Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20C/86/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I, sudkyňou JUDr. Evou Kresl, v spore žalobkyne: G. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/X, XXX XX T., zastúpená: Advokátska kancelária Michal Bouška s.r.o., so sídlom Vajnorská 98/D, 831 04 Bratislava, proti žalovanej: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23Bratislava, IČO: 00 585 441, o zaplatenie 8.795,08 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanej súd priznáva nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 29.06.2016, doručenou Okresnému súdu Bratislava I dňa 04.07.2016, domáhala od žalovanej zaplatenia sumy 5.447,56 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.447,56 eur od 17.01.2014 do zaplatenia ako nároku na poistné plnenie z poistnej udalosti č. 95583144368 a zaplatenia sumy 3.347,52 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.347,52 eur od 17.01.2014 do zaplatenia ako nároku na poistné plnenie z poistnej udalosti č. 9558621691.

2. Žalobu odôvodnila tým, že dňa 22.02.2013 uzatvorila žalobkyňa ako poistník poistnú zmluvu č. 6573846529 na havarijné poistenie motorových vozidiel Euro Kasko na motorové vozidlo T. X. EČV: T. XXX S..V súvislosti so vznikom dvoch škodových udalostí vznikol žalobkyni voči žalovanej nárok na poistné plnenie z predmetnej zmluvy. Prvá poistná udalosť vznikla tak, že dňa 18.03.2013 motorové vozidlo tvoriace predmet poistenia na ceste pri prejazde U. vošlo pravým predným kolesom do cestného výtlku, ktorý lemoval poklop odpadového kanálu, čím došlo k poškodeniu disku o hranu poklopu a okamžitému vyfučaniu pneumatiky. Po odtiahnutí a obhliadke predmetného vozidla servisný technik v autoservise AUTO-AZ konštatoval, že nárazom okrem poškodeného disku a pneumatiky je poškodený aj pravý predný tlmič, snímač ABS a riadenie vozidla. Dňa 19.03.2013 žalobca nahlásil poistnú udalosť žalovanému, ktorý ju evidoval pod číslom 9558314368. Obhliadku vozidla dňa 21.03.2013 a aj následnú doobhliadku vozidla dňa 03.04.2013 vykonala žalovaným poverená osoba spoločnosť Slovexperta s.r.o. Dňa 04.04.2013 žalobca doložil žalovanému požadované podklady spolu s faktúrou za opravu vozidla vystavenou servisom AUTO-AZ s.r.o. vyhotovená dňa 03.04.2013 na sumu 5.734,27 eur, splatná dňa 17.04.2013. Druhá poistná udalosť vznikla tak, že dňa 28.05.2013 motorové vozidlo tvoriace predmet poistenia zachytilo železný pánt navarený na vstupnej bráne pravým zadným kolesom pri vjazde na parkovisko, čím došlo k poškodeniu zadnej nápravy vozidla. Žalobca nahlásil túto poistnú udalosť žalovanému, ktorý ju evidoval pod číslom 9558621691. Obhliadky vozidla vykonala žalovaným poverená osoba spoločnosť Slovexperta s.r.o. v dňoch 29.05.2013, 20.06.2013 a 26.06.2013. Dňa 26.08.2013 žalobca doložil žalovanému požadované podklady spolu s faktúrou za opravu vozidla vystavenou servisom AUTO-AZ s.r.o. vyhotovená dňa 22.08.2013 na sumu 3.347,52 eur, splatná dňa 05.09.2013.

Žalobca si tak uplatnil voči žalovanému titulom prvej poistnej udalosti sumu 5.447,56 eur a titulom druhej poistnej udalosti sumu 3.181,52 eur a to po odpočítaní 5% ako spoluúčasti z každej poistnej udalosti. Žalovaný odmietol uplatnením čl. III. ods. 1 písm. a), b) Osobitných podmienok poistenia motorových vozidiel žalobcovi poskytnutie poistného plnenia zo škodovej udalosti č. 9558621691, pretože sa údajne jedná o výluku z poistenia s odôvodnením, že právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená v dôsledku prirodzeného opotrebenia a bez udania dôvodu odmietol žalobcovi poskytnutie plnenia zo škodovej udalosti č. 9558314368, preto si žalobca uplatnil tento nárok súdnou cestou spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.447,56 eur od 17.01.2014 do zaplatenia a zo sumy 3.347,52 eur od 17.01.2014 do zaplatenia.

