Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36Cb/14/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu ČSAD Invest Logistics, s.r.o. so sídlom Stará Vajnorská 17, Bratislava, IČO 35 770 082, zast. Legium s.r.o., Bukurešťská 3, Bratislava- Staré mesto proti žalovanej J., obch. meno: Ing. Mária Vicenová, miesto podnikania: Trenčianska 724/44, Nová Dubnica, IČO 40 381 315, o zaplatenie úroku z omeškania 1,90 €, takto

rozhodol:

I. Žaloba sa v celom rozsahu z a m i e t a .

II. Žalovanej sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

X.X. D. sa v žalobe proti žalovanej domáhal zaplatenia 9% ročného úroku z omeškania zo sumy XX,- € od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t.j. v sume X,XX €, paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume XX,- € a náhrady trov konania. L., že objednávkou č. B si u žalovanej objednal vykonanie prepravy na trase B., SK - Q., CZ. Y. bola zo strany žalovanej riadne prijatá, k vykonaniu prepravy však nedošlo. D. stornovala vykonanie prepravy z dôvodu poruchy na vozidle. W. stornovaní prepravy sa žalovaná vyjadrila, že bude znášať prípadné sankcie vyplývajúce z jej konania v plnej výške. N. tomu, že v zmysle M. obchodných podmienok žalobcu, s použitím ktorých na daný právny vzťah žalovaná prijatím objednávky súhlasila, vznikol žalobcovi z dôvodu porušenia povinnosti žalovaného pristaviť motorové vozidlo na nakládku riadne a včas podľa objednávky nárok na zmluvnú pokutu v sume XXX,- €, na základe dohody medzi stranami sporu bola ustálená výška zmluvnej pokuty za porušenie povinnosti v sume XX,- €. H. č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX si žalobca uplatnil voči žalovanej predmetnú zmluvnú pokutu v dohodnutej výške XX,- €. N. predchádzajúcemu prísľubu žalovanej, že bude znášať sankcie za stornovanie prepravy v plnej výške, k úhrade faktúry č. XXXXXXXX do dátumu splatnosti nedošlo. D. vyzval žalovanú, prostredníctvom svojho právneho zástupcu, na dobrovoľné zaplatenie dlžnej istiny XX,- € a príslušenstva, pozostávajúceho z úroku z omeškania podľa § 369 ods. X Y.. zák. v spojení s § 2 nariadenia M. SR č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Y. zákonníka, vo výške 9% ročne z dlžnej sumy až do jej zaplatenia, a tiež na zaplatenie paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume XX,- €. N. došlo k úhrade istiny XX,- € dňa XX.XX.XXXX. K úhrade príslušenstva však nedošlo. D. bola vyzvaná na úhradu príslušenstva ešte raz, a to výzvou zo dňa XX.XX.XXXX. N. tejto snahe však žalovaná doteraz príslušenstvo pohľadávky nezaplatila.

X.X. K žalobe žalobca pripojil listiny: výpis žalobcu z obch. registra, výpis žalovanej zo živn. registra, objednávka č. B zo dňa XX.XX.XXXX, emailová korešpondencia V. Y. a V. M. zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, upomienky zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX.

2. D. žiadala žalobu v celom rozsahu zamietnuť. W. na to, že žalobou uplatnená zmluvná pokuta nebola dohodnutá písomne. C. na tom, že v tejto veci konal za ňu V. M., ktorý nebol jej pracovníkom, ani nemal oprávnenie konať v mene jej firmy.

3. D. sa na pojednávanie dňa XX.XX.XXXX nedostavil, hoci doručenie predvolania mal riadne a včas vykázané. O odročenie pojednávania nežiadal. B. neúčasť vopred písomne ospravedlnil a súhlasil s tým, aby súd rozhodol spor v jeho neprítomnosti na základe listinných dôkazov predložených v spore. B. nezistil dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania. M. k tomu súd, v zmysle § X83 ods. 1 E., na pojednávaní dňa XX.XX.XXXX prejednal a rozhodol spor v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu.

4. B. vykonal dokazovanie listinami: žaloba, výpis žalobcu z obch. registra, výpis žalovanej zo živn. registra, objednávka č. B zo dňa XX.XX.XXXX, emailová korešpondencia V. Y. a V. M. zo dňa XX.XX.XXXX, faktúra č. XXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, upomienky zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX, písomné vyjadrenie žalovanej zo dňa XX.XX.XXXX, písomné vyjadrenia žalobcu zo dňa XX.XX.XXXX a XX.XX.XXXX.

