Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/4/2022

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcov: 1. MAXTRI, spol. s r.o., so sídlom Šintava 707, IČO: 44 104 375, 2. Z. T., H.. XX.XX.XXXX, C. Š. XXX, 3. A. T., H.. XX.XX.XXXX, C. Š. XXX, všetci zastúpení: JAVOR

- TOKÁR advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Stará Vajnorská cesta 37, Bratislava, IČO: 36 264 750, proti žalovaným: 1. Z. O., H.. XX.XX.XXXX, C. M.. Š. XXXX/X, K.Ď., 2. K. O., H.. XX.XX.XXXX, C. M.. Š. XXXX/X, K., o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Nariaďuje toto neodkladné opatrenie :

Žalovaným v 1. a 2. rade sa zakazuje nakladať alebo vykonať akýkoľvek iný právny úkonu smerujúci k prevodu vlastníckeho práva alebo k zaťaženiu akoukoľvek ťarchou vo vzťahu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Š., obec Š., okres O. zapísaným Okresným úradom O., katastrálny odbor na

- LV č. XXXX ako stavba s. č. X - postavená na parc. č. XXX/X - závod rešt. zariad., CKN parc. č. XXX/ X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 122 m2 a CKN parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 565 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1,

- na LV č. XXXX ako CKN parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 92 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 z celku, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

Žalovaným v 1. a 2. rade sa zakazuje vykonať akýkoľvek právny úkon smerujúci k obmedzeniu užívacieho práva žalobcu v 1. rade a žalovaným v 1. a 2. rade sa ukladá povinnosť v celom rozsahu znášať užívacie právo žalobcu v 1. rade vo vzťahu k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k.ú. Š., obec Š., okres O. zapísaným Okresným úradom O., katastrálny odbor na

- LV č. XXXX ako stavba s. č. X - postavená na parc. č. XXX/X - závod rešt. zariad., CKN parc. č. XXX/ X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 122 m2 a CKN parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 565 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/1,

- na LV č. XXXX ako CKN parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 92 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 z celku, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Žalobou, doručenou tunajšiemu súdu dňa 31.01.2022, sa žalobcovia domáhajú nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd: I. zakázal žalovaným v 1. a 2. rade nakladať s nehnuteľnosťami nachádzajúcimi sa v k.ú. Š., obec Š., okres O. zapísanými: 1. na LV č. XXXX katastrálneho odboru Okresného úradu O. ako a. stavba s. č. X - postavená na parc. č. XXX/X - závod. rešt. zariad., b. parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 122 m2, c. parc. č. XXX/X - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 565 m2 o spoluvlastníckeho podielu 1/1 z celku (ďalej len nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX) a 2. na LV č. XXXX katastrálneho odboru Okresného úradu O. ako a. parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 92 m2 o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 z celku, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej (ďalej len nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, II. uložil žalovaným povinnosť zdržať sa uzavretia zmluvy alebo vykonania akéhokoľvek iného právneho

úkonu smerujúceho k prevodu vlastníckeho práva, zaťaženiu akoukoľvek ťarchou alebo k akémukoľvek obmedzeniu užívacieho práva žalobcu v 1. rade k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX a LV č. XXXX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, III. uložil žalovaným povinnosť v celom rozsahu znášať užívacie právo žalobcu v 1. rade k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX a LV č. XXXX, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Žalobcovia sa vo veci samej domáhajú určenia, že žalobca v 1. rade je výlučným vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX, ako aj podielovým spoluvlastníkom nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX, o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1/2 a náhrady trov konania.