3. Žalovaná vo svojom vyjadrení zo dňa 10.11.2016, doručeným súdu dňa 14.11.2016, poukázala na nezrovnalosti, nakoľko v nadobúdacích faktúrach bola suma náhradných dielov v celkovej výške 4.302,03 eur bez DPH, avšak vo faktúre za opravu predstavujú náhradné diely sumu 4.617,82 eur bez DPH. Oprava bola vykonaná v servise, v ktorom je konateľ p. Ľ. K., ktorý mal motorové vozidlo (MV) viesť v čase dopravnej nehody, pričom spoločníčkou v servise bola v tom čase aj žalobkyňa. Žalovaná vykonala obhliadku MV a vyhotovila kalkuláciu nákladov na opravu a to vo výške 2.383,64 eur vrátane DPH. Poukázal ďalej že faktúra č. 3303682 za nákup pneumatík bola vystavená dňa 27.02.2013, t.j. ešte pred dopravnou nehodou. Miesto dopravnej nehody nie je zdokumentované, vec nebola hlásená polícii a preto nie je preukázané, že k nehode došlo tak, ako uvádza žalobkyňa. Vodič MV p. K. navyše ani nevedel presne lokalizovať miesto nehody. Neexistuje žiadny dôkaz o nezrovnalosti na cestnej komunikácii. Nie je vyhotovená ani fotodokumentácia z nehody. K poškodeniu vozidla tak mohlo prísť aj v dôsledku inej skutočnosti. Nie je vylúčené, že k poškodeniu MV došlo ešte pred vstupom do poistenia, pretože na vstupnú obhliadku bolo MV dovezené na ťahači a fotodokumentácie je vidieť zatečenie na spodnej časti MV. K druhej škodovej udalosti vedenej pod č. 9558621691 uviedla, že nie je preukázané, že k dopravnej nehode došlo spôsobom deklarovaným žalobkyňou. Dané miesto nie je možné riadne zdokumentovať, pretože p. K. dal údajne bránu prezvárať. Preto žalovaná posúdila predmetnú škodovú udalosť ako bezpredmetnú bez nároku na poistné plnenie, nakoľko sa jedná o výluku z poistenia s odkazom na čl. III ods. 1 písm. a) a b) Osobitných poistných podmienok, t.j. právo na plnenie nie je, ak je MV alebo jeho časť poškodené v dôsledku prirodzeného opotrebenia, trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu alebo funkčného materiálu. Pri obhliadke MV žalovaná zistila, že vankúše na predmetnom MV sú evidentne vydraté, zdokumentované koleso nepreukazuje, že k zachyteniu o stĺpik mohlo dôjsť. Vzhľadom na počet najazdených kilometrov (308525 km) je potrebné poukázať na opotrebenie dielov a značnú koróziu a teda sa nejednalo o náhodnú udalosť. Žalovaná rozporovala aj výšku uplatneného nároku, pretože žalobkyňa nedoložila nadobúdacie doklady k náhradným dielom.

4. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 17.10.2017, doručeným súdu dňa 17.10.2017, uviedla, že zo žiadneho právneho predpisu ani zmluvného dojednania nevyplýva povinnosť žalobkyne vyhotovovať akúkoľvek fotodokumentáciu zo skutočností, z ktorých odvodzuje svoje nároky na poistné plnenie. Poistnú udalosť žalobkyňa riadne ohlásila žalovanej, žalovaná zabezpečila obhliadku MV. Ak žalovaná tvrdí, že sú dané okolnosti vylučujúce povinnosť poskytnúť plnenie, musí tieto preukázať. Žalobkyni sa nepodarilo zabezpečiť nadobúdacie doklady spoločnosti AUTO-AZ s.r.o., avšak zo žiadneho predpisu ani zmluvného dojednania jej nevyplýva povinnosť preukazovať nadobudnutie náhradných dielov servisom, ktorý zabezpečil opravu MV

5. Žalovaná vo svojom vyjadrení zo dňa 20.10.2017, doručeným súdu dňa 23.10.2017, uviedla, že pri škodovej udalosti č. 9558314368 zo dňa 18.03.2013 je zdokumentovaný alumíniový disk, ktorý bol poškodený už pri vstupnej prehliadke, teda v prípade škodovej udalosti mohlo dôjsť len k zväčšeniu rozsahu poškodenia disku, ktorý už predtým bol neopraviteľne poškodený. K prejazdu cez výtlk uviedla, že z technického hľadiska je takéto poškodenie nemožné, nakoľko pri prejazde cez výtlk sa nemá ako poškodiť riadenie. K poistnej udalosti č. 9558621691 zo dňa 28.05.2013 uviedla, že vozidlo bolo poškodené už pri vstupe do poistenia a zdokumentované poškodenie diskov je v omnoho väčšom rozsahu pri vstupnej obhliadke než to, na ktoré žalobkyňa poukázala v spojitosti s deformáciou zadnej nápravy.

