Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1CoE/6/2019

Uznesenie

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Kuráka a členov senátu JUDr. Pavla Polku a JUDr. Moniky Liptákovej, vo veci oprávneného: N. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/XX, W. C., právne zastúpený JUDr. Kristínou Joštovou, advokátkou so sídlom D.. M. R. S. XX, R., proti povinnej: V. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. G. XXX/XX, N., právne zastúpená Advokátskou kanceláriou V4 JURISTIC group s.r.o., so sídlom Furdekova 16, Bratislava, pracovisko Kysucká cesta 8405/16C, Žilina, v konaní o výkon rozhodnutia o úprave styku oprávneného k maloletému dieťaťu: U. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, ako kolíznym opatrovníkom, o odvolaní povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Žilina, č.k. 37Em/5/2018-40 zo dňa 28. septembra 2018, takto

rozhodol:

Uznesenie Okresného súdu Žilina, č.k. 37Em/5/2018-40 zo dňa 28. septembra 2018 p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením okresný súd nariadil výkon uznesenia Okresného súdu Žilina, č.k. 30P/111/2018-74 zo dňa 12.07.2018, v časti úpravy styku otca s mal. dieťaťom. V odôvodnení uviedol, že návrhom doručeným súdu dňa 25.7.2018 sa otec (oprávnený) domáhal výkonu rozhodnutia, a to uznesenia Okresného súdu Žilina, č.k. 30P/111/2018-74 zo dňa 12.7.2018, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 16.7.2018. Svoj návrh odôvodnil tým, že aj napriek tomu, že styk otca s maloletou bol dočasne upravený vykonateľným neodkladným opatrením, nedochádza k jeho realizácii, nakoľko matka súdne rozhodnutie nerešpektuje. Maloletú nevidel od 18.5.2018. Zo strany matky mu doteraz nebolo umožnené svoje práva realizovať a neumožnila mu maloletú vidieť. V deň 20.7.2018, kedy sa mal podľa súdneho rozhodnutia realizovať styk s maloletou, matka maloletú na styk nepripravila, dokonca mu ju odmietla vydať s vyhrážkou, že ani dobudúcna mu ju nevydá, že ju nejaké súdne rozhodnutie vôbec nezaujíma. Matka tiež uviedla, že maloletú nemôže odovzdať z dôvodu jej choroby. Za účelom jej vyšetrenia privolal otec rýchlu zdravotnú pomoc, ktorá skonštatovala dobrý zdravotný stav a možnosť realizácie styku s otcom. Podaním doručeným súdu dňa 7.8.2018 otec oznámil, že dňa 3.8.2018, kedy mal právo si maloleté dieťa prevziať, matka opätovne odmietla dieťa odovzdať s konštatovaním, že si podala proti rozhodnutiu o neodkladnom opatrení odvolanie, a preto dieťa odovzdať až do rozhodnutia nemusí, navyše uviedla, že dieťa mu nikdy nedá a nie je ochotná poskytnúť ani náhradný termín za zmarené termíny styku. Povinná sa k návrhu vyjadrila podaním, v ktorom uviedla, že v dňoch okolo 20.7.2018, kedy malo dôjsť k prvému stretnutiu otca s maloletou, mala maloletá brušné ťažkosti, ktoré sa prejavili hnačkou. Matka z tohto dôvodu s maloletou navštívila aj lekára. Následne opísala situáciu, ktorá nastala dňa 20.7.2018 po príchode otca pre maloletú. V závere okresný súd konštatuje, že v každom jednotlivom prípade je vždy potrebné dôsledne skúmať, či si povinná osoba mohla alebo nemohla splniť svoju povinnosť dieťa na styk pripraviť a odovzdať bez vážneho ohrozenia záujmov dieťaťa. Vzhľadom na vek maloletej, ktorá má rok a dva mesiace, súd nepredpokladá, že neochota stretávať sa s otcom by vychádzala zo strany mal. dieťaťa. V danom prípade je preto súd toho názoru, že matka ako povinná nerešpektuje súdne rozhodnutie. Nebol zistený žiaden objektívny dôvod, pre ktorý by nebolo možné výkon rozhodnutia uskutočniť. Súd mal preukázané, že zdravotný stav maloletej nebránil uskutočneniu styku, pričom matka nedodržala ani ďalší termín stretnutia. Vzhľadom na vyššie uvedené súd zistil, že povinná si dobrovoľne a v plnom rozsahu neplní, čo jej ukladá vykonateľný exekučný titul, a preto rozhodol o nariadení výkonu rozhodnutia. Podaním zo dňa 28.9.2018 súd vyzval povinnú, aby dôkladne rešpektovala povinnosti vyplývajúce z rozhodnutia Okresného súdu Žilina, č.k. 30P/111/2018-74 zo dňa 12.7.2018, vykonateľného dňa 16.7.2018, s upozornením na následky dobrovoľného nerešpektovania súdneho rozhodnutia (možnosť uloženia poriadkovej pokuty, nariadenia zastavenia vyplácania rodinných prídavkov, nariadenia odňatia dieťaťa, znášania trov výkonu rozhodnutia).

