Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Csp/148/2018

Rozhodnutie

Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč v právnej veci žalobcu: Všeobecná úverová banka, a.s., IČO: 31320155 so sídlom Ulica Mlynské Nivy č. 182990 Bratislava - Ružinov, právne zastúpený Jakubčák advokátska kancelária, s.r.o., IČO:47255706 so sídlom Ulica Michalská 14, 811 03 Bratislava

- Staré Mesto proti žalovanému: L. R., V.. XX.XX.XXXX, P. XXX XX Q. V. B. Č. XXX, právne zastúpený JUDr. Gabriel Szabó, advokát so sídlom Kostolné Námestie 32, 946 23 Kollárovo, v konaní o zaplatenie 1.594,67 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu úveru 1.594,67 € a úrok z omeškania 5,05 % ročne z tejto sumy od 07.10.2015 do zaplatenia a to v mesačných splátkach vo výške 50 €, splatných vždy do 20. dňa v mesiaci. V prípade omeškania s platením niektorej zo splátok sa stáva zročným celý dlh.

II. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

odôvodnenie:

1. Žalobou, ktorá bola doručená dňa 07.09.2018 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť dlh z úverovej zmluvy vo výške dlžnej istiny 1.594,67 €, ako aj zákonný úrok z omeškania 5,05 % ročne z dlžnej sumy istiny od 07.10.2015 do zaplatenia.

2. Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, voči ktorému žalovaný podal odpor v ktorom uviedol, že už niekoľko rokov sa lieči z psychickej poruchy a bol opakovane niekoľko krát hospitalizovaný v Psychiatrickej liečebni v Sučanoch. V súčastnosti je voči nemu vedené konanie o nariadenie ambulantnej liečebnej starostlivosti. Žalovaný sa bránil tým, že skutočnosť, že spornú zmluvu o úvere so žalobcom podpísal si nepamätá. Žalovaný uviedol, že u žalobcu má vedený bežný účet a že žalobca je dobre informovaný o tom, že sa lieči, pretože na jeho účet chodí invalidný dôchodok. Ako dôkaz žalovaný pripojil podanie Okresnej prokuratúry z Martina zo dňa 16.07.2018, ktorým bol podaný návrh na uloženie ochranného psychiatrického liečenia ambulantnou formou.

3. Žalobca sa k odporu vyjadril a to podaním , ktoré bolo súdu doručené dňa 24.01.2019. Uviedol, že žalovaný v procese podania žiadostí o úver a jeho schvaľovania predložil viacero dokladov medzi inými i občiansky preukaz, séria T. XXXXXX, platný do 11.05.2015. Fotokópiu tohto občianskeho preukazu žalobca predložil ako dôkaz. Žalobca v tejto súvislosti poukázal na ustanovenie § 3 ods. 2 Zákona č. 224/2006 Z.z. o občianskych preukazoch, podľa ktorého občiansky preukaz občana , ktorého spôsobilosť na právne úkony je obmedzená, pozbaveného spôsobilosti na právne úkony alebo ktorý má uložený trest zákazu pobytu, musí obsahovať v časti osobitné záznamy aj túto skutočnosť.

Žalobca ďalej poukázal na ustanovenie § 11 ods. 1 citovaného zákona, podľa ktorého je občan alebo jeho opatrovník povinný požiadať o vydanie nového občianskeho preukazu do 30 dní od neplatnosti občianskeho preukazu. Z uvedeného vyplýva, že ak bol občiansky preukaz žalovaného neplatný, pretože obsahoval nesprávny údaj o jeho spôsobilosti na právne úkony, mal jeho opatrovník požiadať o vydanie nového občianskeho preukazu. Žalobca argumentoval tým, že v čase uzavretia zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru „ flexipôžička, registračné číslo XXXXXXXXXXXXX “ nebola podľa záznamu občianskeho preukazu spôsobilosť žalovaného na právne úkony obmedzená.

4. Podľa § 5 ods. 4 citovaného zákona občiansky preukaz sa vydáva s dobou platnosti 10 rokov.

Podľa § 7 ods. 2 citovaného zákona nový občiansky preukaz sa vydá držiteľovi po pozbavení spôsobilosti na právne úkony alebo po zrušení pozbavenia spôsobilosti na právne úkony.

Podľa § 7 ods. 5 citovaného zákona nový občiansky preukaz sa vydá na žiadosť občana; ak ide o občana, ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony na žiadosť opatrovníka.

Podľa § 8 ods. 4 citovaného zákona opatrovník občana, ktorý bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony je povinný k žiadosti takého občana predložiť aj svoj občiansky preukaz a právoplatné rozhodnutie súdu o pozbavení občana spôsobilosti na právne úkony.

Podľa § 10 ods. 1 citovaného zákona je občiansky preukaz neplatný, ak sa zmenil niektorý údaj, ktorý sa v ňom zapisuje, napríklad údaj o pozbavení spôsobilosti na právne úkony.

Podľa § 10 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopný robiť právne úkony , súd ho pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

Podľa § 10 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná alebo pre nadmerné používanie alkoholických nápojov je schopný robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jeho spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

Podľa § 10 ods. 3 Občianskeho zákonníka súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody , ktoré keď ním vedú.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to vypočutím právneho zástupcu žalovaného, listinami založenými v spise a zistil:

Dňa 19.08.2014 uzatvorili sporové strany zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 2.000 €. Žalovaný sa zaviazal tento úver vrátiť (zaplatiť) v lehote 36 mesiacov, mesačnými splátkami dohodnutými vo výške 72,09 € a to spolu s úrokom za poskytnutie úveru vo výške 18,30 % ročne. Úverová zmluva obsahuje aj informáciu o ročnej priemernej miere nákladov, ako aj o celkových nákladoch dlžníka. Žalobca preukázal, že žalovanému pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy boli poskytnuté aj štandardné európske informácie o spotrebiteľskom úvere. Pri uzatváraní zmluvy žalovaný preukázal svoju totožnosť preukázal občianskym preukazom, ktorého fotokópiu žalobca ako dôkaz pripojil. Z tohto dôkazu nevyplýva, že by žalovaný bol pozbavený spôsobilosti na právne úkony, alebo žeby jeho spôsobilosť na právne úkony mala byť obmedzená. Takýto údaj o pozbavení spôsobilosti na právne úkony musí občiansky preukaz podľa § 7 ods. 2 zákona o občianskych preukazoch obsahovať.