6. Podľa § 297 súd na prejednanie sporu nariadi pojednávanie.

7. Súd vo veci nariadil pojednávanie, na ktorom právny zástupca žalobkyni uviedol, že trvá na podanej žalobe a na svojich písomných vyjadreniach, skutočnosť, že pri prvej poistnej udalosti bol vodičom

otec žalobkyni, ktorý je zároveň konateľom v servise, kde bolo MV opravené, nemá v konaní žiadnu relevanciu. Žalobkyňa si uplatňuje v danom konaní nároky z havarijného poistenia, preto nie je podstatné, či žalobkyňa porušila dopravné predpisy alebo nie. Žalovaná nepreukázala, že k poškodeniu MV došlo opotrebením alebo ešte pred vstupom do poistenia. Nie je povinnosťou žalobkyne preukazovať existenciu výtlku ale jej povinnosťou je preukázať vznik škody na MV, ktorú žalobkyňa preukázala obhliadkami vykonanými spoločnosťou Slovexperta, ktorá je osobou poverenou zo strany žalovanej a aj výpoveďou svedka. Žalovaná nespochybnila a ani nevyvrátila, že ku škode došlo. Poukázal na výpoveď svedka, ktorý uviedol, že v čase škodovej udalosti pršalo, bola znížená viditeľnosť, cesta bola zaliata vodou. Z listinného dôkazu od Magistrátu Hlavného mesta Bratislava nevyplýva, že by na danej ceste v čase škodovej udalosti žiaden výtlk nebol. Slovenská správa ciest vo svojom vyjadrení o žiadnom výtlku nepojednáva. Žalovaná nepreukázala tvrdenia, že ku škodovej udalosti pri prejazde cez výtlk nemohlo prísť k poškodeniu vozidla.

8. Právny zástupca žalovanej na pojednávaní uviedol, že pri prvej škodovej udalosti z 18.03.2013 nie je nijakým spôsobom zadokumentované, ako došlo ku vzniku škody. V zmysle zákona o cestnej premávke sa jedná o dopravnú nehodu a jej účastník bol povinný túto ohlásiť polícii. Vodič predmetného MV nevedel presne označiť miesto, kde došlo ku škodovej udalosti. Žalobkyňa si nevyhotovila žiadnu fotodokumentáciu. Pri druhej škodovej udalosti, ku ktorej malo dôjsť k zachyteniu železného pántu na vstupnej bráne, uviedol, že v čase, keď sa poisťovateľ dostavil na miesto, tento už bol zvarený a nebolo možné preskúmať, ako prišlo ku škodovej udalosti. Predmetné MV už bolo zakúpené už ako jazdené, pričom bolo v značnej miere opotrebené a teda ku škode došlo prirodzením opotrebením ako koróziou materiálu. Poukázala na skutočnosť, že žalobkyňa si nechala MV opraviť v servise, v ktorom je spoločníčkou, podľa jej názoru tak bolo MV opravené svojpomocne. Rozporovala tiež výšku škody. Predpokladom priznania nárokov žalobkyne je preukázanie samotnej škodovej udalosti, jej priebehu a následného vzniku škody a jej výšky. Žalobkyňa neosvedčila skutočný priebeh škodovej udalosti, len uviedla, že ku škode došlo vjazdom do výtlku pri kanalizačnom poklope. Žalovaná predložila vyjadrenia z Magistrátu hlavného mesta SR a Slovenskej správy ciest, ktoré na danom úseku cesty v tom čase neevidovali žiaden výtlk. Žalobu žiadala zamietnuť a priznať žalovanej náhradu trov konania.

