Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

56Ek/1099/2018

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., IČO: 35 724 803, so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava právne zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava 5 proti povinnému: J.. S. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom I.. R.Q. XXX/XX, XXX XX X. o návrhu povinného na zastavenie exekúcie na vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške XXX,XX EUR s prísl., takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu vedenú súdnym exekútorom JUDr. Ing. Jozef Buri, so sídlom úradu Ku Bratke 3, 934 05 Levice pod sp. zn. XXX P. XXX/XX z a s t a v u j e.

II. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 72 EUR do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

1. Dňa 22.11.2018 bol Okresnému súdu Banská Bystrica prostredníctvom povereného súdneho exekútora doručený návrh povinného na zastavenie exekúcie na vymoženie pohľadávky vo výške XXX,XX EUR s prísl. v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok").

2. Z dokumentov priložených povereným súdnym exekútorom k návrhu na zastavenie exekúcie je zrejmé, že návrh na zastavenie exekúcie bol odoslaný na Okresný súd Banská Bystrica dňa 19.08.2018, pričom upovedomenie o začatí exekúcie povinný prevzal dňa 14.08.2018. Okresný súd Banská Bystrica toto podanie bezodkladne zaslal poverenému súdnemu exekútorovi v zmysle § 61k ods. 5 Exekučného poriadku v spojitosti s § 43 ods. 1 a 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok, ktorý ho po jeho posúdení opätovne predložil súdu k rozhodnutiu o návrhu na zastavenie exekúcie.

3. Návrh na zastavenie exekúcie povinný odôvodňuje tým, že v zákonom stanovenej lehote podal na príslušný súd žalobu na zrušenie rozhodcovského rozsudku č. k. Y. XXXXX/XX, ktoré tvorí exekučný titul, na podklade ktorého je vedená exekúcia. Povinný ďalej uvádza, že vo veci ešte nebolo právoplatne rozhodnuté a exekučný titul nie je právoplatný a vykonateľný.

4. K návrhu na zastavenie exekúcie podal svoje vyjadrenie právny zástupca oprávneného. V ňom uvádza, že nesúhlasí so zastavením exekúcie nakoľko že postúpenie pohľadávky bolo relevantne oznámené dlžníkovi postupcom, čím je založená aktívna legitimácia postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky.

5. Podľa § 61k ods. 1 Exekučného poriadku súd exekúciu zastaví v celom rozsahu alebo v časti, ak a) po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku, b) exekučný titul bol zrušený,

c) je tu dôvod podľa osobitného predpisu, pre ktorý sú uznanie alebo výkon cudzieho exekučného titulu neprípustné, ibaže ho bolo možné v konaní už skôr uplatniť (§ 54 ods. 2), d) sú tu iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu.

6. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

7. Podľa § 61k ods. 5 Exekučného poriadku návrh na zastavenie exekúcie sa podáva u exekútora. Ak povinný navrhol zastavenie exekúcie, exekútor bezodkladne vyzve oprávneného na vyjadrenie sa k návrhu v lehote nie kratšej ako desať dní. Ak oprávnený so zastavením exekúcie súhlasí, exekútor vydá upovedomenie o zastavení exekúcie, ktoré doručí účastníkom konania a súdu; inak do piatich pracovných dní po uplynutí lehoty na vyjadrenie sa oprávneného exekútor predloží návrh na zastavenie exekúcie spolu so svojím vyjadrením a prípadným vyjadrením oprávneného súdu.

8. Podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku ak je tu dôvod zastavenia exekúcie, súd exekúciu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie vrátane určenia ich výšky; inak návrh zamietne. Ak súd návrh na zastavenie exekúcie zamietol z dôvodu, že návrh bol podaný oneskorene, i keď tu dôvod na zastavenie exekúcie je, povinný má právo domáhať sa vrátenia plnenia žalobou podanou voči oprávnenému.

9. Podľa § 61l ods. 4 Exekučného poriadku rozhodnutie, ktorým sa rozhodlo o návrhu na zastavenie exekúcie, sa doručí oprávnenému, povinnému a exekútorovi.

10. Súd preskúmal návrh na zastavenie exekúcie v zmysle ustanovení Exekučného poriadku v platnom znení. Súd vykonal dožiadanie na Okresný súd Komárno, k ozrejmeniu skutočnosti tvrdených povinným. Okresný súd Komárno svojim oznámením zo dňa 19.12.2018 potvrdil, že registruje pod sp. zn. XXCsr/ X/XXXX žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku podanú povinným. V súčasnosti nie je vo veci rozhodnuté nakoľko bol vyžiadaný rozhodcovský spis a následne, po jeho doručení, bude vytýčené pojednávanie. Fakt, že právny zástupca oprávneného mal vedomosť o tejto skutočnosti potvrdzuje aj jeho vyjadrenie zo dňa 03.01.2019, v ktorom potvrdzuje tvrdenia uvedené povinným v návrhu na zastavenie exekúcie.

11. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 335/2014 Z. z. spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o SRK“) v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní podľa tohto zákona možno rozhodovať len spotrebiteľské spory, ohľadom ktorých možno uzatvoriť dohodu o urovnaní, vrátane sporov o určenie, či tu právo alebo právny vzťah je, alebo nie je; naliehavý právny záujem na určení podľa tohto zákona má len spotrebiteľ.

12. Podľa § 2 ods. 1 zákona o SRK spotrebiteľským sporom je spor medzi dodávateľom a spotrebiteľom vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy alebo súvisiaci so spotrebiteľskou zmluvou. Spotrebiteľské spory môžu byť v spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní rozhodované len na základe spotrebiteľskej rozhodcovskej zmluvy podľa § 3 a len spotrebiteľská rozhodcovská zmluva podľa § 3 môže založiť právomoc stáleho rozhodcovského súdu v spotrebiteľských sporoch.

