Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-78-2018.pdf
PDF · 82.04 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/78/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Romana Reištettera a prísediacich W. B. U. X.. J. I. na hlavnom pojednávaní dňa 06. 02. 2019 takto
rozhodol:
Podľa § 41 ods. 3 Tr. zák. sa v trestnom rozkaze Okresného súdu Banská Bystrica č. k. XT XX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c), ods. 3 písm. b) Tr. zák. zrušuje výrok o vine a treste ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v uvedenom výroku o vine svoje podklad.
Obžalovaný: P. Q., nar. XX. XX. XXXX B. O. O., trvale bytom V. XXX, I.. Č.. B. Ú. W.,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
1) v dobe od 16:00 hodiny dňa 03.05.2017 do 05.05 hodiny dňa 04.05.2017, pomocou skrutkovača vypáčil zámky na vstupných dverách novinového stánku nachádzajúcom sa na ul. V. XX, O. O., následne vošiel do priestorov stánku a zo zásuvky nachádzajúcej sa pod pultom odcudzil finančnú hotovosť vo výške 50 € a 50 ks zapaľovačov, 320 balíkov rôznych druhov cigariet, 72 balíkov rôznych druhov žuvačiek, čím týmto svojím konaním spôsobil O. I.Á., K. XX.XX.XXXX, I. O. O. O., W. XX škodu krádežou vo výške 1067,04 € a škodu poškodením dverí vo výške 40 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol Trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. XXT/XXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX, právoplatného dňa 06.12.2016 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
2) dňa 03. 05. 2017 sa v čase okolo 02:00 hodine na železničnej stanici Banská Bystrica vošiel do bufetu „O. T. Y. K. T. XX. U. XX, tak, že plochým skrutkovačom vypáčil plastové okno do bufetu, čím ho otvoril, cez ktoré vošiel do priestoru bufetu, odkiaľ odcudzil uzamknutú pokladničnú zásuvku, v ktorej bola finančná hotovosť vo výške 70 € a občiansky preukaz na meno X. O., čím týmto konaním spôsobil U. I., K. XX.XX.XXXX, I. O. V. S. XXX/XX, Z. škodu krádežou vo výške 120 € a spoločnosti R. G., W. Ž., Q.. Y.. Š. XXX/X škodu spôsobenú poškodením okna vo výške 86 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol Trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č. k. XXT/XXX/XXXX G. P.U. XX.XX.XXXX, právoplatného dňa 06.12.2016 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
3) v čase od 20.00 hodiny dňa 08.08.2017 do 02.00 hodiny dňa 09.08.2017 v Banskej Bystrici, na T.. G. D. Č.. X/A v triediacom stredisku spol. W. V. W. počas triedenia balíkov rozbalil balík v ktorom bol 1 ks mobilný telefón zn. W. F. W., H.: XXXXXXXXXXXXXXX s príslušenstvom, tento zobral z balíka a ďalej zatriedil na doručenie, čím týmto konaním spôsobil pre spoločnosť Q. W. W. W. K. Č.. XX, O., H.: XX XXX XXX škodu krádežou vo výške 748 €, pričom uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol Trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č. k. XXT/XXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX, právoplatného dňa 06.12.2016 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona,
4) v presne nezistenom čase okolo 07:00 hodiny dňa 04.03.2017 sa zmocnil bankomatovej karty B. Ú. O. Č.. XXXX XXXX XXXX XXXX vystavenej na meno Q. B. a následne dňa 04.03.2017 v čase od 07:09 hodiny do 07:12 hodiny vykonal prostredníctvom bankomatovej karty tri neoprávnené bankové operácie, spolu v hodnote 14,11 € v priestoroch predajne I. B. A. W. K. U. K. I. XX B. O. O., čím takto spôsobil Q. B., K. XX.XX.XXXX, I. O. O. O., Š. XX, V. O. Š. XXXXX/XXXA, O., škodu vo výške 14,11€, a v presne nezistenom čase dňa 04.03.2017 sa zmocnil bankomatovej karty B. Ú. O. Č.. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavenej na meno Q. B. U. následne dňa 04.03.2017 v čase o 06:59:48 hodine, 07:00:24 hodine a 07:00:53 hodine vykonal prostredníctvom takto získanej bankomatovej karty tri neoprávnené pokusy o výber finančnej hotovosti vo výške 100 € z bankomatu V. O. U.. W.., S. W. K.P. K. T. P. XX B. O. O., avšak vzhľadom k tomu, že vždy zadal nesprávny PIN kód mu bankomat finančné prostriedky nevydal, pričom P. Q. bol trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XT/XX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX právoplatný dňa 19.04.2018 uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno c), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, ktorého dielčieho skutku k žalovaným skutkom 1-4 sa dopustil na tom skutkovom základe, že dňa 23.04.2017 v čase o 08.49 hod. v Banskej Bystrici na dočasnej autobusovej stanici na ul. Q. D. využil nepozornosť Q. F., K.. XX.XX.XXXX, tam sediaceho na lavičke pod prístreškom v priestore medzi kanceláriou SBS a čakárňou, ktorý si prezeral svoj mobilný telefón zn. Z. R. Q., F. W., H. XXXXXXXXXXXXXXX, kde po chvíli zaspal, kedy mu mobilný telefón vypadol z ruky a ostal na lavičke po jeho ľavom boku oň opretý, kedy k nemu od zadu (od kancelárie SBS) pristúpil P. Q., pravou rukou sa natiahol ponad lavičky, vzal si tento mobilný telefón, vložil si ho do pravého vrecka nohavíc a z miesta odišiel, čím takto poškodenému Q. F., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Y. XXX, O., uvedeným konaním spôsobil škodu krádežou vo výške 326 €, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. XXT/XXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX právoplatný dňa 06.12.2016 a trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XT/X/XXXX G. P. XX.XX.XXXX, právoplatný dňom 22.03.2017,