Žalovaný si záväzky zo zmluvy riadne neplnil a preto ho žalobca na plnenie svojich záväzkov opakovane upozorňoval a to upomienkou zo dňa 16.06.2015 zo dňa 16.07.2015 a pokusom o zmier zo dňa 17.08.2015. Žalovaný na tieto výzvy nereagoval a dlh nezaplatil. Z tohto dôvodu žalobca podaním zo dňa 21.09.2015 oprávnene rozhodol o predčasnom splatení celého zostatku úveru s príslušenstvom. Splatnosť celého dlhu bola vyhlásená ku dňu 21.09.2015 a aktuálny dlh žalovaného k uvedenému dátumu predstavoval sumu 1.721,65 €, z toho dlžná istina úveru bola 1.594,67 € , dlžné úroky za poskytnutie úveru predstavovali sumu 117,48 € a dlh na poplatkoch sumu 9,50 €. Týmto podaním žalobca opätovne vyzval žalovaného o zaplatenie dlhu v lehote 7 dní do zaplatenia výzvy.

6. Súd vykonal z úradnej povinnosti kontrolu zákonnosti spornej zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Zistil, že zmluva obsahuje všetky zákonom predpísané náležitosti uvedené v § 9 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Súd nezistil rozpor tejto zmluvy, že s ustanoveniami § 52 a nasledovných občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách. Dohodnuté ustanovenia úverovej zmluvy neboli, nie sú ani v rozpore s dobrými mravmi. Výšku svojej uplatnenej pohľadávky žalobca preukázal výpisom z účtovnej evidencie. Z celkovej pohľadávky, ktorá žalobcovi vznikla neplatením záväzkov žalovaného zo zmluvy si žalobca uplatnil právo na zaplatenie istiny úveru vo výške 1.594,57 € a zákonný úrok z omeškania 5,05 % ročne z tejto sumy od 07.10.2015 do zaplatenia.

Žalobca podaním zo dňa 21.09.2015 vyzval žalovaného na zaplatenie dlhu v lehote 7 dní. Toto podanie si žalovaný prevzal dňa 29.09.2015 si žalobca oprávnene uplatnil právo na zaplatenie úroku z omeškania od 07.10.2015, pretože pohľadávka sa stala splatnou dňa 06.10.2015.

V konaní nebolo preukázané, že pri uzatváraní spornej úverovej zmluvy žalovaný nemal spôsobilosť na právne úkony. Žalovaný sa pri podpise úverovej zmluvy preukázal občianskym preukazom, ktorý neobsahoval záznam o jeho obmedzení na právne úkony. Nebolo preukázané ani to, že žalovaný nedokázal posúdiť následky svojho konania, alebo svoje konanie ovládať. Nie každá psychická porucha má za následok nespôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Žalovaný istý čas žil aj v platnom manželstve. Pokiaľ by nebol spôsobilý na právne úkony, manželstvo by uzavrieť nemohol a nemohol by sa ani rozviesť. Vedomosť žalobcu o tom, že žalovaný poberá invalidný dôchodok nemôže preukazovať jeho nespôsobilosť na právne úkony. Spôsobilosť žalovaného na právne úkony naznačuje aj skutočnosť, že platobný rozkaz v tejto veci žalovaný prevzal a podal voči nemu aj odpor. Konštatovanie Okresnej prokuratúry Martin, že L. R. pri krádeži kabelky dňa 15.12.2016, bol pre nepríčetnosť trestne nezodpovedný (č.k. 1Pv 449/16/5506-17 zo dňa 16.07.2018), nepreukazuje, že žalovaný nemal pri uzatváraní spornej úverovej zmluvy spôsobilosť zmluvu uzatvoriť.

7. Z týchto dôvodov súd považoval úverovú zmluvu, ktorú uzatvorili sporové strany dňa 19.08.2014 za platnú a žalovaného zaviazal, aby dlh z úverovej zmluvy vo výške nesplatenej istiny 1.594,60 € zaplatil žalobcovi.

Vzhľadom na zlú finančnú situáciu žalovaného, ktorý je invalidným dôchodcom, s prihliadnutím aj na vyjadrenie žalobcu zo dňa 24.01.2019, ktorý súhlasil so splatením dlhu v splátkach, súd žalovaného zaviazal, aby dlžnú istinu úveru 1.594,67 €, ako aj úrok z omeškania vo výške 5,05 % ročne z tejto sumy od 07.10.2015 zaplatil v mesačných splátkach vo výške 50 € splatných vždy do každého 20-teho dňa v mesiaci. Súd rozhodol, že v prípade omeškania s platením jednej splátok sa stáva zročný celý dlh. Právo na zaplatenie úroku z omeškania súd priznal žalobcovi na základe § 517 ods. 2 v spojení s § 3 Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z..

8. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 v spojení s § 262 Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý bol v spore úspešný v plnom rozsahu priznal právo na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku osobitným rozhodnutím.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 C.s.p. prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.