Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/493/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Beatou Farkašovou v právnej veci žalobkyne: V. S. - K., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. XXX, M., zast. JUDr. Tomášom Plankom, advokátom, Nám. Slobody 10, Bratislava, proti žalovaným: X. T. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. Š. XX, B. Q., X. F. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. X, A., 3. DM-Capital,s.r.o., IČO: 46 880 828, Cabanova 6, Bratislava, všetci žalovaní 1 až 3 zastúpení JUDr. Evou Klemovou, advokátkou, M. R. Štefánika 1, Pezinok, o určenie vlastníckeho práva a určenie neplatností právnych úkonov, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu v časti určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 zamieta.

II. Súd konanie v časti určenia, že nehnuteľnosti patria do bezpodielového spoluvlastníctva a v časti určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015 zastavuje.

III. Súd priznáva žalovaným 1 až 3 voči žalobkyni náhradu trov konania v pomere úspechu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou doručenou súdu dňa 22.07.2015 domáhala určenia, že: a/ nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX kat. úz. D., a to dielňa súp. č. XXX postavená na parc. č. XXXX/ XX a rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. č. XXXX/XX patria do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného 1 (ďalej len „BSM“), b/ neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 č. 3505/2015 zo dňa 04.05.2015, c/ neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3 č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015. Skutkovo žalobkyňa odôvodnila žalobu tým, že v čase podania žaloby na súd bolo manželstvo žalobkyne a žalovaného 1 neprávoplatne rozvedené rozsudkom Okresného súdu Pezinok č. k. 12P/418/2012-91 zo dňa 02.06.2015, pričom žalovaný 1 podal voči uvedenému rozsudku odvolanie. V júni 2015 žalobkyňa zistila, že žalovaný 1 ako jej manžel začiatkom mája 2015 previedol bez jej vedomia na žalovaného 2 nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX kat. úz. D., dielňu súp. č. XXX postavenú na parc. č. XXXX/XX a rodinný dom súp. č. XXX postavený na parc. č. XXXX/XX (ďalej len „predmetné nehnuteľnosti“). Žalovaný bol síce na pôvodnom LV č. XXX kat. úz. D. zapísaný ako výlučný vlastník týchto nehnuteľností, avšak nehnuteľnosti postavila žalobkyňa spoločne s manželom za trvania ich manželstva zo spoločných finančných prostriedkov, stavbám boli pridelené súpisné čísla v roku 2002 a 2008. Žalovaný 1 sa rôznymi obštrukciami snažil predlžovať rozvodové konanie v snahe vyhnúť sa zániku ich BSM a jeho vyporiadaniu. Dňa 16.04.2015 bol vyhlásený rozsudok o rozvode žalobkyne a žalovaného 1, pričom žalovaný 1 už začiatkom mája previedol vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam na žalovaného 2. Preto žalobkyňa dňa 05.06.2015 podala na súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia smerujúceho voči žalovanému 2, ktorým by mu zakázal nakladať s predmetnými nehnuteľnosťami, ktorému návrhu súd uznesením č.k. 12C/387/2015-20 zo dňa 09.06.2015 vyhovel.

Dňa 17.06.2015 však žalobkyňa zistila, že vlastnícke právo k predmetným nehnuteľnostiam bolo žalovaným 2 opäť prevedené na žalovaného 3, ktorého jediným spoločníkom a konateľom je žalovaný 2. Z tohto dôvodu žalobkyňa podala na súd ďalší návrh na vydanie predbežného opatrenia smerujúceho voči žalovanému 3 ohľadne zákazu disponovania s predmetnými nehnuteľnosťami, ktorému súd uznesením č. k. 7C/430/2015-40 zo dňa 30.06.2015 vyhovel. Naliehavý právny záujem v zmysle § 80 písm. c) OSP žalobkyňa preukazovala tým, že bez požadovaného určenie bude ohrozené jej právo a jej postavenie je neisté.