2. Žalobcovia v žalobe uviedli, že žalobca v 1. rade je obchodná spoločnosť - spoločnosť s ručením obmedzeným, žalobca v 2. rade a žalovaný v 1. rade sú spoločníkmi obchodnej spoločnosti MAXTRI, spol. s r.o., (žalobcu v 1. rade) a zároveň sú aj konateľmi žalobcu v 1./ rade ako obchodnej spoločnosti. Veľkosť obchodných podielov žalobcu v 2. rade a žalovaného v 1. rade ako spoločníkov žalobcu v 1. rade je rovnaká, a to o veľkosti vkladu do základného imania spoločnosti vo výške 12.500,- Eur. Zároveň sú žalobca v 2. rade a žalovaný v 1. rade ako konatelia žalobcu v 1. rade oprávnení konať v mene spoločnosti samostatne. Hlavným predmetom činnosti žalobcu v 1. rade je prevádzkovanie reštaurácie Z. N. X. Š., a to vo vlastnej budove s priľahlými pozemkami, ktoré sú vedené ako nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX o veľkosti podielu 1/1 z celku a LV č. XXXX o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 z celku. Dňa 15.12.2021 žalovaný v 1. rade ako konateľ konajúci v mene a na účet spoločnosti žalobcu v 1. rade uzatvoril so sebou a svojou manželkou, žalovanou v 2. rade, kúpnu zmluvu, ktorou previedol nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX a LV č. XXXX z vlastníctva žalobcu v 1. rade do bezpodielového spoluvlastníctva seba a svojej manželky - žalovanej v 2. rade a to za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 1.000,- Eur. Katastrálny odbor Okresného úradu O. vklad vlastníckeho práva žalovaných v 1. a 2. rade titulom vyššie citovanej kúpnej zmluvy povolil pod N. XXXX/XXXX dňa 17.01.2022. Podľa znaleckého posudku č. XXX/XXXX znalca P.. S. D. z 30.09.2021 bola všeobecná hodnota nehnuteľností pôvodne vo vlastníctve žalobcu v 1. rade, zapísaných na LV č. XXXX stanovená na 388.000,- Eur. Žalobca v 1. rade odôvodnil svoj naliehavý právny záujem na určení jeho vlastníckeho práva tým, že žalovaní v 1. a 2. rade sú vedení príslušným katastrálnym odborom ako vlastníci (bezpodieloví, resp. podieloví spoluvlastníci) scudzených nehnuteľností podľa žalobcu v 1. rade neplatným právnym úkonom, pričom nápravu tohto stavu a zosúladenie zápisu v katastri nehnuteľnosti so skutočnosťou, v prípade záveru súdu o neplatnosti právneho úkonu - kúpnej zmluvy z 15.12.2021, nie je možné dosiahnuť bez meritórneho výroku súdu o určení vlastníckeho práva žalobcu v 1. rade k týmto nehnuteľnostiam. Naliehavý právny záujem žalobcu v 2. rade je daný s odkazom na ustálenú súdnu prax, podľa ktorej „Spoločníkovi spoločnosti s ručením obmedzeným nemožno bez ďalšieho uprieť naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmlúv, ktoré uzavrela spoločnosť a ktoré môžu mať nepriaznivý vplyv na hodnotu jeho obchodného podielu. (Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky z 5. apríla 2002, sp.zn. ). Naliehavý právny záujem žalobkyne v 3. rade je daný v časti výroku o určení vlastníckeho práva žalobcu v 1. rade k nehnuteľnostiam na LV č. 3221, keď ako podielová spoluvlastníčka sa týmto u žalovaných v 1. a 2. rade dovoláva relatívnej neplatnosti tohto právneho úkonu z dôvodu porušenia jej predkupného práva.

