Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_31Ek-1739-2018.pdf
PDF · 79.3 KB
Case nature
Subarea
31Ek/1739/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: MPL TRADING spol. s r.o., so sídlom Galvániho 8/8, 821 04 Bratislava-Ružinov, IČO: 31388639, v zast.: Advokátska kancelária MAJLING & NINČÁK, s.r.o., so sídlom Palárikova 14/14, 811 04 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 35960728, proti povinnému 1) D.M.F. SK s.r.o., so sídlom Ovocinárska 318/4, 082 71 Lipany, IČO: 50174622, a povinnému 2) Q. A., H.. XX.XX.XXXX, R. C. X. XXX/X, XXX XX F., o vymoženie 323,17 Eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie proti povinnému 2) z a m i e t a .
II. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v časti úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 0,53 Eur od 07.01.2017 do zaplatenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 26.11.2018 domáhal od povinných vymoženia 323,17 Eur s prísl., na základe exekučného titulu - Rozhodcovského rozsudku, ktorý vydal rozhodca Mgr. Andrej Gundel dňa 10.08.2018, pod sp. zn. XXX/XX.
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
4. Podľa § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
5. Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 244/2002 Z. z. o rozhodcovskom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoRK“), rozhodcovská zmluva je dohoda medzi zmluvnými stranami o tom, že všetky alebo niektoré spory, ktoré medzi nimi vznikli alebo vzniknú v určenom alebo v inom právnom vzťahu, sa rozhodnú v rozhodcovskom konaní.
6. Podľa § 3 ods. 2 ZoRK, rozhodcovská zmluva sa vzťahuje aj na právnych nástupcov strán, ak to zmluvné strany v rozhodcovskej zmluve nevylúčia. To platí aj v prípadoch postúpenia práv alebo povinností alebo inej zmeny v osobe veriteľa alebo dlžníka vo vzťahu, na ktorý sa vzťahuje rozhodcovská zmluva. postúpenia práv alebo povinností alebo inej zmeny v osobe veriteľa alebo dlžníka vo vzťahu, na ktorý sa vzťahuje rozhodcovská zmluva.
7. Podľa § 4 ods. 1 ZoRK, rozhodcovská zmluva môže mať formu osobitnej zmluvy alebo formu rozhodcovskej doložky k zmluve.
8. Podľa § 4 ods. 2 ZoRK, rozhodcovská zmluva musí mať písomnú formu, inak je neplatná.
9. Podľa § 4 ods. 3 ZoRK, písomná forma rozhodcovskej zmluvy je zachovaná aj vtedy, ak je rozhodcovská zmluva obsiahnutá vo vzájomnej písomnej komunikácii strán alebo ak bola uzatvorená elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a osoby, ktorá právny úkon urobila.
10. Podľa § 4 ods. 4 ZoRK, odkaz v zmluve alebo v písomnej komunikácii strán na akýkoľvek dokument obsahujúci rozhodcovskú doložku sa považuje za písomnú rozhodcovskú zmluvu, ak sa takýmto odkazom má podľa vôle strán stať rozhodcovská doložka súčasťou zmluvy.
11. Podľa § 4 ods. 5 ZoRK, písomná forma rozhodcovskej zmluvy je zachovaná aj pri písomnom pristúpení k zmluve podľa osobitného zákona, ktoré obsahuje platnú rozhodcovskú doložku. To platí aj v prípade nadobudnutia členstva v záujmovom združení alebo v inej právnickej osobe, ktorej vnútorné predpisy obsahujú rozhodcovskú doložku.
12. Podľa § 4 ods. 7 ZoRK, rozhodcovská zmluva sa považuje za písomne uzavretú v rozsahu predmetu podanej žaloby aj vtedy, ak je jej existencia tvrdená v žalobe a žalovaný v žalobnej odpovedi doručenej rozhodcovskému súdu jej existenciu nenamietne.
13. Podľa § 34 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Občiansky zákonník), právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.
