Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_39Em-1-2018.pdf
PDF · 69.51 KB
Case nature
Area
Subarea
39Em/1/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci oprávneného: U. N., D.. XX.XX.XXXX, N. A., zastúpený: JUDr. Barbora Vrbová, advokátka, so sídlom Wilsonova 6, Bratislava proti povinnej: A. Š., D.. XX.XX.XXXX, N. G. D. W. XXX, zastúpená: Kanisová & Kanis Advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Ďumbierka 3F, Bratislava, o výkon rozhodnutia o úprave styku s maloletými deťmi: 1/ V. N., D.. XX.XX.XXXX, 2/ O. O. N., D.. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpené procesným opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, J. Bottu 4, Trnava, takto
rozhodol:
I. Výkon rozhodnutia je neprípustný.
II. Konanie sa zastavuje.
III. Žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 27.04.2018 bol súdu doručený návrh otca na výkon rozhodnutia Okresného súdu Trnava č.k. 16P/62/2017-35 zo dňa 08.08.2017, nakoľko styk sa nerealizuje v súlade so súdom stanovenou úpravou. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 31.08.2017.
2. Súd vyzval matku na vyjadrenie výzvou zo dňa 31.07.2018. Matka zaslala súdu vyjadrenie dňa 21.08.2018, kde uviedla, že matka považuje návrh za bezpredmetný, matka ako povinná rešpektuje uznesenie Okresného súdu Trnava č.k. 16P/62/2017-35 zo dňa 08.08.2017 a deti pripravuje na telefonický kontakt s otcom. Otec pravidelne deti nekontaktoval, kontakt z jeho strany nebol opakovane dodržiavaný. Deti nemajú záujem o kontakt, tento sa znižuje počínaním otca. Návrh na nariadenia neodkladného opatrenia podala sama matka. Keď sa kontakt uskutoční, trvá pomerne krátko, matka to nemôže ovplyvniť, má k dispozícii nahrávky, kde je zachytená nevhodná komunikácia otca s deťmi, nie je pre ne zaujímavá, otec najskôr deti karhá za to, že sa nepredstavili, na čo sa spýtajú, či nevie, komu sa dovolal. Navrhla návrh otca zamietnuť.
3. Oprávnený sa v konaní vyjadril dňa 31.10.2017 tak, že styk s maloletými deťmi sa nezrealizoval v dňoch 20.09.2017, dňa 27.09.2017, dňa 04.10.2017 a dňa 13.10.2017. Dňa 19.12.2017 bolo súdu doručené vyjadrenie oprávneného, že sa nezrealizovali ďalšie stretnutia, a to dňa 27.10.2017-30.10.2017, 19.11.2017, 08.12.2017-11.12.2017.
4. Súd výzvou zo dňa 13.09.2018 vyzval oprávneného, či s poukazom na vyjadrenie povinnej trvá na podanom návrhu, povinný na výzvu súdu nereagoval.
5. Súd vo veci nariadil pojednávanie, povinný sa na pojednávanie nedostavil ani v zastúpení splnomocnenej advokátky, svoju účasť neospravedlnil.
6. Otec ako oprávnený uvádzal, že matka mu bráni v styku s deťmi, resp. vyvíja nedostatočnú aktivitu, aby deti riadne na styk pripravila.
7. Matka sa v priebehu konania bránila tým, že styk otca s maloletými deťmi sa realizuje. Na pojednávaní uviedla, že otec pravidelne kontaktuje deti, dĺžku telefonátov neovplyvní, vždy sú doma, čakajú na telefonát. Občas sa stane, že otec sa nevhodne vyjadruje, čo má za následok, že maloletá plače. Otec jej napísal, že z technických príčin sa nevedel dovolať, telefón mala pripravený, stalo sa to dvakrát. Prečo nevyžíva Skype, nevedela uviesť. Maloletá otcovi povedala, že im môže volať cez Skype.
