Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Csp-44-2017.pdf
PDF · 70.86 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-16Csp/44/2017
Uznesenie
Okresný súd Košice II, právnej veci žalobcu Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Mýtna 48, Bratislava, proti žalovaným Mgr. N. K., nar. X.X.XXXX, V. XX, K., Ľ. K., nar. X.X.XXXX, K. XX, K., právnym nástupcom poručiteľa N. K., nar. XX.X.XXXX, K. XXXX/X, H., v konaní o zaplatenie 2.052,45 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Konanie z a s t a v u j e.
II. Stranám sporu náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
III. V r a c i a žalobcovi Intrum Slovakia s.r.o., Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154, prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s., Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, súdny poplatok v sume 116,30 eur, v lehote do 30 dní odo dňa doručenia tohto právoplatného uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 12.5.2017 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 2.052,45 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15% od 20.7.2014 do zaplatenia a nahradil mu trovy konania.
2. Dňa 24.9.2018 zamestnávateľ žalovaného súdu oznámil, že žalovaný dňa X.X.XXXX zomrel.
3. Notár poverený prejednaním dedičstva po poručiteľovi súdu oznámil, že ako dedičia zo zákona v II. dedičskej skupine prichádzajú do úvahy Mgr. N. K., nar. X.X.XXXX, V. XX, K., otec poručiteľa a Ľ. K., nar. X.X.XXXX, K. XX, K., matka poručiteľa.
4. Uznesením tunajšieho súdu č.k. 16D/511/2018-35, zo dňa 3.10.2018, bolo dedičské konanie zastavené z dôvodu, že poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty a ten vydal Mgr. N. K., nar. X.X.XXXX, otcovi poručiteľa, ktorý sa postaral o pohreb. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.10.2018.
5. Podľa § 61 Civilného sporového poriadku procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
6. Podľa § 62 Civilného sporového poriadku ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 63 ods. 1 Civilného sporového poriadku ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
8. Podľa § 161 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
9. Podľa § 470 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou. Ak je viac dedičov, zodpovedajú za náklady poručiteľovho pohrebu a za dlhy podľa pomeru toho, čo z dedičstva nadobudli, k celému dedičstvu.
10. V priebehu konania žalovaný zomrel a tým stratil spôsobilosť byť stranou konania. Dedičské konanie po žalovanom evidované na Okresnom súde Košice II pod sp. zn. 16D/511/2018 bolo zastavené z dôvodu, že poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty a teda nie je možné v konaní pokračovať s dedičmi strany konania.
11. Pod pojmom dedič v zmysle ustanovenia § 470 nemožno rozumieť každého, komu svedčí niektorý z dôvodov dedenia ani tých, ktorí boli síce spôsobilí dediť, ale v skutočnosti z dedičstva nič nenadobudli. Z tohto zákonného hľadiska je dedičom iba ten, ktorý na základe právoplatného rozhodnutia súdu dedičstvo alebo jeho časť nadobudol. Pre určenie dediča zodpovedajúceho za dlhy poručiteľa je rozhodujúce uznesenie súdu o dedičstve, lebo len na jeho základe možno zistiť, ktorí z potencionálnych dedičov sa stali skutočnými právnymi nástupcami poručiteľa. Z uznesenia Okresného súdu Košice II, č.k. 16D/511/2018-35 zo dňa 3.10.2018 možno vyvodiť záver, že po poručiteľovi niet dedičov, lebo dedičského konanie bolo pre zanechanie majetku len nepatrnej hodnoty zastavené. Nepatrný majetok poručiteľa bol vydaný tomu, kto sa postaral o pohreb, pričom zanechaný majetok nedosahuje ani výšku primeraných nákladov spojených s pohrebom.
12. Súd po posúdení povahy sporu prišiel k záveru, že nie je možné pokračovať v konaní, keďže dedičské konanie po žalovanom bolo zastavené, a teda neexistuje právny nástupca zomrelej strany, t.j. osoby, ktorú právny poriadok dosadzuje vo vzťahu k neuhradeným dlhom poručiteľa do právneho postavenia zomrelého podľa § 470 Občianskeho zákonníka.
13. Podľa § 257 Civilného sporového poriadku výnimočne úd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
14. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 257 Civilného sporového poriadku, keďže konanie bolo zastavené z dôvodu, že pôvodná strana konania stratila spôsobilosť byť účastníkom konania v priebehu jeho trvania a neexistuje jej dedič, ktorý by stranou konania mal byť.
15. Podľa § 11 ods. 3 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
16. Podľa § 11 ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
17. Podľa § 11 ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov orgány uvedené v § 3, ktoré nie sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu alebo sídla poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia, b) sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
18. Žalobca ako poplatník v tomto konaní zaplatil súdny poplatok za žalobu vo výške 132 eur. Keďže došlo k zastaveniu konania pred prvým pojednávaním, súd zároveň rozhodol aj o vrátení súdneho poplatku, kráteného o 6,70 eur, vo výške 125,30 eur prostredníctvom Slovenskej pošty a.s.
Poučenie:
Proti prvého a druhému výroku tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Proti tretiemu výroku tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.