Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_6Csp-261-2017.pdf
PDF · 67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6Csp/261/2017
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu R Collectors, s. r. o., IČO: 50 094 297, so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8/A, proti žalovanému S. S., J.. XX.XX.XXXX, G. K., N. XXX/XX, v konaní o zaplatenie 3 615,44 Eur s príslušenstvom, o schválení súdneho zmieru, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier, ktorý strany sporu uzavreli v tomto znení:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 3 412,69 Eur, úroky vo výške 1 652,71 Eur, úrok vo výške 19,00 % ročne zo sumy 3 615,44 Eur od 01.11.2017 do 22.010.2018, úrok vo výške 19,00 % ročne zo sumy 3 565,44 Eur od 23.10.2018 do 15.11.2018, úrok vo výške 19,00 % ročne zo sumy 3 462,69 Eur od 16.11.2018 do 18.11.2018. úrok vo výške 19,00 % ročne zo sumy 3 412,69 Eur od 19.11.2018 do zaplatenia, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3 615,44 Eur od 01.11.2017 do 22.10.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3 565,44 Eur od 23.10.2018 do 15.11.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3 462,69 Eur od 16.11.2018 do 18.11.2018, s úrokom z omeškania vo výške 5,05 % ročne zo sumy 3 412,69 Eur od 19.11.2018 do zaplatenia, a nahradiť žalobcovi trovy právneho zastúpenia vo výške 335,93 Eur a ostatné trovy vo výške 31,80 Eur, a to všetko v mesačných splátkach vo výške 50,- Eur splatných vždy do 3. dňa v mesiaci toho-ktorého kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom po právoplatnosti tohto súdneho zmieru pod stratou výhody splátok nezaplatením, čo i len jednej splátky.
II. Súd v r a c i a žalobcovi zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného na účet Slovenskej pošty, a.s. sumu 286,20 Eur.
III. Súd ž i a d a Slovenskú poštu, a. s., CSPPSaA - Košice, IČO: 36 631 124, so sídlom Košice, Thurzova 1, aby vrátila žalobcovi R Collectors, s. r. o., IČO: 50 094 297, so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8/A, zo zaplateného súdneho poplatku uhradeného na účet Slovenskej pošty, a. s. sumu 286,20 Eur v lehote 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca (pôvodne spoločnosť Poštová banka, a. s., so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4) sa žalobou doručenou súdu dňa 20.12.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 3 615,44 Eur spolu s príslušenstvom a náhrady trov konania. Súd uznesením č.k. 6Csp/261/2017-123 zo dňa 16.11.2018 pripustil zmenu žalobcu a to tak, že namiesto žalobcu Poštová banka, a. s., IČO: 31 340 890, so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 4, vstúpil do konania nový žalobca R Collectors, s. r. o., IČO: 50 094 297, so sídlom Bratislava, Dvořákovo nábrežie 8A. 2. Na pojednávaní dňa 16.11.2018 žalovaný uviedol, že uzavrel predbežnú dohodu s novým žalobcom, s tým že bude dlžnú sumu splácať po 50,- Eur mesačne.
3. Žalobca s uzatvorením súdneho zmieru, tak ako ho navrhol žalovaný súhlasil, čo oznámil súdu listom doručením súdu dňa XX.XX.XXXX spolu s návrhom súdneho zmieru.
4. Žalovaný podaním zo dňa 21.01.2019 vyjadril súhlas so znením súdneho zmieru.
5. Podľa § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len ,,CSP“), žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. 6. Podľa § 148 ods. 2 CSP, súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 7. Strany sporu navrhli súdu schválenie súdneho zmieru, ktorý nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. Súd preto stranami navrhovaný súdny zmier v zmysle ustanovenia § 148 ods. 2 CSP schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
8. Podľa § 11 ods. 3 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“) poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
9. Podľa § 11 ods. 7 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ako ,,zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. 10. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákona o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia. 11. Z dôvodu uzavretého zmieru súd rozhodol o vrátení kráteného súdneho poplatku žalobcovi vo výške 286,20 Eur, teda 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 318,- Eur v zmysle § 11 ods. 7 vety prvej zákona o súdnych poplatkoch. Súdny poplatok bude žalobcovi vrátený prostredníctvom príslušného orgánu v zmysle § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch, tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné (§ 355 ods. 2 CSP). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/95 Z.z. Exekučného poriadku v znení neskorších predpisov.