Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-5C/67/2018

Uznesenie

Okresný súd Dolný Kubín o podaní O. Y., K. K., Y.Ň. C. XX, označenom ako „Žiadosť o anulovanie osvedčenia o držbe nehnuteľnosti", ktoré bolo súdu doručené dňa 08.11.2018 a doplnené podaním označeným ako „Žiadosť o dedičské konanie", ktoré bolo súdu doručené dňa 10.01.2019, takto

rozhodol:

Súd podanie O. Y. datované ku dňu 07.11.2018 označené ako „Žiadosť o anulovanie osvedčenia o držbe nehnuteľnosti“ doručené Okresnému súdu Dolný Kubín dňa 08.11.2018 a doplnené podaním datovaným ku dňu 09.01.2019 označeným ako „Žiadosť o dedičské konanie“ doručeným súdu dňa 10.01.2019 o d m i e t a .

odôvodnenie:

1. Dňa 08.11.2018 bolo tunajšiemu súdu doručené podanie O. Y., K. K., Y. C. XX, označené ako „Žiadosť o anulovanie osvedčenia o držbe nehnuteľnosti“, v ktorom uviedol, že žiada „o anulovanie osvedčenia o držbe majetku na mená Y. R.P., P.. Č.. XXXXXX/XXXX, K. C. Č.. XXX a M. Y., P.. Č.. XXXXXX/XXXX, K.E. C., vyplývajúceho zo zápisnice z 13.12.1996, spísanou JUDr. H. Machajovou“. Svoju „žiadosť“ odôvodnil tým, že sa jedná o majetok, ktorý zostal po Y. E., bratovi jeho starej matky, ktorý odišiel v 20. rokoch minulého storočia za prácou do Q.. Keď mu manželka v Q. zomrela, oženil sa s Q.. Š., ktorá pochádzala z C. a priezvisko E.-Š. dostala až vydajom v Q.. Ďalej uviedol, že Y.. E. zanechal po sebe majetok (cca 10 ha), ktorý jeho rodičia ako právoplatní dedičia užívali až do doby, kým v roku 1948 boli znárodnené a dané do správy pozemkového fondu. Teraz je tento majetok v užívaní urbariátu C.. Konštatoval, že majetok nemohla dediť rodina E.-Š., lebo podľa zákona mohla dediť len ten majetok, ktorý nadobudli v Q.. Podľa podávateľa dňa 13.12.1996 mala byť v Dolnom Kubíne spísaná JUDr. Machajovou „notárska zápisnica osvedčenia o držbe“, pričom k jej spísaniu mal byť prizvaný aj on, no tam nebol. Bol len zverejnený „akýsi zoznam na úradnej doske“, no takýto „zoznam sa dáva iba vtedy, ak nie je známa adresa ďalšieho potenciálneho dediča“. Adresa jeho a jeho súrodencov však mala byť všetkým známa a zverejnenie na úradnej doske bolo len formálnym naplnením povinností a nevie, či uvedené skutočnosti neboli pred notárkou úmyselne zamlčané. O.. Y. a R. nemohli na základe dedičstva a ani darom nadobudnúť majetok vydržaním, lebo vlastníkom, resp. držiteľom sa nikdy nestala z uvedených dôvodov E.-Š., nakoľko vlastníkom nehnuteľností bol stále až do znárodnenia Y. E. a jeho rodičia užívali tento majetok s tým, že ako zákonní dedičia sa stanú ich vlastníkmi. Ak je v zápisnici uvedené, že ide o dar, to sa nezakladá na pravde, nakoľko majetok rodina Š. nevlastnila a tak ho nemohla ani darovať a tiež nároky p. Y. a R., ako údajných dedičov po Y. E. sú neoprávnené. Žiadal „tieto skutočnosti preveriť a uviesť do právneho stavu s tým, že zápis o držbe bude anulovaný“. Napokon v závere podania uviedol, že pre svoj vek a zdravotný stav poveruje zastupovaním M.. T. K.I., K. M. XXX XX, F.. I. XXX.

2. Z dôvodu, že uvedené podanie O. Y., ktoré posudzujúc ho podľa jeho obsahu (§ 124 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok - ďalej len „CSP“) predstavuje neúplné a súčasne aj neurčité podanie vo veci samej (žalobu), ktoré neobsahuje všetky zákonom stanovené náležitosti podľa § 132 ods. 1, 3 CSP, ako aj zákonom v § 133 stanovený spôsob označenia strán sporu (žalobcu a žalovaného, resp. žalovaných), tunajší súd uznesením z 13.12.2018 č. k. 5C/67/2018-11 vyzval O. Y. na doplnenie jeho návrhu v lehote 15 dní od doručenia výzvy s tým, že ho podrobne poučil, aké konkrétne nedostatky a akým spôsobom má odstrániť a tiež ho poučil o tom, že ak v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne (§ 129 ods. 3 . Rovnako súd menovaného s poukazom na ust. § 160 ods. 1, 2 osobitne poučil, aby si za účelom vypracovania kvalifikovaného podania - žaloby a kvalifikovaného zastupovania v konaní vyhľadal osobu znalú práva - advokáta, ktorá by ho v konaní zastupovala, alebo ak sa domnieva, že sú u neho predpoklady, aby bol oslobodený od súdnych poplatkov (§ 254 ods. 1 , nech požiada o právnu pomoc Centrum právnej pomoci, ktoré ako štátna rozpočtová organizácia poskytuje osobám v materiálnej núdzi právnu pomoc podľa zákona č. 327/2005 Z. z.