X.X. Y. č. B zo dňa XX.XX.XXXX si žalobca objednal u žalovanej prepravu tovaru zo B. do Q., ČR.

X.X. W. objednávky B „ak medzi našou spoločnosťou (H.) ako objednávateľom dopravy a M. (dopravca) ako dopravcom nie je uzatvorená samostatná zmluva, vznikne medzi H. a dopravcom zmluvný vzťah písomným potvrdením objednávky zo strany dopravcu alebo ak dopravca na základe objednávky a v súlade s ňou začne vykonávať prepravu tovaru. W. potvrdením objednávky a/alebo začatím vykonávania prepravy podľa objednávky dopravca vyjadruje a potvrdzuje svoj súhlas so zmluvnými podmienkami uvedenými v objednávke, ako aj s tým, aby sa na jeho zmluvný vzťah s H. vzťahovali aj M. obchodné podmienky H. platné pre dopravcov pri vykonávaní vnútroštátnej a medzinárodnej nákladnej cestnej prepravy na základe objednávky H. (M.). M. sú ako neoddeliteľná príloha objednávky H. pripojené k elektronickej správe, ktorou bola objednávka H. dopravcovi doručovaná, pričom dopravca potvrdením objednávky alebo začatím vykonávania prepravy tovaru podľa nej zároveň potvrdzuje, že sa s M. dôkladne oboznámil a s týmito súhlasí.“

6. Z. zo dňa XX.XX.XXXX o X.XX hod., adresovaným V. Y., V. M. z dôvodu závažnej poruchy na vozidle stornoval prepravu z SK, B. do CZ, Q. (objednávka B s tým, že prípadné sankcie budú znášať v plnej výške.

7. Z. zo dňa XX.XX.XXXX o X.XX hod. V. Y. oznámila V. M., že „nadnáklady za zrušenie objednávky sú XX,- € bez F.“.

8. Z. zo dňa XX.XX.XXXX o X.XX hod., adresovaným V. Y., V. M. potvrdil nadnáklady za zrušenie prepravy v sume XX,- € a poprosil o zaslanie faktúry.

9. H. č. XXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou XX.XX.XXXX vyfakturoval žalobca žalovanej „nedodržanie zmluvných podmienok pri preprave na trase B. (SK) - Q. (CZ), dátum nakládky XX.XX.XXXX, k objednávke B sumu XX,- €. D. uhradila istinu XX,- € dňa XX.XX.XXXX.

XX. W. čl. M. bodu X písm. a) M. obchodných podmienok žalobcu, nachádzajúcich sa na webovej stránke http://www.csadinvest.sk/dokumenty/M._SK.pdf, účinných od XX.XX.XXXX, na základe výslovnej dohody dopravcu a H., v prípade, ak dopravca akýmkoľvek spôsobom poruší svoju povinnosť pristaviť vozidlo na nakládku riadne a včas a pripraviť ho na nakládku podľa čl. IV ods. X bodu i) M., je povinný zaplatiť H. zmluvnú pokutu vo výške XXX- €, a to za každé jednotlivé porušenie ktorejkoľvek povinnosti uvedenej v tomto odseku aj opakovane.

XX.X. W. čl. I bodu X F. o prepravnej zmluve v medzinárodnej cestnej nákladnej doprave (E.) - vyhl. č. XX/XXXX Zb., tento F. sa vzťahuje na každú zmluvu o preprave zásielok za odplatu cestným vozidlom, ak miesto prevzatia zásielky a predpokladané miesto jej dodania, ako sa uvádza v zmluve, ležia vo dvoch rôznych štátoch, z ktorých aspoň jeden je zmluvným štátom tohto F.. C. ustanovenie platí bez ohľadu na trvalé bydlisko a štátnu príslušnosť strán.

XX.X. W. § 544 ods. X Y.. zák., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

XX.X. W. § 544 ods. X Y.. zák., zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

XX.X. W. § 365 ods. X Y.. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.

XX.X. W. § 369 ods. X Y.. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.

XX.X. W. § 369 ods. X Y.. zák., ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda B. republiky nariadením.

XX.X. W. § 369c ods. X Y.. zák., omeškaním dlžníka vzniká veriteľovi okrem nárokov podľa § 369, XXXa a XXXb <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/XXXX/XXX/XXXXXXXX> aj právo na paušálnu náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky, a to bez potreby osobitného upozornenia. M. paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky ustanoví vláda B. republiky nariadením.