2.1. Žalobcovia v 1. a 2. rade v žalobe namietajú absolútnu neplatnosť a žalobkyňa v 3. rade relatívnu neplatnosť právneho úkonu - kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi žalobcom v 1. rade a žalovanými dňa 15.12.2021, ktorej vklad povolil katastrálny odbor Okresného úradu O. dňa 17.01.2022 pod N. XXXX/ XXXX (ďalej ako predmetná kúpna zmluva). Dôvod absolútnej neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy je podľa žalobcov daný s poukazom na pre jej rozpor so zákonom, pričom žalobcovia poukázali aj na absolútne neplatné právne úkony, ktoré sú v rozpore nielen s normami občianskeho ale aj s normami trestného práva, ak spáchanie trestného činu je samotným obsahom právneho úkonu. Žalobcovia majú za to, že žalovaný v 1. rade sa dopustil spáchania trestného činu porušovania povinnosti pri správe cudzieho majetku podľa , keď v rozpore so zákonom ustanovenou povinnosťou konateľa podľa vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a v súlade so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov, previedol nehnuteľnosti vo vlastníctve spoločnosti v hodnote viac ako 388.000,- Eur do bezpodielového spoluvlastníctva seba a svojej manželky, a to za sumu 1.000,- Eur, čím spôsobil žalobcovi v 1. rade škodu spočívajúcu v zmenšení jeho majetku a to vo veľkom rozsahu v zmysle . Rovnako tak žalovaný v 1. rade spáchaním tohto trestného činu spôsobil škodu žalobcovi v 2. rade spočívajúcu v zmenšení hodnoty jeho obchodného podielu v spoločnosti žalobcu v 1. rade. Žalobcovia namietajú absolútnu neplatnosť predmetnej kúpnej zmluvy aj pre jej rozpor s dobrými

mravmi, sú toho názoru, že aj v prípade, ak by neprišlo k právoplatnému odsudzujúcemu rozsudku žalovaného v 1. rade v trestnom konaní je daný dôvod neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy pre rozpor s dobrými mravmi. Žalovaný v 1. rade je spoločníkom spoločnosti žalobcu v 1. rade avšak na jej chode sa nepodieľa, nevykonáva žiadnu činnosť v prospech spoločnosti a nezúčastňuje sa valného zhromaždenia spoločnosti ako spoločník. Žalobcovia v 2. a 3. rade sa starajú o chod spoločnosti, prevádzkujú reštauráciu v zmysle predmetu činnosti v priestoroch spoločnosti. Namietaným právnym úkonom žalovaný v 1. rade vyviedol zo spoločnosti majetok, a to bez akejkoľvek náležitej protihodnoty. Zároveň v kúpnej zmluve dohodol odovzdanie nehnuteľnosti predávajúcim kupujúcemu do troch dní od zaplatenia kúpnej ceny, čo by znemožnilo výkon podnikateľskej činnosti žalobcu v 1. rade a jednalo by sa o úplnú likvidáciu prevádzky reštaurácie. Takéto konanie žalovaného v 1. rade ako aj žalovanej v 2. rade je v rozpore s elementárnymi princípmi vzájomného ľudského spolunažívania na ktorých je spoločnosť založená. Právny úkon citovanej kúpnej zmluvy je navyše v rozpore so spoločenskou zmluvou spoločnosti žalobcu v 1. rade, keď podľa článku 11, bod. 11.10, písm. e) spoločenskej zmluvy valné zhromaždenie rozhoduje a prijíma jednomyseľne uznesenia týkajúce sa nákupu a predaja nehnuteľností. Žalobkyňa v 3. rade namieta porušenie svojho zákonného predkupného práva podielového spoluvlastníka podľa , keďže zo strany žalobcu v 1. rade ani žalovaného v 1. rade jej nebolo umožnené uplatniť jej predkupné právo a nebola jej adresovaná žiadna výzva na jeho uplatnenie. Žalobcovia ďalej uviedli, že zo samotnej kúpnej zmluvy zároveň nie je zrejmé, aká bola dojednaná kúpna cena za tú ktorú nehnuteľnosť a teda aká bola stanovená kúpna cena za nehnuteľnosť vo vzťahu ku ktorej má žalobkyňa v 3. rade predkupné právo. Keďže v kúpnej zmluve z 15.12.2021 nie je určená kúpna cena samostatne za prevádzaný spoluvlastnícky podiel, iba kúpna cena za všetky prevádzané nehnuteľnosti spoločne (tie, ktoré boli vo výlučnom vlastníctve žalobcu v 1. rade - LV č. XXXX ako aj tú, ktorá bola v jeho podielovom spoluvlastníctve so žalobkyňou v 3. rade - LV č. XXXX), v dôsledku relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy v časti týkajúcej sa prevodu spoluvlastníckeho podielu na parc. č. XXX/XX - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 92 m2, sa čiastočná neplatnosť podľa vylučuje. Ak sa dôvod neplatnosti týka podstatnej náležitosti (essentialia), bude v takomto prípade neplatným vždy právny úkon ako celok. Nakoľko v prípade určenia kúpnej ceny ide o podstatnú náležitosť kúpnej zmluvy, bez ktorej naplnenia nie je možné hovoriť o platnom uzatvorení kúpnej zmluvy, nie je možné oddeliť neplatnú časť právneho úkonu v dôsledku relatívnej neplatnosti pre porušenie predkupného práva podielového spoluvlastníka od ostatného obsahu zmluvy.

