Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Pc-21-2018.pdf
PDF · 79.28 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-7Pc/21/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Laurou Židekovou vo veci navrhovateľky: G.. U. I., rod P., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX S., zastúpená: Advokátska kancelária M Kojtalová s. r. o., IČO: 47 258 608, so sídlom Antona Bernoláka 51, 010 01 Žilina, proti manželovi navrhovateľky: P. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XX, XXX XX S., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo U. I., rod. P., nar. XX.XX.XXXX a P. I., rod. I., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.XX.XXXX v F., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu X., vo zväzku 8, ročník XXXX na strane 118, pod poradovým číslom 21, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 16.11.2018 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva. V návrhu uviedla, že manželstvo je bezdetné. Manželstvo s manželom uzatvorila po dlhodobej známosti (2 roky), kedy ich vzájomná citová náklonnosť prerástla do rozhodnutia uzavrieť manželstvo a založiť si rodinu. Predpokladala, že manželstvo bude harmonické, založené na vzájomnej úcte a rešpektovaní osobnosti partnera. Po uzavretí manželstva sa spoločne snažili vybudovať vlastný domov a zabezpečiť tak spoločnú budúcnosť, čo viedlo k prvotným sporom medzi nimi ako manželmi, ktoré sa týkali najmä, ale nie len, majetkových otázok. Dom, v ktorom žijú a v ktorom vytvorili spoločnú domácnosť nadobudla do svojho výlučného vlastníctva, darom od jej otca, ktorý žije v dome spolu s nimi a ktorý má v dome právo doživotného bývania a užívania. Postupom času konflikty bežného charakteru, ktoré sa snažili riešiť zmiernou cestou, spoločne a v záujme zdravého rodinného prostredia, prerástli medzi nimi do vzájomných neprekonateľných rozporov a názorových nezhôd, ktoré negatívne ovplyvňujú ich rodinu i okolie. S manželom nezdieľajú spoločné názory na život, trávenie voľného času, rozdelenie úloh v manželstve i v domácnosti a fungovanie ich manželstva. Uvedené viedlo k ochladnutiu vzájomných citových väzieb a vzájomne sa odcudzili. I napriek tomu, že sú ešte stále manželia, zdieľajú spoločnú domácnosť, nežijú ako dvaja navzájom milujúci sa ľudia, rovnocenní partneri, postupne sa z nich stali len dvaja ľudia bez vzájomných citov, žijúci v spoločnej domácnosti. Emócie medzi nimi sú skôr negatívneho charakteru a ich vzájomná komunikácia je problematická. Krízu v manželstve považuje za trvalú, táto pretrváva niekoľko rokov. V minulosti pristúpila k riešeniu situácie podaním návrhu na rozvod manželstva, ktorý neskôr vzala späť dúfajúc, že sa im podarí pretrvávajúcu krízu v manželstve prekonať a zachrániť tak manželstvo. K náprave vzťahu však nedošlo a kríza v manželstve sa neustále viac a viac prehlbovala.
2. Manžel v písomnom vyjadrení k návrhu, doručenom súdu dňa 25.01.2019, uviedol, že skutočnosti a tvrdenia popísané manželkou v návrhu vo vzťahu k skutkovým okolnostiam, príčinám rozvratu manželstva a jeho nefunkčnosti, ako i dôvodom vedúcim ju k podaniu tohto návrhu, považuje za pravdivé. Manželstvo je nefunkčné, neplní si žiadnu zo svojich funkcií, postupom času sa manželský zväzok stal výlučne formálnym zväzkom. Majú odlišné životné hodnoty, názory, záujmy, ich vzájomné partnerské vzťahy a citové väzby ochladli. Vzájomne sa odcudzili. Ani jeho manželka, ani on nemajú snahu, ani záujem na obnovení manželského spolužitia. Vzťahy medzi nimi ako manželmi považuje za narušené a trvalo rozvrátené. Manželstvo neplní svoj účel. Vzhľadom na uvedené v plnom rozsahu súhlasí s rozvodom manželstva a teda sa pripája k návrhu jeho manželky, aby súd manželstvo rozviedol.
3. Manžel zároveň ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní, výslovne súhlasil, aby sa pojednávanie konalo v jeho neprítomnosti a súhlasil s rozhodnutím vo veci bez jeho osobnej účasti. Vzhľadom na uvedené, súd vec prejednal v neprítomnosti manžela navrhovateľky a vo veci rozhodol.
4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením listinných dôkazov nachádzajúcich sa v spise. Navrhovateľka pri výsluchu k príčinám rozvratu manželstva uviedla, že si s manželom nerozumejú, nefunguje to a sexuálna stránka nefunguje 12 rokov. Manželstvo nebolo v poriadku už od počiatku. Návrh na rozvod manželstva podala už dva roky po uzavretí manželstva, vtedy ich ale rodičia od toho odhovorili, preto zobrala návrh späť. Teraz keď sa s manželom vidia, tak do seba skočia, či už verbálne alebo aj fyzicky a je jedno, kde sa nachádzajú. V spoločnej domácnosti nežijú od novembra 2018, kedy sa manžel odsťahoval. Spolu sú 16 rokov a už stačí. Nie je žiadna možnosť na ich urovnanie. Problémy začali hlavne vtedy, keď jej otec vyplatil jej brata a na ňu prepísal dom darovacou zmluvou. Manžel vtedy chcel, aby bol dom písaný aj na neho, to sa nestalo a tým začali problémy. Manžel býval celý týždeň v robote, od piatku do nedele zasa na futbale, ktorý miloval. Nechcel deti, pretože by sa musel o ne starať a bol by obmedzený v jeho záľube vo futbale. S manželom nikdy spolu sexuálne normálne nefungovali. Potom si ona našla partnera s ktorým mala intímny pomer 6 rokov. Manžel si ani nevšimol, že mala inú známosť. S manželom nikde spolu nechodili, na ples, dovolenku.
5. Zo sobášneho listu mal súd preukázané, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX. Z potvrdenia Mesta S. vyplýva, že posledným spoločným bydliskom manželov je adresa S., časť N. XX.
6. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 zákona o rodine (1) O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. (2) O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
Podľa § 22 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, (1) Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. (2) Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 27 zákona o rodine (1) Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko. (2) Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
7. Súd na základe zistených skutočností dospel k záveru, že vzťahy medzi manželmi sú natoľko narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo účastníkov neplní žiadnu funkciu a od manželov obnovenie ich manželského spolužitia nemožno očakávať. Čo do príčiny rozvratu manželstva v nadväznosti na § 23 ods. 2, 3 Zákona o rodine a § 18, 19 Zákona o rodine, súd konštatuje príčinu rozvratu manželstva na stranách oboch manželov, nakoľko v dôsledku rozdielnych pováh a rozdielnych názorov na život, manželstvo, deti, majetkové otázky, trávenie spoločného času, dochádzalo medzi manželmi k nezhodám vo vzájomnej komunikácii a ich následnému odcudzeniu, čo prehĺbila i skutočnosť, že nemali spoločné deti, netrávili spoločne čas, intímne sa nestýkali v dôsledku čoho došlo k vážnemu a trvalému narušeniu vzťahov medzi manželmi. V dôsledku ochladnutia vzájomných vzťahov nadviazala navrhovateľka mimomanželskú známosť s iným mužom, čím porušila jednu zo základných zásad manželov, byť si verní. Nakoľko obaja manželia s rozvodom manželstva súhlasili, súd manželstvo rozviedol.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko nemal zistené žiadne dôvody, ktoré by pripúšťali výnimky pri rozhodovaní o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresný súd Čadca.
Právo podať odvolanie nemá tá strana sporu, ktorá sa tohto práva po vyhlásení rozsudku výslovne vzdala.
V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisová značka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 ods. 1 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 CMP odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 63 CMP v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podľa §125 ods. 3 CSP, podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podania urobil.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu povereného vedením matriky, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.