2. K žalobe žalobkyňa pripojila listinné doklady: výpis z LV č. XXXX kat. úz. D.Á. zo dňa 19.06.2015.

3. Podaním doručeným súdu dňa 06.10.2018 vzala žalobkyňa žalobu v časti určenia, že predmetné nehnuteľnosti patria do BSM žalobkyne a žalovaného 1 a v časti určenie neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3 č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015 späť. Zotrvala na zmenenom (upravenom) žalobnom návrhu o určenie neplatnosti Kúpnej zmluvy zo dňa 04.05.2015 uzavretej medzi žalovanými 1 a 2 o prevode predmetných nehnuteľností s povoleným vkladom č. V-3505/2015. Podanie odôvodnila žalobkyňa tým, že na požadovanom určení neplatnosti Kúpnej zmluvy zo dňa 04.05.2015 má naliehavý právny záujem v tom, že súčasný stav ju oberá o spoluvlastnícky vzťah k predmetným nehnuteľnostiam a žalobným petitom chce docieliť pôvodný zápis vlastníctva na žalovaného 1 - jej bývalého manžela. K výstavbe predmetných nehnuteľností došlo počas trvania manželstva žalobkyne a žalovaného 1, preto stavby patria do BSM. Právne nie je dôležité, že stavby boli na LV zapísané do výlučného vlastníctva žalovaného, ktorý ich nenadobudol ako podnikateľ, ale fyzická osoba. Prevod predmetných nehnuteľností zo žalovaného 1 na žalovaného 2 je relatívne neplatný právny úkon podľa § 40a Občianskeho zákonníka ( ďalej len „OZ“).

4. Žalovaný 1 so žalobou nesúhlasil, žiadal ju zamietnuť z dôvodu, že žalobkyňa nepreukázala naliehavý právny záujem na požadovanom určení, nie je ohrozené jej právo ani právne postavenie nie je neisté, žalobkyni nič nebráni, aby si uplatnila svoje práva v rámci vyporiadania BSM.

5. Žalovaní 2, 3 žiadali žalobu zamietnuť z dôvodu, že títo nadobudli predmetné nehnuteľnosti v dobrej viere od vlastníka predmetných nehnuteľnosti zapísaného na LV.

6. Súd vykonal vo veci dokazovanie vypočutím právnych zástupcov sporových strán, oboznámil sa s listinnými dokladmi: LV č. XXX a XXXX kat. úz. D., katastrálnymi spismi Okresného úradu B., katastrálny odbor č. v-3505/2015 a V-4294/2015, vyjadrením zo dňa 15.06.2015 a odvolaním zo dňa 26.06.2015 žalovaného 2 v konaní k návrhu na vydanie predbežného opatrenia č. k. 12C 387/2015, vyjadrením žalovaného 3 zo dňa 22.06.2015 a odvolaním zo dňa 21.07.2015 k návrhu na vydanie predbežného opatrenia č. k. 7C 430/2015, uzneseniami tunajšieho súdu o nariadení predbežných opatrení č. k. 12C/387/2015-20 zo dňa 09.06.2015, vyjadrením žalobkyne k odvolaniu žalovaného 1 proti rozsudku o rozvode v konaní 12P/418/2012 zo dňa 02.06.2015, výpisom z obchodného registra žalovaného 3, rozvodovým rozsudkom žalobkyne a žalovaného 1 Okresného súdu Pezinok č. k. 12P/418/2012-202 zo dňa 17.06.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 6Co/362/2016-233 zo dňa 24.10.2016, Listinami Obce D. o určení súpisného a orientačného čísla č.1270/02 zo dňa 12.12.2002 a č. 1271/02 zo dňa 12.12.2002, Rozhodnutím Okresného úradu v B., odbor životného prostredia, oddelenie stavebného poriadku č.j. ŽP-Výst, 3119-02-Kt zo dňa 06.12.2002 o povolení užívania stavby, Osvedčením Obce D.R. č. k. 244/97 zo dňa 24.09.1997 samostatne hospodáriaceho roľníka, Rozhodnutím Okresného úradu v B., odbor pozemkový, poľnohospodárstva a lesného hospodárstva č. 1411/OPP-LH/97 zo dňa 04.02.1998, Stavebným povolením Okresného úradu B., odbor životného prostredia, oddelenie územného plánovania a stavebného poriadku č. ŽP- Výst/1358/98-La zo dňa 23.06.1998, ako i celým obsahom spisu, pričom zistil nasledovný skutkový stav:

7. Rozsudkom Okresného súdu Pezinok č. k. 12P/418/2012-202 zo dňa 17.06.2016 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č. k. 6Co/362/2016-233 zo dňa 24.10.2016, právopl. 12.12.2016 bolo manželstvo žalobkyne a žalovaného 1 uzavreté dňa 07.07.1990 rozvedené.

