Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoP/1/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Alexandra Mojša a sudcov JUDr. Ivice Hanuskovej a Mgr. Štefana Baláža, v právnej veci starostlivosti o maloletého D. X., nar. XX. XX. XXXX a maloletú D. X., nar. XX. XX. XXXX, obe deti bydliskom ako matka, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny N., deti navrhovateľa J. X., nar. XX. XX. XXXX, bydliskom N., X. XXX/XX, zastúpeného advokátkou JUDr. Viktóriou Kerkešovou, advokátska kancelária v Rožňave, Šafárikova 71 a odporkyne P. X., nar. XX. XX. XXXX, bydliskom N., X. XXX/XX, o úpravu rodičovských práv a povinností v konaní o rozvod manželstva, na odvolanie otca maloletých detí proti rozsudku Okresného súdu Revúca č. k. -180 zo dňa 28. 10. 2021, takto

rozhodol:

I. Rozsudok okresného súdu vo výroku, ktorým uložil otcovi prispievať na výživu maloletého D., nar. XX. XX. XXXX sumou 200,- EUR mesačne a na maloletú D., nar. XX. XX. XXXX, sumou 170,- EUR mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc od právoplatnosti rozhodnutia (výrok IV.), p o t v r d z u j e .

II. Vo zvyšku zostáva rozsudok okresného súdu nedotknutý.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie (ďalej tiež „okresný súd“) napadnutým rozsudkom rozviedol manželstvo navrhovateľa J. X., nar. XX. XX. XXXX a odporkyne P. X., nar. XX. XX. XXXX, ktoré bolo uzavreté dňa 14. 02. 2009 v O. a je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu obce S. vo zv. 3, ročník 2009 na strane 73 pod por. č. 2 (I. výrok), maloleté deti D. nar. XX. XX. XXXX a D., nar. XX. XX. XXXX na čas po rozvode zveril do osobnej starostlivosti matke (II. výrok) a rozhodol, že obaja rodičia sú oprávnení maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok (III. výrok). Otcovi uložil vyživovaciu povinnosť na maloletého D. nar. XX. XX. XXXX sumou 200,- EUR mesačne a na maloletú D., nar. XX. XX. XXXX, sumou XXX,- EUR mesačne, vždy do 25. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc od právoplatnosti rozhodnutia (výrok IV.). Styk otca s maloletými deťmi bol upravený súdom schválenou rodičovskou dohodou, podľa ktorej je otec povinný matku informovať o plánovanom styku s deťmi najmenej 48 hodín pred zamýšľaným stykom a matka je povinná neodkladne informovať otca o skutočnostiach, ktoré by mohli mať vplyv na styk otca s maloletými deťmi, otec je povinný matku informovať najmenej 48 hodín pred plánovaným výletom s deťmi a s dvojtýždňovým predstihom o plánovanej dovolenke s deťmi. Obaja rodičia sú povinní počas dovoleniek alebo pobytov s deťmi mimo miesta bydliska po dobu dlhšiu ako 24 hodín vzájomne sa informovať o udalosti, ktorá by mohla mať nepriaznivý vplyv na fyzický alebo psychický vývoj maloletých detí (výroky V. až VIII.).

2.1. Navrhovateľ J. X. (ďalej tiež otec) navrhol zveriť obe deti do osobnej starostlivosti matke. Navrhol, aby že bude prispievať na výživu maloletého D. sumou 110 EUR mesačne a na maloletú D. sumou 100 EUR mesačne. Na úprave styku s maloletými deťmi netrval, vzhľadom na pracovné povinnosti nie je možné presne stanoviť časový rámec takéhoto styku. Otec na odôvodnenie návrhu ďalej uviedol, že má vyživovaciu povinnosť voči maloletej Q. X., nar. XX. XX. XXXX v súdom určenej výške 100 EUR mesačne a že sa stane otcom ďalšieho dieťaťa. Začiatkom roka 2022 bude odchádzať do výsluhového dôchodku a jeho príjem sa zníži. 2.2. Odporkyňa P. X. (ďalej tiež matka) s rozvodom manželstva súhlasila a súhlasila tiež so zverením maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti. Od mája do augusta 2021 všetky náklady na deti a domácnosť znášala sama. Nesúhlasila s navrhovanou výškou výživného, žiadala určiť vyššie výživné podľa úvahy súdu.

