Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-20P/98/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V v konaní vedenom sudkyňou JUDr. Klaudiou Talašovou v právnej veci starostlivosti súdu o dieťa: X. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt W., W. XX, na čas do plnoletosti zastúpené kolíznym opatrovníkom R. práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom Vazovova 7/ A, Bratislava, v čase plnoletosti zastúpené: P.. X. O., advokát, so sídlom W., S. cesta XXX, dieťa rodičov, matka: P. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt, W., W. XX a otec: W. F., nar. XX.XX.XXXX, trvalý pobyt O. XXX, bývajúci na adrese X. XXX, P., H., zastúpený: U.. O. U., advokát, so sídlom T. XX, W., na návrh otca na zníženie výživného, takto

rozhodol:

I. Súd návrh z a m i e t a . II. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu 09.09.2010 žiadal otec zníženie výživného na plnoletú X. F., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 190 eur na 30 eur mesačne počnúc dňom podania návrhu a na v tom čase maloletú X. F., nar. XX.XX.XXXX zo sumy 160 eur na 30 eur mesačne počnúc dňom vyhlásenia rozsudku z dôvodu, že od poslednej úpravy výživného došlo k zmene pomerov na jeho strane i na strane detí. Dňa 10.11.2016 sa mu narodil syn D., s matkou tohto dieťaťa žije v spoločnej domácnosti a vznikla mu povinnosť živiť celú rodinu, nakoľko matka jeho syna je na materskej dovolenke s predpokladaným príjmom 436 eur. Nevyhnutné základné výdavky na žitie pre dve dospelé osoby mesačne činia celkovo 1.490,86 eur. Povinné výdavky na maloletého D. ako mlieko a plienky dosahujú 200 eur mesačne. V roku 2016 sa dozvedel, že v jeho mene mala matka maloletej X. a X. podpísať a zaslať na príslušné orgány Rakúska žiadosť o vyrovnávací príspevok na deti spätne od roku 2013. Z dokumentu zo dňa 30.04.2015 vyplýva, že daňový úrad v Rakúsku mal matke vyplatiť vyrovnávací rodičovský príspevok za roky 2013, 2014 a 2015 mesačne na X. vo výške 227,30 eur /227,30x12=2.727,60 eur ročne/ a na X. 204,10 eur /204,10x12=2.449,20 eur ročne/. V rozpore s dobrými mravmi je, že matka a dospelá dcéra v jeho mene podpísali predmetnú žiadosť /dozvedel sa o tom, keď mal doručený list z 02.02.2016 na doloženie dokladu o študijnom prospechu X./, ako aj to, že si voči nemu X. uplatňovala doplatenie výživného práve za čas, keď bol registrovaný na úrade práce napriek tomu, že poberali zamlčaný vyrovnávací príspevok. Mesačný príjem X. bol 417,30 eur a X. 364,10 eur, okrem toho ich matka poberala prídavky na každé dieťa zo Slovenskej republiky, pričom podľa ňou predložených dokladov v predchádzajúcich konaniach mesačné výdavky na jedno dieťa činili cca 120 eur. Na strane detí došlo k zmene pomerov, finančne si prilepšili vďaka vykonávaniu pracovnej činnosti otca v zahraničí. Výživné má pokryť základné potreby dieťaťa a obe dcéry nemajú žiadne navýšené náklady vzhľadom na ich zdravotný stav, ani jedna z nich už nevykonáva reprezentačné športy a iné krúžky. X., ktorá bola od roku 2013 vyplácaná na každé dieťa sa ani zďaleka nepribližuje životnej úrovni otca. Súd pri určovaní výšky výživného operoval tým, že povinnosťou rodiča je zabezpečiť aj športové a kultúrne potreby dieťaťa tak,

aby bola zabezpečená rovnaká životná úroveň detí a rodičov. V danom prípade je životná úroveň detí oveľa vyššia ako povinného rodiča. 2. Uznesením zo dňa 14.03.2017, č.k. 20P 98/2017-40 tunajší súd vylúčil časť návrhu otca týkajúcu sa zníženia výživného na plnoletú X. na samostatné konanie. 