2. Proti tomuto uzneseniu podala riadne a včas odvolanie zo dňa 13.10.2018 povinná prostredníctvom právneho zástupcu. V odvolaní uviedla, že otec sa svojich práv domáhal prvýkrát dňa 20.7.2018. V ten deň podľa tvrdení matky zdravotný stav maloletej nebol v poriadku - trpela bolesťami bruška a mala hnačku. Ďalšieho výkonu rodičovských práv sa otec domáhal dňa 3.8.2018, no dieťa nebolo odovzdané z dôvodu, že povinná podala vo veci odvolanie a osobitný návrh na neodkladné opatrenie, o ktorých nebolo rozhodnuté. Dňa 14.9.2018 sa otec stretnutia nedomáhal a pre maloletú neprišiel na miesto jej trvalého bydliska v určený čas. Dňa 28.9.2018 sa otec taktiež nedomáhal stretnutia s maloletou, ktorá mala zdravotné problémy a bola v nemocnici. Posledného stretnutia dňa 12.10.2018 sa otec zúčastnil, pričom maloletá strávila u otca celý stanovený čas. Na záver povinná uvádza, že súd po podaní návrhu otca na nariadenie výkonu rozhodnutia nepostupoval s súlade s vyhláškou (Vyhláška č. 207/2016 Z.z.) a nezistil riadne dôvody, prečo sa povinná nepodrobila rozhodnutiu súdu a taktiež nezohľadnil správanie sa oprávneného pri realizácii jeho práv. Na základe všetkých uvedených skutkových a právnych dôvodov matka maloletej ako povinná navrhuje, aby Krajský súd v Žiline zrušil uznesenie a výkon rozhodnutia zastavil.

3. Dňa 19.10.2018 bola súdu prvej inštancie doručená správa kolízneho opatrovníka na základe žiadosti o preverenie. V správe kolízny opatrovník uvádza, že dňa 16.10.2018 bol vykonaný pohovor s matkou maloletého dieťaťa na oddelení SPOD a SK Žilina vo veci nepodrobenia sa rozhodnutiu Okresného súdu Žilina. Matka viedla, že maloletú nechcela odovzdať otcovi z dôvodu, že sa obávala o zdravie maloletej. Otec si vynucoval stretnutie s maloletou z dôvodu nátlaku jeho rodičov, on o maloletú neprejavoval záujem. Odvolanie proti návrhu otca na vydanie neodkladného opatrenia podala z dôvodu obavy, že keby mu maloleté dieťa odovzdala, už by jej ho nevrátil. Matka ďalej uviedla, že otec sa v dňoch 17.8.2018, 14.9.2018. a 28.9.2018 nedostavil na odovzdanie maloletej. Dňa 12.10.2018 sa otec maloletej dostavil do miesta jej bydliska, aby si prevzal maloletú. Maloletú riadne prichystala na styk s otcom, pobalila jej potrebné oblečenie, kozmetiku, plienky, hračky a lieky, ktoré pravidelne užíva. Otcovi vysvetlila, aký režim má maloletá, ako jej má podávať lieky a aké umelé mlieko maloletá pije. Otec odovzdal maloletú načas podľa nariadenia súdu.