2.2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobcovia odôvodnili tým, že žalobca v 1. rade v nehnuteľnostiach zapísaných na F. Č.. XXXX B. F. Č.. XXXX, tvoriacich predmet prevodu, prevádzkuje reštauračné zariadenie. Žalovaní v 1. a 2. rade nemajú k spoločnosti ani k prevádzke reštaurácie žiaden vzťah. Uvedenú nehnuteľnosť nevyužívali, nevyužívajú, na prevádzkovaní reštaurácie sa nepodieľali a nepodieľajú. Žalovaný v 1. rade pri prevode nehnuteľností konal v rozpore so spoločenskou zmluvou spoločnosti žalobcu v 1. rade, bez súhlasu valného zhromaždenia, bez vedomia druhého spoločníka a konateľa, pričom zneužil svoje oprávnenie konať v mene spoločnosti žalobcu samostatne a uzatvoril zjavne jednostranne nevýhodnú zmluvu sám so sebou a svojou manželkou. Žalovaný v 1. rade svoje práva a povinnosti spoločníka ani konateľa spoločnosti žalobcu v 1. rade dosiaľ nevykonával a tieto si riadne neplnil s výnimkou vykonania scudzovacieho právneho úkonu - kúpnej zmluvy z 15.12.2021. V tomto smere majú žalobcovia za to, že účelom konania žalovaných nie je riadne a účelné dlhodobé využívanie nehnuteľností, ale iba rýchle nadobudnutie majetkového prospechu žalovanými. Prípadným prevodom na tretiu osobu, či iným obdobným úkonom by sa pomery žalobcu v 1. rade ešte viac zhoršili, keďže do konania by vstúpil ďalší, tretí subjekt, ktorý v tomto konaní doposiaľ nefiguruje, a tak môže dôjsť k zhoršeniu možnosti žalobcov domôcť sa svojich práv práve v tomto konaní, pričom je potrebné prihliadnuť na osvedčenú vysokú hodnotu prevádzaných nehnuteľností. Zároveň je tu podľa žalobcov reálna hrozba, že žalovaní alebo tretia osoba podniknú kroky smerujúce k nútenému ukončeniu prevádzky žalobcu v 1. rade, keďže tento ako doposiaľ vlastník predmetu prevodu, nateraz už formálne nedisponuje právnym vzťahom zabezpečujúcim mu právo užívať nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom prevodu a ktoré tvoria prevádzku reštaurácie. Naopak, je potrebné prihliadať na znenie kúpnej zmluvy z 15.12.2021, podľa ktorého má k odovzdaniu nehnuteľnosti predávajúcim prísť v lehote do 3 dní od zaplatenia kúpnej ceny. Na základe vyššie uvedeného v súvislosti s odôvodnením návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia ako aj v súvislosti s vyššie uvedeným skutkovým a právnym stavom je podľa udania žalobcov zrejmé, že je tu daná potreba neodkladne upraviť pomery strán konania, a to najmä tak, aby konajúci súd uložil žalovaným povinnosť nenakladať s prevedenými nehnuteľnosťami, a to či už ich prevodom, zaťažením