3. Skôr ako bola O. Y. doručená výzva na doplnenie podania, bolo dňa 14.12.2018 tunajšiemu súdu doručené podanie menovaného datované ku dňu 11.12.2018 a označené ako „Urgencia anulovania osvedčenia o držbe nehnuteľností“, v ktorom menovaný poukázal na podanie Katastrálneho úradu Žilina

- Správa katastra Dolný Kubín datované ku dňu 11.06.2012 ako na reakciu na jeho námietku podanú v r. 2012 a usudzuje, že námietka bola uvedeným úradom akceptovaná, nakoľko „pozemky sú stále v držbe štátu a na mene Y. E.“, preto verí, že tento majetok sa navráti skutočným dedičom, ktorými boli jeho rodičia. V uvedenom pripojenom podaní adresovanom O. Y. a označenom ako „Informácia k Vašej žiadosti (námietke)“ Správa katastra Dolný Kubín oboznamuje menovaného s podstatou inštitútu osvedčenia o držbe podľa § 2 ods. 1 zákona č. 293/1992 Zb., s postupom pri vydávaní osvedčenia o držbe notárom, spôsobom zápisu takejto listiny do katastra nehnuteľností (záznamom) s konštatovaním, že Správa katastra nie je pri zázname do katastra oprávnená z predložených listín vyvodzovať ďalšie závery a v prípade pochybností zložité právne otázky je potrebné riešiť cestou súdu, že na to nie je oprávnená Správa katastra, že úplné odstránenie sporu sa nevyrieši určením neplatnosti zmluvy, ale úplné odstránenie sporu by mohla vyriešiť žaloba o určenie vlastníckeho práva.

4. Po tom ako bola O. Y. doručená dňa 29.12.2018 výzva na doplnenie jeho podania, bolo súdu dňa 10.01.2019 doručené jeho podanie datované ku dňu 09.01.2019 označené ako „Žiadosť o dedičské konanie“, v ktorom menovaný uvádza, že v prípade jeho pôvodného podania sa nejedná o žalobu, ale o žiadosť o uskutočnenie dedičského konania po Y. E. - bratovi jeho starej M. M. Y.-E.. Predmetom konania by mali byť podľa uvedeného podania nehnuteľnosti (role a pasienky), ktoré vlastnil Y.Š. E., ktorý odišiel ešte pred druhou svetovou vojnou do Q. a majetok (cca 8 - 10 hektárov) a ktoré obhospodarovali starí rodičia O. Y., neskôr jeho rodičia, až do znárodnenia. S poukazom na to, že uvedené nehnuteľnosti boli v držbe štátu, žiadal menovaný o dedičské konanie s tým, že ako dedičia prichádzajú do úvahy okrem neho aj sestra Q. K. a syn jeho brata B. Y., obaja bytom C.. V závere podania opätovne udáva, že vzhľadom na svoj vek a zdravotný stav poveruje zastupovaním M.. T. K., K. M., F.. I. XXX.

5. Podľa § 129 ods. 1 CSP, ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.

6. Podľa § 129 ods. 2 CSP, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.

7. Podľa § 129 ods. 3 CSP, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

8. Súdom vydané rozhodnutie na základe podaného návrhu/žaloby musí spĺňať požiadavku určitosti, jednoznačnosti a vykonateľnosti, čo v prípade podania O. Y. splnené nebolo a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať. Keďže súd nezačína konanie z vlastnej iniciatívy, ale na podnet účastníka, je zásadne vecou toho, kto navrhuje začatie konania, aby procesný úkon, ktorým začína konanie, prispôsobil po stránke formulačnej a obsahovej ustanoveniu § 132 ods. 1 CSP, stanovujúcemu náležitosti žaloby, uvedenie ktorých je nevyhnutne potrebné, aby súd mohol návrh prejednať a vecne (meritórne) o ňom rozhodnúť. Vychádzajúc z ust. § 132 ods. 1 má žaloba obsahovať okrem všeobecných náležitostí uvedených v ust. § 127 ods. 1, 2 označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. V žalobe musia byť uvedené rozhodujúce skutkové údaje konkretizujúce uplatnený nárok, a to v takom rozsahu, ktorý umožňuje jeho jednoznačnú individualizáciu - nemožnosť zámeny. Opísanie rozhodujúcich skutočností slúži k vymedzeniu predmetu konania po stránke skutkovej a k jeho identifikácii, ktorá ho odlišuje od iných konaní. Návrh musí byť presný a určitý, lebo súd je návrhom viazaný. Nedostatok náležitosti žaloby zásadne bráni jej vecnému prejednaniu a pokračovaniu v konaní. Okrem toho je povinnosťou žalobcu k žalobe pripojiť ním označené dôkazy, ak to ich povaha pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