3. Matka vo vyjadrení k návrhu doručenom súdu 21.04.2017 žiadala návrh ako nedôvodný zamietnuť. S pribúdajúcim vekom dieťaťa narastajú jeho životné náklady, od poslednej úpravy výživného /5 rokov/ došlo k zmene pomerov maloletej X.. Matka žije v spoločnej domácnosti s oboma dcérami, o obe sa osobne stará, výdavky na mesačný chod domácnosti činia 616,77 eur, z toho 1/3 na maloletú X. je 205,59 eur; náklady na úrazové poistenie, potraviny a oblečenie, kozmetiku a pod. na X. dosahujú 264,29 eur mesačne, náklady na školské potreby, stravné v škole, venček, MHD, kontaktné šošovky, prevencia u zubára činia 75,95 eur, teda jej celkové mesačné náklady dosahujú celkovo 545,83 eur. Na vyrovnávací rodičovský príspevok má právny nárok rodič, v starostlivosti ktorého je dieťa /ide o „štátne sociálne dávky“/ za podmienky, že rodič dieťaťa, ktorým je aj otec, je zamestnancom v Rakúsku. Otec v návrhu neuviedol mesačné príspevky a prídavky, ktoré poberá na maloletého syna, ktoré majú byť započítané do celkového príjmu na spoločnú domácnosť. Uvádza, že okrem určeného výživného na dcéru X. prispieva sumou 204,10 eur, ktorá pochádza zo štátnej sociálnej dávky z Rakúska. Túto dávku poskytuje štát a nie otec. Jeho životná úroveň nie je nižšia ako životná úroveň jeho dcér. V matkinej domácnosti má príjem len matka v sume 650 eur netto a príjem otca dosahuje 1.301,35 eur. Matka je dlhodobo práceneschopná, následkom čoho sa jej príjem znížil. 4. K vyjadreniu matky otec podaním doručeným súdu 04.05.2017 uviedol, že príjem zo zahraničia nie je príjem matky, ktorá z tohto príjmu financuje kúpu auta, leasingové splátky a pod.. Pri poslednom určení výživného súd vychádzal bez vyrovnávacieho príspevku a uznal, že výdavky na X. zodpovedajú sume 160 eur mesačne, preto príspevok zo zahraničia postačuje na jej výdavky. Na strane otca sa znížil príjem do jeho domácnosti, nakoľko D. matka od 03.02.2017 poberá materský príspevok v sume 14,53 eur denne. 5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, X., kolízneho opatrovníka, oboznámením príjmami a výdavkami rodičov a X., oboznámením s obsahom súvisiacich spisov tunajšieho súdu sp. zn. 20P/334/2012 a 20P/386/2012 a Okresného súdu Senica sp. zn. 5Pc/8/2017 ako aj ďalším na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil: 6. Otec na pojednávaní dňa 09.05.2017 vypovedal, že od poslednej úpravy výživného sa mu príjem zvýšil o 50 eur, vtedy žil s priateľkou, pri rozhodovaní súd zhrnul oba príjmy a za trest mu vymeral výživné 160 eur. Jeho terajšia partnerka je na materskej dovolenke s príjmom 436 eur mesačne po dobu troch rokov. Zvýšili sa mu náklady na bývanie, keď pri poslednej úprave výživného býval v podnájme v 1-izbovom byte /celý dom, v ktorom býval sa predal/ a aktuálne býva v 3-izbovom byte s mesačnými nákladmi vrátane energií vo výške 650 eur. Zníženie výživného žiada, nakoľko vyrovnávací príspevok, ktorý matka na X. poberá v sume 204 eur mesačne, je vyšší ako výživné, ktoré na ňu platí. 7. Matka na tomto pojednávaní vypovedala, že je práceneschopná /ďalej PN/ pre problémy s chrbticou. Všetky finančné prostriedky poskytované na deti do nich aj vkladá. X. zaplatila 550 eur za vodičský preukaz, zabezpečuje všetky jej štandardné potreby. Cca pred 4 rokmi požiadala rakúske orgány o tzv. vyrovnávací príspevok na obe dcéry, lebo ak by bol vyplácaný otcovi, k deťom by sa nedostal. Na X. má takto vyplácaných 136,32 eur mesačne. 8. Podľa § 38 ods. 1 ak je účastníkom maloletý, ktorý je schopný vyjadriť samostatne svoj názor, súd na jeho názor prihliadne. 9. Podľa § 43 ods.1 Zákona o rodine maloleté dieťa, ktoré je schopné vzhľadom na svoj vek a rozumovú vyspelosť vyjadriť samostatne svoj názor, má právo vyjadrovať ho slobodne vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. V konaniach, v ktorých sa rozhoduje o veciach týkajúcich sa maloletého dieťaťa, má maloleté dieťa právo byť vypočuté. Názoru maloletého dieťaťa musí byť venovaná náležitá pozornosť zodpovedajúca jeho veku a rozumovej vyspelosti. 10. Súd dňa 06.07.2017 zisťoval názor v tom čase maloletej X., ktorá uviedla, že býva s maminou a sestrou X., s oboma má veľmi dobrý vzťah. Otec býva v Rakúsku s priateľkou a ich dieťaťom. S ním nemá veľmi dobrý vzťah, lebo sa inak správa, keď je s priateľkou /vtedy sa k nej hnusne, odmerane správa/, ako keď je bez nej. Mamina bola dlho PN pre problémy so stavcom. Začala pracovať ako predavačka v prevádzke I., otec robí v Rakúsku čašníka, na ňu platí výživné 160 eur, inak jej nedá nič. Minulý rok si robila vodičský preukaz, na ktorý jej neprispel s tým, že nemá peniaze. 160 eur, ktoré platí nestačí, lebo občas potrebuje nové oblečenie, kozmetiku, na začiatku školského roka si musí kúpiť učebnice a pracovné zošity z anglického a nemeckého jazyka /AJ, NJ/, pracovné zošity aj na slovenský jazyk. Len učebnica AJ s pracovným zošitom stojí cca 60 eur. Počas školského roka majú rôzne exkurzie, koncom júna mali ísť na exkurziu do Mníchova, ktorej sa nemohla zúčastniť, lebo mamina síce už mala prácu,

ale nedostala ešte výplatu. Mamina dostáva na ňu prídavky na dieťa asi 25 eur a aj z Rakúska, nevie v akej výške. Nechodí na žiadne povinné krúžky, od septembra by chcela chodiť do jazykovej školy a urobiť si štátnice. Prihláška stojí cca 100 eur a treba kúpiť učebnice. Pred 1-2 rokmi prestala robiť športový aerobik pre bolesti kĺbov. Pre nízku hladinu železa musí dlhodobo užívať lieky a vitamín A, B, C. Mamina kupuje potraviny v akciách alebo za dobrú cenu a varí jedlá, ktoré sú zdravé a nestoja veľa. Oblečenie im kupuje, keď naozaj niečo potrebujú. Na dovolenky chodievali k moru napr. do Egypta na last minute. Tento rok asi nepôjdu, lebo mamina nemala prácu a nemajú na to našetrené. Keď nemala prácu, požičiavala si od starých rodičov a súrodencov, lebo len z nemocenskej by nedokázali vyžiť. V minulosti X. používala aj kontaktné šošovky, čo je finančne náročné, preto nosí len dioptrické okuliare. V polroku školského roka 2016/2017 prestúpila z Gymnázia na Q., kde mala spolužiakov z vyšších vrstiev a zle sa tam cítila, na L. Y. B.. Starí rodičia zo strany maminy darovali jej sestre staré auto, ktoré sa pokazilo, preto mamine požičali peniaze na kúpu nového, ktoré spláca na leasing. Škola organizuje v prvom ročníku lyžiarsky zájazd a v treťom splav. Chodila na tanečnú, ktorá bola ukončená venčekom. Nevie, koľko to všetko stálo, mamina jej musela ešte kúpiť aj spoločenské šaty a topánky. Otec robí stále, im hovorí, že nemá peniaze, ale malo by byť tak, že najprv by mal zabezpečiť svoje deti a potom si urobiť ďalšie. 11. Na pojednávaní 12.09.2017 právny zástupca otca uviedol, že otec titulom zamestnania v Rakúsku nemá možnosť vybaviť pre D. vyrovnávací príspevok. Otec vypovedal, že každý rok je dva mesiace nezamestnaný, príjem jeho partnerky sa znížil o 60%. 12. Matka vypovedala, že vyrovnávacie príspevky na deti mala vyplatené spätne za roky 2013-2014 v sume 8.990 eur. Aj otcov syn má na to nárok, len treba o to požiadať. Otec má nárok na 13. a 14. plat. Pôvodne pracovala ako manažér v Eurovea s rybami v studenom prostredí, pre bolesti chrbtice bola dlho PN, od 01.06.2017 pracuje v Bory mall ako pokladníčka v teplom suchom prostredí. 13. Kolízny opatrovník s návrhom nesúhlasil, nakoľko zníženie výživného nie je v záujme maloletého dieťaťa. 14. V priebehu konania X. dovŕšila plnoletosť a sama sa stala účastníčkou konania, s návrhom nesúhlasila. 15. Uznesením zo dňa 18.01.2018, č.k. 20P 98/2017-220 tunajší súd vylúčil návrh X. doručený súdu 16.01.2018 /teda už v čase jej plnoletosti/ na zvýšenie výživného zo strany otca na samostatné konanie. Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 07.05.2018, č.k. 24Pc/6/2018-38, právoplatným 22.06.2018, súd predmetné konanie zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu. 16. Plnoletá X. na pojednávaní dňa 18.01.2018 uviedla, že počas spolužitia s otcom ich tento vo všetkom podporoval a teraz ich chce o všetko obrať. Študuje na jazykovej škole z dôvodu lepšieho uplatnenia sa v zamestnaní. 