9. Svedok Ľ. K. v konaní pred súdom uviedol, že si presne nepamätá priebeh škodovej udalosti a nevie špecifikovať, ktorá sa kedy stala. V jednom prípade počas jazdy zo Z.V. X. do U. vošiel do výmolu na ceste počas dažďa za zníženej viditeľnosti, pričom nárazom MV zastavilo a pneumatika vyfučala. Vozidlo nechal následne odtiahnuť do servisu Auto AZ. V druhom prípade zachytil koleso o doraz na bráne, tiež prišlo k poškodeniu MV tak, že náprava sa skrížila, vozidlo bolo nepojazdné a rovnako ho nechal odtiahnuť do servisu Auto AZ. So žalovanou bolo dohodnuté, že škodové udalosti sa budú riešiť formou krycieho listu tak, že si servis bude uplatňovať náhradu nákladov. Pani Š. zo servisu riešila tieto škodové udalosti so žalovanou. Fotodokumentáciu si mala zabezpečiť žalovaná. Dopravné nehody nehlásil na polícii. K pneumatikám zakúpeným ešte pred škodovou udalosťou uviedol, že tieto nie je treba dávať do súvislosti so škodovou udalosťou, tieto boli vymenené ešte pred škodovou udalosťou a voči žalovanej si neuplatňovali nákup za 4 nové pneumatiky ale len za jednu novú pneumatiku. Pri kúpe vozidla bola vykonaná komplet prehliadka vozidla a neboli zistené žiadne závady. Pri druhej škodovej udalosti išiel rýchlejšie ako mal a z toho vznikla tá škodová udalosť, zle odhadol uhol.

10. Podľa § 219 ods. 1 CSP, rozsudok súd vyhlasuje vždy verejne a v mene Slovenskej republiky. Pritom uvedie výrok rozsudku spolu s odôvodnením a poučením o odvolaní a o možnosti exekúcie.

11. Súd rozhodol na základe predložených listinných dôkazov, najmä žaloby, technického preukazu L. XXXXXX, výpisu z OR žalovanej, poistnej zmluvy č. 6573846529, Zmluvných dojednaní pre havarijné poistenie Eurokaso, Osobitných poistných podmienok, zápisu o obhliadke zo dňa 21.03.2013, zo dňa 03.04.2013, potvrdenia o doručení dokladov k škodovej udalosti zo dňa 04.04.2013, žiadosti o vystavenie krycieho listu, faktúry č. 012130015, zápisu o obhliadke z 29.05.2013 a 20.06.2013 a 26.06.2013, potvrdenia o doručení dokladov z 26.08.2013, oznámenia o vzniku škodovej udalosti z 29.05.2013, žiadosti o vystavenie krycieho listu, faktúry č.012130073, faktúry č. 3317899, technickej správy z 30.07.2013, záznamu klidného chodu z 10.06.2013, listu od spoločnosti AUTO-AZ zo 14.01.2014, príjmového dokladu z úhrady faktúry č. 012130015, príjmového dokladu z úhrady faktúry č. 012130073, mailovej komunikácie medzi AUTO-AZ a žalovanou, likvidačnej správy z 01.12.2013, faktúry č. 136689, faktúry č. 3303682, kalkulácie č. 9558314368, výpisu z OR spoločnosti AUTO- AZ, fotodokumentácie poškodeného MV, kalkulácie č. 9558621691, devinkulácie poistného plnenia

zo 06.11.2013, rozsudku KS BA sp. zn. 9Co/512/2011 z 10.10.2013, rozsudku NS SR sp. zn. 2Cdo/198/2007 z 30.09.2008, dohody o postúpení práv a prevzatí záväzkov zo 07.02.2013, ako aj písomných a ústnych vyjadrení právneho zástupcu žalobkyne a povereného zástupcu žalovanej; z ktorých zistil nasledovný skutkový a právny stav:

12. Žalobkyňa je vlastníčkou motorového vozidla T. X. EČV: T. XXX S.. Dňa 22.02.2013 uzatvorila žalobkyňa ako poistník so žalovanou ako poisťovateľom poistnú zmluvu č. 6573846529 na havarijné poistenie motorových vozidiel Euro Kasko na motorové vozidlo T. X. EČV: T. XXX S.. Na predmetnom motorovom vozidle žalobkyne došlo k dvom škodovým udalostiam a to nasledovne. Prvá poistná udalosť vznikla dňa 18.03.2013 motorové vozidlo tvoriace predmet poistenia na ceste pri prejazde U. tak, že vodič, ktorým bol v tom čase Ľ. K., otec žalobkyne, vošiel s motorovým vozidlom s pravým predným kolesom do cestného výtlku, ktorý lemoval poklop odpadového kanálu, čím došlo k poškodeniu disku o hranu poklopu a okamžitému vyfučaniu pneumatiky. Vodič po škodovej udalosti auto zastavil a vozidlo nechal odtiahnuť do servisu AUTO-AZ, ktorého vlastníkom je Ľ.G. K. a ktorého spoločníčkou v tom čase bola i sama žalobkyňa. Po odtiahnutí a obhliadke predmetného motorového vozidla servisný technik v autoservise AUTO-AZ konštatoval, že nárazom okrem poškodeného disku a pneumatiky je poškodený aj pravý predný tlmič, snímač ABS a riadenie vozidla. Dňa 19.03.2013 žalobkyňa nahlásila poistnú udalosť žalovanej, ktorá ju evidovala pod číslom 9558314368. Obhliadku poškodeného motorového vozidla vykonala dňa 21.03.2013 a aj následnú doobhliadku vozidla dňa 03.04.2013 žalovanou poverená osoba spoločnosť Slovexperta s.r.o. Dňa 04.04.2013 žalobkyňa na výzvu žalovanej doložila požadované podklady k predmetnej škodovej udalosti spolu s faktúrou za opravu vozidla vystavenou servisom AUTO-AZ s.r.o. vyhotovená dňa 03.04.2013 na sumu 5.734,27 eur, splatná dňa 17.04.2013. Druhá poistná udalosť vznikla tak, že dňa 28.05.2013 motorové vozidlo tvoriace predmet poistenia zachytilo železný pánt navarený na vstupnej bráne pravým zadným kolesom pri vjazde na parkovisko, čím došlo k poškodeniu zadnej nápravy vozidla. Vodičom v čase škodovej udalosti bol opätovne Ľ. K., otec žalobkyne. Žalobkyňa nahlásila aj túto poistnú udalosť žalovanej, ktorá ju evidovala pod číslom 9558621691. Obhliadky vozidla z dôvodu ďalšej škodovej udalosti vykonala žalovanou poverená osoba spoločnosť Slovexperta s.r.o. v dňoch 29.05.2013, 20.06.2013 a 26.06.2013. Dňa 26.08.2013 žalobkyňa doložila žalovanej požadované podklady spolu s faktúrou za opravu vozidla vystavenou servisom AUTO-AZ s.r.o., faktúra vyhotovená dňa 22.08.2013 na sumu 3.347,52 eur, splatná dňa 05.09.2013. Žalobkyňa si v konaní uplatnila voči žalovanej titulom prvej poistnej udalosti sumu 5.447,56 eur, z dôvodu odpočítania 5% ako spoluúčasti, t.j. zo sumy 5.734,27 eur (faktúra č. 012130015 vystavená servisom AUTO-AZ za opravu poškodeného motorového vozidla pri prvej škodovej udalosti) žalobkyňa odpočítala 5%, čo predstavuje žalobkyňou uplatnenú sumu v konaní 5.447,56 eur titulom prvej škodovej udalosti a titulom druhej poistnej udalosti sumu 3.181,52 eur a to po odpočítaní 5% ako spoluúčasti z poistnej udalosti, t.j. zo sumy 3.347,52 eur (faktúra č. 012130073 vystavená servisom AUTO-AZ za opravu poškodeného motorového vozidla pri druhej škodovej udalosti) žalobkyňa odpočítala 5% spoluúčasť, čo predstavuje žalobkyňou uplatnenú sumu 3.181,52 eur titulom druhej škodovej udalosti. Žalovaná žalobkyni odmietla poskytnúť poistné plnenie z dôvodu aplikácie čl. III. ods. 1 písm. a), b) Osobitných podmienok poistenia motorových vozidiel pri škodovej udalosti č. 9558621691, pretože podľa jej názoru sa jedná o výluku z poistenia s odôvodnením, že právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená v dôsledku prirodzeného opotrebenia a taktiež odmietla žalobkyni poskytnutie plnenia zo škodovej udalosti č. 9558314368, nakoľko podľa žalovanej nebolo preukázané, že ku škodovej udalosti došlo spôsobom, ako deklarovala žalobkyňa. Žalobkyňa dňa 17.01.2014 uhradila spoločnosti AUTO-AZ cenu za opravy vozidla v celkovej sume 5.734,27 eur z faktúry č. 012130015 a cenu 3.347,52 eur z faktúry č. 012130073. Žalobkyňa si v súvislosti so vznikom dvoch škodových udalostí uplatnila voči žalovanej nárok na poistné plnenie z poistnej zmluvy, pričom žiadala, aby súd zaviazal žalovanú na zaplatenie sumy 5.447,56 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 5.447,56 eur od 17.01.2014 do zaplatenia a zaplatenie sumy 3.347,52 eur spolu so zákonným úrokom z omeškania vo výške 5% ročne zo sumy 3.347,52 eur od 17.01.2014 do zaplatenia.

13. Podľa § 488 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom v rozhodnom čase (ďalej len „Občiansky zákonník v znení účinnom v rozhodnom čase“), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

14. Podľa § 489 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

15. Podľa § 442 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník“), nahrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

16. Podľa § 443 Občianskeho zákonníka, pri určení výšky škody na veci sa vychádza z ceny v čase poškodenia.

17. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

18. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákona alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

19. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

20. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.