8. Z Katastrálneho spisu Okresného úradu B., katastrálny odbor č. V-3505/15 súd zistil, že žalovaný 1 Kúpnou zmluvou zo dňa 30.04.2015, ktorej vklad bol povolený dňa 04.05.2015 pod č. V 3505/2015, previedol na žalovaného 2 nehnuteľnosti pôvodne zapísané na LV č. XXX kat. úz. D., a to stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na pozemku parc. č. XXXX/XX a dielňu súp. č. XXX postavenú na parc. č. XXXX/XX spolu so súčasťami a príslušenstvom na priľahlej parc. č. XXXX/XX za kúpnu cenu 98.000 eur. Súčasťou Kúpnej zmluvy bola Dohoda o započítaní vzájomných pohľadávok zo dňa 30.04.2015.

9. Z Katastrálneho spisu Okresného úradu B., katastrálny odbor č. V-4294/2015 súd zistil, že žalovaný 2 Kúpnou zmluvou zo dňa 25.05.2015, ktorej vklad bol povolený dňa 17.06.2015 pod č. V-4294/2015, previedol na žalovaného 3 v zastúpení konateľom - žalovaným 2 predmetné nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX kat. úz. D. za kúpnu cenu 98.000 eur.

10. Z LV č. XXX kat. úz. D. vyhotoveného dňa 03.10.2018 súd zistil, že žalovaný 1 je výlučným vlastníkom okrem iných parciel č. XXXX/XX a XXXX/XX zast. plochy a nádvoria, pričom na týchto parcelách sú evidované stavby: dielňa súp. č. XXX a rodinný dom súp. č. XXX na LV č. XXXX kat. úz. D.. Súpisné čísla stavbám boli pridelené na základe Rozhodnutí o pridelení súpisného čísla č. 1270/2002 zo dňa 12.12.2002 a č. 1271/2002 zo dňa 12.12.2002 podľa Z-1914/08 zo dňa 11.06.2008.

11. Z LV č. XXXX kat. úz. D. súd zistil, že výlučným vlastníkom stavieb: dielne so súp. č. XXX postavenej na parc. č. XXXX/XX a rodinného domu súp. č. XXX postaveného na parc. č. XXXX/ XX je žalovaný 3 na základe Kúpnej zmluvy č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015.

12. Rozhodnutím Okresného úradu v B., odbor životného prostredia, oddelenie stavebného poriadku č.j. ŽP-Výst, 3119-02-Kt zo dňa 06.12.2002 bolo stavebníkovi - žalovanému povolené užívanie stavby s názvom „Hospodárska stavba“ postavená na pozemku parc. č. XXXX/XX obytná časť a parc. č. XXXX/XX dielňa kat. úz. D., pre ktorú bolo vydané stavebné povolenie dňa 23.06.2002 pod č. ŽP-Výst. 1358/98/La.

13. Z vyjadrenia právneho zástupcu žalobkyne súd zistil, že naliehavý právny záujem na určovacom žalobnom petite o neplatnosť Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 č. . V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 preukazoval tým, že ak bude žalobe vyhovené, obnoví sa zápis vlastníckeho práva k predmetným nehnuteľnostiam na žalovaného 1, ktorý v čase výstavby predmetných stavieb bol v manželstve so žalobkyňou, preto stavby tvoria masu BSM. Toto pôvodne chcela žalobkyňa určiť osobitným určovacím petitom, ktorý však t.č. žalobkyňa nepovažuje za potrebné, pretože otázku vlastníctva je možné určiť si prejudiciálne a v prípade úspechu žaloby o určenie neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V- 3505/2015 zo dňa 04.05.2015 sa žalobkyňa stáva spoluvlastníčkou predmetných stavieb s právom vyporiadania BSM. Predošlé širšie žalobné petity ( o určenie, že stavby patria do BSM žalobkyne a žalovaného 1, ako i neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3 č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015 boli nadbytočné, preto ich vzala žalobkyňa späť. V zmysle katastrálnej legislatívy je postačujúce domáhať sa neplatnosti prvotného právneho úkonu a v prípade jeho neplatnosti sú neplatné všetky nasledujúce úkony, pričom kataster vyznačí pôvodný vlastnícky vzťah. Podľa žalobkyne k otázke preukázania naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení, súčasné postavenie žalobkyne je také, že nie je spoluvlastníčkou predmetných stavieb, ktoré boli predmetom prevodu Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným3, pretože na LV je ako vlastník stavieb zapísaný žalovaný 3. Ak by súd vyhovel požadovanej žalobe pri prejudiciálnom vyhodnotení otázky masy BSM, obnovilo by sa vlastnícke právo k stavbám formálne na žalovaného 1 s výkladom, že ide o BSM, čím by u žalobkyne nastala možnosť uplatnenia si právneho nároku na vyporiadanie BSM k týmto stavbám. K námietke žalovaných 1, 2 ,3 ohľadne premlčania dovolania sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu, žalobkyňa poukázala na dátum napadnutej Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 a dátumom podania žaloby na súd. nepredpisuje formu dovolania sa relatívnej neplatnosti a iba z logiky vyplýva, že sa musí jednať o relevantnú námietku v zmysle § 40a vznesenú voči aktérom neplatného úkonu, a to podaním žaloby na súd. Nemusí ísť o osobitné upozornenia na dovolanie sa neplatnosti, smeruje voči všetkým aktérom napadnutého úkonu i následného úkonu s tým, že podľa § 145 ods. 1 žalobkyňa ako bezpodielová spoluvlastníčka nedala na prevod nehnuteľností súhlas. Stavby sú v BSM žalobkyne a žalovaného 1, ktoré nie je vysporiadané, do dnešného dňa nebola na súd podaná žaloba o vyporiadanie BSM žalobkyne a žalovaného 1. Stavby patria do BSM žalobkyne a žalovaného 1, aj keď formálne sú v súčasnosti zapísané vo výlučnom vlastníctve žalovaného 3. Žalobkyňa poukázala ďalej aj na skutočnosť, že vidí aj dôvody absolútnej neplatnosti predmetnej Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2, ako i následnej Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3 v zmysle § 37 a § 39 OZ, keďže vôľa prejavená účastníkmi zmlúv nebola skutočná, jednalo sa o neplatný právny úkon v snahe neumožniť žalobkyne vyporiadanie stavieb v rámci BSM. Predmetné stavby, ktoré boli predmetom napadnutej Kúpnej zmluvy i následnej Kúpnej zmluvy neboli postavené do vlastníctva žalovaného 1 ako podnikateľského subjektu.

14. Z vyjadrení právnej zástupkyne žalovaných 1, 2, 3 súd zistil, že právo dovolať sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu nastávajú okamihom, kedy prejav vôle dôjde všetkým subjektom relatívne neplatného právneho úkonu (uznesenie NS SR z 26.05.2010 č.j. 2Cdo 28/2009). Právo dovolať sa relatívnej neplatnosti sa premlčuje v 3 ročnej premlčacej dobe podľa § 101 OZ, ktorá plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať prvý raz, kedy došlo k vzniku právneho úkonu (kúpnej zmluvy). Predmetné stavby boli od roku 2008 do 03.05.2015 evidované na LV č. XXX kat. úz. D. v prospech žalovaného 1 ako výlučného vlastníka, ktorý zápis žalobkyňa nenamietala a nespochybnila až do podania návrhu na vydanie predbežného opatrenia 05.06.2015. Žalovaný 2 bol vlastníkom predmetných stavieb napadnutej Kúpnej zmluvy v období od 04.05.2015 do 16.06.2015, odkedy je ich vlastníkom žalovaný 3 na základe ďalšej Kúpnej zmluvy č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015. Do 16.06.2015 nebol žalovaným 1 a 2 doručený od žalobkyne ako účastníkom Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 písomný prejav, z ktorého by vyplývala jednoznačná, určitá, zrozumiteľná vôľa žalobkyne ohľadne dovolania sa relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015. Preto žalovaný 2 Kúpnou zmluvou č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015 previedol predmetné stavby ako výlučný vlastník na žalovaného 3, na ktorého by dovolanie sa relatívnej neplatnosti ani nemalo vplyv, pretože k uzavretiu Kúpnej zmluvy č. V-4294/2015 došlo pred úkonom žalobkyne dovolania sa relatívnej neplatnosti, pričom žalovaný 3 nadobudol tieto stavby dobromyseľne v čase, keď sa žalobkyne relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 voči jej účastníkom účinne nedovolávala. Keďže žalovaný 3 nadobudol vlastnícke právo k predmetným stavbám od žalovaného 2 ako výlučného vlastníka, nie je daný žalobkyňou uvádzaný naliehavý právny záujem na určení neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015, pretože ani prípadné určenie relatívnej neplatnosti tejto kúpnej zmluvy rozhodnutím súdu v tomto súdnom konaní, nebude mať vplyv na vlastnícke právo žalovaného 3 a nebude môcť byť podkladom pre obnovenie zápisu v katastri nehnuteľnosti v prospech žalovaného 1. Navyše žalobkyňa sa účinne relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 účinne nedovolala, jej písomné podania sú iba procesnými úkonmi, žalovaní 1, 2, 3 vzniesli námietku premlčania takého práva žalobkyne s poukazom na márne uplynutie 3 ročnej premlčacej doby, ktorý začala plynúť nasledujúci deň po uzavretí Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 dňa 01.05.2015 a uplynula dňa 01.05.2018. Stavby, ktoré boli predmetnom prevodu napádanej Kúpnej zmluvy, boli postavené v rámci podnikateľskej činnosti žalovaného 1 ako samostatne hospodáriaceho roľníka. Pre naliehavý právny záujem na určenie relatívnej neplatnosti je dôležité, že určením relatívnej neplatnosti prvej Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 nebude obnovený zápis vlastníctva v prospech žalovaného 1 v katastri nehnuteľností, a už vôbec nebude vykonaný zápis vlastníctva k predmetným stavbám na žalobkyňu, pretože táto vec bude môcť byť jedine predmetom vyporiadania BSM žalobkyne a žalovaného 1 v rámci BSM ako prejudiciálna otázka. Žaloba o vyporiadanie BSM podaná doposiaľ na súd nebola, neexistuje preto potreba vyriešiť prejudiciálnu otázku pre konanie o vyporiadanie BSM. Rozhodnutie o tom, čo tvorí masu BSM sa vyslovuje v konaní o vyporiadanie BSM, ktoré je zároveň konaním o plnenie, preto ak je možné žalovať v konaní na plnenie, neexistuje naliehavý právny záujem na podanie žaloby o určenie. Aj keby žalobkyňa nepodala v budúcnosti žalobu o vyporiadanie BSM so žalovaným 1, jej právne postavenie v prípade vyhovenia jej žalobe v tomto súdnom konaní by vôbec nebolo istejšie, a to ani po uplynutí 3 rokov od podania žaloby o vyporiadanie BSM či podanie žaloby