9. O. Y. na výzvu súdu na doplnenie/opravu svojho podania reagoval, no aj jeho podanie zo dňa 09.01.2019 označené ako „Žiadosť o dedičské konanie“, ktoré bolo súdu doručené dňa 10.01.2019 a malo byť doplnením pôvodného podania, obsahuje napriek poučeniu naďalej nedostatky, pre ktoré nie je možné, aby súd o jeho návrhu (nejasnej a neúplnej žalobe) rozhodol. Naviac v rozpore s tým, čo uvádzal v pôvodnom podaní, z ktorého obsahu vyplýva, že ním mienil iniciovať sporové konanie, z jeho doplnenia a v rozpore s celkovým obsahom pôvodného podania, uvádza, že to mal byť návrh „na uskutočnenie dedičského konania po Y. E. - bratovi jeho starej matky M. Y.-E.“, keď naviac nie je zrejmé, či po uvedenom poručiteľovi už v minulosti prebiehalo dedičské konanie (ak áno, kde a kedy) alebo má ísť o návrh na dodatočné konanie o dedičstve po (nedostatočne) označenom poručiteľovi (§ 211 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku). Súčasne toto podanie neobsahuje presnú individualizáciu a konkretizáciu majetku (podľa aktuálnych údajov katastra nehnuteľností), ktorý by mal byť predmetom takého „dedičského konania“, poprípade ktorého sa mal týkať pôvodne uplatňovaný nárok. Teda následný postup podávateľa podania O. Y., ktorý mal viesť k odstráneniu nedostatkov jeho prvotného podania, naopak spôsobil to, že nielenže nijaký jeho nedostatok neodstránil, ale naopak svojim následným podaním reagujúcim ním na výzvu súdu, ešte viac „znejasnil“ to, čoho konkrétne sa ním domáha a k akým konkrétnym nehnuteľnostiam (označených, ak má ísť o pozemky, ich parcelným číslom, kultúrou, výmerou, uvedením príslušného katastrálneho územia, poprípade aj listu vlastníctva) sa domáha konkrétneho nároku. Menovaný, ako to už súd naznačil, neoznačil riadne ani poručiteľa, t.j. neuviedol presne údaje o poručiteľovi tak, aby bolo zrejmé, o koho presne sa jedná (dátum narodenia, úmrtia, posledné bydlisko), s doložením dokladu, že takáto osoba v minulosti existovala, kedy a kde zomrela (úmrtný list). Označenie, že sa jedná o Y. E., brata jeho starej matky, nemožno považovať za dostatočne určité. V prípade, že sa má domáhať prejednania novoobjaveného majetku poručiteľa, neuviedol ani údaje o tom, kedy a kým bolo vedené základné konanie o dedičstve po uvedenom poručiteľovi a presne neoznačil ani majetok poručiteľa, ktorý má byť predmetom konania, ktoré by chcel takýmto spôsobom iniciovať s tým, že v prípade nehnuteľnosti je tieto potrebné konkretizovať potrebnými údajmi podľa katastra nehnuteľností s dokladovaním existencie takého majetku, včítane toho, že jeho vlastníkom má byť označený poručiteľ. Uvedenie, že sa jedná o role a pasienky o výmere cca 8 - 10 ha je absolútne nedostatočné pre jeho neurčitosť a nekonkrétnosť. Navyše z podaní O. Y. (najmä z jeho prvotného podania) možno usudzovať, že majetok, ktorého sa majú týkať jeho podania, je (vzhľadom na spochybňovanie „osvedčenia o držbe“ z jeho strany) zrejme zapísaný v katastri na inú osobu/osoby, ako je poručiteľ, a preto, ak by aj konanie o dedičstve začalo, bol by dôvod na zastavenie konania o takomto majetku postupom podľa § 211 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku. Napokon zostal nedostatočne vymedzený aj okruh dedičov po označenom poručiteľovi spôsobom predpokladaným pre identifikáciu, či už strany sporu alebo účastníka konania (§ 133 ods. 1 .

10. S poukazom na vyššie uvedené podanie O. Y. aj v kontexte jeho doplnenia podaním zo dňa 09.01.2019 predstavuje neurčité a nezrozumiteľné podanie, nespĺňajúce zákonom stanovené náležitosti žaloby, resp. podania vo veci samej vo forme návrhu na začatie dedičského konania o novoobjavenom majetku poručiteľa. Pretože ani napriek výzve súdu nedošlo k odstráneniu jeho nedostatkov, ktorých existencia bráni tomu, aby súd mohol v konaní o takomto podaní pokračovať, súd podanie menovaného, postupujúc podľa § 129 ods. 3 CSP, odmietol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 357 písm. b) a § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .