Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-44C/6/2019

Uznesenie

Okresný súd Košice II, v právnom spore navrhovateľky: Z. N., D.. XX.X.XXXX, N. M. XX, XXX XX G., proti odporcovi: M. N., D.. XX.X.XXXX, N. D. P. XX, XXX XX G.L., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd návrh navrhovateľky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a.

II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

1. Dňa 6.2.2019 podala navrhovateľka na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáhala uloženia zákazu odporcovi približovať sa k navrhovateľke, k okoliu jej bytu a k jej maloletým deťom. V návrhu uviedla, že má obavu o svoj život, nakoľko s jej bývalým partnerom nežije v spoločnej domácnosti od roku 2008 a žili stále oddelene, nie sú zosobášení a on žil dlhý čas vo Veľkej Británii. Keď prišiel na Slovensko chodil navštevovať jej maloleté deti, s čím súhlasila po rodičovskej dovolenke. V poslednej dobe začal byť agresívny. Žalovaný má toho času uložený zákaz vycestovať do Veľkej Británie z dôvodu týrania žien, za ktoré bol vo výkone trestu vo Veľkej Británii. Momentálna situácia je pre ňu nebezpečná, lebo je doma krátko a už ho bola nahlásiť na polícii v Šaci, že sa jej vyhrážal zabitím a bitkou. Žalovaná k podanému návrhu nepredložila žiadne listiny.

2. Dňa 6.2.2019, t. j. v deň doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, súd telefonicky preveroval na príslušnom Obvodnom oddelení Policajného zboru Košice -Šaca tvrdenie navrhovateľky, že bola nahlásiť odporcu na polícii v Šaci, nakoľko sa odporca vyhrážal navrhovateľke zabitím a bitkou, pričom bolo zistené, že navrhovateľka nepodala trestné oznámenie na odporcu, ani nebol vykonaný iný záznam, teda nezistil skutočnosti, ktoré boli tvrdené navrhovateľkou, čo vyplýva z úradného záznamu (č. l. 3 spisu).

3. Podľa 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

4. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže sud nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

5. Podľa § 325 ods. 2, písm. h) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby sa na určitú vzdialenosť nepribližovala alebo iba obmedzene približovala k osobe, ktorej telesná integrita alebo duševná integrita môže byť jej konaním ohrozená.

6. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

7. Podľa § 328 ods. 2 veta prvá CSP, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326.

8. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

9. Neodkladné opatrenie má byť výnimočným opatrením, ktoré možno nariadiť len ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery medzi stranami konania. Neodkladným opatrením teda súd poskytuje účastníkovi okamžitú, hoci dočasnú procesnú ochranu, ktorú by vzhľadom na bezprostredne hroziacu ujmu nebolo možné v potrebnom čase dosiahnuť obvyklým a inak na to predpísaným spôsobom.

10. Podmienkou pre vydanie neodkladného opatrenia, ktoré nie je rozhodnutím vo veci samej a jeho účelom je iba dočasná úprava pomerov je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy pomerov by bolo právo žalobkyne ohrozené. Z uvedeného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho vydaním nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však nevyhnutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana ako aj osvedčenie, že je potrebné neodkladne upraviť pomery, či exekúcia bude ohrozená.

11. Pred nariadením neodkladného opatrenia nemusí byť nárok dokázaný, postačuje tento nárok osvedčiť. Osvedčiť uvedené skutočnosti je potrebné zo strany toho, kto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podal. Osvedčenie znamená, že súd pomocou ponúknutých dôkazných prostriedkov zisťuje najvýznamnejšie skutočnosti (teda nie všetky rozhodujúce skutočnosti). Pri ich zisťovaní nemusí dbať na všetky formality, ako je to pri dokazovaní (porov. napr. aj uznesenie NS SR z 22.09.2010, sp. zn. 6Cdo 171/2010).

12. Súd pri svojom rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal z citovaných ustanovení zákona.

13. Navrhovateľka podala na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha, aby súd poskytol navrhovateľke a jej maloletým deťom súdnu ochranu voči odporcovi, z ktorého má obavu, preto žiadala zákaz priblíženia k jej osobe, k okoliu jej bytu a k jej maloletým deťom. Po oboznámení sa s návrhom, ktorý navrhovateľka nepodložila žiadnymi listinnými dôkazmi, súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Zo strany navrhovateľky neboli skutočnosti uvádzané v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiadnym spôsobom osvedčené. Navyše súd sám preveroval skutočnosti tvrdené navrhovateľkou o tom, že cit.:...„už som ho bola nahlásiť na polícii v Šaci, že sa mi vyhrážal zabitím a bitkou“, pričom bolo zistené, že navrhovateľka nepodala trestné oznámenie na odporcu na OOPZ Košice -Šaca, ani nebol vykonaný žiaden iný záznam.

14. Nebezpečenstvo ohrozenia duševnej a telesnej integrity navrhovateľky a jej maloletých detí nebolo za daných okolností nijakým spôsobom dostatočne osvedčené. Navrhovateľka v návrhu uvádza, že bývalý partner začal byť agresívny, robil si samé nároky a žiadal sexuálny styk pred deťmi, avšak ako už súd vyššie uviedol žiaden záznam z takéhoto správania odporcu zo strany OOPZ nebol potvrdený, rovnako ani samotná navrhovateľka nepriložila k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia žiaden záznam, či už z Okresného úradu, polície alebo tretej osoby, ktorým by takéto správanie odporcu potvrdila.

15. Súd tiež naviac konštatuje, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nebol dostatočne určitý vo vzťahu k petitu, čo sa týka zákazu priblíženia k okoliu jej bytu, keďže súdu nebolo zrejmé o aký byt, v akom bytovom dome, aký vchod, číslo bytu by malo ísť, resp. rodinný dom, na akom liste vlastníctva je zapísaný pre presnejšiu špecifikáciu a rovnako neuviedla o aké maloleté deti má ísť. Z týchto dôvodov bol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia tiež neurčitý a nevykonateľný.

16. Na základe vyššie uvedených dôvodov a citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru o nesplnení podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia, preto súd predmetný návrh ako nedôvodný vo výroku I zamietol.

17. O trovách konania rozhodol súd vo výroku I v zmysle § 255 ods. 1 tak, že stranám sporu náhradu trov konania nepriznal, nakoľko navrhovateľka bola v konaní neúspešná a odporcovi žiadne trovy konania nevznikli.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods.1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 . Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 . Odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali (§ 389 ods. 1 .