Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/155/2018

Uznesenie

Okresný súd Trenčín, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa E. D., U.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, K. L., F. R. U. E. a otca, L. D., F. R. N. D. XXX, D. R. N. D. XXX, o podnete Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín na nariadenie neodkladného opatrenia takto

rozhodol:

Nariaďuje sa toto neodkladné opatrenie:

"N. V. N. D. R., U.G.. E. XXXX/XX, D. R. s a n a r i a ď u j e odovzdať maloletú E. D., U.. XX.XX.XXXX do starostlivosti N. V. E. E. E. XX, M. M.L..“

odôvodnenie:

1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín (ďalej len „úrad práce“) svojím podnetom, doručeným súdu dňa 05.02.2019, žiadal, aby súd neodkladným opatrením rozhodol o odovzdaní maloletej do starostlivosti N. V. M. M.. V podnete uviedol, že úrad práce vedie spisovú dokumentáciu maloletej a jej sestry od novembra 2012, kedy bola úradu zo strany ich otca avizovaná nestarostlivosť o obe maloleté deti zo strany ich matky, ktorá v nadmernej miere požívala alkoholické nápoje. Taktiež zo strany obce a školy bola avizovaná zanedbaná starostlivosť o maloleté deti. Otec zanedbával svoj zdravotný stav, nerešpektoval pokyny lekárov, nedodržiaval stanovenú liečbu a tým sa aj nedokázal o maloleté dcéry postarať. Okresný súd Trenčín uznesením č. k. 26P/10/2016-41 nariadil nad oboma maloletými deťmi neodkladné opatrenie, ktorým uložil rodičom povinnosť odovzdať ich do ústavnej starostlivosti N. N. A. F. U. G. U. H.. Dňa 11.03.2016 boli obe sestry umiestnené v tomto detskom domove. Následne súd rozsudkom č. k. 26P/10/2016-111 nenariadil nad maloletými ústavnú starostlivosť a obe deti sa prinavrátili do osobnej starostlivosti otca, ktorý si upravil svoje pomery. Súčasne súd rodičom a obom maloletým deťom uložil výchovné opatrenie - podrobiť sa sociálnemu poradenstvu na úrade práce. Následne v marci 2017 boli obe maloleté hľadané hliadkou OO PZ, nakoľko obe dievčatá ušli z domu s partiou starších plnoletých mužov, pričom obe požívali alkohol, bozkávali sa s chlapcami, otec nemal vedomosť, kde sa dcéry nachádzajú. V mesiaci september 2017, december 2018, január 2018, február 2018, apríl a máj 2018 bola maloletá opakovane hľadaná hliadkou OO PZ z dôvodu, že otec nemal vedomosť, kde sa táto nachádza. Niekoľkokrát sa maloletá vrátila domov pod vplyvom alkoholu. Na základe uvedených skutočností súd uznesením č. k. 26P/155/2018-46 nariadil neodkladné opatrenie, ktorým odovzdal maloletú do starostlivosti N. V. N. D. R., kde sa nachádza od 18.07.2018. Priebeh jej pobytu v tomto zariadení je zo strany úradu pravidelne monitorovaný - návštevami v zariadení, v rodinnom prostredí, správami zo súčinných inštitúcií, prípadovými konferenciami, pohovormi s maloletou, pracovnými stretnutiami s odborným tímom zariadenia. V novembri 2018 bola vykonaná návšteva maloletej v zariadení a pracovné stretnutie s odborným tímom, ktorý avizoval, že správanie maloletej sa zhoršuje, maloletá klame, kradne, podvádza, v areáli zariadenia aj na samotnej izbe fajčí, je veľmi drzá voči zamestnancom, k problémovému správaniu sťahuje aj iné deti, s personálom komunikuje urážlivo, robí intrigy a je veľmi vulgárna, má neospravedlniteľné hodiny, po inom chlapcovi zo zariadenia hodila nožík, keď sa spolu slovne hádali. Pri pohovore maloletá popierala, že by kradla a lašovala deťom po izbách, priznala, že klame, že je vulgárna voči zamestnancom a deťom, lebo podľa nej má na to právo. Potvrdila, že si sama pripravila plán k zlepšeniu svojho správania, ktorý sa bude snažiť dodržiavať. Maloletá bola počas vianočných sviatkov na pobyte v domácom prostredí, ktorý pobyt prebehol bez výraznejších problémov, aj keď otec priznal, že bola občas drzá, vulgárna, dobré a zlé správanie sa u nej strieda. Na prípadovej konferencie konanej dňa 07.01.2019 bolo zo strany N. V. N. zhrnuté, že plán maloletej k zlepšeniu jej správania sa jej nepodaril naplniť, naďalej je vulgárna, drzá, nepripravuje sa do školy, fajčí na izbe či v areáli zariadenia. Otec bol od umiestnenia maloletej v zariadení trikrát, inak sa na ňu v zariadení neinformuje. S matkou je maloletá v telefonickom kontakte a podľa vyjadrenia maloletej, je matka vždy pod vplyvom alkoholu. Z aktuálnej správy z N. V. N. H. D. R. vyplynulo, že adaptácia maloletej v zariadení prebehla pomerne dobre, hoci deti zo začiatku mali problém zaradiť ju medzi seba, ale napokon si svoje miesto našla, hoci za cenu manipulácie a ponižovania detí, ktoré hraničí so šikanou. S problémovým správaním už do zariadenia prišla, pričom toto má osvojené z domáceho prostredia a vzhľadom na jej vek, je v podmienkach detského charitného domu ťažko uskutočniteľná modifikácia nežiadúceho správania. Je vulgárna a drzá voči zamestnancom i voči klientom, nerešpektuje vnútorný a domový poriadok, klame, kradne, nedodržuje dohody, provokatívne sa správa voči osobám opačného pohlavia, výrazne sa líči a líči aj ostatné dievčatá, čo je v rozpore so školským poriadkom, má problém s nosením školských pomôcok, dokonca k nevhodnému správaniu sťahuje aj iné deti pod hrozbou ich znevýhodnenia v rámci výchovnej skupiny alebo zariadenia. Maloletá sama porušovala pravidlá, ktoré si ona sama stanovila a nerešpektovala ani vlastné výchovné prostriedky, ktoré si stanovila za porušovanie týchto pravidiel. Jej príchodom do zariadenia sa výrazne naštrbili vzťahy v rámci výchovných skupín, deti od nej preberajú nevhodné vzorce správania. Jej správanie je účelové voči zamestnancom aj voči deťom. Svoje nevhodné správanie, ktoré si uvedomuje, sa snaží následne účelovo odčiniť niečím pozitívnym, napr. starostlivosťou o mladšie deti, upratovaním či pomáhaním naviac. Na štvrťroka mala v škole napomenutie pre zlý prospech z troch predmetov. Odmieta sa pravidelne pripravovať do školy s tým, že „stále sa nemá čo učiť“. V škole navštevuje dva športové krúžky. V závere správy sa uvádza, že v súvislosti s psychologickou, výchovnou a sociálnou diagnostikou, s vývinovým obdobím, v ktorom sa maloletá nachádza, s možnosťami zariadenia o korekciu jej správania prostredníctvom výchovných prostriedkov, ktoré môžu použiť, nie je možné z ich strany zabezpečiť maloletej priaznivý a žiadaný progres v jej správaní. Na základe uvedeného zariadenie konštatuje, že maloletá vzhľadom na svoje negatívne a nežiaduce vzorce správania, ktoré si osvojila v domácom patologickom prostredí, potrebuje režimové zariadenie, keďže pobyt v otvorenom prostredí detského domova, nedokáže pozitívne vplývať na potrebnú zmenu jej správania a konania. Následne dňa 16.01.2019 bolo zistené, že zamestnanci zariadenia sa od detí dozvedeli, že maloletá ich viacerých dlhodobejšie šikanovala - bila, prikazovala to, čo majú robiť, trestala za to, že niečo neurobili, prikazovala nevhodné sexuálne správanie a podobne. Na maloletú bolo následne dňa 28.01.2019 podané trestné oznámenie na polícii. Dňa 18.01.2019 bola úradu práce doručená odpoveď z N. V. M. M., v ktorej zariadenie potvrdilo rezerváciu miesta pre maloletú s možnosťou jej umiestnenia v prvej polovici februára 2019.

2. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil z obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 26P/155/2018, s podnetom úradu práce a s pripojenými prílohami a zistil nasledovný skutkový stav:

3. Maloletá E. má 15 rokov. Uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 26P/155/2018-46 zo dňa 12.07.2018 bola maloletá odovzdaná do starostlivosti Detského charitného domu Považská Bystrica. Uvedené uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.10.2018 a vykonateľnosť dňa 12.07.2018. Maloletá bola do označeného zariadenia umiestnená dňa 18.07.2018. Uznesením tunajšieho súdu č. k. 26P/155/2018-66 zo dňa 17.10.2018 bolo bez návrhu začaté konanie o uloženie výchovného opatrenia maloletej. Vo veci nebolo doposiaľ rozhodnuté.

4. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku (CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku (CSP), ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

5. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

8. Podľa § 360 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.

9. Podľa 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

10. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti nestanovuje, uplatní sa ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. a § 360 a nasl. CMP.

11. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov. V každej veci, ktorá sa týka maloletého dieťaťa je zároveň potrebné vždy prihliadať aj na záujem maloletého dieťaťa.

12. V danej veci mal súd za to, že nariadenie neodkladného opatrenia na odovzdanie maloletej do starostlivosti diagnostického centra je dôvodné. Z obsahu podnetu úradu práce mal súd jednoznačne za preukázané, že v zariadení, v ktorom je v súčasnosti umiestnená, nie je možné pozitívne vplývať na potrebnú zmenu jej správania a konania. Maloletá vyžaduje dôslednú a neustálu kontrolu či už pri eliminácii jej problémového správania či riadnej prípravy do školy. Súd má za to, že je potrebné naďalej zabezpečiť priaznivý psychický, fyzický a sociálny vývin maloletej. Keďže uvedené sa nepodarilo dosiahnuť jej pobytom v centre pre deti a rodiny (detskom domove), súd dospel k záveru, že v záujme maloletej je vyhovieť podnetu úradu práce a preto N. V. N. uložil povinnosť odovzdať maloletú do starostlivosti N. V. M. M., pretože jej ponechanie v centre pre deti a rodiny by nebolo v záujme jej ďalšieho zdravého vývoja a vývinu a nebolo by ani v záujme ostatných detí umiestnených v tomto zariadení, pretože maloletá svojím správaním ohrozuje aj ich riadnu výchovu. Maloletá jednoznačne potrebuje režimové zariadenie tak ako to uviedol sám N. V.Ý. N. vo svojej správe. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (v troch vyhotoveniach) (§ 357 .

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie v zmysle § 365 ods. možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 .

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 .

Podľa štvrtej časti sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 . Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 .