4. Dňa 29.10.2018 bolo súdu prvej inštancie doručené podanie kolízneho opatrovníka, ktorým vyslovil súhlas s rozhodnutím odvolacieho súdu bez nariadenia pojednávania.

5. K podanému odvolaniu sa vyjadril oprávnený prostredníctvom právnej zástupkyne, v ktorom uviedol, že odvolanie matky považuje za účelové, bez výpovednej hodnoty, s uvedením nepravdivých informácií. Oprávnený má za to, že súd postupoval správne a vykonal všetky zisťovania dôvodov, prečo matka neplní neodkladné opatrenie a správne zistil, že matke nebránia žiadne objektívne okolnosti, prečo by nemala odovzdať dieťa otcovi. Poukazuje na skutočnosť, že návrh na výkon rozhodnutia si podal ešte dňa 25.7.2018 a súd rozhodoval až dňa 28.9.2018, teda viac ako po dvoch mesiacoch, takže možno konštatovať, že sa nejedná o nejaké unáhlené rozhodnutie nerešpektujúce vyjadrenia matky, ale práve naopak, rozhodnutie je vydané v záujme maloletého dieťaťa v tom smere, aby bolo zachované jeho právo sa stretávať s otcom, v ktorom mu matka bez vážneho dôvodu bráni. Ďalej opisuje situáciu zo dňa 20.7.2018, kedy nedošlo k odovzdaniu maloletej a konštatuje, že zo strany matky do dnešného dňa neboli preukázané tvrdenia o údajnom agresívnom správaní otca a zdravotne problémy maloletej ani podľa privolanej rýchlej zdravotnej služby nebránili tomu, aby matka otcovi maloletú odovzdala s pokynmi, ako užívať lieky. Dňa 3.8.2018 matka neodovzdala dieťa s odôvodnením, že si podala voči uzneseniu o nariadení neodkladného opatrenia odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté. Vzhľadom na to, že v tom čase bola matka zastúpená právnym zástupcom, musela byť informovaná o predbežnej vykonateľnosti neodkladného opatrenia, a teda takého konanie možno opätovne vyhodnotiť ako bránenie otcovi v styku s maloletou. Dňa 17.8.2018 sa otec dostavil do miesta trvalého bydliska, avšak matka ani nikto z jej rodinných príslušníkov neotváral dvere a na mobilný telefón sa nebolo možné dovolať, nakoľko matka telefón vypla. Dňa 31.8.2018 matka opätovne maloletú neodovzdala z dôvodu, že nebolo rozhodnuté o odvolaní a o jej návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Dňa 14.9.2018 sa zopakovala situácia, kedy matka nereagovala na zvonenie u dverí a nikto neotváral. O skutočnosti, že bola dňa 28.9.2018 matka s maloletou hospitalizovaná, otca nijakým spôsobom neupovedomila a uvedené sa dozvedel až od pediatričky, ktorá mu na základe telefonického hovoru oznámila, že dieťa bolo hospitalizované, avšak nedisponuje prepúšťacou správou z nemocnice ani o dôvode hospitalizácie. Poukazuje na to, že matka neoznámila otcovi prekážky, ktoré jej bránia v splnení povinnosti realizovať styk s maloletou a taktiež o tom, že maloletá bola hospitalizovaná. Mobil mala permanentne vypnutý a nebolo možné sa s ňou nijako skontaktovať. Matka začala plniť svoje povinnosti jej vyplývajúce z neodkladného opatrenia až potom, čo jej bolo zo súdu doručené napádané uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia spolu s výzvou zo dňa 28.9.2018, ktorou ju súd upozornil na možné následky nesplnenia rozhodnutia. Na výsluchu konanom na Krajskom súde v Žiline dňa 24.10.2018 sama potvrdila, že neodkladnému opatreniu sa nepodrobí dobrovoľne a že otcovi maloletú vydala len pod hrozbou, že môže dôjsť k odobratiu maloletej za účasti polície a súdu, a tak nechce maloletej spôsobiť stresy. Taktiež uviedla, že otcovi by maloletú dala len na dve hodiny do mesiaca, a to len za jej prítomnosti. Na záver otec navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil a matku maloletej zaviazal k úhrade trov právneho zastúpenia v rozsahu 100 %.

