Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34P-94-2018.pdf
PDF · 85.86 KB
Case nature
Subarea
34P/94/2018
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa Y. L., nar. XX.XX.XXXX, t. č. nachádzajúceho sa v T. W. prof. Y. v V., v konaní zastúpeného kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny M., dieťa rodičov: matky M. L., bytom J. L. č. XXXX/X, M. a otca neurčeného, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny M., M.R. U. XX, M., na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
N a r i a ď u j e s a toto neodkladné opatrenie :
Maloletý Y. L., nar. XX.XX.XXXX s a o d o v z d á v a do starostlivosti C., n.o., C. centrum, Q. č. XX, XXX XX F..
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny M. ako kolízny opatrovník maloletého žiadal, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by sa mal. Y. po ukončení H. liečby v T. W. T.. Y. v V. odovzdal do starostlivosti C., n.o., C. Z., Q. č. XX, XXX XX F.. V návrhu uviedol, že uznesením I. súdu M. č. k. XXP/XX/XXXX-XX, právoplatného dňa 26.07.2018, bolo vydané neodkladné opatrenie, na základe ktorého bol maloletý Y. umiestnený v L. N. v L.. D. Trenčín poukázal na aktuálnu správu o mal. Y. z L. L. zo dňa XX.XX.XXXX, kde je komplexne vypísaný vývin správania maloletého Y. v zariadení odo dňa jeho umiestnenia 28.05.2018 do dňa jeho hospitalizácie v nemocnici 10.01.2019. L. L. v správe uviedol, že mal. Y. má frustračnú toleranciu, býva impulzívny, úzkostný, vzťahovačný. Na upozornenie vie reagovať, vyžaduje však sprevádzanie dospelým. Mal spočiatku veľmi slabé školské návyky a vedomosti, aktuálne sa zlepšil. Naďalej máva aj únikové tendencie, vyžaduje kontrolu zo strany okolia. Mal. Y. je s mamou v pravidelnom telefonickom kontakte, ich komunikácia a kontakt je často silne emočná. Matka zvykne meniť postoje, čo maloletého Y. rozlaďuje. Pokiaľ bol maloletý s mamou na 1-3 dňovom pobyte v F. alebo len krátko v škole na skúškach, mama jeho správanie hodnotila dobre. Akonáhle bol maloletý na dlhšom pobyte v M., opakuje sa situácia - krádež peňazí, drogy, túlanie sa niekoľko dní, návrat domov v kritickom stave. Na zimné prázdniny (od 21.12.2018) šiel mal. Y. domov. Do L. bol s matkou a so sestrou v F., na L. sa podľa slov matky presunuli do M., kde šiel mal. Y. von, užil vysokú dávku pervitínu a domov prišiel 02.01.2018. Matka zavolala RZP. V závere správy SLVS L. konštatoval, že umiestnenie maloletého v ich zariadení nateraz neplní svoj účel, pretože problémy v správaní mal. Y. súvisia predovšetkým s užívaním psychotropných látok. Mal. Y. počas pobytov v domácom prostredí opakovane užíval drogy v takej miere, že toto jeho správanie sa považuje za vysoko rizikové. Nakoľko L. N. nie je orientované na liečbu drogových závislostí, navrhli zmenu zariadenia - resocializačné centrum. Ďalej ÚPSVaR Trenčín poukázal na správu a odporúčanie Národného ústavu detských chorôb v F., z Kliniky detskej psychiatrie zo dňa 15.01.2019, kde bol maloletý Y. od XX.XX.XXXX do 14.01.2019 hospitalizovaný pre samovražedné proklamácie s toxikologicky potvrdenou prítomnosťou metamfetamínu a amfetamínu. V závere správy sa uvádza, že správanie je rizikové, chlapec vyžaduje režimové zariadenie, ústavnú resocializáciu. Odporučili preklad na pokračujúcu detoxikáciu v T. nemocnici v V.. ÚPSVaR Trenčín uviedol, že SLVS L. zabezpečilo dňa
15.01.2019 na základe súhlasu matky prevoz a následnú hospitalizáciu mal. Y. v T. na splnenie zákonom stanovenej podmienky X-týždňového pobytu pred jeho umiestnením do resocializačného centra, kde sa aktuálne maloletý nachádza. Napokon ÚPSVaR Trenčín poukázal na správu T. V., z ktorej vyplýva, že mal. Y. je hospitalizovaný na oddelení detskej psychiatrie od 15.01.2019 za účelom absolvovania detoxikačnej liečby v trvaní 4 týždňov, nakoľko bol u neho potvrdený syndróm závislosti na viacerých psychoaktívnych látkach. Predpokladaný dátum prepustenia z oddelenia je 14.02.2019. Po prepustení z hospitalizácie doporučil pedopsychiater jeho umiestnenie do resocializačného zariadenia. ÚPSVaR Trenčín dodal, že dňa 25.01.2019 C., n.o., C. centrum doručil D. M. odpoveď, v ktorom oznámil, že po splnení zákonom daných podmienok má vytvorené miesto na pobytovú formu resocializácie pre mal. Y.. S prihliadnutím na záverečné odporúčania V. detskej psychiatrie v F., T. nemocnice prof. Y. v V. a L. liečebno-výchovného sanatória v L. a v najlepšom záujme maloletého Y. navrhol D. M. uvedené neodkladné opatrenie.