akoukoľvek ťarchou, zriadením nájomného vzťahu alebo akýmkoľvek iným spôsobom obmedzujúcim žalobcu v 1. rade v užívaní nehnuteľností. Takéto úkony by mali vplyv na žalobcu v 1. rade, ako aj zamestnancov žalobcu v 1. rade, ktorý zamestnáva 6 osôb v pracovnom pomere, ktoré by tým prišli o zamestnanie a spôsobili by vznik ďalších škôd, ktorým prípadná reparácia by bola podstatne sťažená, prípadne nemožná. Na strane žalobcov je danosť ich práva aspoň osvedčená rovnako ako je aspoň osvedčené bezprostredné aj ohrozenie tohto práva, t.j. rozhodné skutočnosti sa minimálne aspoň javia ako pravdepodobné a zároveň neexistujú vážnejšie pochybnosti o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov strán konania. Naopak, obmedzením práv žalovaných neodkladným opatrením týmto nehrozí vznik žiadnej závažnej ujmy, a to aj s ohľadom na skutočnosť, že na nadobudnutie nehnuteľnosti investovali sumu 1.000,- Eur, ktorá suma nedáva za vznik závažným následkom v prípade obmedzenia ich práv neodkladným opatrením. V prípade nariadenia požadovaného neodkladného opatrenia teda podľa žalobcov nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov účastníkov konania alebo tretích osôb, naopak, toto neodkladné opatrenie by zachovalo existujúci skutkový stav a zabránilo by potenciálnemu vzniku škody na strane žalobcu

3. Súd sa oboznámil s dôkazmi, ktoré za účelom preukázania svojich tvrdení žalobcovia pripojili k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a to s kúpnou zmluvou uzatvorenou medzi žalobcom v 1. rade v zastúpení žalovaného v 1. rade a žalovanými v 1. a 2. rade zo dňa 15.12.2021, rozhodnutím Okresného úradu O., katastrálneho odboru o povolení vkladu do katastra nehnuteľností N. XXXX/XXXX zo dňa 17.01.2022, výpisom z obchodného registra žalobcu v 1. rade, potvrdením o počte zamestnancov žalobcu v 1. rade za obdobie od 01/2021 do 12/2021 a znaleckým posudkom znalca P.. S. D. Č.. XXX/ XXXX zo dňa 07.10.2021. Súd sa tiež oboznámil s výpismi z listu vlastníctva č. XXXX B. Č.. XXXX pre okres O., obec Š., katastrálne územie Š..

4. Z predloženej kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2021 vyplýva, že žalobca v 1. rade v zastúpení s konateľom

- žalovaným v 1. rade uzatvoril so žalovanými v 1. a 2. rade kúpnu zmluvu, ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX B. F. Č.. XXXX za kúpnu cenu 1.000,- Eur, ktorá mala byť uhradená predávajúcemu v lehote 60 dní od podpísania tejto zmluvy bankovým prevodom na účet predávajúceho. Zo zmluvy ďalej vyplýva, že kupujúci kupujú predmetné nehnuteľnosti do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, a že predávajúci (žalobca v 1. rade) sa zaväzuje, že do troch dní od zaplatenia celej kúpnej ceny odovzdá nehnuteľnosti kupujúcim - žalovaným v 1. a 2. rade. Z rozhodnutia Okresného úradu O., katastrálneho odboru o povolení vkladu do katastra nehnuteľností N. XXXX/XXXX zo dňa 17.01.2022 vyplýva, že vklad k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX B. F. Č.. XXXX bol povolený dňa 17.01.2022. Z výpisu z obchodného registra žalobcu v 1. rade vyplýva, že jeho konateľmi sú žalobca v 2. rade a žalovaný v 1. rade, pričom spôsob konania štatutárneho orgánu v mene spoločnosti s ručením obmedzeným je, že konateľ koná samostatne. Spoločníkmi žalobcu v 1. rade sú žalobca v 2. rade a žalovaný v 1. rade, výška splateného peňažného vkladu oboch spoločníkov je 12.500,- Eur. Zo znaleckého posudku č. XXX/XXXX zo dňa 07.10.2021 vyplýva, že všeobecná cena nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX bola zaokrúhlene určená na sumu 388.000,- Eur. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že vlastníkmi nehnuteľností sú žalovaní v 1. a 2. rade, ktorí majú nehnuteľnosť v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov a titulom nadobudnutia vlastníctva je kúpna zmluva N. XXXX/XX, ktorej vklad bol povolený dňa 17.01.2022. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že vlastníkom nehnuteľnosti je žalobkyňa v 3. rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1 a žalovaní v 1. a 2. rade o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 1, ktorý je v ich bezpodielovom spoluvlastníctve.