6. Dňa 14.11.2018 bolo doručené vyjadrenie matky zo dňa 9.11.2018 k vyjadreniu otca, v ktorom uvádza, že ako povinná nebránila otcovi maloletej vo výkone rodičovských práv na základe svojvôle, ale pre dôvody, ktoré samy o sebe mali rozhodujúci vplyv na samotnú skutočnosť, že maloletá nebola po zdravotnej stránke schopná opustiť svoje bydlisko, pričom bolo v záujme maloletej, aby bola počas choroby liečená v kľude a bez vytvárania stresových situácií. Matka sa pridržiava všetkých skutočností, ktoré uviedla vo svojom odvolaní zo dňa 13.10.2018, a uvádza, že v súčasnosti styk otca s maloletou riadne prebieha. Opätovne opisuje udalosti, ktoré sa odohrali dňa 20.7.2018, 17.8.2018 a 14.9.2018. Poukazuje na to, že pokiaľ by sa otec aktívne zaujímal o zdravotný stav a celkový vývoj maloletej, vedel by o tom, že boli s maloletou dňa 28.9.2018 hospitalizované. Otcovi vyčíta, že o maloletú a jej výchovu sa zaujíma iba každý druhý týždeň v piatok od 16.00 hod. do nedele 16.00 hod., kedy má predbežne súdom určený styk s maloletou. Tvrdenia, že matka maloletej pristúpila k plneniu povinností až pod hrozbou finančných sankcií, považuje za nepravdivé a ďalej poukazuje na agresívne správanie otca. Na záver navrhuje, aby Krajský súd v Žiline zrušil uznesenie a výkon rozhodnutia zastavil.

7. K vyjadreniu matky zo dňa 9.11.2018 sa vyjadril otec podaním zo dňa 14.12.2018, v ktorom uviedol, že nie je pravdou, že by matka nebránila v realizácii styku s maloletou. Považuje za nesporné, že sa niekoľko mesiacov bezúspešne domáhal styku s maloletou, čo sa mu podarilo až na základe vydaného uznesenia na výkon rozhodnutia. Predseda senátu na výsluchu konanom na Krajskom súde v Žiline vyzval otca aj matku maloletej, aby prehodnotili svoj postoj a správanie sa voči sebe, nakoľko ich vzájomné ataky môžu viesť k tomu, že súd aj bez návrhu rozhodne o odobratí dieťaťa. Aj napriek tejto výzve matka stále pokračuje vo svojom a neustále podáva na otca trestné oznámenia pre skutočnosti, ktoré sa mali odohrať, keď bývali v spoločnej domácnosti a bezprostredne potom. Zdôrazňuje, že matka na výsluchu uviedla, že preberanie a odovzdanie maloletej prebieha s otcom bez problémov, avšak s odstupom času v písomnom podaní uviedla, že otec vystupuje pri preberaní, ako aj odovzdávaní voči nej agresívne. Ďalej poukazuje na to, že matka bola schopná byť s otcom v jednej miestnosti aj napriek tomu, že uvádzala, že má z neho strach, a preto s ním nemôže byť v jednej miestnosti a z toho dôvodu odmietla aj spoločné sedenia na ÚPSVaR. Vo vzťahu k situácii, ktorá nastala v súvislosti s hospitalizáciou maloletej, uvádza, že matka ho nijako neupovedomila a hoci jej volal a písal správy, žiadnu odpoveď nedostal a uvedené sa dozvedel až od pediatričky. Nebol schopný sa dostať k aktuálnym informáciám o zdravotnom stave maloletej, hoci pracovníčka ÚPSVaR matku vyzvala, aby tieto informácie otcovi poskytla. Okrem uvedeného matka zmenila maloletej lekára pre deti a dorast bez toho, aby ho o tom informovala, o čom sa dozvedel až od lekárky, ktorá ju predtým ošetrovala. Uvedené konanie nemožno hodnotiť ako spolupracujúce, ale naopak, zabraňujúce otcovi v realizácii jeho základných práv.

