Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-27C/2/2019

Uznesenie

R. súd S. II v spore žalobcov: 1/ A. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, S., 2/ V.. Q. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, S., 3/ R. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, S., 4/ H.. Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. 19, S., 5/ V.. Q. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. S. XXXX, 6/ Q. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, S., všetci zastúpení X.. Y. J., advokátom, V. XX, S., proti žalovanému: O., s.r.o., so sídlom Q. 4, Košice, H.: XX XXX XXX, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

K. žalobcov v 1. až 6. rade na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

G. nárok na náhradu trov konania o neodkladnom opatrení n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

X. Žalobcovia v 1. až 6. rade sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia doručeným súdu dňa XX.X.XXXX voči žalovanému domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by mu súd uložil povinnosť zdržať sa výkonu práv vyplývajúcich z uznesení vlastníkov bytov a nebytových priestorov Z. XX, XX, XX v S. uvedených v R. o výsledku písomného hlasovania dňa XX.XX.XXX, ktoré boli prijaté (odsúhlasené) vlastníkmi bytov a nebytových priestorov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXXX, okres S. I, obec S. W., kat. územie W. mesto dňa XX.XX.XXXX až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej. G. sa vo veci samej domáhajú, aby súd zrušil písomné hlasovanie vlastníkov bytov a nebytových priestorov Z. XX, XX, XX v S. zo dňa XX.XX.XXXX, ktorí vlastníci sú zapísaní na liste vlastníctva č. XXXXX, okres S. I, obec S. W., kat. územie W. mesto ako absolútne neplatný právny úkon od začiatku a to v celom rozsahu.

X. Svoj návrh odôvodnili žalobcovia v 1. až 6. rade tým, že sú vlastníci bytov a spoluvlastníci nebytových priestorov zapísaných na LV č. XXXXX, okres S. I, obec S. W., kat. územie W. mesto a ako vlastníci G. o výkone správy č. Z. XX-XX zo dňa XX.XX.XXXX poverili žalovaného ako správcu zabezpečovaním prevádzky, údržby a opráv spoločných častí, spoločných zariadení a príslušenstva a tiež zabezpečením plnení spojených s užívaním bytov a nebytových priestorov a ďalších služieb. G. v zmysle R. zo dňa XX.XX.XXXX zvolal na deň XX.XX.XXXX na čas od XX:XX hod. do XX:XX hod. písomné hlasovanie, predmetom ktorého boli tieto otázky: 1/ W., aby celkovú obnovu bytového domu a to úpravu balkónov, zateplenie obvodového plášťa, okapový chodník, zateplenie strechy, zateplenie stropu a stien na prízemní a výmenu elektroinštalácie na základe projektovej dokumentácie urobila firma Y. s.r.o. v celkovej výške XXX.XXX,XX A. s P.?, 2/ W., aby výmenu výťahov vykonala firma S. s.r.o. v celkovej výške za tri výťahy XXX.XXX,-Eur s P.?, 3/ W. s navýšením platieb do fondu opráv na jednotnú sumu X,XX A./mX?, 4/ W. so spôsobom financovania rekonštrukcie prostredníctvom podpory zo B. s úrokovou sadzbou vypočítanou v zmysle podmienok B. v maximálnej výške XXX.XXX,XX A. so zabezpečením požadovaného úveru z E. prevádzky, údržby a opráv a s vinkuláciou X mesačných splátok úveru v prospech B.?, 5/ W. so splnomocnením pre konateľov O. s.r.o. pre zastupovanie pred orgánmi štátnej správy vo veci konaní podľa ustanovení stavebného zákona č. XX/XXXX Zb. v rozsahu všetkých právnych úkonov pre stavebné konanie a kolaudačné konanie, k vybavovaniu a podpisovaniu právnych dokladov súvisiacich so žiadosťou o poskytnutie podpory zo B. a to najmä: vybavovanie úveru zo B., podpisu úverovej zmluvy zo B., k zriadeniu záložného práva na účet E. údržby a opráv? Na základe písomného hlasovania vyhotovil žalovaný R. o výsledku písomného hlasovania, v ktorom uvádza, že z celkového počtu XX vlastníkov bytov a nebytových priestorov sa hlasovania dňa XX.XX.XXXX zúčastnilo XX vlastníkov, že XX vlastníci sa hlasovania nezúčastnili, z toho XX vlastníkov odsúhlasilo všetkých X položených otázok, písomné hlasovanie a jeho výsledok overili p. S. S. a H.. B. Z..