XX.X. W. § 47 ods. X Y.. zák., písomnú formu musia mať zmluvy o prevodoch nehnuteľností, ako aj iné zmluvy, pre ktoré to vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov.

XX.X. W. § 47 ods. X Y.. zák., pre uzavretie zmluvy písomnou formou stačí, ak dôjde k písomnému návrhu a k jeho písomnému prijatiu. Ak ide o zmluvu o prevode nehnuteľnosti, musia byť prejavy účastníkov na tej istej listine.

XX.XX. W. § 407 ods. X Y.. zák., ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

XX.XX. W. § 26X ods. 1 Y.. zák., táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

XX. D. sa v žalobe domáhal zaplatenia úrokov z omeškania a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v dôsledku omeškania žalovanej so zaplatením zmluvnej pokuty, ktorá mala byť fakturovaná faktúrou č. XXXXXXXX, splatnou XX.XX.XXXX. Je pravdou, že žalovaná označenú faktúru uhradila až XX.XX.XXXX, teda po lehote jej splatnosti. V spore však nebolo preukázané, že by uvedenou faktúrou bola žalobcom žalovanej vyfakturovaná zmluvná pokuta. C. označenie (ako zmluvná pokuta) fakturovanej sumy z textu predmetnej faktúry nevyplýva. P. pri posúdení uvedenej faktúry s emailovou korešpondenciou z XX.XX.XXXX nemožno vyvodiť záver, že by ňou mala byť fakturovaná zmluvná pokuta, nakoľko z emailov zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva dohoda V. Y. a V. M. o „nadnákladoch“ v dôsledku storna prepravy, nie o zmluvnej pokute. W. názoru súdu, v spore nebola preukázaná ani platná dohoda strán sporu o zmluvnej pokute v zmysle § 544 ods. X Y.. zák., teda v písomnej forme. D. poukazoval na objednávku B ktorej prílohou mali byť M. obchodné podmienky žalobcu, ktoré v čl. M. obsahujú ustanovenia o zmluvnej pokute. V spore však nebolo preukázané, že by žalovaná písomne, v súlade s § 47 ods. X,X Y.. zák., akceptovala uvedenú objednávku; nebol predložený email, ktorým sa tak malo stať. P. objednávky vykonaním prepravy, podľa názoru súdu, nedošlo k písomnej forme, a teda k platnému uzavretiu, dohody o zmluvnej pokute v zmysle § 544 ods. 1, X Y.. zák.. C. nebolo preukázané oprávnenie V. M. uzavrieť za žalovanú dohodu o zmluvnej pokute. W. vyjadrenia žalovanej, nebol jej pracovníkom.

XX. U. faktúry č. XXXXXXXX súd v zmysle § 407 ods. X Y.. zák. tiež neposúdil ako uznanie záväzku zaplatiť zmluvnú pokutu, a to s poukazom na to, že z faktúry, ani predloženej emailovej korešpondencie strán sporu nevyplýva, že by vykonanou platbou zo strany žalovanej mala byť uhradená zmluvná pokuta,

a to aj s prihliadnutím na to, že v spore nebola preukázaná ani platná dohoda strán sporu o zmluvnej pokute.

XX. M. k tomu, že v spore nebola preukázaná platná dohoda strán o zmluvnej pokute v sume XX,- € v zmysle § 544 ods. 1, X Y.. zák., fakturácia zmluvnej pokuty faktúrou č. XXXXXXXX, ani úhrada zmluvnej pokuty žalovanou, v zmysle § 365 ods. X Y.. zák., nebolo preukázané ani omeškanie žalovanej so zaplatením zmluvnej pokuty v sume XX,- €, a teda ani vznik práva žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania zo zmluvnej pokuty podľa § 369 ods. X Y.. zák. a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky podľa § 369c ods. X Y.. zák.. Z uvedeného dôvodu súd žalobu o zaplatenie 9% ročného úroku z omeškania zo sumy XX,- € od XX.XX.XXXX do XX.XX.XXXX, t.j. v sume X,XX €, a paušálnej náhrady nákladov spojených s uplatnením pohľadávky v sume XX,- € v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú.

XX. W. § 255 ods. X E., súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

XX. D. mala v spore plný úspech. W. na náhradu trov konania si však neuplatnila, ani vznik jej trov konania nebol preukázaný, a preto jej súd, podľa § 255 ods. X CSP, náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 . Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo

d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.