5. Podľa (ďalej len „“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

7. Podľa , a , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. Neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby c) nenakladala s určitými vecami alebo právami, d) niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

9. Podľa , ak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia neobsahuje predpísané náležitosti alebo je nezrozumiteľný, alebo neurčitý, súd taký návrh odmietne, ak ide o také vady, ktoré bránia pokračovaniu v konaní; ustanovenia o odstraňovaní vád podania sa nepoužijú.

10. Podľa , o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa . O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu.

11. Podľa , , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.

12. Podľa , neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

13. Podľa zabezpečovacím opatrením môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa, ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

14. Podľa , každý má právo vlastniť majetok. Vlastnícke právo všetkých vlastníkov má rovnaký zákonný obsah a ochranu. Majetok nadobudnutý v rozpore s právnym poriadkom ochranu nepožíva. Dedenie sa zaručuje.

15. Podľa , iné zásahy do vlastníckeho práva možno dovoliť iba vtedy, ak ide o majetok nadobudnutý nezákonným spôsobom alebo z nelegálnych príjmov a ide o opatrenie nevyhnutné v demokratickej spoločnosti pre bezpečnosť štátu, ochranu verejného poriadku, mravnosti alebo práv a slobôd iných. Podmienky ustanoví zákon.

16. Podľa , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

17. Podľa , všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

18. Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

19. Podľa , vlastníctvo veci možno nadobudnúť kúpnou, darovacou alebo inou zmluvou, dedením, rozhodnutím štátneho orgánu alebo na základe iných skutočností ustanovených zákonom.

20. Jedným z procesných inštitútov, ktorý umožňuje poskytnúť ochranu porušeným alebo ohrozeným subjektívnym právam je neodkladné opatrenie, ktorého účelom je dočasná úprava pomerov strán a podmienkou pre jeho vydanie je osvedčenie, že bez okamžitej, i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov, by bolo právo strany ohrozené. Predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia okrem osvedčenia návrhu je aj osvedčenie, že bez jeho vydania by bol prípadný budúci výkon súdneho rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečenstvo zmarenia výkonu rozhodnutia musí bezprostredne a reálne hroziť. Neodkladné opatrenie má charakter preventívneho riešenia vzťahu medzi stranami a má

miesto vtedy, ak je dôvodná obava, že jeho nenariadením by sa zhoršila pozícia žalobcu, alebo by vznikol priestor k tomu, aby bol vykonaný právny úkon, ktorý by vytvoril nezvratný právny stav. Platí tiež, že neodkladné opatrenie môže obmedziť druhú stranu len natoľko, aby splnilo svoj účel a nesmie ho obmedziť nad mieru nevyhnutne potrebnú. Súd pri rozhodovaní musí mať rozhodujúce skutočnosti osvedčené, musí zvažovať, či je osvedčený nárok a či je nariadenie neodkladného opatrenia potrebné. Súd pred jeho nariadením nemusí zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia vo veci samej, neznamená to však, že súd môže nariadiť neodkladné opatrenie len na základe tvrdenia žalobcu bez toho, aby bola osvedčená pravdepodobnosť nároku a nebezpečenstvo hroziacej ujmy. Aj pri splnení formálnych predpokladov pre nariadenie neodkladného opatrenia súd musí zvažovať, či v prípade jeho nariadenia nedôjde k nevyváženému zásahu do vzťahov procesných strán alebo tretích osôb. Zásah do práv neodkladným opatrením dotknutej strany musí byť primeraný osvedčenému porušeniu (ohrozeniu) práv a právom chránených záujmov, takisto primeraná musí byť aj prípadná ujma, ktorá vznikne z neodkladného opatrenia dotknutej strane. Pod pojmom dočasná úprava pomerov medzi stranami je potrebné rozumieť prípad, kedy existuje dôvodná potreba dočasne regulovať isté právne vzťahy medzi stranami, pretože hrozí vznik reálnej ujmy, resp. jej zväčšovanie. Na konanie a rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je možné aplikovať všetky zásady kontradiktórneho konania, ktoré sú typické pre sporové konanie a pri rozhodovaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa nevykonáva dokazovanie charakteristické pre sporové konanie podľa ustanovení a nasl. . Pre rozhodnutie súdu o neodkladnom opatrení je rozhodujúci stav v čase vydania rozhodnutia.