17. Právny zástupca X. uviedol, že náklady X. boli vyčíslené a obsahujú skutočne oprávnené výdavky na jej výživu a vzdelávanie. Nad ich rámec bolo v 08/2018 uhradených 123 eur za jazykovú školu a štátnice z AJ, čo je celkovo suma 2.023 eur. Z výdavkov deklarovaných otcom v sume 1.790 eur mesačne činia výdavky súvisiace len s prevádzkou automobilu takmer 200 eur mesačne, tieto však nemôžu mať prednosť pred plnením vyživovacej povinnosti. Otec riadne nepreukázal výdavok za bývanie, preto rozporuje výšku tohto výdavku. Nárok D. na dávku z Rakúska vznikol vo výške 172 eur mesačne. 18. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 01.03.2013, č.k. 20P 386/2012-34, právoplatným dňa 18.04.2013, bolo manželstvo rodičov rozvedené, na čas po rozvode súd zveril maloletú X. do osobnej starostlivosti matky s tým, že maloletú budú zastupovať a spravovať jej majetok obaja rodičia a otca zaviazal výživným na maloletú sumou 160 eur mesačne. V tom čase mali rodičia ďalšiu vyživovaciu povinnosť k ich spoločnej plnoletej dcére X. F., nar. XX.XX.XXXX, na výživu ktorej bol otec zaviazaný prispievať sumou 190 eur mesačne /rozhodnutie ku dňu rozhodovania súdu o rozvode nenadobudlo právoplatnosť v dôsledku odvolania otca/. Otec býval v prenajatom byte na W. ulici s mesačným poplatkom 450 eur. Od 13.01.2012 bol v evidencii uchádzačov o zamestnanie /podporu mal vyplatenú v priemere 220,72 eur mesačne/, z ktorej bol vyradený 01.06.2012 nástupom do zamestnania v A +L F., s.r.o. s dohodnutým príjmom 300 eur brutto mesačne na pozíciu čašník, keď u totožnej firmy od 03/2012 pracoval na dohodu o pracovnej činnosti 10 hodín týždenne s dohodnutou odmenou 100 eur. Po skončení pracovného pomeru v skúšobnej dobe bol opäť zaradený do evidencie uchádzačov o zamestnanie, počas ktorej pracoval na dohodu o pracovnej činnosti ako barman vo VD M., s.r.o. Bratislava s dohodnutým príjmom 2,70 eur na hodinu pri 10 hodinovom pracovnom týždni. Mesačne splácal 240 eur leasingovej spoločnosti. Od 26.11.2012 pracoval ako čašník v P. v Rakúsku, kde si prenajal byt s mesačným nájomným 425 eur, ktorý si delil so svojou priateľkou, s ktorou žil v spoločnej domácnosti a príjem ktorej dosahoval mesačne cca 1.600 eur brutto. Otcov dohodnutý mesačný príjem činil 1.471,80 eur brutto, výplatnou páskou preukázal, že v 01/2013 zarobil 1.129,17 eur netto. Otec

tvrdil, že ho medzičasom /v čase rozhodovania súdu o rozvode/ opustila partnerka, čo nepreukázal. Po odsťahovaní sa otca zo spoločnej domácnosti zostala matka spolu s dcérami bývať v jej 3-izbovom byte, za užívanie ktorého platila mesačne 199,15 eur. Ďalšie náklady súvisiace s bývaním boli: za elektriku 31,77 eur, SIPO 4,64 eur, plyn 12 eur, program Orange doma /vrátane služieb za používanie internetu pevnej linky a káblovej televízie/ 34 eur. Deťom dávala vreckové po 20 eur mesačne, platila im mesačné poistenie so šetrením X. v sume 5,54 eur a X. 3,32 eur. Platila si aj vlastnú poistku vo výške 20,26 eur a náklady na telefón 30 až 55 eur, pričom zvýšené výdavky v tejto súvislosti odôvodňovala potrebou kontroly X., ktorá sa vracala kvôli voľnočasovým aktivitám v neskorších popoludňajších hodinách. Matka pracovala v DT C., s.r.o. na pozícii manažér s priemerným mesačným príjmom cca 650 eur. Maloletá X. bola od 09/2012 študentkou 2. ročníka 8-ročného klasického gymnázia. Jej potreby zahŕňali náklady na štúdium, doučovanie z matematiky v sume 40 eur a z AJ 85 eur, ISIC student karta v sume 20 eur ročne, mesačné stravné v škole 17 eur, náklady na električenku 11,33 eur, na prevádzku mobilného telefónu (kredit) 10 eur mesačne, obdobné výdavky na preventívnu zdravotnú stomatologickú a inú starostlivosť plus kontaktné šošovky s roztokom za 13,49 eur mesačne a ďalšie náklady vrátane oblečenia, obuvi a hygienických potrieb. Aktívne sa venovala športovému aerobiku. Za tréningy platila mesačne 18 eur a z vlastných zdrojov si platila výbavu - dres na súťaže, špeciálne tenisky do haly, tréningové oblečenie pozostávajúce z legín, tričiek, tielok a krátkych nohavíc.

19. Ešte pred týmto vyššie citovaným rozsudkom bolo o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej X. a X. na čas do rozvodu rozhodnuté rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 18.12.2012, č.k 20P 334/2012-83 v spojení s potvrdzujúcim rozsudkom Krajského súdu v Bratislave zo dňa 29.10.2013, č.k 11CoP 120/2013-118 /právoplatným 28.11.2013/ tak, že maloletú X. súd zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal výživným na X. sumou 160 eur mesačne od 20.09.2012, pričom dlh na zročnom výživnom od 20.09.2012 do 12/2012 v sume 463,66 eur otcovi povolil splácať v splátkach po 15 eur mesačne spolu s bežným výživným od právoplatnosti tohto rozhodnutia pod stratou výhody splátok. Súd uložil otcovi platiť výživné na dcéru X., ktorá v priebehu konania dosiahla plnoletosť, sumou 190 eur mesačne a zročné výživné za rovnaké obdobie v sume 564,67 eur mu povolil splácať v rovnakej výške a za rovnakých podmienok ako u X.. Súd pri rozhodovaní o úprave pomerov manželov k ich maloletej dcére X. na čas po rozvode vychádzal v zásade z rovnakých skutočností ako skutočností zistených v konaní sp. zn 20P 334/2012/, t.j. potrieb maloletej ako aj zárobkových schopností a možností a majetkových pomerov rodičov /ktoré uviedol v rozsudku zo dňa 01.03.2013, č.k. 20P 386/2012-34 okrem skutočnosti, že otec tvrdil, že ho medzičasom opustila partnerka, spolužitie s ktorou mal súd zohľadňovať v konaní pod sp. zn. 20P 334/2012. 20. Okresný súd Senica rozsudkom zo dňa 29.11.2017, č.k. 5Pc/8/2017-203, právoplatným 23.01.2018, zrušil vyživovaciu povinnosť otca voči plnoletej dcére Bc. X. F. s účinnosťou od 07.11.2017 určenú rozsudkom Okresného súdu Bratislava V č.k. 20P/334/2012-83 zo dňa 18.12.2012 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Bratislave č.k. 11CoP/120/2013-118 zo dňa 29.10.2013. 21. V súčasnom období je matka rozvedená. Má vysokoškolské vzdelanie pedagogického smeru a ako učiteľka v minulosti pracovala. Vlastní 3-izbový byt, ktorý jej ešte pred uzavretím manželstva s otcom ich dcér kúpili jej rodičia a v ktorom býva s oboma dcérami. Od 29.11.2010 pracovala v DT FOOD, s.r.o., kde jej čistý priemerný mesačný príjem za obdobie od 03/2016 - 12/2016 dosiahol 509,08 eur, za 01/2017-02/2017 činil 443,37 eur, za 03/2017-05/2017 nemala zo zamestnania príjem. Z matkou predloženej Dohody o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 31.05.2017 vyplýva, že dohodnutý obsah pracovnej zmluvy sa mení s účinnosťou od 01.06.2017 a mení sa len miesto výkonu práce: I. W., F., I.. V neskôr predloženej tej istej Dohode o zmene pracovnej zmluvy zo dňa 31.05.2017 bola dňa 13.09.2017 vykonaná dodatočne aj zmena druhu práce na predavač - pokladník k 01.06.2017 a v mzdových podmienkach: 650 eur brutto. Od 06/2017-12/2017 zarobila cca 541,37 eur mesačne. Zamestnávateľ súdu potvrdil, že jej poskytoval od 01/2017 sumu 350 eur za účelom financovania bežnej prevádzky

- pobočky spoločnosti v obchodnom centre EUROVEA, ktoré slúžili výlučne na hotovostné operatívne výdavky spojené s nákupmi drobného hnuteľného majetku, tovaru a služieb, ktoré bolo nevyhnutné uhradiť v hotovosti v okamihu dodania a v žiadnom prípade neslúžili ako dodatočný príjem matky. V Dodatku k pracovnej zmluve z 06/2017 sa zmenila jej pracovná náplň z manažérskej pozície na pozíciu predavač - pokladník. V tomto dodatku došlo k opomenutiu vyznačenia zmeny pracovnej pozície, čo následne 13.09.2017 opravili. Matka mala vyplatené nemocenské dávky za obdobie od 25.04.2016 do 06.05.2016 v sume 141,20 eur a od 14.02.2017 do 31.03.2017 v sume 421 eur a od 01.04.2017 do 31.05.2017 v sume 713,30 eur. Dôvodom jej opakovanej PN sú problémy s platničkou. Za 01-03/ 2018 zarobila priemerne 511,25 eur netto mesačne. Vzhľadom na zdravotné ťažkosti na odporúčanie lekára zmeniť pracovné zaradenie bez statickej a dynamickej záťaže pohybového systému od 12.03.2018 do