13. Súd posúdil záväzkový vzťah, bez ohľadu na jeho označenie, medzi zmluvnými stranami podľa § 261 ods. 6 písm. d) zákona č. 513/1991 Zb. (ďalej len „ObZ“) ako absolútny obchod (zmluva o úvere podľa § 497 a nasl. , pričom aplikoval ustanovenia zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o spotrebiteľských úveroch“), v znení platnom a účinnom pri uzatvorení zmluvy, z ktorej plynie záväzok povinného ako lex specialis, a teda má za to, že ide o spotrebiteľský úver.

14. Podľa § 261 ods. 6 písm. d) touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o predaji podniku alebo jeho častí (§ 476), zmluvy o úvere (§ 497), zmluvy o kontrolnej činnosti (§ 591), zasielateľskej zmluvy (§ 601), zmluvy o prevádzke dopravného prostriedku (§ 638), zmluvy o tichom spoločenstve (§ 673), zmluvy o otvorení akreditívu (§ 682), zmluvy o inkase

(§ 692), zmluvy o bankovom uložení veci (§ 700), zmluvy o bežnom účte (§ 708) a zmluvy o vkladovom účte (§ 716).

15. Podľa § 497 zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

16. Podľa § 2 písm. a) zákona o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme.

17. Podľa § 2 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.

18. Na základe uvedeného je právne relevantné aplikovať na tento vzťah konanie o spotrebiteľskom rozhodcovskom konaní, tak ako tomu bolo pri vydaní rozsudku Stálym rozhodcovským súdom zriadeným pri Asociácií pre arbitráž.

19. Podľa § 46 ods. 2 zákona o SRK doručený rozhodcovský rozsudok nadobudne právoplatnosť až po uplynutí lehoty na podanie žaloby podľa odseku 1, a ak je žaloba o zrušenie rozhodcovského rozsudku podaná, až po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku.

20. Z návrhu na zastavenie exekúcie ako aj zo získaných vyjadrení Okresného súdu Komárno a právneho zástupcu oprávneného má súd za to, že žaloba na zrušenie rozhodcovského rozsudku bola podaná (01.03.2018) v lehote troch mesiacoch odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku (19.12.2017). Jej podaním je teda oddialená právoplatnosť rozhodcovského rozsudku až do nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia súdu v konaní o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Z toho vyplýva, v zmysle výroku rozhodcovského rozsudku, aj oddialenie jeho vykonateľnosti (omeškaním zaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas).

21. Podľa § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku exekučným titulom na účely tohto zákona je aj vykonateľné rozhodnutie vydané v rozhodcovskom konaní vrátane zmieru v ňom schváleného.

22. Nakoľko Exekučný poriadok vyžaduje, aby rozhodnutie vydané v rozhodcovskom konaní napĺňalo aj požiadavku jeho vykonateľnosti, nie je možné viesť exekúciu na podklade ešte neprávoplatného a nevykonateľného rozhodcovského rozsudku. Nakoľko táto skutočnosť je dôvodom na zastavenie exekúcie súd rozhodol o zastavenie predmetnej exekúcie, v zmysle § 61k ods. 1 písm. d) Exekučného poriadku.

23. Podľa § 196 Exekučného poriadku trovami exekútora sú odmena exekútora a náhrada výdavkov ustanovených týmto zákonom.

24. Podľa § 197 ods. 1 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena a náhrada paušálnych výdavkov a nevyhnutných výdavkov spojených s vedením konania, ktoré nie sú kryté paušálnymi výdavkami. Výška odmeny exekútora pri exekúcii na vymoženie práva na peňažné plnenie sa určí ako percento z vymoženého plnenia a nemôže presiahnuť výšku vymáhaného nároku podľa stavu ku dňu vydania poverenia na vykonanie exekúcie.

25. Podľa § 198 ods. 2 Exekučného poriadku ak došlo k zastaveniu exekúcie, patrí exekútorovi náhrada výdavkov, ktorú znáša účastník konania povinný platiť trovy exekútora podľa tohto zákona. Ak exekútor pred zastavením exekúcie sčasti vymohol alebo prijal plnenie na uspokojenie vymáhaného nároku, patria mu aj trovy, ktoré si ponechal v súlade s § 60, a to v rozsahu, v akom prevyšujú náhradu výdavkov podľa prvej vety.

26. Podľa § 199c ods. 1 Exekučného poriadku ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2 oprávnený. Ak ide o exekúciu na vymoženie pohľadávky na výživnom pre maloleté dieťa, platí trovy exekúcie zastavenej podľa § 61n ods. 1 písm. d) súd.

27. Podľa § 199c ods. 2 Exekučného poriadku ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať.

28. S poukazom na skutočnosť, že návrh na vykonanie exekúcie oprávnený podal prostredníctvom svojho právneho zástupcu na podklade exekučného titulu, ktorý ešte nenadobudol právoplatnosť ani vykonateľnosť a o tejto skutočnosti mal vedomosť minimálne právny zástupca, s poukazom na jeho vyjadrenie, návrh na vykonanie exekúcie bol podaný nedôvodne. Na základe preukázaných skutočností dôvod na zastavenie exekúcie je potrebné pripočítať oprávnenému, keďže zapríčinil nedôvodne podaným návrhom na vykonanie exekúcie vznik trov exekútora spočívajúcich v náhrade výdavkov ustanovených Exekučným poriadkom. Z uvedeného dôvodu súd zaviazal k náhrade paušálnych výdavkov súdneho exekútora osobu oprávneného.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.

Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.

Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.

V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.

Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.