21. Nariadenie neodkladného opatrenia je tiež podmienené tým, že sledovaný účel nemožno dosiahnuť nariadením zabezpečovacieho opatrenia podľa ustanovenia . Zabezpečovacím opatrením zriaďuje súd záložné právo na veciach, právach alebo iných majetkových hodnotách dlžníka na zabezpečenie peňažnej pohľadávky veriteľa v prípade obavy z ohrozenia exekúcie. Zabezpečovacie opatrenie má vždy prednosť a pokiaľ súd dospeje k záveru, že jeho nariadenie by bolo vo vzťahu k účelu vyplývajúcemu z návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia možné. Vzhľadom na predmet daného konania vo veci samej, ktorým je určenie vlastníckeho práva je zrejmé, že tu neprichádza do úvahy nariadenie zabezpečovacieho opatrenia, ktorým môže súd zriadiť záložné právo na veciach, právach alebo na iných majetkových hodnotách dlžníka, keď v tomto prípade žalovaní v 1. a 2. rade nie sú dlžníkmi žalobcov.

22. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a s obsahom predložených listinných dôkazov dospel súd k záveru, že návrh žalobcov na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný. Žalobca predloženou kúpnou zmluvou zo dňa 15.12.2021 preukázal, že žalobca v 1. rade, v zastúpení konateľom oprávneným konať v mene spoločnosti samostatne (žalovaným v 1. rade) uzatvoril so žalovanými v 1. a 2. rade zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctve č. XXXX v spoluvlastníckom podiele 1/1 k celku a k nehnuteľnostiam zapísaným na liste vlastníctva č. XXXX v spoluvlastníckom podiele 1 k celku. Kúpna cena predmetných nehnuteľností bola dohodnutá na 1.000,- Eur, pričom žalobca v 1. rade ako predávajúci sa zaviazal, že do troch dní od zaplatenia celej kúpnej ceny odovzdá nehnuteľnosti kupujúcim. Z predloženého znaleckého posudku vyplýva, že všeobecná hodnota nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX je 388.000,- Eur, hodnota nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX súdu nie je známa, ani ju žalobcovia v návrhu neuviedli. Žalobcovia svoju aktívnu legitimáciu na podanie žaloby odôvodnili tým, že žalobca v 1. rade bol vlastníkom predmetných nehnuteľností, žalobca v 2. rade je konateľom a spoločníkom žalobcu v 1. rade a žalobkyňa v 3. rade je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX. Žalobca v 1. rade ako predávajúci z kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2021 sa vo veci samej domáha určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX vo veľkosti podielu 1/1 k celku a k nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX vo veľkosti 1 k celku. Žalobcovia tiež odôvodnili naliehavý právny záujem každého z nich na určení vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. XXXX B. F. Č.. XXXX.

