Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PE-2Er/2626/2008

Uznesenie

Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, so sídlom Švajčiarsko, 6300 Zug, Industriestrasse 13C, zastúpená JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom Bratislava - Staré mesto, Mýtna 48, proti povinnému: O. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom N., O. XXX/X, o vymoženie 430,79 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd exekúciu z a s t a v u j e. II. Oprávnený je povinný zaplatiť poverenému súdnemu exekútorovi JUDr. Ing. Ivanovi Šteinerovi, PhD., so sídlom exekútorského úradu Nové Mesto nad Váhom, Lipová 7, trovy exekúcie v sume 109,92 € v lehote 15 dní odo dňa doručenia tohto uznesenia. III. Povinnému náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

(1) Pôvodne oprávnený sa návrhom zo dňa 04.12.2008, doručeným exekútorskému úradu dňa 18.12.2008 domáhal v neprospech povinného vykonania exekúcie pre vymoženie 430,79 € s príslušenstvom. (2) Súd udelil poverenie na vykonanie exekúcie dňa 12.01.2009 súdnemu exekútorovi: JUDr. Ing. Ivanovi Šteinerovi, PhD., so sídlom exekútorského úradu v Novom Meste nad Váhom. (3) Uznesením zo dňa 12.04.2016, sp. zn. 2Er/262/2008, právoplatným dňa 28.05.2016, súd pripustil zmenu účastníka konania tak, že do konania na strane oprávneného vstúpila spoločnosť Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO: CHE-100.023.266, so sídlom Švajčiarsko, 6300 Zug, Industriestrasse 13C. (4) Dňa 30.01.2017 predložil súdny exekútor súdu vyúčtovanie trov exekúcie, ktoré si uplatnil v sume 356,59 € spolu s exekučným spisom. (5) Podľa § 39 ods. 4 zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučného poriadku (ďalej len "Exekučný poriadok"), v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú. (6) Podľa § 243f ods. 1, ods. 4, ods. 5, ods. 6 Exekučného poriadku, v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona. Ak sa v konaniach podľa odseku 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m). Ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví. Ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie. (7) Podľa § 57 ods. 2 Exekučného poriadku, exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.

(8) Ustanovenie § 243 f ods.1 Exekučného poriadku stanovuje 30-dňovú procesnú lehotu, v ktorej musí oprávnený doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovenia § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Oprávnený je tak povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovenia 39 ods. 4 Exekučného poriadku do 30 dní odo dňa účinnosti zákona č. 438/2015 Z.z., ktorým bolo do Exekučného poriadku doplnené ustanovenie § 243f. Zákon č. 438/2015 Z.z nadobudol účinnosť dňa 23.12.2015. Zákonná procesná lehota (podľa§ 243f ods. 1) na doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku uplynula dňa 22.01.2016. (9) Z obsahu exekučného spisu vyplýva, že oprávnený sa domáhal vykonania exekúcie proti povinnému na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky. Z obsahu vyžiadaného rozhodcovského spisu sp. zn. UD -157/2007 vyplýva, že nárok vymáhaný v exekučnom konaní bol priznaný v rozhodcovskom konaní na podklade zmenky, ktorú podpísal povinný ako fyzická osoba nepodnikateľ. S poukazom na ustanovenie § 243f ods. 1 Exekučného poriadku bol oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa ustanovenia 39 ods. 4 Exekučného poriadku do 30 dní odo dňa účinnosti zákona č. 438/2015 Z.z., ktorým bolo do Exekučného poriadku doplnené ustanovenie § 243f. Oprávnený návrh na vykonanie exekúcie do 22.01.2016 nedoplnil, preto súd exekúciu v zmysle § 57 ods. 2 v spojení s § 243f ods. 5 Exekučného poriadku zastavil. (10) Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.

(11) Podľa § 243b ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len "Exekučný poriadok"), exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31.októbra 2013, ak odseky 2 a3 neustanovujú inak.