21. Podľa § 798 Občianskeho zákonníka, poistiteľ je oprávnený plnenie z poistnej zmluvy primerane znížiť, ak na základe vedome nepravdivej alebo neúplnej odpovede (§ 793) bolo určené nižšie poistné.

22. Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.

23. Podľa § 806 ods. 2 Občianskeho zákonníka má poistený z poistenia majetku právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa osobitných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.

24. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) a b) zákona č. 250/2007 Z. z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom v rozhodnom čase, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim 1. podnikateľ, ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, alebo jeho splnomocnenec, 2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín.

25. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

26. Podľa § 53 ods. 1, 2, 3, 5 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach

zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah. Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané. Neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

27. Podľa § 559 ods. 1 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase, splnením dlh zanikne.

28. Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka v znení účinnom v rozhodnom čase, dlh musí byť splnený riadne a včas.

29. Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

30. Podľa § 517 ods. 2 ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Vykonávacím predpisom je nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej len nariadenie č. 87/1995 Z.z.).

31. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom k dátumu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. V prvý deň omeškania s plnením peňažného dlhu základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky pre3dstavovala 0,00 %, preto výška úrokov z omeškania je 5,00 % ročne z dlžnej sumy.

32. Súd, na základe vykonaného dokazovania a po zhodnotení jeho výsledkov, dospel k záveru, že nárok žalobkyne nie je dôvodný.

33. V konaní nebolo sporné, že žalobkyňa je vlastníčkou motorového vozidla T. X. EČV: T. XXX S.. Rovnako nebolo sporné, že dňa 22.02.2013 uzatvorila žalobkyňa ako poistník so žalovanou ako poisťovateľom poistnú zmluvu č. 6573846529 na havarijné poistenie motorových vozidiel Euro Kasko na motorové vozidlo T. X. EČV: T. XXX S..

34. Sporným v konaní bolo, či na motorovom vozidle došlo ku škodovým udalostiam spôsobom, ako uviedla a popísala žalobkyňa a ak áno, či bola pri týchto škodových udalostiach spôsobená škoda v takej výške, ako si uplatnila žalobkyňa, teda či žalobkyňa titulom ňou uvedených a deklarovaných škodových udalostí má nárok na poskytnutie poistného plnenia a ak áno, v akej výške.

35. Súd mal za preukázané, že tak prvá škodová udalosť, ku ktorej malo dôjsť dňa 18.03.2013 a pri ktorej bolo poškodené motorové vozidlo žalobkyne, bola žalovanej riadne nahlásená dňa 19.03.2013 a žalovaná ju evidovala ako poistnú udalosť č. 9558314368 a rovnako aj druhá škodová udalosť, ku ktorej malo dôjsť dňa 28.05.2013, bola žalovanej riadne nahlásená dňa 28.05.2013 a žalovaná ju evidovala ako poistnú udalosť č. 9558621691.

36. Z predloženej faktúry č. 012130015 vyplýva, že autoservis AUTO-AZ vykonal na motorovom vozidle žalobkyne opravu spočívajúcu v mechanických prácach, oprave tlmiča PP, disku Alu Lorinser, snímaču ABS, riadenia, geometriu, za čo vystavil žalobkyni faktúru v sume 5.734,27 eur dňa 03.04.2013 so splatnosťou dňa 17.04.2013. Žalobkyňa uvedenú sumu uhradila servisu dňa 17.01.2014, čo potvrdzuje príjmový pokladničný doklad zo dňa 17.01.2014 s označením úhrady faktúry č. 01230015.

37. Z predloženej faktúry č. 012130073 vyplýva, že autoservis AUTO-AZ vykonal na motorovom vozidle žalobkyne opravu spočívajúcu v mechanických prácach, oprave zadnej poloosi, kardánu, vrchného

ramena, nafukovacieho vaku, disku, kontrole a oprave zadného diferenciálu, geometriu, za čo vystavil žalobkyni faktúru v sume 3.347,52 eur dňa 22.08.2013 so splatnosťou dňa 05.09.2013. Žalobkyňa uvedenú sumu uhradila servisu dňa 17.01.2014, čo potvrdzuje príjmový pokladničný doklad zo dňa 17.01.2014 s označením úhrady faktúry č. 01230073.