5) v období od júla 2015 doposiaľ v Banskej Bystrici a na iných miestach kde sa zdržiava, si neplní svoju vyživovaciu povinnosť, ktorá mu vyplýva z rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. XC/ XXX/XXXX G. P. XX.XX.XXXX, právoplatný dňa 09.04.2016 a to prispievať na výživu syna I. Z., K.. XX.XX.XXXX sumou vo výške 70 € do 08.04.2016 a od 09.04.2016 do 18.04.2018 sumou vo výške 90 € mesačne a od 19.04.2018, odkedy sa nachádza v Ústave na výkon trestu Q. W., sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa, vždy do 15- teho dňa v mesiaci do rúk matky G. Z., K. XX.XX.XXXX, I. O. V. XX/XXX, W., si takto určenú povinnosť neplnil, napriek tomu, že v predmetnom období nepoberal žiadnu dávku vyplácanú Sociálnou poisťovňou, nebol poberateľom žiadnej dávky vyplácanej príslušným ÚPSVaR, nebol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie, bol zamestnaný u viacerých zamestnávateľov, čím mu vznikol dlh na výživnom voči G. Z., K. XX.XX.XXXX, I. O. V. XX/XXX, W., vo výške 3.125,88 €,
6) dňa 23.04.2017 v čase o 08:49 hod. v Banskej Bystrici na dočasnej autobusovej stanici na ul. Q. D. využil nepozornosť Q. F., K.. XX.XX.XXXX, tam sediaceho na lavičke pod prístreškom v priestore medzi kanceláriou SBS a čakárňou, ktorý si prezeral svoj mobilný telefón zn. Z. R. Q., F. W., H.: XXXXXXXXXXXXXXX, kde po chvíli zaspal, kedy mu mobilný telefón vypadol z ruky a ostal na lavičke po jeho ľavom boku oň opretý, kedy k nemu odzadu (od kancelárie SBS) pristúpil P. Q., pravou rukou sa natiahol ponad lavičky, vzal si tento mobilný telefón, vložil si ho do pravého vrecka nohavíc a z miesta odišiel, čím tak poškodenému Q. F., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Y. XXX, O., uvedeným konaním spôsobil škodu krádežou vo výške 326,- Eur, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a to Trestným rozkazom Okresného súdu Žilina č.k. XXT XXX/XX G. P. XX.XX.XXXX, právoplatným dňom 06.12.2016 a Trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica č.k. XT X/XXXX G. P. XX.XX.XXXX, právoplatným dňom 22.03.2017,
t e d a
v bode 1) až 3)
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a spáchal taký čin hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, v bode 1) obžaloby spáchal taký čin závažnejším spôsobom konania - vlámaním a v bode 2) obžaloby si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
v bode 4)
neoprávnene si obstaral platobnú kartu na účel použiť ju ako pravú, dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu a ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu, pričom k dokonaniu nedošlo,
v bode 5)
najmenej tri mesiace sa v období dvoch rokov neplní úmyselne zákonnú povinnosti vyživovať iného, a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
v bode 6)
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe, pričom bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bode 1) až 3)
pokračovací zločin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona v bode 1) obžaloby aj podľa § 212 odsek 4 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno e) Trestného zákona
v bode 4)
pokračovací prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 odsek 1 Trestného zákona,
v bode 5)
prečin zanedbania povinnej výživy podľa § 207 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona s poukazom na ustanovenie § 138 písmeno b) Trestného zákona.
v bode 6)
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. c), ods. 3 písm. b) Tr. zákona.
za to sa o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 41 ods. 1, ods. 2, ods. 3, § 46 Tr. zákona na úhrnný a spoločný trest odňatia slobody v trvaní 4 (rokov) rokov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona sa na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje obžalovaný do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku súd u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej O. I., K.. XX.XX.XXXX, I. O. O. O., W. XX náhradu škody vo výške 45,30 €, poškodenej U. I., K. XX.XX.XXXX, I. O. V. S. XXX/XX, Z. náhradu škody vo výške 120 €, spoločnosti Ž. W. Y., W. W.P. D. X, O., H.: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 86 €, poškodenému U. - W. V., U..W.., W. W. P. Y. X, XXX XX O., H.: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 860,22 €, poškodenému Q. W. W. W.Í. K. Č.. XX, O., H.: XX XXX XXX náhradu škody vo výške 550 €, poškodenému Q. B., K.. XX.XX.XXXX, I. O. O. O., Š. XX, V. O. Š. XXXXX/XXXA, O., náhradu škody vo výške 246,91 € a poškodenému Q. F., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Y. XXX, O., náhradu škodu vo výške 326,- €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie vzhľadom na to, že obžalovaný, obhajca a prokurátorka Okresnej prokuratúry Banská Bystrica sa vzdali práva podať odvolanie priamo na hlavnom pojednávaní.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, a to v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici Poškodení majú právo podať odvolanie len do výrokov o náhrade škody.
V Banskej Bystrici dňa 06. 02. 2019