Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_9P-284-2018.pdf
PDF · 90.61 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/284/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred sudcom Mgr. Petrom Majcherom vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: S. M. S., J. XX.XX.XXXX, zastúpené Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, ako kolíznym opatrovníkom, dieťa matky: J. S., J. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., G. Č.. XXXX/XX, t.č. bytom S., G., a neuvedeného otca, o návrhu starej matky S. S., J. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., G. Č.. XXXX/XX o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Maloletý S. M. S., J.. X.X.XXXX sa zveruje do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke S. S.Q., J.. XX.X.XXXX, ktorá bude vykonávať starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa a bude ho zastupovať a spravovať jeho majetok v bežných veciach.
Matka je povinná prispievať na výživu maloletého S. M. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na neplnoleté, nezaopatrené dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného predpisu vždy do 15. dňa v mesiaci vopred na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin s účinnosťou od právoplatnosti rozsudku.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Stará matka - navrhovateľka podala dňa 16.11.2018 na tunajší súd návrh na zverenie maloletého dieťaťa do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnila skutočnosťou, že pred narodením maloletého už matka dieťaťa nebývala u navrhovateľky (jej matky). Zdržiavala sa v nebytových priestoroch na G., ktoré obývala neoprávnene a vychovávala ešte svoje ďalšie dve deti. Po narodení maloletého s ním bola matka 4-5 dní v nemocnici. V deň prepustenia z nemocnice prišla matka s maloletým k navrhovateľke so slovami, že sa nedokáže o maloletého postarať a odišla. Odvtedy sa o maloletého viac-menej nezaujímala a neprejavovala o neho žiadnu starostlivosť. Navrhovateľka spolu s manželom jej veľakrát dohovárali, že aj toto dieťa je jej, že sa treba o neho postarať. Matka aj napriek dohováraniu nejavila žiadny záujem o maloletého. Navrhovateľka spolu s manželom sa teda začali starať o maloletého, nakoľko zlú situáciu matky začal riešiť ÚPSVaR S. aj Mestský úrad S.. Pomáhajú jej s umiestnením do zariadenia mimo S., pričom navrhovateľka si myslí, že o neho nebude dobre postarané. Maloletý nemá skoro žiadny citový vzťah k matke ani k svojim súrodencom. Keďže sa o neho navrhovateľka stará od narodenia, má ho veľmi rada a chcela by do budúcnosti zabezpečovať o neho starostlivosť. Netrpí žiadnym ochorením, ktoré by jej bránilo v starostlivosti o maloletého. Navrhovateľka býva spolu s jej maloletými deťmi v nájomnom byte.
2. Matka sa k návrhu písomne nevyjadrila.
3. Na pojednávaní konanom dňa 04.02.2019 boli prítomní matka, navrhovateľka a kolízny opatrovník
4. Súd vykonal dokazovanie:
- výsluchom matky, starej matky - navrhovateľky a kolízneho opatrovníka,
- rodným listom maloletého dieťaťa,
- správou zo sociálneho prieskumu z prešetrenia pomerov zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny S. zo dňa 21.11.2018,
- správou N. K. o starej matke a matke,
- súhlasom manžela navrhovateľky so zverením maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti,
- potvrdením S.. X. X. o zdravotnom stave maloletého,
- potvrdením S.. D. S. o zdravotnom stave navrhovateľky,
- odpoveďou Mestského úradu S. na správu o povesti na matku aj navrhovateľku,
a zistil nasledovný skutkový stav:
5. Stará matka - navrhovateľka je z hľadiska fyzického a psychického zdravá, zdravotný nález je veku primeraný, je spôsobilá sa starať a vychovávať maloleté dieťa. Dopustila sa len drobných priestupkov - odhodený nedopalok z cigarety. Manžel navrhovateľky súhlasil so zverením maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá. Maloletý je v podstate od narodenia v jej starostlivosti. Keď ho po 3 mesiacoch chcela vrátiť matke s tým, že nech zabezpečuje o neho starostlivosť, na druhý deň jej najstaršia dcéra po tom, ako navštívila domácnosť matky, doviedla maloletého späť, ktorý bol zanedbaný, pomočený a bol špinavý. Má nejaké vedomosti, že v tú noc sa niečo dialo v ich domácnosti resp. v domácnosti matky, avšak ona to tu hovoriť nebude, keď, nech to povie sama matka.