3.1. Okresný súd manželstvo navrhovateľa a odporkyne rozviedol, pretože vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo narušené a nemožno očakávať obnovu manželského spolužitia, manželia sú citovo odcudzení, nežijú v spoločnej domácnosti. K narušeniu vzťahov došlo v dôsledku nevery navrhovateľa. 3.2. S rozvodom manželstva je spojené rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode. Ku dňu vyhlásenia rozsudku mali rodičia v starostlivosti dve maloleté deti D. a D.. Obaja rodičia súhlasili so zverením detí do starostlivosti matky a uzavreli rodičovskú dohodu o úprave styku otca, pričom súd do tejto dohody uložil obom rodičom vzájomnú informačnú povinnosť, ktorej obsah je uvedený vo výrokovej časti rozsudku.

4.1. Pokiaľ ide o vyživovaciu povinnosť otca k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva, okresný súd mal preukázané, že na malol. D. je potrebné vynakladať pravidelné mesačné výdavky v sume 350 EUR, z toho výdavky na stravu vo výške 180 EUR mesačne a ďalšie výdavky na školské a záujmové potreby, obuv a ošatenie, hygienické potreby, bývanie, pohonné hmoty 170 EUR ( bod 30. odôvodnenia). Okresný súd prihliadol na ďalšie výdavky na iné ako základné potreby dieťaťa v sume 16,70 EUR mesačne a celkový rozsah odôvodnených potrieb stanovil v sume 366,70 EUR mesačne (bod 32. odôvodnenia). 4.2. U maloletej D. boli preukázané pravidelné výdavky na bežné potreby v sume 320 EUR mesačne, z toho výdavky na stravu 150 EUR mesačne, ďalšie výdavky na iné ako základné potreby dieťaťa v sume 12,50 EUR mesačne a celkový rozsah odôvodnených potrieb v sume 332,50 EUR mesačne (bod 33., 34. odôvodnenia). 4.3. Rozdiely v odôvodnených potrebách maloletých detí boli zistené v minimálnej výške.

5.1. Obaja rodičia maloletých detí sú príslušníkmi Armády SR ako vojaci z povolania. Okresný súd mal preukázaný priemerný čistý mesačný príjem otca 2.078,46 EUR a priemerný čistý mesačný príjem matky 1.974,48 EUR. 5.2. U otca okresný súd prihliadol na jeho nevyhnutné výdavky, pozostávajúce z nájomného na bývanie 250 EUR, nájom garáže 40 EUR, poplatky za telefón 50 EUR, internet a Skylink 13,90 EUR + 4 EUR, životná poistka 70 EUR, poistka pre deti 21 EUR + 21 EUR, výživné na dcéru Q. X. 99,58 EUR, vlastná strava otca 250 EUR, oblečenie 50 EUR, úhrada hypotéky 150 EUR, náklady na dochádzku do zamestnania 80 EUR, náklady na servis motorového vozidla 66,67 EUR, ďalšie výdavky na iné ako základné potreby v sume 17 až 21 EUR mesačne. Celkové výdavky otca boli vyčíslené v sume 1.247,15 EUR mesačne. Po odpočítaní nevyhnutných výdavkov zo zisteného príjmu má otec k dispozícii 831,31 EUR, z ktorých je schopný plniť vyživovaciu povinnosť uloženú spolu v sume 370 EUR. 5.3. Okresnú súd nemohol prihliadnuť na to, že otcovi má v budúcnosti vzniknúť ďalšia vyživovacia povinnosť k maloletému dieťaťu. Pokiaľ otec uvádzal, že plánuje odísť z aktívnej služby v armáde do výsluhového dôchodku a príjem sa mu zníži o 900 EUR okresný súd pripomenul, že vzhľadom na vek by služobný pomer skončil v roku 2033. Otcovi pripomenul, že pri určení výživného súd prihliada na to, ak sa povinný rodič vzdá bez dôležitého dôvodu zamestnania a zárobku. Výživné musí byť určené v takej výške, aby pokrylo všetky základné potreby maloletých detí. 5.4. Matka zabezpečuje osobnú starostlivosť o deti. Podľa predložených dokladov vynakladá pravidelné výdavky na úhradu hypotéky cca 150 EUR, inkaso 252 EUR, mobilný telefón 25 EUR, životné poistky 60 + 21 EUR, náklady na dochádzku do zamestnania 80 EUR, pohonné hmoty do auta 80 EUR, pričom auto matka využíva na rozvoz detí po meste na krúžky. Okresný súd určil pomer výdavkov na pohonné hmoty súvisiacich s potrebami dieťaťa priemerne 12,70 EUR mesačne, výdavky na bývanie dieťaťa 63 EUR mesačne Ďalej matka uvádzala výdavky na poistenie domácnosti, komunálny odpad a daň z nehnuteľnosti, zákonná poistka a havarijná poistka na OMV T. K..