8. Podľa § 390 Civilného mimosporového poriadku súd aj bez návrhu uznesením konanie o výkon rozhodnutia zastaví, ak a) sa exekučný titul dovtedy nestal vykonateľným, b) exekučný titul bol po nariadení výkonu rozhodnutia zrušený; ak bol exekučný titul zmenený, súd môže pokračovať vo výkone rozhodnutia podľa zmeneného exekučného titulu, c) výkon rozhodnutia bol súdom vyhlásený za neprípustný, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý rozhodnutie nemožno vykonať, d) okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu spôsobili zánik uloženej povinnosti, e) došlo k splneniu povinnosti, f) došlo k uskutočneniu výkonu rozhodnutia.
9. Súd konštatuje, že podľa vlastného vyjadrenia otca a dôkazov predložených otcom o uskutočnených telefonátoch (č.l. 46-47) telefonický styk otca s maloletými deťmi prebieha, čo potvrdil aj procesný opatrovník na pojednávaní, podľa ktorého otec v konaní vedenom na tunajšom súde sp. zn. 31P/8/2018 uviedol, že styk prostredníctvom telefónu v zmysle právoplatného neodkladného opatrenia sa realizuje, čo vyplýva aj z ďalších listinných dôkazov, napr. lekárska správa zo dňa 08.12.2017 (č.l. 16), podľa ktorej otec sa informuje na deti telefonicky aj osobne, má telefonický kontakt s O.; správa ÚSPSVaR Trnava zo dňa 17.07.2017 (č.l. 22), podľa ktorej otec detí niekoľkokrát oznamoval matke detí, že deti týmto (Skype) trpia, preto v súčasnosti stretávanie neprebieha podľa rozhodnutia súdu. Súd konštatuje, že nie je na mieste, aby bol nariadený výkon rozhodnutia, keď úprava styku nariadená neodkladným opatrením sa buď realizuje alebo nerealizuje z dôvodov na strane otca, preto výkon rozhodnutia vyhlásil za neprípustný a konanie o návrhu na výkon rozhodnutia zastavil. Súd má za to, ak sa niekedy styk neuskutočnil, tak aj zapríčinením na strane samotného otca, či už z technických alebo iných príčin na jeho strane. Z e-mailu matky otcovi zo dňa 23.05.2017 (č.l. 29) vyplýva, že mu oznamuje, že je na ňom, či sa deťom ozve, deti na kontakt pripravila, otec sa deťom podľa vyjadrenia matky neozval. V e-maili matky otcovi zo dňa 18.01.2019 táto otcovi navrhla, aby skúsil občas deťom volať cez Skype. Napokon z e-mailu otca matke zo dňa 25.06.2017 vyplýva, že má byť v najlepšom záujme maloletých detí, aby sa dočasne a to do odvolania nerealizoval telefonický ani skypový kontakt. Na základe vyššie uvedeného mal súd preukázané, že styk prostredníctvom Skype sa realizuje, hoci možno /aj s poukazom na prístup detí/ neprebieha spôsobom, ako by si otec predstavoval, čo však nie je možné riešiť cestou výkonu rozhodnutia. Styk nariadený neodkladným opatrením sa realizuje v rámci možností, ktoré aktuálne existujúce vzťahy umožňujú. Otec namietal nevhodný prístup detí, nesprávne postupy matky, ktoré však nevedú k nezrealizovaniu styku, ale nezlepšujúcemu sa vzťahu detí k otcovi. Avšak v danom prípade ide o otázku, ktorú je potrebné riešiť komplexnou formou celkovej úpravy vzťahov v rodine, čo však nie je predmetom konania o výkon rozhodnutia. Napriek uvedenému, súd záverom apeluje na matku, aby motivovala deti k (aj) k telefonickému styku s otcom, aby sa na telefonický, resp. Skype kontakt s otcom / ak sa má uskutočniť/ tešili, aby nedochádzalo k tomu, že „deti nemajú záujem“, ako to prezentovala matka.
10. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 391 v spojení s § 52 Civilného mimosporového poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pričom vychádzal z toho, že nie sú dané osobitné dôvody, ktoré by odôvodňovali priznanie trov jednej zo strán.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie na tunajšom súde v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia (§ 357 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní treba uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis; ďalej proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).