2. Uznesením Okresného súdu Trenčín č. k. 34P/94/2018-31 zo dňa 03.05.2018 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 6CoP/26/2018-50 zo dňa 16.07.2018, bol maloletý Y. odovzdaný do starostlivosti Súkromného liečebno - výchovného sanatória v L. a zároveň bolo začaté bez návrhu konanie o uloženie výchovného opatrenia nad maloletým Y. - nariadenie pobytu v zariadení, ktoré plní úlohy odbornej diagnostiky.
3. Súd sa oboznámil s návrhom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, s ďalším obsahom spisu 34P/94/2018 a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Maloletý Y. má XX rokov a pochádza z mimomanželského vzťahu. Uznesením Okresného súdu M. č. k. XXP/XX/XXXX-XX zo dňa 03.05.2018 v spojení s uznesením Krajského súd v M. č. k. XCoP/XX/ XXXX - 50 zo dňa 16.07.2018, bol maloletý odovzdaný do starostlivosti L. pre ohrozenie jeho zdravia a vývoja kvôli jeho útekom z domácnosti, užívaniu drog a sebapoškodzovaniu. Zo správy L. vyplýva, že umiestnenie maloletého v ich zariadení neplní svoj účel, pretože problémy mal. Y. súvisia predovšetkým s užívaním psychotropných látok. Dňa 02.01.2019 bol mal. Y. hospitalizovaný na V. detskej psychiatrie v W. ústave detských chorôb v F. pre samovražedné proklamácie s toxikologicky potvrdenou prítomnosť metamfetamínu, amfetamínu. H. XX.XX.XXXX bol mal. Y. prevezený so súhlasom matky do T. nemocnice prof. Y. v V. na detoxikačnú liečbu trvajúcu X týždne ako zákonom stanovenú podmienku pred jeho umiestnením do resocializačného centra, kde bol maloletému potvrdený syndróm závislosti na viacerých psychoaktívnych látkach. Zo správy T. W. prof. Y. v V. vyplýva, že predpokladaný dátum prepustenia mal. Y. z oddelenia je 14.02.2019.
5. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
10. Podľa § 37 ods.3 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701> alebo § <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>48 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/36/20170701>, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.
11. Podľa § 57 ods. 1 zák. č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej ochrane detí a o sociálnej kuratele, Centrum vykonáva resocializačný program pre a) plnoletú fyzickú osobu na odporúčanie lekára so špecializáciou v špecializačnom odbore psychiatria a na základe písomnej dohody s touto plnoletou fyzickou osobou, b) dieťa po predchádzajúcom poskytnutí zdravotnej starostlivosti v špecializačnom odbore detská psychiatria v ústavnom zdravotníckom zariadení v rozsahu najmenej štyroch týždňov na odporúčanie lekára so špecializáciou v špecializačnom odbore detská psychiatria a na základe 1. písomnej dohody s rodičom dieťaťa alebo osobou, ktorá sa osobne stará o dieťa, 2. rozhodnutia súdu o uložení výchovného opatrenia, ktorým súd uložil pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačný program, 3. rozhodnutia súdu o nariadení neodkladného opatrenia.
12. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
13. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
14. V danej veci mal súd za to, že nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia na odovzdanie maloletého Y. do starostlivosti C., n.o., C. centrum v F. po ukončení jeho štvortýždňovej detoxikačnej liečby v T. nemocnici prof. Y. v V. je dôvodné až žiaduce. Y.. Y. bol od XX.XX.XXXX umiestnený v Súkromnom liečebno-výchovnom sanatóriu v L. kvôli útekom, užívaniu drog a sebapoškodzovaniu. Napriek tomu problémy v správaní mal. Y. pokračujú, kedy maloletý počas návštev v domácom prostredí v M. naďalej z domácnosti uteká a počas týchto útekov užíva drogy v zdraviu ohrozujúcom množstve, čo dňa 01.02.2018 vyústilo do opätovnej hospitalizácie maloletého kvôli samovražedným proklamáciám s potvrdenou prítomnosťou metamfetamínu a amfetamínu. Maloletý Y. je v súčasnosti umiestnený v T. nemocnici prof. Y. v V., kde mu bol diagnostikovaný syndróm závislosti na viacerých psychoaktívnych látkach a kde zároveň absolvuje detoxikačné liečenie v trvaní 4 týždňov ako zákonnej podmienky v zmysle § 57 ods. 1 písm. b) zákona č. 305/2005 Z.z., aby mohol byť maloletý následne umiestnený v resocializačnom centre, pričom RI. potvrdilo vytvorené miesto pre maloletého Y.. Súd má za to, že je v najlepšom záujme maloletého dieťaťa po jeho prepustení z detoxikačnej liečby, v ktorej sa maloletý
Y. momentálne nachádza, jeho okamžité umiestnenie v resocializačnom centre, z dôvodu jeho vysoko rizikového správania ohrozujúceho jeho život a zdravie.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach (§ 357 CSP). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods. CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Toto neodkladné opatrenie je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené (§ 367 ods. 3 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (§ 376 ods. 1 CMP). Na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých je miestne príslušný súd, v ktorého obvode má maloletý bydlisko určené dohodou rodičov alebo iným zákonným spôsobom (§ 371 ods. 1 CMP).