8. Krajský súd, ako súd odvolací (§ 34 , po zistení, že odvolanie podala včas strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359, § 362 , proti rozhodnutiu, ktoré bolo možné napadnúť týmto opravným prostriedkom (§ 377 ods. 1 , bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 a contrario), preskúmal uznesenie súdu v napadnutom rozsahu a z

dôvodov uvedených v odvolaní (§ 377 ods. 2 a dospel k záveru, že odvolanie nie je dôvodné, a preto uznesenie okresného súdu ako vecne správne potvrdil.

9. Podľa § 2 ods. 1 na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

10. Podľa § 376 ods. 1 ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia.

11. Podľa § 377 ods. 1 proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je odvolanie prípustné.

12. Podľa § 377 ods. 2 odvolanie proti nariadeniu výkonu rozhodnutia možno odôvodniť len tým, že exekučný titul nie je vykonateľný alebo že okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti.

13. V zmysle právnej úpravy účinnej od 01.07.2016 platí, že vo veciach výkonu rozhodnutia maloletých sa zmierovacia (mediačná) fáza presunula v konaní až po nariadení výkonu rozhodnutia súdom. Civilný mimosporový poriadok vyslovene upravuje, že proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia a proti uzneseniu o zamietnutí návrhu na nariadenie výkonu rozhodnutia je prípustné odvolanie.

14. Odvolanie proti nariadenému výkonu rozhodnutia však možno odôvodniť len tým, že 1/ exekučný titul nie je vykonateľný, alebo 2/ okolnosti, ktoré nastali po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik uloženej povinnosti. Taxatívne vymedzenie dôvodov odvolania v tomto prípade vyjadruje rešpekt a autoritatívnu silu už vydaného súdneho rozhodnutia. Odvolacie dôvody sa teda môžu týkať len takých skutočností, ktoré by znamenali nemožnosť realizovať výkon rozhodnutia. Povinná v odvolaní nenamietala, že by po vzniku exekučného titulu nastala skutočnosť, ktorá by spôsobila zánik uloženej povinnosti. Jednoznačne takúto okolnosť neprestavoval matkou udávaný krátkodobý zhoršený stav dieťaťa a ani skutočnosť, že podala vo veci odvolanie a osobitný návrh na neodkladné opatrenie, o ktorých v tom čase nebolo rozhodnuté. Čo sa týka druhého odvolacieho dôvodu - nevykonateľnosť exekučného titulu, odvolací súd má z predloženého spisu preukázané, že exekučným titulom je v danom prípade uznesenie Okresného súdu Žilina, č.k. 30P/111/2018-74 zo dňa 12.7.2018 v časti úpravy styku oprávneného s maloletou, ktoré nadobudlo vykonateľnosť dňa 16.7.2018. Uznesenie Okresného súdu Žilina, č.k. 30P/111/2018-74 zo dňa 12.7.2018 bolo uznesením Krajského súdu v Žiline, sp.zn. 10CoP/46/2018 zo dňa 29. októbra 2018 potvrdené. Tvrdenia matky podľa názoru odvolacieho súdu bez ďalšieho nenapĺňajú charakteristiku zákonom vymedzených dôvodov, ktoré má odvolanie proti uzneseniu o nariadení výkonu rozhodnutia obsahovať.