14. Podľa § 37 ods. 1, 2 a 3 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný. Právny úkon, ktorého predmetom je plnenie nemožné, je neplatný. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný. Právny úkon nie je neplatný pre chyby v písaní a počítaní, ak je jeho význam nepochybný.
15. Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
16. Podľa § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
17. Podľa § 44 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluva je uzavretá okamihom, keď prijatie návrhu na uzavretie zmluvy nadobúda účinnosť. Mlčanie alebo nečinnosť samy o sebe neznamenajú prijatie návrhu.
18. V zmysle citovaného ustanovenia § 53 ods. 1 Exekučného poriadku, návrh na vykonanie exekúcie spolu s prílohami podliehajú po jeho doručení preskúmaniu Exekučnému súdu. Oprávnený žiadal vykonať exekúciu na podklade exekučného titulu - Rozhodcovského rozsudku sp. zn. 351/17 zo dňa 10.08.2017. V prípade, ak oprávnený v návrhu na vykonanie exekúcie označí za exekučný titul rozsudok rozhodcovského súdu, je exekučný súd oprávnený a zároveň povinný skúmať, či rozhodcovské konanie prebehlo na základe uzavretej rozhodcovskej zmluvy (porovnaj Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 3 Cdo 146/2011). Exekučný súd je nielen oprávnený, ale aj povinný skúmať zákonnosť exekučného titulu v ktoromkoľvek štádiu už začatého konania a nielen v súvislosti s vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, a to napr. aj pre účely zistenia dôvodu, pre ktorý by bolo potrebné už začaté exekučné konanie zastaviť (porovnaj Uznesenie Ústavného súdu SR sp. zn. I. ÚS 456/2011). Na základe vyššie uvedeného si súd vyžiadal od rozhodcu Mgr. Andreja Gundela predložiť kompletný rozhodcovský spis, ktorý bol súdu doručený dňa 17.01.2019.
19. Predpokladom zákonného vedenia exekúcie je existencia spôsobilého exekučného titulu vykonateľného tak po materiálnej, ako aj po formálnej stránke. Oprávnenie rozhodcovského súdu konať a rozhodnúť spor medzi účastníkmi konania (stranami sporu) sa zakladá rozhodcovskou zmluvou/ doložkou. Ak exekučný súd skúma platnosť rozhodcovskej doložky, vykonáva len svoje oprávnenie preskúmať formálnu stránku vykonateľnosti exekučného titulu, teda či exekučný titul vydal orgán na to oprávnený rovnako, ako by to skúmal v prípade iných exekučných titulov uvedených v § 45 Exekučného poriadku. Exekučný súd má, v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, povinnosť zisťovať súlad exekučného titulu s Exekučným poriadkom, a teda, okrem iného aj to, či je exekučný titul podľa § 45 Exekučného poriadku vykonateľný. Ak bolo rozhodnutie vydané organom na to nepríslušným, takéto rozhodnutie je nulitným aktom, ktorý v exekučnom konaní nie je možné vykonať. Nulitný akt nikoho nezaväzuje a hľadí sa naň, akoby neexistoval (porovnaj napríklad Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 3 MCdo 20/2008 zo dňa 22. 04. 2009). Súd pri tomto zisťovaní posudzuje nielen to, či rozhodcovská zmluva bola medzi zmluvnými stranami uzavretá, ale aj to, či bola uzavretá platne. Iba platná rozhodcovská zmluva môže totiž založiť právomoc rozhodcovského súdu na jej základe určitú vec prejednať a rozhodnúť (porovnaj napríklad Uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 6 Cdo 135/2012 zo dňa 05. 12. 2012).