08.04.2018 pracovala na skrátený úväzok v Detskom centre SMILING FACES, s.r.o. na pozícii výpomoc pri práci s deťmi, kde zarobila 229,99 eur brutto. Od 09.04.2018 pracuje ako samostatný vychovávateľ v základnej škole s mesačným priemerným príjmom 557,99 eur netto. Zo Slovenskej republiky mala vyplácané prídavky na deti v celkovej sume 47,04 eur mesačne, aktuálne ich poberá len na X.. Celkové mesačné výdavky na domácnosť vyčíslila v sume 616,77 eur: zálohový predpis na byt 198,68 eur; elektrina 29,89 eur; plyn 10 eur; RTVS 4,64 eur; poistka za byt 6,51 eur; daň za byt 2,28 eur; internet 30,94 eur; mobilný telefón 42,12 eur; Cetelem splátka 37,61 eur; Cofidis, a.s. splátka 57,93 eur; poistenie D.A,S. 6,67 eur; leasing motorového vozidla 165,32 eur /od 12.08.2016 do 12.09.2017/ a poistenie auta 24,18 eur; úrazové poistenie pre X. ročne 51,50 eur. 22. Otec pracuje ako čašník v Rakúsku s čistým priemerným mesačným príjmom 1.443,54 eur v roku 2016 /z toho podpora v nezamestnanosti činila 1.008,25 eur/, 1.445,62 eur v roku 2017 /z toho podpora v nezamestnanosti činila 1.357,36 eur/, 1.572,68 eur v roku 2018, pričom napriek tvrdeniu, že dva mesiace v roku nepracuje, v roku 2018 odpracoval celý rok. Pribudla mu jedna vyživovacia povinnosť k maloletému D. F., nar. XX.XX.XXXX, s matkou ktorého žije v spoločnej domácnosti a ktorá od 03.02.2017 poberá rodičovský príspevok 14,53 eur/deň. Nevyhnutné mesačné základné výdavky na žitie pre dve dospelé osoby otec vyčíslil celkovo v sume 1.490,86 eur: nájomné 577,58 eur, elektrina 36 eur, TV a internet 46,95 eur, poistenie celkovo 130,33 eur /zákonné poistenie auta 80 eur; zdravotné, úrazové 40 eur, právna ochrana titulom cudzinca pracujúceho v zahraničí 9,81 eur/, výdavky na stravu, drogériu, pohonné hmoty cca 500 eur. Vznikli mu povinné výdavky na syna D. ako mlieko a plienky vo výške 200 eur mesačne. V písomnom podaní zo dňa 18.12.2018 celkové výdavky vyčíslil vo výške 1.789,99 eur mesačne, pričom výdavky na D. vyčíslil už v sume 300 eur mesačne. Otec ukončil SOU obchodné, 20 rokov pracuje ako čašník. Vlastní osobné motorové vozidlo, inak je nemajetný, býva v prenajatom byte, nepreukázal trvale zvýšené výdaje súvisiace s jeho zdravotným stavom. 23. V školskom roku 2016/2017 bola X. študentkou 2. ročníka L. Y. B., kde si musela zabezpečiť časopisy HELLO 5,50 eur a Kinderspitze 8,50 eur, pracovné zošity - na biológiu 2,50 eur, fyziku 1,50 eur, chémiu 2,50 eur, geografiu 1,50 eur a matematiku 9 eur. Matkou vyčíslené mesačné náklady X. predstavujú: na domácnosť 205,59 eur / 1/3 zo sumy 616,77 eur/; úrazové poistenie 4,29 eur; potraviny 80 eur a iné nákupy /oblečenie, kozmetika/ 180 eur; stravné v škole 27 eur; cestovné MHD 13,45 eur; preventívna prehliadka u zubára 0,42 eur; kontaktné šošovky 18 eur; knihy a zošity 2,58 eur; venček 14,50 eur. Jej celkové mesačné náklady činia 545,83 eur. X. nosí okuliare, ktoré strieda so šošovkami. V 02/2017 mala venček, za ktorý matka zaplatila 174 eur a okrem toho jej zakúpila vhodný spoločenský odev a obuv. Od 09/2017 navštevuje kurz AJ v jazykovej škole „Brána jazykov“ s poplatkom za školský rok 245,90 eur a zápisným 10 eur. Stužková slávnosť bude stáť cca 400 eur a poplatok za prijímacie pohovory na vysokú školu cca 100 eur. V podaní z 16.01.2018 vyčíslila jej mesačné výdavky vo výške 580,45 eur. 24. Gymnázium Y. B. v hodnotení zo dňa 14.12.2017 uviedlo, že X. je študentkou 3. ročníka s pravidelnou dochádzkou, slušným správaním. V kolektíve je obľúbená, má záujem o školskú prácu, je cieľavedomá, empatická s korektným vzťahom k učiteľom a spolužiakom. Otec s triednym učiteľom nekomunikuje. Náklady súvisiace so školskou dochádzkou za 09-12/2017 vyčíslila škola: rodičovský príspevok 35 eur, exkurzia 30 eur, učebnica AJ a NJ 60 eur, ISIC karta 13 eur, rysovacie pomôcky 15 eur, zošity 30 eur, ostatné pomôcky 15 eur, školská skrinka 10 eur, časopis AJ 8 eur, atlas dejepisu 12 eur. 25. Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného. 26. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. 27. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. 28. Podľa § 62 ods. 4 veta prvá Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. 29. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. 30. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

31. Pod odôvodnenými potrebami oprávneného, teda dieťaťa je nutné rozumieť potreby základné, ktorými sú strava, ošatenie, hygiena, pomerná časť nákladov za bývanie, poplatky za lekársku starostlivosť, lieky, okuliare a pod., ako aj školské a mimoškolské aktivity, šport, kultúru. 32. Možnosti a schopnosti povinného, teda rodiča, na ktorého je dieťa výživou odkázané, sú dané jednak jeho vzdelaním, povolaním, praxou, zdravotným stavom, celkovými majetkovými pomermi a u samostatne zárobkovo činnej osoby tiež mierou jeho pracovnej aktivity, kvalitou jeho práce a schopnosti uplatniť sa v konkurencii.