3. G. namietajú postup žalovaného pri realizácii hlasovania dňa XX.XX.XXXX z dôvodu, že nedodržal zákonné ustanovenia zákona č. XXX/XXXX Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, keď R. o písomnom hlasovaní zo dňa XX.XX.XXXX bolo zverejnené len na nástenke v spoločných priestoroch, z tohto dôvodu žalovaný porušil ust. § 14a ods. X cit zák. keď nedoručil R. v listinnej podobe každému vlastníkovi bytu alebo nebytového priestoru a tiež namietajú to, že až v deň XX.XX.XXXX bolo rukou dopísané miesto hlasovania, teda miesto, kde sa má hlasovanie uskutočniť, čím nebola dodržaná X dňová lehota v zmysle ust. §14 a ods. X cit. zák. Q. žalobcovia poukazujú na zjavné nedostatky a nezrovnalosti v písomnom R. o výsledku hlasovania zo dňa XX.XX.XXXX, pretože bolo overené dvoma overovateľmi bez dátumu jeho zverejnenia v rozpore s ust. § 14a ods. X cit. zák. a tiež poukázali na tú skutočnosť, že podpis vlastníka bytu na hlasovacej listine overili dvaja overovatelia, ktorí neboli zvolení na schôdzi vlastníkov bytov v rozpore s ust. § 1Xa ods. 4 cit. zák. G. z písomného hlasovania nebola vyhotovená ani doručená zápisnica a prílohou zápisnice neboli ani originály hlasovacích lístkov a priloženými splnomocneniami v rozpore s ust. § 14a ods. X cit. zák.

4. G. namietali aj obsah položených otázok č. X a č. 2, pretože v R. o písomnom hlasovaní zo dňa XX.XX.XXXX pri otázke č. X bola uvedená na výber iba jedna firma Y. s.r.o. a suma XXX.XXX,XX A. s P. a pri otázke č. X bola taktiež uvedená iba jedna firma S. s.r.o. a suma XXX.XXX,-Eur s P. pričom zo záznamu z otvárania obálok s cenovými ponukami na rekonštrukciu bytového domu Z. XX, XX, XX v S. zo dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod. sú pri cenových ponukách na výmenu výťahov uvedené štyri firmy a pri cenových ponukách na obnovu bytového domu je uvedených desať firiem.

X. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia na preukázanie svojich tvrdení predložili :

- výpis z katastra nehnuteľností č. XXXXX zo dňa XX.XX.XXXX

- G. o výkone správy č. Z. XX-XX

- oznámenie žalovaného o písomnom hlasovaní zo dňa XX.XX.XXXX

- R. o výsledku písomného hlasovania

- zápisnica z domovej schôdze vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa XX.XX.XXXX

-záznam z otvárania obálok s cenovými ponukami na rekonštrukciu bytového domu zo dňa XX.XX.XXXX s listinnými dôkazmi o predložených cenových ponukách

X. Podľa ust. § X24 ods. X a 3 D. sporového poriadku („D.“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. K. opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

X. Podľa ust. § 3X5 ods. 1, ods. 2 písm. d) D., neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. K. opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

X. Podľa ust. § 3X6 ods. 1, 2 D., v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

X. Podľa ust. § 132 D., (1) V žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh. (2) R. rozhodujúcich skutočností nemožno nahradiť odkazom na označené dôkazy. (3) G. k žalobe pripojí dôkazy, ktorých povaha to pripúšťa, okrem tých, ktoré nemôže bez svojej viny pripojiť.

