Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16Csp-321-2017.pdf
PDF · 74.64 KB
Case nature
Area
Subarea
16Csp/321/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v spore žalobcu R Collectors, s.r.o., so sídlom Dvořákovo nábrežie 8/A, 811 02 Bratislava, IČO: 50094297, proti žalovanej C., o zaplatenie 2 744,87 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žiadnej zo strán sporu nepriznáva nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 7.12.2017 bola na súd doručená žaloba, v ktorej žiada žalobca o zaplatenie sumy 2744,87 € s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalobca, a to Poštová banka, a.s., a žalovaný uzavreli dňa 19.5.2011 Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX8, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 4000 €. Žalovaný mal úver vrátiť podľa Zmluvy o úvere v splátkach, ktoré tam boli uvedené. Žalovaný však úver nesplácal riadne a včas a vznikla mu povinnosť zaplatiť dlh vo výške 2744,87 € ako istinu, úroky vo výške 570,20 €, úroky vo výške 435,95 €, úroky zo zostatku nesplatenej istiny, t.j. zo sumy 2744,87 € vo výške 12,90 % p.a. zo sumy 2744,87 € od 1.11.2017 do zaplatenia a úrok z omeškania.
2. Zo Zmluvy o úvere, ktorú uzavrela Poštová banka, teda právny predchodca žalobcu a žalovaný, bolo zistené, že bola uzavretá dňa 19.5.2011, na jej základe bol poskytnutý úver 4000 €, a výška mesačnej splátky bola 68 €. Ďalej bola dohodnutá konečná splatnosť 25.5.2019, počet mesačných splátok 96, RPMN banky 15,23, úroková sadzba 12,9, dátum prvej platby 25.6.2011, dátum konečnej splatnosti 25.5.2019. Žalobca v žalobe, ani v písomných vyjadreniach neuviedol, koľko žalovaný z predmetného úveru zaplatil, ani neuviedol, ako boli platby započítané na istinu, úroky a poplatky.
3. Žalovaný vo svojej výpovedi uviedol, že úver už splatil, keďže zaplatil viac ako mu bolo poskytnuté zo strany právneho predchodcu žalobcu.
4. Po vykonaní dokazovania súd vec právne posúdil takto:
5. Podľa § 52 ods. 1,2,3,4 Obč. zák., (1) Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva.
(3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
6. Podľa § 53 ods. 1,2,3,5 Obč. zák., (1) Spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. (2) Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. (3) Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. (5) Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
7. Podľa § 9 ods. 2 písm. k, zák. č. 129/2010, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať aj tieto náležitosti: výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia.
8. Podľa § 11 ods. 1 písm. a, zák. č. 129/2010, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až l) a p.
9. Súd skúmal, či zmluva, ktorá je zmluvou spotrebiteľskou spĺňa všetky náležitosti zákona č. 129/2010 Z.z., o spotrebiteľských úveroch, a § 52 ods. 1,2,3,4 Obč. zák., a § 53 ods. 1,2,3,5 Obč. zák., a mal za preukázané, že predmetná zmluva tieto podmienky nespĺňa. Za preukázané mal súd z predložených listinných dôkazov, že predmetná zmluva nemá všetky náležitosti podľa ust. § 9 ods. 2 písm. k v spojení s § 11 ods. 1 písm. a, zák. č. 129/2010, Zák. o spotrebiteľskom úvere, a teda, že sa nejedná o zmluvu, ktorú možno považovať za zmluvu s poplatkami a s úrokmi. Absentuje tu údaj o výške, počte a termíne splátok istiny, úrokov a iných poplatkov podľa ust. § 9 ods. 2 písm. k, Zákona o spotrebiteľských úveroch. V zmluve je uvedená len výška splátky, z ktorej však nevyplýva, ktorá čiastka sa započíta na úhradu istiny, na úhradu úrokov a prípadných poplatkov. Preto pokiaľ sa týka úrokov z pôžičky a poplatkov, je podľa § 11 ods. 1 písm. a, Zákona o spotrebiteľských úveroch pôžičku potrebné považovať za bezúročnú a bezpoplatkov. Žalobca neuviedol v žalobe, ani vo svojich ďalších vyjadreniach koľko žalovaný z poskytnutého úveru doposiaľ uhradil. Keďže úver je bez úrokov a bez poplatkov a v časti doterajšieho splatenia istiny je žaloba nepreskúmateľná, súd nemohol ustáliť, koľko má ešte z nesplateného úveru žalovaný zaplatiť ohľadne istiny, preto žalobu zamietol.
10. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že sú vyslovil, že žiadnej zo strán sporu nepriznáva nárok na náhradu trov konania, keďže úspešnému žalovanému v konaní žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu (Okresný súd Michalovce) na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch jeho vyhotoveniach. (§ 362 ods. 1 CSP)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods.1 CSP)
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. (§ 366 CSP)
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP)
Žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť a nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou. (§ 371 a § 372 CSP)
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a to Exekučného poriadku a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.