6. Na právne zdôvodnenie okresný súd uviedol , , , , o rodine. Žiadnemu z účastníkov náhradu trov konania nepriznal v zmysle .

7.1. Proti výroku rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté o výške vyživovacej povinnosti otca na maloleté deti, podal v zákonnej 15 dňovej lehote odvolanie otec maloletých detí, ktorý namietal, že okresný súd nedostatočne vyhodnotil jeho zárobkové možnosti a výdavky. Otec tvrdil, že nie je možné neprihliadnuť na jeho výdavky po narodení očakávaného dieťaťa, ktoré budú zvýšené minimálne o 2.000 EUR. Okresný súd neprihliadol na skutočnosť, že preukázateľne poskytoval deťom aj naturálne plnenia, uhrádzal za matku aj maloleté deti určité náklady, deťom zabezpečoval športové potreby. Výdavky, ktoré uvádzala matka považuje za prehnané. Nie je spravodlivé od otca požadovať, aby prispieval na výživu vo vyššej miere ako matka, nakoľko príjem rodičov je porovnateľný, ale výdavky otca sú nepomerne vyššie ako výdavky matky. Otec má za to, že o výživnom okresný súd nerozhodol správne a spravodlivo. Z toho dôvodu navrhol, aby mu bola uložená vyživovacia povinnosť na maloletého D. X. v sume 120 EUR mesačne a na maloletú D. X. sumou 100 EUR mesačne, vopred vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky maloletých detí.

8. Matka s odvolaním otca nesúhlasila. K vyjadreniu pripojila prehľad výdavkov na maloleté deti. Deti boli od malička vedené k zimným športom. Otec síce zabezpečoval športové potreby detí, ale od mája 2021 poslal na deti len sumu 70 EUR (krúžky). Otec matke vytýka, že deťom kúpila zimné športové potreby. Poukázala na to, že synovi narástla noha o dve veľkosti. Matka nesúhlasí s tvrdeniami otca, že bude mať po narodení ďalšieho dieťaťa zvýšené výdavky o 2.000 EUR, lebo o tieto výdavky sa má postarať aj matka, ktorej vznikne nárok na príspevok pri narodení dieťaťa 829 EU, a rodičia budú poberať ďalšie dávky.

9. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol a rozsudok okresného súdu je v najlepšom záujme maloletých detí a nemá voči nemu žiadne pripomienky.