15. Podľa § 37 ods. 1 OZ, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne, inak je neplatný. Podľa § 40a OZ, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49a, § 140, § 145 ods. 1, § 479, § 589, §701 ods. 1 a § 741b ods. 2, považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá. Neplatnosti sa nemôže dovolávať ten, kto ju sám spôsobil. To isté platí, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje dohoda účastníkov (§40). Ak je právny úkon v rozpore so všeobecne záväzným právnym predpisom o cenách, je neplatný iba v rozsahu, v ktorom odporuje tomuto predpisu, ak sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti nedovolá. Podľa § 145 ods. 1 OZ, bežné veci týkajúce sa spoločných vecí môže vybavovať každý z manželov. V ostatných veciach je potrebný súhlas oboch manželov; inak je právny úkon neplatný.

Podľa § 137 písm. c) CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa § 137 písm. d/ CSP, žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

Podľa § 217 ods. 1 veta prvá CSP, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.

16. Žalobkyňa sa pôvodne žalobou doručenou súdu dňa 27.07.2015 domáhala určenia troch žalobných nárokov: určenie, že predmetné stavby zapísané na LV č. XXXX kat. úz. D. patria do BSM jej a žalovaného 1; určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 a žalovaným 2 č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 a určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3 č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015, pričom podaná žaloba bola podaná na súd ešte za účinnosti Občianskeho súdneho poriadku a naliehavý právny záujem bolo potrebné preukazovať podľa § 80 písm. c/ OSP. V priebehu súdneho konania pred prvým pojednávaním došlo k zmene právnej úpravy OSP, kedy dňa 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok ( , ktorý okrem iného zrušil zákon č. 99/1963 „Z.z. OSP. Nová právna úprava vychádza z princípu okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem ( § 470 ods. 1 , v dôsledku čoho platí, že ustanovenia novej právnej úpravy sa uplatňujú v plnom rozsahu hneď od uvedeného dňa, v celej šírke a so všetkými dôsledkami. Opačný záver by bol porušením právnej istoty a legitímnych očakávaní strán (rozhodnutie Ústavného súdu SR č. PL.ÚS 36/1995).