38. Zo zápisu o obhliadke poškodeného motorového vozidla zo dňa 21.03.2013 a zo dňa 03.04.2013 mal súd za preukázané, že žalovaná prostredníctvom poverenej spoločnosti Slovexperta s.r.o. vykonala obhliadku poškodeného motorového vozidla žalobkyne, pri ktorej zadokumentovala rozsah poškodenia. Zo zápisu o obhliadke zo dňa 03.04.2013 zároveň súd zistil, že vozidlo bolo v čase doobhliadky opravené a malo vymenené diely. Zo zápisu o obhliadke zo dňa 29.05.2013, 20.05.2013 a 26.06.2013 vyplýva, že žalobkyňa poverila obhliadkou motorového vozidla servis.

39. Pri poistnej udalosti č. 9558314368, ktorá sa mala stať dňa 18.03.2013 pri vjazde do výtlku na ceste pri prejazde U., súd nemal za preukázané, že ku škodovej udalosti došlo naozaj tak, ako uviedla žalobkyňa, t.j. vojdením pravého predného kolesa do cestného výtlku a to z dôvodu, že žalobkyňa v konaní nepreukázala, že na ceste sa v tom čase nejaký výtlk nachádzal a miesto, kde malo ku škodovej udalosti dôjsť, ani nezdokumentovala.

40. Z listinného dôkazu Odpovede na žiadosť o sprístupnenie informácií ohľadom výtlkov na ceste č. 2 z Magistrátu hlavného meste SR Bratislava zo dňa 22.11.2017 mal súd za preukázané, že na ceste medzi Z. X. a U., kde malo dôjsť k vjazdu do výtlku, boli evidované nerovnosti na vozovke v decembri 2012, ktoré však správca komunikácie odstránil v decembri 2012. Zároveň v odpovedi bolo uvedené, že Magistrát neeviduje žiadnu škodovú udalosť zo dňa 18.03.2013, kedy malo dôjsť ku škodovej udalosti.

41. Z listinného dôkazu Odpovede Slovenskej správy ciest zo dňa 09.11.2017 mal súd za preukázané, že Slovenská správa ciest spravuje úsek pozemnej komunikácie od kilometra 69,748 podľa kilometrovníka 69, pričom v uvedenom úseku sa nenachádza žiadny kanalizačný poklop, čiže nedošlo v súvislosti s tým ani k žiadnej škodovej udalosti.

42. Súd sa z tohto dôvodu stotožnil s argumentáciou žalovanej, že ak sa na úseku cesty, kde podľa žalobkyne došlo ku škodovej udalosti vjazdom do výtlku pri kanalizačnom poklope podľa správcom komunikácie žiadne kanalizačné poklopy nenachádzajú, neboli v tom čase evidované ani žiadne výtlky na ceste a z toho dôvodu ani žiadne škodové udalosti, nemohlo dôjsť ku škodovej udalosti na danom úseku cesty dňa 18.03.2013 tak, ako uvádza žalobkyňa, t.j. vjazdom kolesa do výtlku pri kanalizačnom poklope. Navyše žalobkyňa miesto, kde malo dôjsť ku škodovej udalosti nezadokumentovala, nevyhotovila žiadnu fotodokumentáciu na preukázanie, kde skutočne ku škodovej udalosti malo dôjsť a miesto ani nevedela presne identifikovať. Taktiež svedok Ľ. K., ktorý bol v čase údajnej škodovej udalosti vodičom motorového vozidla, nevedel uviesť, kde presne k vjazdu do výtlku došlo a nevedel toto miesto detailne identifikovať. Z tohto dôvodu súd nemal za preukázané, že ku škode na motorovom vozidle žalobkyne mohlo dôjsť spôsobom ako žalobkyňa uviedla.

43. Predpokladom pre priznanie nároku na poistné plnenie je preukázanie samotnej škodovej udalosti, vzniku škody na motorovom vozidle a príčinnej súvislosti medzi škodovou udalosťou a vzniknutou škodou, teda že ku škode došlo skutočne pri konkrétnej uvedenej a popísanej škodovej udalosti.

44. Súd mal pri škodovej udalosti č. 9558314368 za to, že žalobkyňa neuniesla dôkazné bremeno, nepreukázala existenciu a priebeh škodovej udalosti a preto nie je možné priznať nárok na poskytnutie poistného plnenia žalobkyni titulom prvej poistnej udalosti evidovanej pod číslom 9558314368.

45. K škodovej udalosti evidovanej pod číslom 9558621691, ku ktorej malo dôjsť dňa 28.05.2013 zachytením železného pántu navareného na stĺpe vstupnej brány pravým zadným kolesom pri vjazde na parkovisko, pričom zachytením kovovej prekážky došlo k poškodeniu zadnej nápravy vozidla, súd uvádza, že ani pri tejto škodovej udalosti nemal za preukázanú existenciu a priebeh škodovej udalosti.