33. Súd skúmal zmenu pomerov, ktorá nastala za obdobie takmer šiestich rokov, ktoré uplynuli od poslednej úpravy výživného, na strane rodičov i na strane plnoletej X.. Osobný stav oboch rodičov sa nezmenil, obom dňom 07.11.2017 zanikla vyživovacia povinnosť k plnoletej dcére X.. Príjem otca sa oproti roku 2012 zvýšil len mierne, pribudla mu ďalšia vyživovacia povinnosť k t.č. dvojročnému synovi D. a partnerka otca, matka tohto syna žijúca v spoločnej domácnosti, je ekonomicky nečinná, jej príjem sa znížil, nakoľko poberá rodičovský príspevok vyplácaný z Rakúska v sume 436 eur pri počte 30 dní v mesiaci. Otec naďalej nemá vlastné bývanie, z 1-izbového podnájmu sa presťahoval do 3-izbového, čím sa mu nájomné zvýšilo, túto skutočnosť však nepreukázal. Matkin príjem sa za uplynulé obdobie znížil, nakoľko bola opakovane dlhšie obdobie PN a mala vyplácané nemocenské dávky. Na odporúčanie lekára zmenila zamestnanie. Čo sa týka X., zmena pomerov na jej strane nastala prestupom na strednú školu, čím sa jej náklady zvýšili. Je nesporné, že potreby študentov strednej školy sú podstatne vyššie ako potreby žiakov základnej školy. Za uplynulých šesť rokov X. úmerne veku vyrástla a jej náklady sa zvýšili v každom smere /výživa, ošatenie, hygiena, školská činnosť, štúdium AJ, voľnočasové aktivity.../. Pred cca 2 rokmi sa prestala venovať športovému aerobiku pre bolesti kĺbov. 34. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh otca na zníženie výživného nie je dôvodný. Zníženie vyživovacej povinnosti rodiča voči dieťaťu, ktoré je na výživu rodičov odkázané, nie je nikdy v záujme dieťaťa, nakoľko tým dochádza k určitému poklesu jeho životnej úrovne. V danom prípade znížením výživného zo strany otca na 50 eur mesačne, ako to otec v konečnom dôsledku navrhuje, by bola X. ohrozená na výžive a matka by nebola schopná zabezpečovať všetky jej odôvodnené potreby bez adekvátneho príspevku na ňu zo strany otca vzhľadom na výšku jej príjmu. Súd sa nestotožnil s názorom otca, že výživné slúži na zabezpečenie len základných potrieb dieťaťa, nakoľko sa ním majú zabezpečovať všetky oprávnené výdavky dieťaťa. Medzi takéto oprávnené výdavky dieťaťa patrí zabezpečenie výživy, ošatenia, obuvi, lekárska starostlivosť, školská činnosť, akcie organizované školou, kozmetika, hygiena, voľnočasové aktivity, dovolenky, ale aj štúdium na jazykovej škole, nakoľko žiadne vzdelanie nie je nepotrebné a výučba cudzích jazykov je súčasťou prípravy na budúce povolanie dieťaťa. Matka má na X. vyplácaný tzv. vyrovnávací príspevok z Rakúska, na ktorý má toto dieťa objektívne nárok za obdobie, odkedy X. otec vykonáva pracovnú činnosť v Rakúskej republike. Výška tohto príspevku sa menila vzhľadom na vek dieťaťa. Výpisom z účtu bolo preukázané, že v 11/2018 mala z Rakúska vyplatených 199,82 eur, rovnakú sumu aj v 12/2008 a v 01/2019 už len 119,58 eur. Je všeobecne známe, že deti, ktoré majú na túto dávku nárok a žijú mimo územia Rakúska, majú túto dávku od januára 2019 zníženú, čo aj plnoletá X. preukázala. Na tento príspevok má nárok aj maloletý D. /v sume 114,00 eur + 58,40 eur/, čo potvrdil tunajšiemu súdu finančný úrad Bruck Leoben Mürzzuschlag, doteraz nie je vyplácaný, nakoľko na túto dávku nebola podaná žiadosť. Súd pri rozhodovaní zohľadnil skutočnosť, že prídavky na dieťa sú štátnou sociálnou dávkou a majú sa použiť aj na pokrytie výdavkov dieťaťa a majú sa z nich hradiť odôvodnené potreby dieťaťa /Uznesenie NS SR zo dňa 19.03.2018, sp. zn. 3Cdo 88/2017/, v opačnom prípade by matka nebola schopná riadne zabezpečovať všetky odôvodnené potreby X., nakoľko bola opakovane PN a výška výživného na túto dcéru sa nemenila šesť rokov. U otca je nutné pri rozhodovaní vziať do úvahy jeho najvyššie dosiahnuté vzdelanie, dĺžku praxe ako čašníka - 20 rokov a produktívny vek 45 rokov. Pri rozhodovaní súd prihliadol na to, že otec okrem výživného iným spôsobom potreby X. nezabezpečoval, zo zdravotného stavu, ktorý mu nesťažuje uplatnenie