15. Na doplnenie odvolací súd konštatuje, že súd rozhodujúci o výkone rozhodnutia vo veci styku rodiča s maloletým dieťaťom je povinný zisťovať, z akého dôvodu sa tento styk nerealizuje a akú mieru viny na nerealizovaní tohto styku má tak povinný, ako aj oprávnený. V tomto smere sa odvolací súd stotožňuje s názorom okresného súdu, že vzhľadom na vek maloletej nepredpokladá, že neochota stretávať sa s otcom by vychádzala zo strany maloletého dieťaťa. Taktiež považuje za potrebné uviesť, že prvoradým je záujem maloletého dieťaťa a nie záujmy jeho rodičov, ktoré nastupujú až v ďalšom rade. Jedným z prvoradých záujmov maloletého dieťaťa je, aby napriek rozpadu partnerského vzťahu svojich rodičov malo možnosť vytvoriť si zdravý vzťah k obom rodičom, žiť a rozvíjať sa v pokojnej atmosfére, bez potreby konfrontovania sa s napätými vzťahmi rodičov. V tejto súvislosti je odvolací súd toho názoru, že na strane oboch rodičov existujú v tomto smere rezervy, ktoré je potrebné sa snažiť odstrániť čo najskorším zlepšením svojich vzájomných vzťahov a komunikácie tak, aby rodičmi deklarovaný záujem na zdravom vývoji ich dieťaťa bol aj reálnou kategóriou. Úlohou povinnej ako preferenčného rodiča je pripravovať maloletú na stretnutia s oprávneným nielen po materiálnej stránke, ale aj po stránke psychickej, predovšetkým zdôrazňovaním pozitívnej úlohy otca v živote maloletej, zlepšením komunikácie s oprávneným, ústretovosťou a maximálnou snahou o realizáciu styku maloletej s oprávneným v súdom stanovených časoch a rovnako úlohou oprávneného je v prvom rade zlepšiť komunikáciu s povinnou, prispôsobiť svoj čas a záujmy tak, aby styk s maloletou bol čo najširší v zmysle exekučného titulu a v prípade vzniknutých situácií, ktoré neumožňujú realizáciu styku presne podľa exekučného titulu, či už z dôvodov na strane maloletej (napríklad choroba) alebo z dôvodov na strane oprávneného či povinnej, sa snažiť o zmierne, konštruktívne a vzájomne pre všetky strany vyhovujúce riešenie. Nemôže dochádzať k situáciám, kedy sa otec nedokáže s matkou skontaktovať len z dôvodu, že matka má neustále vypnutý telefón a zároveň je matka povinná otca informovať o zdravotnom stave maloletej a rovnako o aj o takých podstatných skutočnostiach, ako napr. zmena ošetrujúceho lekára maloletej. V prípade rozpadu partnerského vzťahu rodičov maloletého dieťaťa je kvalita úpravy a realizácie styku s maloletým dieťaťom závislá od dohody a schopnosti komunikácie rodičov ako zrelých dospelých osôb, ktorým skutočne leží na srdci blaho ich spoločného dieťaťa a záujmy dieťaťa na zdravom psychickom a telesnom vývoji povyšujú nad svoje vlastné záujmy a potreby.

16. Záverom považuje odvolací súd za vhodné poukázať na tzv. mediačnú (zmierovaciu) fázu exekučného konania týkajúceho sa v otázkach personálnej exekúcie, ktorá za účinnosti Civilného mimosporového poriadku prebieha medzi nariadením výkonu rozhodnutia (prvá fáza) a uskutočnením výkonu rozhodnutia (druhá fáza). V rámci tejto „medzi-fázy" súd vykonáva úkony a opatrenia smerujúce k dobrovoľnému splneniu povinnosti. V uvedenom „medzi-štádiu" konania o výkone rozhodnutia vo veciach maloletých má konajúci súd za súčinnosti s účastníkmi konania, ako aj inými subjektmi dostatočný priestor na voľbu adekvátneho postupu, na základe ktorého možno dosiahnuť splnenie povinností vyplývajúcich z exekučného titulu pred samotným uskutočnením výkonu rozhodnutia súdom.

17. O náhrade trov odvolacieho konania krajský súd v zmysle § 391 nerozhodoval.

18. Toto rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa. (§ 419

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,

a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo

c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 1 a 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak

a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1 a 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 .

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1 a 2 .

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ustanovených v § 127 ods. 1 (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpísania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.