Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_30C-330-2016.pdf
PDF · 73.2 KB
Case nature
Area
Subarea
30C/330/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Galante v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Máriom KARAFFOM v právnej veci žalobcu: T. Z. , B.. X.X.XXXX, X. X., Y. XX, zastúpený: Advokátska kancelária Patassy s.r.o., IČO: 36 806 412 so sídlom Bratislava, Trenčianska 47, proti žalovanému T.. T. N. B.. X.XX.XXXX, X. C. O. o zaplatenie 40 130,80 Eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 5 000 Eur spolu s 5,15% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5000 Eur od 1.7.2014 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie 35 130,80 Eur zastavuje.
III. Žalobca má voči žalovanému právo na náhradu trov konania vo výške 100%, ktoré budú vyčíslené osobitným uznesením súdom prvej inštancie.
odôvodnenie:
1. Žalobca svojou žalobou došlou na súd 4.11.2016 prostredníctvom svojho právneho zástupcu žiadal, aby súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi 40 0130,80 Eur s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
2. Žalovaná suma pozostáva z pôžičky vo výške 5000 Eur, zo zmluvnej pokuty vo výške 30 000 Eur v zmysle článku 6 Zmluvy o budúcej kúpnej zmluve a zo sumy 5130,80 Eur ako neuhradené nájomné za obdobie od januára 2014 do augusta 2014.
3. Pôvodne bol žalovaný aj T. U. B.. XX.XX.XXXX, avšak voči nemu bolo uznesením zo dňa 2.10.2018 konanie zastavené vzhľadom na to, že uznesením zo dňa 22.8.2017 sp. zn. 28 OdK/44/2017 bol na majetok dlžníka T. U. vyhlásený konkurz.
4. Podľa §-u 106 ods. 3 Civilného sporového poriadku ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15.tich dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie. Vyššie uvedeným zákonným ustanovením boli písomnosti doručované žalovanej strane, ktorá sa na pojednávanie nedostavila a súd vo veci konal a rozhodol bez jej prítomnosti.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výdavkovým a príjmovým pokladničným dokladom a zistil tento skutkový stav veci .
6. Na pojednávaní dňa 5.2.2019 právny zástupca žalobcu svoju žalobu v časti o zaplatenie 30 000 Eur a o zaplatenie 5130,80 Eur vzal späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
7. Podľa § 145 ods. 2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. V čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí v veci samej.
8. Súd konanie zastavil v časti o zaplatenie 30 000 Eur čo bola zmluvná pokuta v časti o zaplatenie 5130,80 eur, čo boli nároky strany žalobcu z nájomného.
9. Dňa 20.12.2013 uzavrel žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník ústnu zmluvu o pôžičke na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému pôžičku vo výške 5000 Eur. O existencii pôžičky a odovzdaní peňazí svedčí výdavkový pokladničný doklad zo dňa 20.12.2013 na sumu 5000 eur ako aj príjmový pokladničný doklad zo dňa 20.12.2013 na sumu 5000 Eur. Z obsahu spisového materiálu nevyplýva , že pôžička bola vrátená.
10. Podľa §-u 657 Obč. zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby vec i rovnakého druhu.
11. Podľa §-u 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
12. Z vykonaného dokazovania - z obsahu spisového materiálu bolo preukázané, ž medzi sporovými stranami bola uzavretá zmluvy a o pôžičke na základe ktorej veriteľ požičal dlžníkovi 5000 Eur. Zo spisu nevyplýva, že peniaze boli vrátené. Zo zmluvy vyplýva, že suma 5000 Eur bola vyplatená T. U. H. T. N.W..
13. Príslušenstvom pohľadávky je úrok z omeškania podľa § -u 517 ods. 2 občianskeho zákonníka v spojení s §3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. Úrok z omeškania je vo výške 5percentuálnych bodov plus základná úroková sadzba európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania čo bolo 0,15%.
14. Podľa §-u 255 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Podľa §-u 262 ods. 1,2 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP).
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 371 CSP žalobu nemožno v odvolacom konaní meniť.
Podľa § 372 CSP v odvolacom konaní nemožno uplatniť práva voči žalobcovi vzájomnou žalobou.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.