10. Krajský súd ako súd odvolací ( ) preskúmal rozsudok súdu prvej inštancie ako aj obsah súdneho spisu v zmysle , - a zistil, že napadnuté rozhodnutie bolo vydané na základe dostatočne a správne zisteného skutkového stavu, ktorý okresný súd správne právne posúdil a svoje úvahy a rozhodnutie náležite a v potrebnom rozsahu odôvodnil. Rozsudok okresného súdu v napadnutom výroku o výživnom (výrok IV.) potvrdil v zmysle , , pretože v tejto časti bolo rozhodnutie vydané na základe zisteného skutkového stavu, ktorý okresný súd správne právne posúdil a v potrebnom rozsahu odôvodnil.

11. Podľa o rodine, v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa , plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Podľa obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa , pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

12.1. Odvolanie otca nebolo dôvodné. Okresný súd správne rozhodol podľa stavu a zistených pomerov na strane rodičov a maloletých detí v čase vydania rozhodnutia. Okresný súd stanovil vyživovaciu povinnosť otca na základe toho, že po odpočítaní nevyhnutných výdavkov zo zisteného príjmu, má otec k dispozícii sumu 831 EUR, z ktorej je schopný plniť vyživovaciu povinnosť na dve maloleté deti spolu v sume 370 EUR. 12.2. Otec v odvolaní nespochybňoval odôvodnené výdavky na maloleté deti, ktoré zistil okresný súd. Otec poukazoval na svoje osobné pomery, príjmy a výdavky. Nespochybnil, že sa na uspokojovaní potrieb maloletých detí od opustenia spoločnej domácnosti osobne ani finančne nepodieľal. Okresný súd uviedol preukázané a odôvodnené výdavky matky súvisiace s plnením vyživovacej povinnosti k maloletým deťom a preukázané výdavky každého z rodičov. Otec tieto zistenia súdu v odvolaní ničím nespochybnil. Očakávané výdavky otca môžu byť dôvodom pre zmenu rozhodnutia o výživnom iba potom, ako dôjde k zmene pomerov na strane otca.

13. Odvolací súd považuje za vecne správne rozhodnutie okresného súdu vo výroku, ktorým otcovi uložil povinnosť platiť výživné na maloletého D. X. v sume 200 EUR mesačne a na maloletú D. X. sumou 170 EUR mesačne, vopred vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca k rukám matky maloletých detí. Maloletý D. je vo veku 12 rokov, navštevuje druhý stupeň základnej školy, maloletá D. má osem rokov. Zistené potreby detí a príjmové pomery každého z rodičov súdu umožňovali uložiť vyživovaciu povinnosť spolu v sume 370 EUR. Výživné súd vyčíslil zo sumy 831 EUR, ktorú má otec k dispozícii po odrátaní jeho preukázaných výdavkov. U matky prihliadol na skutočnosť, že na plnení vyživovacej povinnosti sa podieľa aj osobnou starostlivosťou o maloleté deti.

14. Rozsudok okresného súdu vo výroku o rozvode manželstva nadobudol právoplatnosť uplynutím lehoty na podanie odvolania, a právoplatné je aj rozhodnutie okresného súdu vo výrokoch, ktorými na čas po rozvode zveril maloleté detí do osobnej starostlivosti matky a upravil styku otca s maloletými v zmysle ich rodičovskej dohody. V tejto časti rozsudok okresného súdu nebol napadnutý odvolaním a zostáva nedotknutý.

15. Rozhodnutie o tom, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov odvolacieho konania je odôvodnené podľa

16. Rozhodnutie bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) . Ak povinnosť uložená týmto rozhodnutím nebude dobrovoľne splnená, súd môže povinnému uložiť pokutu do 1 000 €, zastaviť výplatu rodičovského príspevku povinnému a prídavku na dieťa a príplatku k prídavku na dieťa povinnému alebo odňať maloletého tomu, u koho podľa rozhodnutia nemá byť a odovzdať ho tomu, komu bolo maloleté dieťa podľa rozhodnutia zverené, a to aj bez návrhu (, , , ).