17. Určovacia žaloba podľa § 137 písm. c) je svojou povahou žalobou preventívnou, ktorej účelom je predísť stavu právnej neistoty ohľadne určitého práva alebo jeho výkonu a jej význam je rýdzo praktický - nastoliť istotu v ohrozených právnych vzťahoch. Ustanovenie citovaného zákonného ustanovenia vyžaduje istú kvalitu určovacej žaloby spočívajúcu v tom, že žalobkyňa musí preukázať naliehavý právny záujem na požadovanom určení. Žaloba na začatie konania s petitom určovacím je prostriedkom procesnej prevencie a možno ju podať predovšetkým tam, kde do oprávnených práv a záujmov ešte nebolo zasiahnuté a kde sa podaním žaloby predíde zásahu alebo sa vytvorí základ pre usporiadanie právneho vzťahu medzi stranami sporu. Tam, kde k zásahu došlo, je namieste petit iný než určovací. Právny záujem je naliehavý v tom zmysle, že žalobkyňa nemá možnosť domáhať sa ochrany svojich práv a oprávnených záujmov iným procesným prostriedkom a existujúca spornosť z právneho vzťahu medzi stranami sporu môže byť odstránená len podaním žaloby s petitom určovacím. Žaloba, ktorý nerieši spornosť vzťahu strán sporu, nie je procesne prípustná. Úspešne môže podať žalobu určovaciu len ten, kto má na požadovanom určení naliehavý právny záujem, ktorý tu nahrádza vecnú legitimáciu účastníka. Podmienkou je, aby žalobca mal naliehavý právny záujem na požadovanom určení, a to na určení proti označenému žalovanému, ak sa žalobou vytvorí pevný základ pre právne vzťahy strán sporu a tým sa potom zabráni prípadným ďalším žalobám. Právny záujem na určení (ne)existencie práva vyplývajúci z osobitného predpisu podľa § 137 písm. c/ žalobca nemá povinnosť preukazovať, nakoľko tento vyplýva z právneho predpisu, ak právny predpis určitú osobu oprávňuje alebo jej ukladá podať bližšie špecifikovanú určovaciu žalobu. Oprávnenie podať takúto žalobu zakladá nevyvrátiteľnú domnienku, že právny záujem žalobcu je daný. Žalobami na určenie (ne)existencie práva, ak právny záujem vyplýva z osobitného predpisu sú napr. žaloba podľa § 55 ods. 2 EP, žaloba na určenie popretej pohľadávky prihlásenej do konkurzu podľa § 32 KR, žaloba podľa § 124 KR, žaloba podľa § 55 ods. 1 EP, žaloba podľa § 78 KR.

18. Žaloba na určenie právnej skutočnosti podľa § 137 písm. d/ CSP. Pôvodná právna úprava zakotvená v Občianskom súdnom poriadku § 80 písm. c/ neobsahovala všeobecné ustanovenie, ktoré by expressis verbis upravovalo prípustnosť žalobného návrhu na určenie právnej skutočnosti. Zmluvy a iné právne úkony, ich existencia, platnosť či neplatnosť sú právnymi skutočnosťami podľa § 2 ods. 2 OZ. Určenie existencie právnej skutočnosti, že (napr. že právny úkon je neplatný) odporuje vo svojej podstate zásade, že súd má určiť aktuálny právny stav. Pri určení právnej skutočnosti hovorí rozsudok o tom, čo bolo v minulosti, nie však nevyhnutne o tom, čo je v prítomnosti. Preto napr. výrok o tom, či je zmluva platná alebo neplatná, nemá výpovednú hodnotu, či je v čase vyhlásenia vlastníkom veci žalobca alebo niekto iný. Nová právna úprava v § 137 písm. d/ pripúšťa žalobu na určenie právnej skutočnosti len za predpokladu, že tak vyplýva z právneho predpisu. V niektorých prípadoch hmotné právo pripúšťa žaloby na určenie právnej skutočnosti, ktorou je neplatnosť, príp. neúčinnosť právneho úkonu alebo neplatnosť konanie, ktoré je „podobné“ právnemu úkonu (dražba, valné zhromaždenie). Takýmito žalobami sú napr. žaloba na určenie neplatnosti právneho úkonu o skončenie pracovného pomeru podľa § 77 ZP, žaloba nájomcu na určenie neplatnosti výpovede z nájmu bytu podľa § 711 ods. 6 OZ, žaloba o určenie neplatnosti uznesenia valného zhromaždenia podľa § 131, § 183 , § 242, §260 Obch. zák., žaloba o určenie neplatnosti dražby podľa § 21 ods. 2 ZoDD, žaloba o neúčinnosť právneho úkonu podľa § 42a OZ, pri ktorých žalobách z konkrétneho hmotnoprávneho vzťahu vyplýva logický dôvod, prečo je potrebné, aby súd určil právnu skutočnosť (ako minulú udalosť). Dôvodom je to, že rozhodnutie súdu je osobitnou podmienkou, že sa na právny úkon hľadí ako na neplatný. Ide o výnimky zo všeobecného pravidla, že relatívnej neplatnosti právneho úkonu sa postačí dovolať bez ingerencie súdu. Napr. hmotné právo vyžaduje, aby zamestnanec podal žalobu o určenie neplatnosti výpovede z pracovného pomeru a ak tak neurobí, bude sa výpoveď považovať za platnú, aj keby zamestnanec jej neplatnosť nenamietal.