20. Rozhodca odvodzoval svoju právomoc rozhodnúť spor medzi oprávneným a povinnými od zjednanej rozhodcovskej zmluvy (doložky), ktorá je súčasťou Všeobecných obchodných podmienok (ďalej len „VOP“) k Rámcovej kúpnej zmluve zo dňa XX.XX.XXXX uzatvorenej medzi stranami sporu (ďalej len „Rámcová zmluva“), konkrétne v ich článku 7 ods. 1. Pre platnú existenciu rozhodcovskej zmluvy/ rozhodcovskej doložky je podľa § 4 ZoRK potrebné splniť, okrem iných, aj podmienku dodržania písomnej formy jej uzatvorenia. Písomnú forma uzatvorenia rozhodcovskej doložky nemal súd v danom prípade preukázanú. Rozhodcovskú doložku zachytenú v článku 7 ods. 1 VOP žalovaný 2) ako fyzická osoba konajúca vo svojom mene na svoju zodpovednosť písomne neuzatvorila. Žalovaná 2) Rámcovú zmluvu a VOP podpísala ako konateľka spoločnosti MPL TRADING spol. s r.o., IČO: 31388639, t. j. povinný 1), čo je zrejmé z označenia zmluvných strán Rámcovej zmluvy. Ako kupujúci je označený v predmetnej Rámcovej kúpnej zmluve MPL TRADING spol. s r.o., IČO: 31388639. Taktiež v závere Rámcovej kúpnej zmluve a VOP podpisovej časti je uvedené, cit.: „Q. A., E.“ a len jediný podpis. Iný subjekt ako kupujúci (povinný 1) v zmluve označený nie je. Z označenia zmluvných strán a podpisov Rámcovej kúpnej zmluve vyplýva, že povinná 2) ako fyzická osoba nebol jej účastníkom, ani ju ako fyzická osoba konajúca vo svojom mene neuzatvorila a nepodpísala. Povinná 2) vystupovala iba ako konateľka spoločnosti.
21. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie, dospel k záveru, že oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie na základe nespôsobilého exekučného titulu, keďže nebola preukázaná platnosť rozhodcovskej zmluvy/rozhodcovskej doložky, na základe ktorej mal byť vydaný rozhodcovský rozsudok voči povinnému 2). Nakoľko exekúcia má byť vedená na základe exekučného titulu, ktorý trpí vadou formálnej stránky vykonateľnosti pre absenciu právomoci rozhodcu vydať rozhodcovský rozsudok v spore medzi oprávneným a povinným 2), súd konštatuje, že zistil rozpor exekučného titulu s týmto zákonom, a to požiadavke predloženia vykonateľného exekučného titulu podľa ust. § 45 ods. 2 písm. d) Exekučného poriadku. Na základe uvedených skutočností súd v zmysle § 53 ods. 3 psím. a) v spojení s § 53 ods. 4 prvej vety Exekučného priadku návrh na vykonanie exekúcie v časti voči povinnému 2) zamietol.
22. Z exekučného titulu má súd jednoznačne za preukázané, že povinný bol výrokom predmetného exekučného titulu zaviazaný zaplatiť oprávnenému čiastku vo výške 323,17 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 323,17 Eur odo dňa 07.01.2017 až do zaplatenia. Oprávnený si však v návrhu na vykonane exekúcie uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 323,7 Eur od 07.01.2017 do zaplatenia. Oprávnený má nárok len na plnenie priznané exekučným titulom teda na úrok z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 323,17 Eur od 07.01.2017 až do zaplatenia. V prevyšujúcej časti t.j. v časti úroku z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 0,53 Eur od 07.01.2017 do zaplatenia považuje súd nárok uplatnený oprávnený v rozpore s exekučným titulom.
23. Nakoľko oprávnený si v návrhu na vykonanie exekúcie uplatnil vyšší nárok, ako ten, ktorý mu priznáva exekučný titul, súd rozhodol v zmysle § 53 ods. 3 písm. a) v spojení s § 53 ods. 4 prvá veta Exekučného poriadku o zamietnutí návrhu v časti úroku z omeškania vo výške 0,05 % denne zo sumy 0,53 Eur od 07.01.2017 do zaplatenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.