 Zákona o rodine (č. 36/2005 Z. z.), manželia sú si v manželstve rovní v právach a v povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
5. Podľa § 23 odsek 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
6P/5/2019
6. Podľa § 23 odsek 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
7. Podľa § 24 odsek 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
8. Podľa § 24 odsek 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
9. Podľa § 24 odsek 3 Zákona o rodine, rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
10. Podľa § 24 odsek 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
11. Podľa § 24 odsek 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude
maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.
12. Podľa § 62 odsek 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
13. Podľa § 62 odsek 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
14. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom 6P/5/2019
rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
15. Podľa § 62 odsek 4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
16. Podľa § 62 odsek 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
17. Podľa § 75 odsek 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 18. Základným predpokladom rozvodu manželstva je existencia vážneho narušenia a trvalého rozvrátenia vzťahov medzi manželmi, pre ktorý manželstvo nemôže plniť svoj účel a ktorý nastáva vtedy, ak sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z ustanovenia § 18 Zákona o rodine. Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí. Počas svojej funkcie plní funkciu sociálnu, ekonomickú, biologickú a výchovnú. V konaní nepochybne vyplynulo, že manželia nemajú vôľu tvoriť jeden celok, tráviť spoločne čas a spoločne vychovávať deti. Manželka očakáva narodenie dieťaťa s iným mužom, pričom nejde o jej prvý mimomanželský vzťah. Tieto skutočnosti možno jednoznačne považovať za príčinu rozvratu manželstva. Za daného stavu možno konštatovať, že vzťahy manželov sú vážne narušené a trvalo rozvrátené, preto súd podanému návrhu vyhovel a manželstvo účastníkov rozviedol.
19. K úprave rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu rodičia zhodne navrhli jeho zverenie do osobnej starostlivosti otcovi, pričom obaja rodičia zostávajú ich zákonnými zástupcami. Na stretávaní matky s dcérou sa rodičia vedia bez problémov dohodnúť a teda nie je potrebné ho upravovať v rozhodnutí súdu. Rovnako výška výživného v súčasnosti zodpovedná možnostiam a schopnostiam matky. S navrhovanou úpravou súhlasila ja kolízna opatrovníčka.
20. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Levice, v troch písomných vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu nie je prípustné.
6P/5/2019
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), musí byť podpísané a datované.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriku, že opätovne prijíma svoje predošlé priezvisko.
Ak povinný neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na začatie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením.