Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Ps-15-2019.pdf
PDF · 68.89 KB
Case nature
Area
Subarea
38Ps/15/2019
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Y. súd A. J., v konaní pred sudkyňou Q.. D. V., v právnej veci starostlivosti súdu o: J.. V. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom E. XX/XX, E. X., toho času W. B., n. o., S. XXX/XX, X., obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, zastúpený opatrovníkom J.. Q. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. 5, A., o návrhu na schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
B. schvaľuje právny úkon opatrovníka Q. S., nar. XX.XX.U., bytom S. 5, A. - T., ktorý v mene opatrovanca: J.. V. H., nar. XX.XX.XXXX, uzatvoril a podpísal M. o pristúpení k zmluve o prevode vlastníckych práv k oddeleným pozemkom zo dňa XX.XX.XXXX, podľa ktorej opatrovanec predáva svoj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti U./U.XX na nehnuteľnosti, pozemkoch, parcela číslo U./XX o výmere XX.U. m2, Y. pôda, parcela číslo U./XX o výmere X.U. m2, Y. pôda, parcela číslo U./XX o výmere X.U. m2, orná pôda, nachádzajúcom sa v katastrálnom U. E. X., obec E. X., okres B., vedenom na liste vlastníctva č. XXXX Y. úradom B., katastrálnym odborom, kupujúcemu - K. E. a.s., so sídlom K. XX, A. - mestská časť K. M., J.: XX XXX XXX, za dohodnutú kúpnu cenu a výplatu z depozitu na sumu X.XXX,XX eur na účet opatrovanca J.. V. H., nar. XX.XX.XXXX.
D. z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. N. doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.U. sa opatrovník J.. V. H. domáhal schválenia právneho úkonu, ktorý vykonal v mene opatrovanca, ktorý je obmedzený v spôsobilosti na právne úkony, uzatvorením a podpísaním M. o pristúpení k zmluve o prevode vlastníckych práv k oddeleným pozemkom zo dňa XX.XX.U., podľa ktorej opatrovanec predáva svoj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti U./U.XX na nehnuteľnosti evidovanej katastrálnym odborom Y. úradu B., na LV č. U. pre Y.: B., obec: E. X., katastrálne územie E. X.. B. návrh Y. odôvodnil tým, že menovaný vlastní W. v L. spoločenstve E. X. a spoločnosť K. E. a. s. chce tieto pozemky vykúpiť. M. k tomu, že opatrovanec poberá dôchodok vo výške XXX,XX € mesačne a náklady spojené s pobytom v zariadení W. B., n. o. v X. sú XXX € mesačne, je potrebné túto sumu dokrývať, k čomu budú slúžiť aj finančné prostriedky z predaja predmetných pozemkov.
X. Súd sa oboznámil s návrhom Y., ktorý bol súdu doručený dňa XX.XX.U. a listinnými dôkazmi k nemu pripojenými, vyhlásením o pristúpení k zmluve o prevode vlastníckych práv a k oddeleným pozemkom zo dňa XX.XX.U., potvrdením o účte opatrovanca, zápisnicou o prijatí peňazí do notárskej úschovy zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z Y. T. SR spoločnosti K. E. a. s., výpisom z registra pozemkových spoločenstiev a zmluvou o prevode vlastníckych práv k oddeleným pozemkom zo dňa XX.XX.XXXX. B. ďalej vykonal dokazovanie výsluchom opatrovníka a zistil tento skutkový stav vo veci:
X. T. zo dňa XX.XX.U., č. k. U./X/U. - U. tunajší súd obmedzil J.. V. H., nar. XX.XX.U. spôsobilosti na právne úkony a ustanovil mu opatrovníka v osobe J.. Q. S., nar. XX.XX.U., bytom S. 5, A..
X. Opatrovník v mene opatrovanca uzatvoril a podpísal M. o pristúpení k zmluve o prevode vlastníckych práv k oddeleným pozemkom zo dňa XX.XX.U., podľa ktorej opatrovanec predáva svoj spoluvlastnícky podiel vo veľkosti U./U.XX na nehnuteľnosti, pozemkoch, parcela číslo U.X/XX o výmere XX.XXX m2, Y. pôda, parcela číslo U.X/XX o výmere X.XXX m2, Y. pôda, parcela číslo U.X/XX o výmere X.XXX m2, orná pôda, nachádzajúcom sa v katastrálnom území E. X., obec E. X., okres B., vedenom na liste vlastníctva č. U. Y.ným úradom B., katastrálnym odborom, kupujúcemu - K. E. a.s., so sídlom K. XX, A. - mestská časť K. M., J.: XX XXX XXX, za dohodnutú kúpnu cenu a výplatu z depozitu na sumu X.XXX,XX eur.
X. W. čl. X ods. X E. mimosporového poriadku (ďalej len E.) ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa toho ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
X. W. § U E. právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
X. W. § 22X písm. a) E. písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
X. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že právny úkon, ktorý vykonal opatrovník za opatrovanca uzatvorením a podpísaním M. o pristúpení k zmluve o prevode vlastníckych práv k oddeleným pozemkom zo dňa XX.XX.U. bol vykonaný v záujme opatrovanca. S poukazom na znenie čl. X základných princípov E. mimosporového poriadku súd vec posúdil podľa § U E., ktoré ustanovenie upravuje schválenie právneho úkonu urobeného zákonným zástupcom za maloletého, a teda upravuje právnu vec, čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej veci.
X. M. k uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
U trovách konania súd rozhodol podľa § 52 zákona č. U Z. z. civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania ak tento zákon neustanovuje inak. V A., dňa XX. H. XXXX
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.