23. Súd mal za preukázané, že v predmetnej veci došlo k prevodu vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam zo žalobcu v 1. rade na žalovaných v 1. a 2. rade, za kúpnu cenu, ktorá je oveľa nižšia, ako ich hodnota stanovená predloženým znaleckým posudkom. Uvedený právny úkon sa na základe doposiaľ dostupných dôkazov v spojením s tvrdeniami žalobcov javí ako nevýhodný pre žalobcu v 1. rade, pričom žalovaný v 1. rade, ako spoločník spoločnosti s ručením obmedzeným je povinný v súlade s vykonávať svoju pôsobnosť s odbornou starostlivosťou a v súlade

so záujmami spoločnosti a všetkých jej spoločníkov, najmä je povinný zaobstarať si a pri rozhodovaní zohľadniť všetky dostupné informácie týkajúce sa predmetu rozhodnutia, zachovávať mlčanlivosť o dôverných informáciách a skutočnostiach, ktorých prezradenie tretím osobám by mohlo spoločnosti spôsobiť škodu alebo ohroziť jej záujmy alebo záujmy jej spoločníkov, a pri výkone svojej pôsobnosti nesmú uprednostňovať svoje záujmy, záujmy len niektorých spoločníkov alebo záujmy tretích osôb pred záujmami spoločnosti. Na základe vyššie uvedených skutočností mal súd za to, že v konaní boli osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana.

24. Súd v predmetnej veci vzhliadol nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy spočívajúcej v tom, že vykonaním scudzovacieho úkonu žalovanými v 1. a 2. rade vo vzťahu k predmetným nehnuteľnostiam môže dôjsť k zhoršeniu postavenia žalobcu v 1. rade v prípade jeho žaloby o určenie vlastníckeho práva. Ak by žalovaní mali v úmysle nehnuteľnosti scudziť alebo zaťažiť je tak potrebné a dôvodné upraviť pomery strán konania, pretože by inak mohlo dôjsť k zhoršeniu postavenia žalobcu v 1. rade, ktorý by musel iniciovať súdne konanie voči ďalšej osobe. Súd mal tiež za osvedčené, že nehnuteľnosť

- závodné reštauračné zariadenie slúži na prevádzkovanie reštaurácie, pričom pohostinská činnosť, poskytovanie služieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu ako aj prevádzkovanie výdajne stravy je predmetom podnikania žalobcu v 1. rade. Žalobcovia osvedčili nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy spočívajúcej v tom, že v prípade odovzdania predmetu kúpnej zmluvy zo dňa 15.12.2021 žalovaným v 1. a 2. rade by žalobca v 1. rade nemal naďalej právo užívať predmetné nehnuteľnosti, ktoré tvoria prevádzku reštauračného zariadenia. Podľa názoru súdu je dôvodné obmedziť vlastnícke právo žalovaných v 1. a 2. rade tak, aby strpeli užívanie predmetných nehnuteľností žalobcom v 1. rade, ktorý nehnuteľnosti potrebuje na výkon podnikateľskej činnosti, od ktorej závisí živobytie nielen spoločníkov, resp. konateľov žalobcu v 1. rade, ale aj ich rodinných príslušníkov a zároveň zamestnancov žalobcu v 1. rade. Nariadením neodkladného opatrenia v uvedenom rozsahu žalovaným podľa názoru súdu nevznikne ujma, keďže nehnuteľnosti môžu užívať a užívaním predmetných nehnuteľností žalobcom v 1. rade žalovaným nehrozí vznik veľkej škody, keďže predmetné nehnuteľnosti nadobudli za kúpnu cenu 1.000,- Eur, pričom hodnota nehnuteľnosti stanovená znaleckým posudkom je niekoľkonásobne vyššia (viac ako 300.000,- Eur). Z uvedeného dôvodu súd považoval návrh na nariadenie neodkladného opatrenia aj v časti umožnenia užívania predmetných nehnuteľností žalobcom v 1. rade za dôvodný. Zároveň žalovaní majú evidovanú ako adresu trvalého pobytu na inom mieste ako je adresa predmetných nehnuteľností, z ktorého dôvodu mal súd za to, že nariadením neodkladného opatrenia nedôjde ani k ohrozeniu bývania žalovaných.

25. O trovách konania súd nerozhodoval, keďže podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje ( ). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. ( ). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostí podania ( ) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (ust. ).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z.č. 233/95 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.