XX. V. ust. § 327 D., Ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

XX. V. ust. § 336 ods. X D., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. W. túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

XX. Podľa ust. § 337 ods. X D., ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a k navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. X neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. J. na podanie žaloby súd neurčuje.

XX. Oboznámením sa so skutkovými tvrdeniami obsiahnutými v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uvedenými žalobcami, k nemu priloženými listinnými dôkazmi, dospel súd k záveru, že návrh žalobcov v 1. až 6. rade na nariadenie neodkladného opatrenia má vady, ktoré súdu nebránia pokračovať v konaní, avšak nakoľko súd vady návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neodstraňuje, tento návrh neodmietol, ale zamietol. XX. Neodkladné opatrenie možno nariadiť len na návrh, pred začatím konania, počas konania alebo po jeho skončení z dvoch dôvodov a to, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo je obava, že exekúcia bude ohrozená, pričom prioritu má opatrenie zabezpečovacie, ale subsidiárne sa uplatní opatrenie neodkladné. S. judikatúra súdov zakotvuje, že subjekt domáhajúci sa vydania neodkladného opatrenia musí osvedčiť dôvody na jeho vydanie. P. pred rozhodnutím o návrhu na neodkladné opatrenie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. To je pojmovo vylúčené. W. legislatíva toto dokazovanie preto označuje výrazom osvedčenie alebo osvedčovanie. R. na rozdiel od dokazovania znamená, že súd prostredníctvom označených dôkazov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti dôležité pre rozhodnutie o návrhu na neodkladné opatrenie. V. ich zisťovaní neprihliada a ani nemusí prihliadať na všetky procesné formality, ako je to pri riadnom procesnom dokazovaní. B. takéhoto postupu je, že osvedčované skutočnosti sa súdu, so zreteľom na všetky okolnosti prípadu, javia ako nanajvýš (vysoko) pravdepodobné. Aj v tomto konaní súd postupuje v súčinnosti s účastníkmi tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná a aby sa skutočnosti, ktoré sú medzi účastníkmi sporné, spoľahlivo zistili. V. týchto zásad je však primerané a limitom je dosiahnutie účelu neodkladného opatrenia. I. zásady sa neuplatňujú v celej šírke, ale s dôrazom na rýchlosť ochrany práv a spoľahlivosť tvrdení žalobcu na úrovni osvedčenia (spravdepodobnenia) skutočností, ktoré sú rozhodujúce pre záver o potrebe a nevyhnutnosti nariadenia neodkladného opatrenia.

XX. Pre neodkladné opatrenie platí, že pokiaľ sa žalobca domáha nariadenia neodkladného opatrenia, musí uviesť a opísať všetky rozhodujúce skutočnosti, ktoré odôvodňujú potrebu nariadenia neodkladného opatrenia, podmienky dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, odôvodnenie úpravy pomerov. R. rozhodujúcich skutočností, ktoré odôvodňujú nariadenie neodkladného opatrenia žalobca musí preukázať, z čoho, a teda z akých okolností vyvodzuje svoj nárok na nariadenie neodkladného opatrenia.