sa v pracovnom procese a ani mu účelovo neodčerpáva finančné prostriedky (napr. za lieky, diétne stravovanie, zdravotnícke pomôcky, rehabilitácie a liečebné pobyty a pod.) je schopný riadne pracovať. S výškou výživného nesúvisí skutočnosť, že vzťah medzi otcom a dcérou X. nie je na dobrej úrovni. Súd nezohľadnil ani ďalší argument otca, že mu narodením syna vznikla povinnosť živiť celú rodinu, lebo je jeho partnerka na materskej dovolenke, pretože otec k matke maloletého D. nemá vyživovaciu povinnosť, nakoľko to nie je jeho manželka. Tiež nemožno prihliadnuť na tvrdenie otca, že z matkou predložených dokladov v predchádzajúcich konaniach náklady dieťaťa činili 120 eur mesačne, pretože nie všetky náklady dieťaťa sa preukazujú - ide o všeobecne známe náklady na výživu, služby, školskú činnosť a pod.. Matka zabezpečuje len bežné potreby dieťaťa, ktoré sú podstatne nižšie ako požiadavky detí z vyšších vrstiev, a práve pre túto skutočnosť aj X. po prvom

polroku školského roka 2016/2017 prestúpila z L. na Q. ul., kde takýchto spolužiakov mala, na L. Y. B.. Nemožno zohľadniť ďalší argument otca, že zníženie výživného žiada, lebo vyrovnávací príspevok poskytovaný z Rakúska je vyšší ako výživné, ktoré on na X. platí, pretože výška výživného, ktorú otec na toto dieťa platí, je nedostatočná na zabezpečenie všetkých jej potrieb a len vďaka vyrovnávaciemu príspevku mohla matka dcére zabezpečiť venček, vodičský preukaz, výučbu na jazykovej škole, účasť na exkurziách organizovaných školou, okrem exkurzie do Mníchova. Skutočnosť, že rodičom odpadla vyživovacia povinnosť k dcére X. dáva otcovi dostatočný priestor na to, aby mohol riadne platiť výživné na X. v pôvodne určenej výške aj za situácie, že má maloletého syna D.. Samotná existencia jeho ďalšej vyživovacej povinnosti k ďalšiemu dieťaťu nie je dôvodom na zníženie výživného na dcéru X.. Otec žiadnym spôsobom nepreukázal výdavky na maloletého syna D. v sume 300 eur mesačne. Súd prihliadol aj na vývoj životných nákladov /nárast cien tovarov a služieb/, ktoré sa vo všeobecnosti zvýšili, keď matka z terajšej výšky výživného /určenej v roku 2012 na plnoletú X./ v súčasnom období zabezpečí podstatne menej potrieb dieťaťa ako v čase jeho určenia. 35. Žiaden z rodičov sa nemôže zbaviť, a to ani čiastočne, svojej vyživovacej povinnosti k nezaopatrenému dieťaťu ani v čase, keď nežije s ním v spoločnej domácnosti a trvale sa zdržiava v zahraničí, prípadne má iné vyživovacie povinnosti. Povinný rodič musí prispôsobiť svoj osobný život svojim reálnym možnostiam a schopnostiam a predovšetkým skutočnosti, že má vyživovaciu povinnosť k nezaopatrenému dieťaťu. Z plnomocenstva založeného do súdneho spisu vyplýva, že otec má poskytované právne služby advokáta /rovnako ako aj v konaní o zrušenie vyživovacej povinnosti k plnoletej X./, pričom nepreukázal, že sú mu poskytované bezplatne. Ak by bola majetková situácia otca taká, ako ju prezentoval, nevyužil by právnu pomoc plateného advokáta, ale služby Centra právnej pomoci. /rozsudok Krajského súdu v Žiline zo dňa 26.07.2017, sp. zn. 6CoP/27/2017/. 36. Každý rodič si musí svoju vyživovaciu povinnosť plniť ako svoju prvoradú povinnosť. Je povinný vynaložiť maximálne úsilie na to, aby si zadovážil dostatočné prostriedky na to, aby si vyživovaciu povinnosť mohol riadne plniť, a až keď mu po splnení tejto povinnosti zostanú finančné prostriedky, môže ich použiť na uspokojenie vlastných potrieb. Výživné je prednostnou pohľadávkou pred všetkými ostatnými záväzkami povinného.

37. Na základe vyššie uvedených skutočností súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

38. O trovách konania rozhodol súd podľa § 52 CMP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v dvoch vyhotoveniach v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy /§ 125 ods. 3 CSP/. Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované /všeobecné náležitosti podania/. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/.