Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_13C-849-1994.pdf
PDF · 67.82 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-13C/849/1994
Uznesenie
P. súd G. II v spore žalobkyne: N. T., nar. X.X.XXXX, bytom T. 7, G., právne zastúpená M.. M. D., advokátom so sídlom T. 5, G., proti žalovanej: H. O., nar. XX.X.XXXX, bytom U. XX, G., o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
I. R. zo strán n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
II. S. p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu XX % a voči žalovanej v rozsahu XX %, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
X. Okresný súd G. II rozsudkom č. k. XXC/XXX/XXXX - XXXX zo dňa XX.XX.XXXX zrušil podielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovanej k pozemku parc. registra „C“ č. XXX/X, druh pozemku - ovocné sady o výmere XXXXX m2, a pozemku parc. registra „C“ č. XXX/XX, druh pozemku - orná pôda o výmere XXXXX m2, zapísané na liste vlastníctva č. XXXX vedenom P. úradom G., katastrálnym odborom, nachádzajúce sa v okrese G. IV, obec G. - M., kat. územie M. mesto, nehnuteľnosti prikázal do výlučného vlastníctva žalovanej a žalovanú zaviazal zaplatiť žalobkyni X.XXX,- eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku. O trovách konania si vymienil rozhodnúť samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku, a to v podľa § 151 ods. X P. súdneho poriadku, v zmysle ktorého v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do XX dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie § 166 sa nepoužije. F. nadobudol právoplatnosť dňa X.X.XXXX.
X. Dňa X.X.XXXX nadobudol účinnosť zák. č. XXX/XXXX Z. z., Y. sporový poriadok (C.s.p.), ktorým došlo k zrušeniu zák. č. XX/XXXX Zb. v znení účinnom do XX.X.XXXX, P. súdny poriadok (O.s.p.). V súlade s ust. § 470 ods. X C.s.p. súd po účinnosti tohto zákona vo veci postupoval podľa nového procesného predpisu pri zachovaní právnych účinkov úkonov, ktoré v konaní nastali dovtedy, v zmysle ust. § 470 ods. X veta prvá C.s.p.
X. Podľa § 255 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z. z. Y. sporový poriadok (ďalej len „C.s.p.“), súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
X. Podľa § 257 C.s.p., výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
X. Podľa § 262 ods. X C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
X. V sporových konaniach sa ohľadom náhrady trov konania uplatňuje tzv. zásada úspechu, t. j. strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov proti neúspešnej strane. Q. vo veci sa zisťuje porovnaním žalobnej žiadosti (petitu) a výroku rozhodnutia, ktorým sa vo veci rozhodlo. U žalobcu ide o plný úspech vo veci vtedy, ak sa výrok meritórneho rozhodnutia zhoduje so žalobným petitom, t. j. ak sa jeho žalobe vyhovelo v plnom rozsahu. Z., ktorá mala plný úspech vo veci, má nárok na náhradu všetkých účelne vynaložených trov proti strane, ktorá vo veci úspech nemala.
X. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 257 C.s.p., v zmysle ktorého výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. W. hodné osobitného zreteľa môžu spočívať v okolnostiach prejednávaného prípadu alebo v dôvodoch týkajúcich sa strany sporu. V danom prípade súd zohľadnil predmet sporu, ktorým je vyriešenie majetkových záležitostí oboch strán sporu, a teda toto rozhodnutie bolo v záujme oboch sporových strán. Z. strany sa nedohodli na spôsobe vyporiadania podielového spoluvlastníctva, preto obe strany zodpovedajú za vedenie tohto konania. D., súd dospel k záveru, že nemožno hovoriť o procesnom úspechu niektorej zo sporových strán v spore, pretože súd síce na návrh žalobcu zrušil a vyporiadal podielové spoluvlastníctvo sporových strán, avšak o spôsobe vyporiadania nerozhodol v zmysle jeho návrhu. Na základe uvedeného súd rozhodol, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
X. V konaní vznikli aj trovy štátu, nakoľko bol znalcom L.. G. G. vypracovaný znalecký posudok zo dňa XX.XX.XXXX a návrh geometrického plánu č. X/XX zo dňa XX.X.XXXX, za ktorý bola znalcovi uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.X.XXXX priznaná odmena a náhrada hotových výdavkov vo výške X.XXX,- Sk, t. j. XXX,XX eur, ktorá mu bola vyplatená čiastočne zo zálohy vo výške X.XXX,- Sk, t. j. XX,XX eur a čiastočne z finančných prostriedkov štátu vo výške X.XXX,- Sk, t. j. XX,XX eur. R. L.. N. O. bol vypracovaný znalecký posudok č. X/XXXX, za ktorý jej bola uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX - XXX zo dňa X.X.XXXX priznaná odmena a náhrada hotových výdavkov vo výške XXX,XX eur, ktorá jej bola v celosti vyplatená z finančných prostriedkov štátu. R. L.. S. Čeľovským bol vypracovaný znalecký posudok č. X/XXXX, za ktorý mu bola uznesením č. k. XXC/XXX/XXXX - XXXX zo dňa XX.XX.XXXX priznaná odmena a náhrada hotových výdavkov vo výške XXX,XX eur, ktorá mu bola po odrátaní vyplateného preddavku na trovy znaleckého dokazovania vo výške XXX,- eur, vyplatená z finančných prostriedkov štátu vo výške XX,XX eur.
X. Podľa Čl. X ods. X C.s.p., ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
XX. Podľa Čl. X ods. X C.s.p., ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
XX. Súd rozhodnutie o trovách sporových strán odôvodnil tým, že zrušenie a vysporiadanie podielového spoluvlastníctva je v záujme oboch sporových strán a ani jeden z nich nebol ochotný uzavrieť mimosúdnu dohodu. X. dôvod zakladá právo štátu na náhradu trov voči obom stranám sporu v rovnakom pomere. O trovách štátu preto súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods. X C.s.p., keďže v tomto prípade tu súd nevidel dôvod na uplatnenie § 257 C.s.p. S. priznal nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu XX % a voči žalovanej v rozsahu XX %, nakoľko v konaní žiadna zo strán nedosiahla plný úspech. O výške náhrady trov štátu rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník (§ 262 ods. X C.s.p.).