19. V posudzovanej veci sa žalobkyňa domáhala voči žalovaným 1, 2, 3 určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 1 ako predávajúcim a žalovaným 2 ako kupujúcim, ktorý vklad bol povolený Okresným úradom B., odborom katastrálnym pod č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 a ktorej predmetom boli stavby súp. č. 329 dielňa postavená na parc. č. XXXX/XX a súp. č. 330 rodinný dom postavený na parc. č. XXXX/XX kat. úz. D., zapísané na LV č. XXXX ( predtým LV č. 446), pretože predmetné stavby boli vystavené počas trvania manželstva žalobkyne a žalovaného 1, patria do ich BSM aj napriek tomu, že boli na LV č. XXX kat. úz. D. zapísané pôvodne vo výlučnom vlastníctve žalovaného 1, ktorý predmetné stavby previedol na žalovaného 2 napadnutou Kúpnou zmluvou bez vedomia a súhlasu žalobkyne v rozpore s § 145 ods. 1 a tento následne ďalšou kúpnou zmluvou na žalovaného 3. Naliehavý právny záujem na určení neplatnosti prvej Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.215 odôvodňovala žalobkyňa tým, že vyhovením jej žalobe bude môcť byť odstránená spornosť právneho vzťahu medzi ňou a žalovaným 1 a ochrana práv žalobkyne a jej oprávnených záujmov, pričom naliehavý právny záujem je daný všade tam, kde rozhodnutie súdu a jeho odôvodnenie v prípade určenia relatívnej neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V- 3505/20015 zo dňa 04.05.2015 bude podkladom na zápis žalobcu 1 ako vlastníka do katastra nehnuteľností, pričom ak by súd vyhovel žalobe o určenie neplatnosti prvej Kúpnej zmluvy č. V- 3505/2015, pri ktorej si súd prejudiciálne vyhodnotí otázku masy BSM medzi žalobkyňou a žalovaným 1, obnovil by sa formálne zápis vlastníckeho práva k predmetným stavbám na žalovaného 1 s výkladom v odôvodnení rozsudku, že stavby patria do BSM žalobkyne a žalovaného 1, čím by nastala pre žalobkyňu možnosť uplatnenia si právneho nároku vyporiadania BSM k týmto stavbám.

