Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_62C-76-2021.pdf
PDF · 75.2 KB
Case nature
Area
Subarea
62C/76/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v konaní pred sudcom JUDr. Marošom Maškovičom, v právnom spore žalobkyne: W.. S. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Y. Č.. XXXX/XX, Q. N., zastúpenej advokátkou doc. JUDr. Zuzanou Mlkvou Illýovou, PhD., Grösslingová č. 6-8, Bratislava - mestská časť Staré Mesto, proti žalovanému: W.. W. Q., L.. XX.XX.XXXX, P. J. Y. Č.. XXXX/XX, Q. N., zastúpenému advokátkou JUDr. Ingrid Zlochovou, Galvaniho č. 12, Bratislava, o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd bezpodielové spoluvlastníctvo procesných strán - manželov W.. S. Q., L.. XX.XX.XXXX S. W.. W. Q., L.. XX.XX.XXXX, ktoré vzniklo uzavretím manželstva dňa XX.XX.XXXX E. J., zapísaného v knihe manželstiev matričného obvodu Bratislava I vo zväzku C/4, ročník XXXX na strane 77 pod poradovým číslom 153, z r u š u j e .
II. Žalobkyni sa nepriznáva voči žalovanému nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 18.10.2021 domáhala zrušenia bezpodielového spoluvlastníctva manželov (strán sporu) za trvania ich manželstva z dôvodu, že jej manžel - žalovaný dňa 15.10.2021 získal živnostenské oprávnenie na vykonávanie živností, ktorých predmetom je kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živností (veľkoobchod), sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby, oprava osobných potrieb a potrieb pre domácnosť, správa a údržba bytového a nebytového fondu v rozsahu voľnej živnosti, administratívne služby a prenájom hnuteľných vecí. Z dôvodu, že žalovaný pri svojej podnikateľskej činnosti prevádzkovanej pod obchodným menom Ing. Igor Cucor, miesto podnikania: Y. Č.. XXXX/XX, Q. N., W.: XX XXX XXX, ručí celým svojím majetkom a v prípade jeho zadlženia pri podnikaní by mohla prísť celá rodina o majetok, ktorý spolu nadobudli, žalobkyňa sa rozhodla podať žalobu na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalobkyňa svoje skutkové tvrdenia podporila dôkazne sobášnym listom Obvodného úradu Bratislava I zo dňa 24.05.1995 a Osvedčením o živnostenskom oprávnení č. OU-SC-OZP-2021/015473-2, č. živnostenského registra 140-27178.
2. Žalovaný s návrhom žalobkyne na zrušenie ich bezpodielového spoluvlastníctva v plnej miere a bezvýhradne súhlasil a zhodne so žalobkyňou tiež súhlasil s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania.
3. Podľa § 177 ods. 2 písm. b) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ak strany s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia.
4. Konštatujúc splnenie zákonných podmienok vyžadovaných ustanovením § 177 ods. 2 písm. b) CSP, súd rozhodol v posudzovanom právnom spore bez nariadenia pojednávania, miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku oznámil na úradnej tabuli a webovej stránke súdu postupom podľa § 219 ods. 3 veta prvá CSP.
Na základe stranami predloženými listinnými dôkazmi súd zistil nasledovný skutkový stav sporu:
5. Žalobkyňa sobášnym listom zo dňa 24.05.1995 preukázala, že procesné strany dňa 20.05.1995 uzatvorili manželstvo, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Bratislava I vo zväzku C/4, ročník 1995 na strane 77 pod poradovým číslom 153.
6. Z Osvedčenia o živnostenskom oprávnení č. OU-SC-OZP-2021/015473-2, č. živnostenského registra 140-27178, vydaného Okresným úradom Senec, odbor živnostenského podnikania dňa 15.10.2021 vyplýva, že žalovanému ako fyzickej osobe podnikateľovi s obchodným menom Ing. Igor Cucor s miestom podnikania Hornodvorská č. 1266/35, Chorvátsky Grob a prideleným identifikačným číslom IČO: 54 168 481 vzniklo dňa 14.10.2021 živnostenské oprávnenie na vykonávanie živnosti, ktorej predmetom je kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod), sprostredkovateľská činnosť v oblasti obchodu, služieb, výroby, oprava osobných potrieb a potrieb pre domácnosť, správa a údržba bytového a nebytového fondu v rozsahu voľnej živnosti, administratívne služby a prenájom hnuteľných vecí.
7. Podľa § 136 ods. 2 veta druhá Občianskeho zákonníka, bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
8. Podľa § 148a ods. 2 Občianskeho zákonníka, súd na návrh zruší bezpodielové spoluvlastníctvo manželov v prípade, že jeden z manželov získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Návrh môže podať ten z manželov, ktorý nezískal oprávnenie na podnikateľskú činnosť. Pokiaľ toto oprávnenie majú obaja manželia, môže návrh podať ktorýkoľvek z nich.
9. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení súd nároku žalobkyne vyhovel a zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo manželov (procesných strán), nakoľko mal preukázané, že žalovaný ako manžel žalobkyne získal oprávnenie na podnikateľskú činnosť a žalobkyňa ako manželka žalovaného, ktorá oprávnenie na podnikateľskú činnosť nezískala, legitímne podala žalobu na zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva strán za trvania manželstva ako aktívne vecne legitimovaný subjekt konania.
10. Podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 262 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. O trovách konania súd rozhodol na základe pomeru úspechu strán v konaní tak, že procesne úspešnej žalobkyni nepriznal voči žalovanému nárok na náhradu trov konania, nakoľko žalovaný súhlasil s podanou žalobou a zhodne so žalobkyňou ako svojou manželkou žiadal ich bezpodielové spoluvlastníctvo zrušiť, a teda obe strany v konaní sledovali rovnaký právny záujem bez vzájomného nároku na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).