(12) Podľa § 200 ods. 1 veta prvá Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonávaní exekúcie. (13) Podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, k to a v akej výške platí trovy exekúcie. (14) Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. (15) Podľa § 203 ods. 1, ods. 2, ods. 3 Exekučného poriadku, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške. (16) Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku. (17) Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

(18) Podľa § 256 ods. 1, ods. 2 Civilného sporového poriadku, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane. (19) Podľa § 14 ods. 1, ods. 2 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/ 1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura.

(20) Podľa § 15 ods. 1 citovanej vyhlášky paušálnou odmenou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:

a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie

b) doručenie príkazu na začatie exekúcie

c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie

d) doručenie exekučného príkazu

e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie

f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní

g) každé zisťovanie bydliska povinného

h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného

i) každé zisťovanie účtu povinného

j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.

(21) Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. (22) Podľa § 23 ods. 1, ods. 2 vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu (23) V predmetnej veci si poverený súdny exekútor uplatnil trovy exekúcie spolu vo výške 356,59 €. Trovy špecifikoval ako: A/ paušálna odmena podľa § 14 vyhlášky: 1. získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 2. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - povinný 3. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - oprávnený 4.zisťovanie účtu povinného - SP 5. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 6.zisťovanie bydliska povinného- MsÚ 7.zisťovanie účtu povinného - MsÚ 8.zisťovnie majetku povinného - MsÚ 9. zisťovanie majetku povinného - ODI 10. zisťovanie účtu povinného - SP 11. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 12.zisťovanie účtu povinného- zamestnávateľ 13. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - zamestnávateľ 14.doručenie príkazu na začatie exekúcie - zamestnávateľ 15.doručenuie exekučného príkazu - zamestnávateľ 16. doručenie exekučného príkazu - oprávnený 17. doručenie exekučného príkazu - povinný 18. zisťovanie účtu povinného - SP 19. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 20. zisťovanie účtu povinného - SP 21. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 22. zisťovanie účtu povinného - SP 23. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 24. zisťovanie účtu povinného - SP 25. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 26. zisťovanie účtu povinného - SP 27. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 28. zisťovanie účtu povinného - SP 29. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 30. zisťovanie účtu povinného - SP 31. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 32. zisťovanie účtu povinného - SP 33. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 34. zisťovanie účtu povinného - SP 35. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 36. zisťovanie účtu povinného - SP 37. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP 38. zisťovanie účtu povinného 24 x v bankových ústavoch 39. zisťovanie účtu povinného - SP 40. zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP

- spolu (63 x 3,32 € =209,16 €)........... po zaokrúhlení 209,50 €

B/ náhrada za stratu času § 23 vyhl.

- 22 polhodín x 0,66 €.................................................................14,52 €

C/ náhrada hotových výdavkov § 22

- poštovné....................................................................................25,20 €

- ostatné (účtovná firma, int., počítačový program, papier, tóner, atď.)......47,94 €

- spolu..........................................................................................73,14 €

Trovy spolu.................................................................................297,16 € DPH (20% zo sumy 297,16 €)......................................................59,43 € Trovy celkom..............................................................................356,92 €

(24) Súd posúdil vyúčtovanie súdneho exekútora, oboznámil sa s obsahom exekučného spisu sp. zn. Ex 2600/2008 a nepriznal mu:

- paušálnu odmenu uplatnenú za úkon "zisťovanie účtu povinného 24 x v bankových ústavoch", a paušálnu odmenu uplatnenú 8 x za úkony "zisťovanie účtu povinného - SP, zisťovanie platiteľa mzdy povinného - SP", pretože vykonanie uvedených úkonov nie je predloženým exekučný spisom žiadnym spôsobom preukázané,