20. Hlavným predpokladom úspešnosti určovacích žalôb je preukázanie naliehavého právneho záujmu na určení v zmysle § 137 písm. c/ CSP, pričom súd v každom štádiu konania musí mať za doloženú existenciu takéhoto záujmu, v opačnom prípade bez skúmania vecnej stránky veci musí žalobný návrh ako neprípustný zamietnuť. V konaní bolo nesporne preukázané, že žalobkyňa a žalovaný 1 uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX a ich manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa 12.12.2016. Stavby súp. č. XXX a č. XXX kat. úz. D. boli od roku 2002 zapísané vo výlučnom vlastníctve žalovaného 1, ktorý predmetné stavby Kúpnou zmluvou č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015 previedol do výlučného vlastníctva žalovaného 2 a tento následne opäť Kúpnou zmluvou č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015 na žalovaného 3, ktorý sa cíti ako ich dobromyseľný nadobúdateľ. Žalobkyňa podanou žalobou na súd dňa 22.07.2015 sa domáhala relatívnej neplatnosti predmetnej zmluvy č. V-3505/2015 z dôvodu, že žalovaný 1 ako jej manžel počas trvania manželstva previedol bez jej súhlasu predmetné stavby na žalovaného 2. 21. Žalobkyňa sa domáhala vyhovenia žalobe v zmysle § 137 písm. d/ CSP. Predpokladom vyhovenia žalobe podľa tohto ustanovenia sú skutočnosti uvedené v bode 18 odôvodnenia tohto rozsudku. Keďže na základe tohto ustanovenia nevyplýva možnosť domáhať sa určenia právnej skutočnosti, kedy nie je potrebné preukazovať naliehavý právny záujem, nakoľko tento by mal vyplývať z právneho predpisu, avšak nie zo všeobecných ustanovení Občianskeho zákonníka , resp. žalobkyňa nepreukázala, z ktorého ustanovenia takáto možnosť vyplýva, keďže nie je osobitným predpisom, súd podľa § 137 písm. d/ žalobu zamietol z dôvodu, že zmluvy a iné právne úkony, ich neexistencia, či platnosť sú právnymi skutočnosťami podľa § 2 ods. 1 OZ, preto podaná žaloba je nedôvodná podľa uplatneného § 137 písm. d/ CSP. Pokiaľ sa žalobca rozhodne žalovať takú skutočnosť, ktorú mu právny poriadok neumožňuje, musí znášať v kontradiktórnom konaní následok v podobe zamietnutia žaloby. Ak by sa aj na požadovaný nárok vzťahoval § 137 písm. c/ CSP, podľa ktorého je potrebné naliehavý právny záujem preukazovať, pokiaľ nevyplýva z osobitného predpisu, musí sa tu jednať o určenie, či je tu právo alebo nie je. Odhliadnuc od skutočnosti, že žalobkyňa sa domáha určenia právnej skutočnosti - neplatnosti právneho úkonu, ktoré určenie právnej skutočnosti umožňuje výlučne § 137 písm. d/ CSP, naliehavý právny záujem na určení platnosti či neplatnosti právneho úkonu neexistuje, ak možno žalovať priamo na určenie existencie či neexistencie práva, príp. priamo na plnenie. Žalobkyňa sa podanou žalobou domáha určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015, pričom je zrejmé, že v prípade vyhovenia žaloby by sa nedosiahlo v budúcnosti pozitívne a konečné vyriešenie spornosti jej vlastníctva k predmetným stavbám. Žalobkyňa nebola nikdy zapísaná na LV ako vlastníčka, či spoluvlastníčka predmetných stavieb. Samotné určenie neplatnosti kúpnej zmluvy nevyjasňuje právne postavenie sporových strán definitívne a nevylučuje podávanie v budúcnosti ďalších žalôb, konkrétne žaloby o vyporiadanie BSM žalobkyne a žalovaného 1, práve v ktorom konaní si súd prejudiciálne bude riešiť otázku vlastníctva predmetných stavieb, t.j. či tieto patria do BSM žalobkyne a žalovaného 1 (a teda aj platnosť predmetnej Kúpnej zmluvy č. V-3505/2015 zo dňa 04.05.2015) a následne podľa tohto zistenia súd BSM vyporiada. Vzhľadom na tieto skutočnosti žalobkyňa ani v zmysle § 137 písm. c/ nepreukázala naliehavý právny záujem na určovacej žalobe, preto súd žalobu zamietol.

22. Súd návrhy žalobkyne na vykonanie dokazovania výsluchom sporových strán, preukázanie účtovníctva žalovaným 1 samostatne hospodáriaceho roľníka z obdobia rokov 2002, 2003, 2005 súd zamietol z dôvodu, že pre rozhodnutie v prejednávanej veci pre nepreukázanie naliehavosti právneho záujmu by bolo dokazovanie v tomto smere nadbytočné.

23. O späťvzatí žaloby v časti určenia, že nehnuteľnosti patria do BSM žalobkyne a žalovaného 1, ako i v časti určenia neplatnosti Kúpnej zmluvy uzavretej medzi žalovaným 2 a žalovaným 3 č. V-4294/2015 zo dňa 17.06.2015 súd rozhodol podľa § 145 ods. 2 tak, že v tejto časti konanie zastavil, keďže k čiastočnému späťvzatiu došlo pred prvým pojednávaním vo veci, kedy súhlas žalovaných 1, 2, 3 so späťvzatím nebol potrebný.

24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, § 262 ods. 1 tak, že v konaní plne úspešným žalovaným 1, 2, 3 priznal voči žalobkyni náhradu trov konania v pomere úspechu 100%, pričom o ich výške prvoinštančný súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník v zmysle § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky,

b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,

c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo

h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).