XX. Žalobcovia osvedčili existenciu právneho vzťahu so žalovaným G. o výkone správy č. Z. XX-XX a výpisom z listu vlastníctva č. XXXXX tiež preukázali, že sú vlastníkmi bytov a spoluvlastníci nebytových priestorov bytového domu na Z. ul. č. XX, ktorého správu vykonáva žalovaný na základe vyššie uvedenej zmluvy. G. v 1. až 6. rade však v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nesprávne označili stranu, proti ktorej má tento návrh ako aj návrh vo veci samej smerovať. Z tohto dôvodu, teda pre nedostatok vecnej pasívnej legitimácie, súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. V. vecnou legitimáciou, či už aktívnou alebo pasívnou, sa vo všeobecnosti rozumie oprávnenie alebo povinnosť účastníkov vyplývajúcich z hmotného práva. B. legitimáciu má ten z účastníkov konania, ktorému svedčí stav z hmotného práva, teda ten, kto je nositeľom subjektívneho práva (aktívna vecná legitimácia) alebo nositeľom subjektívnej povinnosti vyplývajúcej z hmotného práva (pasívna vecná legitimácia) a o ktorých sa v konaní rozhoduje. W. je subjekt odlišný od vlastníkov bytov z toho dôvodu nemá ani oprávnenie spojené s hlasovaním na schôdzach vlastníkov okrem prípadu, ak by spravoval byt alebo nebytový priestor, alebo vlastnil v dome takýto priestor. B. na uvedené súd je názoru, že žalovaný v konaní nie je pasívne legitimovaný, keďže nie je nositeľom hmotného práva v danom konaní. W. vecnú legitimáciu skúma vždy aj bez návrhu a aj v prípade, že ju žiadna zo strán nenamietala. To, že sa súd výslovne k vecnej legitimácii nevysloví neznamená, že sa ňou nezaoberal.

XX. V. ust. § 78 ods. X D., nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu. V. ust. § 78 ods. X D., súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.

XX. O nútené procesné spoločenstvo pôjde vtedy, keď priamo zo zákona alebo z povahy veci je z hľadiska vecnej legitimácie nevyhnutné, aby v konaní vystupovalo spoločenstvo. H. povedané, existencia spoločenstva je v tomto prípade vynútená hmotnoprávnou úpravou. V prípade žaloby o neplatnosť právneho úkonu sa vyžaduje, aby na strane žalovaného ako nútené procesné spoločenstvo vystupovali všetci účastníci dotknutého právneho úkonu. Ak žalobca namiesto núteného procesného spoločenstva žaloval len jeden subjekt a nie všetkých nútených spoločníkov, návrh musel byť pre nedostatok pasívnej vecnej legitimácie zamietnutý.

XX. Pre úplnosť súd uvádza, že napriek neúplnému návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd nevyzýval žalobcov na odstránenie vád podania v zmysle ust. § 327 v spojení s § 128 a § 129 D., pretože nepovažoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia za podanie vo veci samej, nakoľko smeroval k rozhodnutiu, ktoré nevykazuje charakter dočasnosti a predbežnosti poskytovanej petitórnej ochrany. K. zákonnej možnosti, v takomto prípade, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia bez ďalšieho odmietnuť, súd návrh žalobcov zamietol, pretože žalobcovia nesprávne označili stranu žalovaného, teda toho, proti komu má návrh smerovať v súlade s jeho vecnou legitimáciou. W. dodáva, že sporovom konaní je výlučnou vecou žalobcu označenie okruhu strán. I. musia byť označené tak, aby bolo nepochybné, kto je stranou v spore ( či už na sa jedná o žalobcu alebo o žalovaného), aby ju nebolo možné zameniť s inou osobou a aby s ňou mohol súd konať. W. nevyplýva žiadna zákonná možnosť a ani povinnosť vstupovať do dispozičnej sféry žalobcu ako dominus litis ( pána sporu) a svojvoľne meniť či už žalobný návrh, opis rozhodujúcich skutočností alebo označenie strán sporu, pretože výlučne žalobca je zodpovedný za vlastnú procesnú aktivitu a dôslednosť pri koncipovaní návrhu a jeho príloh.

XX. Podľa ust. § X34 ods. 2 D., ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.

XX. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. X D., v zmysle ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. V tomto prípade žalovaný síce bol úspešný, avšak v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia mu žiadne preukázateľné trovy nevznikli, preto mu súd nárok na ne nepriznal.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody § 365 a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( §364 .