- paušálnu odmenu uplatnenú za úkon "3. doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - oprávnený", "16. doručenie exekučného príkazu - oprávnený", "17. doručenie exekučného príkazu - povinný". Vychádzajúc zo znenia ustanovenia § 15 ods. 1 nepatrí súdnemu exekútorovi paušálna odmena za každé doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, ani za každé doručenie príkaz na začatie exekúcie, či za každé doručenie exekučného príkazu. Ak by tak zákonodarca zamýšľal, potom by odmena za uvedené úkony bola upravená rovnako ako v prípade písm. g) až j) § 15 ods. 1 vyhlášky,

- náhradu za stratu času uplatnenú v sume 14,52 €. Náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhradu za stratu času súd nepriznal súdnemu exekútorovi z dôvodu, že takto uplatnená náhrada za stratu času nie je predloženým exekučným spisom žiadnym spôsobom preukázaná (napr. vyúčtovaním, z ktorého by bolo možné zistiť dátum vykonania úkonu mimo sídla exekútorského úradu, o konkrétne aký úkon ide a dĺžku času, ktorú strávil súdny exekútor vykonávaním tohto úkonu mimo sídla exekútorského úradu, atď.),

- náhradu hotových výdavkov uplatnenú vo vyúčtovaní pod položkou "ostatné" v sume 47,94 €, pretože z predloženého spisu nie je možné zistiť napr. cenu papiera, obálok, spisového obalu, šekov, účtovných dokladov či euroobalu. V spis nie je založená žiadna faktúra ani pokladničný blok, z ktorých by bolo možné zistiť cenu jednotlivých položiek. Ďalej nie je preukázané, akým spôsobom bola určená suma za použitie tonera alebo internetu. Takto uplatnená suma sa javí ako paušálne určená suma. Rovnako vynaloženie nákladov na účtovnú firmu, nákladov za uloženie spisu, nákladov na počítačový program, na internet a na účtovné doklady nie je žiadnym spôsobom preukázané. Podľa názoru súdu ide o režijné výdavky súdneho exekútora, ktoré sú vynakladané na chod kancelárie a nie o hotové výdavky vynaložené na výkon exekúcie . (25) Vo zvyšnej časti je odmena a náhrada hotových výdavkov vyúčtovaná správne v súlade s vyhláškou a vykonanie vyúčtovaných úkonov ako aj vynaloženie uplatnených hotových výdavkov má súd predloženým exekučným spisom preukázané. Súdnemu exekútorovi tak súd priznal náhradu trov exekúcie v sume 109,92 €, ktorá pozostáva z paušálnej odmeny v sume 66,40 € (za 20 úkonov), z náhrady hotových výdavkov v sume 25,20 € a z dane z pridanej hodnoty v sume 18,32 € (20% zo sumy 91,60 €) (26) S poukazom na ustanovenie § 203 ods. 1 Exekučného poriadku k náhrade nevyhnutných trov exekúcie zaviazal oprávneného, pretože oprávnený tým, že nedoplnil návrh na vykonanie exekúcie v zákonom stanovenej lehote procesnej zvinil zastavenie exekúcie. (27) Keďže súd rozhodol o zastavení exekúcie, rozhodol v súlade s § 9a ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 262 ods. 1 v jednom rozhodnutí aj o náhrade trov exekučného konania. (28) O náhrade trov exekučného konania povinného súd rozhodol tak, že mu náhradu trov exekučného konania nepriznal. Súd tak rozhodol, pretože oprávnený síce procesne zavinil zastavenie exekúcie, avšak vychádzajúc z obsahu spisu povinnému v konaní žiadne trovy nevznikli. O výške trov konania povinného sú už rozhodovať nebude, pretože mu náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti I. a II. výroku tohto rozhodnutia zákon odvolanie nepripúšťa (§355 ods. 1 Civilného sporového poriadku a § 243b ods. 3 Exekučného poriadku).

Proti III. výroku rozhodnutia je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Partizánske v troch vyhotoveniach. O podanom odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania. ) uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.