6. Matka má ešte ďalšie dve deti, o ktoré zabezpečuje starostlivosť. Uviedla, že pokiaľ sa má vo veci toho, či súhlasí s tým, aby bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, musí povedať, že s tým súhlasí. V súčasnej dobe nedokáže adekvátne zabezpečovať starostlivosť o maloletého. Pokiaľ tu bolo naznačené, že v noci, keď mala maloletého vo svojej starostlivosti, sa niečo udialo, tak toto je pravda. Môj vtedajší priateľ P. L. bol z toho, že maloletý plakal, nervózny, tak ho začal báchať po perinke, preto poslala deti z ich okolia, aby išli k jej matke, aby jej zaklopali, že nech príde. Potom prišla jej sestra, ktorá maloletého zobrala do starostlivosti jej matke. V súčasnosti nepracujem. Poberám len dávky na deti a to je rodičovský príspevok a prídavky na dieťa. Stalo sa v minulosti, že ho aj párkrát zbila a to z toho dôvodu, že sa pýtal k starým rodičom. Myslela si, že nie je tehotná, pretože stále mala menštruáciu, nechcela zostať tehotná, toto dieťa je také nevytúžené, čiže aj jej vzťah k nemu je taký, ako k nechcenému dieťaťu.
7. Maloletý netrpí žiadnym vážnym ochorením ani chronickým ochorením. Je zdravý.
8. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny S. zo dňa 21.11.2018 vyplýva, že orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately eviduje rodinu mal. S. M. od júla 2018, kedy stará matka upozornila na nevhodné bytové podmienky na strane matky maloletého v lokalite G. bez popisného čísla. V domácnosti absentoval zdroj pitnej vody a elektrickej energie. Zároveň uviedla, že o jedno mal. dieťa, mal. S. M. zabezpečuje ona s manželom osobnú starostlivosť v mieste svojho trvalého pobytu. Kolízny opatrovník uviedol, že v prvom rade je potrebné povedať, že je ťažká komunikácia jednak s matkou, tak so starou matkou. Aj to, čo bolo uvedené resp. veľa informácií na dnešnom pojednávaní počula prvýkrát, čiže tieto informácie buď boli zatajované alebo sú pre ňu úplne nové, pričom bolo viac konferencií, stretnutí, jednak s matkou, tak so starou matkou a takéto informácie neuviedli. Je potrebné uviesť, že rodinu evidujú len krátku dobu t. j. od augusta 2018, kedy spočiatku matka aj so všetkými troma maloletými deťmi začala bývať u svojej matky - navrhovateľky, ale je tu otázka, že pokiaľ sa matka v súčasnej dobe dokáže postarať o maloleté deti P. a N., je otázne, prečo sa nedokáže postarať o maloletého S. M., keďže starostlivosť vie zabezpečovať. Podľa ich názoru by mala zabezpečovať starostlivosť aj o maloletého S. M. prioritne matka. Z tohto dôvodu navrhujú, aby súd daný návrh zamietol. Stará matka má a vie zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloletého, keďže zabezpečuje aj starostlivosť o svoje maloleté deti.
9. Podľa § 31 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine o a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom., v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len "kolízny opatrovník").
10. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
11. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
12. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
13. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
14. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd. 15. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
16. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
17. Podľa článku 5 veta prvá Zákona o rodine, je záujem maloletého dieťaťa prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú.
18. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
19. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
20. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
21. Podľa § 62 ods. 3 Zákona o rodine, Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
22. Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
23. Podľa § 52 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
24. Súd pri svojom rozhodovaní vychádzal z citovaných ustanovení zákona. Na základe zhodnotenia vykonaných dôkazov jednotlivo a vo vzájomných súvislostiach dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky na rozhodnutie o zverení mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky S. S.. Matka v súčasnosti nie je schopná zabezpečovať riadnu starostlivosť o maloleté dieťa, nie však z dôvodu bytových pomerov alebo iných dôvodov, ale pre jej vzťah k maloletému dieťaťu. Ako sama uviedla je to nechcené dieťa, ani nevedela, že je tehotná. Matka teda starostlivosť o maloleté nechce zabezpečovať. Pokiaľ bolo aj dieťa v jej starostlivosti, maloleté bolo ohrozované z strany jej priateľa a sama požiadala matku, aby starostlivosť o maloletého zabezpečovala. Vychádzajúc z uvedeného súd maloleté deti zveril do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, keďže si to vyžaduje jeho záujem.
25. Súd zároveň určil matke povinnosť platiť výživné. Matku zaviazal na minimálne výživné vo výške 30% životného minima na neplnoleté nezaopatrené dieťa, ktorého výška sa každoročne prehodnocuje k 01.07. V súčasnosti výška 30 % životného minima predstavuje sumu 28,08 eur.
26. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Martin.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, uvedenie spisovej značky tohto konania, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Ak sa jedná o rozhodnutie, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia vo veciach maloletých podľa § 370 a nasledujúcich Civilného mimosporového poriadku.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).