46. Žalobkyňa nepreukázala miesto, kde malo dôjsť ku škodovej udalosti, nevyhotovila žiadnu fotodokumentáciu kovovej prekážky, ku ktorej zachyteniu malo dôjsť a ani ku škodovej udalosti neprivolala žiadne osoby, ktoré by uvedené miesto zdokumentovali.

47. Súd sa preto musel prikloniť k argumentácii žalovanej, že poistné plnenie titulom takejto škodovej udalosti nie je možné priznať, pretože nie je preukázané, že ku škodovej udalosti došlo spôsobom deklarovaným žalobkyňou, keďže dané miesto, kde malo dôjsť ku škodovej udalosti, nemožno zdokumentovať, nakoľko svedok Ľ. K. dal bránu prezvárať a v danom prípade sa jedná o výluku z poistenia s odkazom na článok III ods. 1 písm. a) a b) Osobitných poistných podmienok, podľa ktorých právo na plnenie nie je, ak časť vozidla bola poškodená alebo zničená v dôsledku prirodzeného opotrebenia ako aj trvalého vplyvu prevádzky, korózie alebo erózie, únavy materiálu alebo funkčného materiálu.

48. Keďže žalobkyňa nepreukázala miesto, kde malo dôjsť ku škodovej udalosti a nepredložila ani žiadne relevantné dôkazy o mieste škodovej udalosti, navyše dané miesto, t.j. bránu s kovovou prekážkou dal otec žalobkyne prezvárať predtým, ako prišla poverená osoba od žalovanej miesto zdokumentovať, súd nemal za preukázané, že by ku škodovej udalosti skutočne prišlo tak, ako uvádza žalobkyňa. Navyše sám svedok Ľ. K. uviedol, že výbežok ako doraz na bráne bol odstránený, pričom si konštrukciu tohto vodiaceho dorazu nepamätá. Z tohto dôvodu, keďže nebola preukázaná existencia priebehu škodovej udalosti, súd nemohol žalobkyni priznať ani nárok na poistné plnenie uplatnené z titulu druhej škodovej udalosti evidovanej pod číslom 95586211691.

49. Súd navyše uvádza, že argumentáciu žalovanej ohľadom personálneho prepojenia medzi žalobkyňou, vodičom motorového vozidla a servisom AUTO-AZ, v ktorom boli vykonávané opravy poškodeného motorového vozidla žalobkyne, súd považoval za účelovú a v danom konaní irelevantnú, pretože skutočnosť, že žalobkyňa bola spoločníčkou v servise, kde bolo jej poškodené motorové vozidlo opravované, rozhodne nemožno vysvetľovať tak, že žalobkyňa si vozidlo opravovala svojpomocne, ako to naznačovala žalovaná. Žalobkyni nevyplývala povinnosť z poistnej zmluvy ani zo žiadneho ustanovenia zákona v prípade škodovej udalosti opravovať vozidlo len v konkrétnom servise a rovnako jej nevyplýval ani zákaz dať si opraviť vozidlo v ktoromkoľvek servise. Preto naznačovanie pochybností v tomto smere týkajúcich sa personálneho prepojenia súd považoval za účelové.

50. Vzhľadom k tomu, že súd považoval nárok žalobkyne za nedôvodný v celom rozsahu, nevykonával podrobnejšie dokazovanie ohľadom výšky škody, pretože by to bolo v rozpore so zásadou hospodárnosti konania a taktiež neefektívne.

51. S poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti súd považoval nárok žalobkyne v celom rozsahu za nepreukázaný, preto žalobu v celom rozsahu zamietol, tak, ako je uvedené v prvom výroku enunciátu rozsudku.

52. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v druhom výroku enunciátu rozsudku podľa § 255 ods. 1 v spojení s 262 ods. 1 tak, že žalovaná má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalobkyni.

53. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

54. Žalovaná mala vo veci plný úspech, preto má nárok na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti žalobkyni, ktorá vo veci úspech nemala.

55. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti prvému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o veci samej, je prípustné odvolanie (§ 355 ods. 1 .

Proti druhému výroku tohto rozsudku, ktorým súd rozhodol o nároku na náhradu trov konania, je prípustné odvolanie (§ 357 písm. m/ .

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 , v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 .

Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a uvedenie spisovej značky prebiehajúceho konania /§ 127 ods. 1 a ods. 2 CSP/) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .

Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie.