Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_37P-192-2018.pdf
PDF · 80.82 KB
Case nature
Area
Subarea
37P/192/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica, v právnej veci starostlivosti o maloletého L. K., G.. XX. XX. XXXX, F. Z. V. V., M. XX, G. K., E.. Č.. P. R., G. C.. G.L. XXX, Z., J.. U. Ú. O., A. Z. Q. P. K. K., V. M. T. M., G.. XX. XX. XXXX, J. V. XX. XX. XXXX Q. U.R. T. K., G.. XX. XX. XXXX, E. K. I., V. X, o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica na nariadenie výchovného opatrenia takto
rozhodol:
Súd maloletému L. K., G.. XX. XX. XXXX n a r i a ď u j e pobyt za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky v Reedukačnom centre, Nám. Kpt. Nálepku 613, Vráble najdlhšie na 6 mesiacov od umiestnenia maloletého.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ (Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Bystrica) sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 24. 08. 2018 domáhal v zmysle § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine umiestnenia maloletého za účelom zabezpečenia odbornej diagnostiky pobytom v Reedukačnom centre Vráble, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku a to najdlhšie na 6 mesiacov z dôvodu ochrany záujmu maloletého, výsledkov odbornej pomoci, ktoré boli maloletému doposiaľ poskytované, zohľadnením hĺbkovej psychoterapeutickej starostlivosti, zaistenia bezpečia a stability zdravého psychického, fyzického, sociálneho vývinu maloletého. Zároveň sa z rovnakých dôvodov navrhovateľ domáhal nariadenia neodkladného opatrenia u maloletého umiestnením do Reedukačného centra Vráble. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloletý pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov, pričom matka maloletého zomrela. Rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/45/2008 - 31 zo dňa 21. 05. 2008 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. 12CoP/54/2008 zo dňa 18. 12. 2008 bola nad maloletým nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v Detskom domove, Moyzesova 39, Nová Baňa. Otec maloletého je nezamestnaný, poberá dávku v hmotnej núdzi, býva v rodičovskom dome na mieste trvalého bydliska. Maloletý otca navštevuje formou krátkodobých návštev v rodinnom prostredí. Maloletý ukončil 7. ročník Špeciálnej základnej školy pre žiakov s telesným postihnutím v Novej Bani. Vzhľadom na jeho problémové správanie (agresivitu, nerešpektovanie autorít, používanie vulgarizmov, klamstvá, požívanie alkoholu) bol maloletý v čase od 17. 05. 2017 do 26.06.2017 a v čase od 26.02.2018 do 13. 03. 2018 hospitalizovaný na detskom oddelení Psychiatrickej nemocnice, Prof. Matulaya v Kremnici, kedy bolo odporúčané umiestnenie maloletého do režimového zariadenia. Maloletý v období od 14.03.2018 do 26.06.2018 absolvoval diagnostický pobyt v Diagnostickom centre Bratislava s tým, že bol diagnostikovaný ako traumatizované dieťa s poruchami správania a v prípade opätovného nezvládnutia, zhoršenia správania maloletého bol odporúčaný pobyt v režimovom zariadení. Ďalej uviedol, že po návrate maloletého z diagnostického centra bol maloletému umožnený pobyt v domácnosti otca, pričom tento bol predčasne ukončený, nakoľko maloletý otca nerešpektoval, dopustil sa krádeže. Maloletý odmieta spoluprácu so psychológom detského domova, pričom detský domov nedokáže zabezpečiť hĺbkovú psychoterapeutickú intervenciu maloletého. Reedukačné centrum Vráble oznámilo, že je možné maloletého u nich umiestniť od 01. 09. 2018.
2. Otec sa v danej veci žiadnym spôsobom nevyjadril, na nariadené pojednávanie vo veci sa dostavil až po ukončení dokazovania pred vyhlásením rozhodnutia vo veci samej. Z uvedeného dôvodu preto súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
3. Zo správy zo sociálneho šetrenia zo dňa 19. 10. 2018 vyplýva, že maloletý bol umiestnený v Reedukačnom centre Vráble dňa 17. 09. 2018, jeho adaptácia prebehla v norme, neboli zaznamenané výrazné nápadnosti v správaní. Maloletý býva hodnotený zväčša priemerne, jeho správanie je výchovne zvládnuteľné. Pôsobí aktívne, zapája sa do činností, snaží sa byť nápomocný. Do kolektívu rovesníkov sa začlenil bez ťažkostí. V jeho prejave naďalej dominuje nástojčivosť, netrpezlivosť, agresívne prejavy neboli zaznamenané. Úrad konštatoval, že výchovné opatrenie plní svoj účel.
4. Zo správy Centra pre deti a rodiny Nová Baňa (pred tým Detský domov Nová Baňa) zo dňa 07. 01. 2019 vyplýva, že správanie maloletého bolo problémové, v jeho správaní sa často objavovali agresívne prejavy voči iným deťom, ako aj voči vychovávateľom. Z uvedeného dôvodu bol preto maloletý dňa 14. 03. 2018 umiestnený v diagnostickom centre. Na základe žiadosti otca bol maloletému umožnený prázdninový pobyt v domácom prostredí počas letných prázdnin, kde však vzhľadom k problémovému správaniu, ktoré bolo nahlásené z Obce Hrochoť, musel byť tento predčasne ukončený. Počas letných prázdnin sa u maloletého znovu objavovali výchovné problémy, nerešpektovanie pravidiel, autorít, agresivita a vulgárne vyjadrovanie na adresu ostatných detí i vychovávateľov. Vzhľadom na pretrvávajúce problémy v správaní navrhli umiestnenie maloletého v režimovom zariadení. Počas vianočných prázdnin bolo maloletému umožnené opustiť reedukačné centrum a vrátiť sa do domáceho prostredia, pričom počas prázdnin trávil čas aj v centre, kde bolo jeho správanie v rozpore s pravidlami zariadenia. Nedokázal opätovne rešpektovať pravidlá, bol podráždený, nervózny, svoje požiadavky si vynucoval búchaním do nábytku, vulgárnym vyjadrovaním, vyhrážaním sa, vyvolával konflikty. Keďže otec prejavil záujem o pobyt maloletého v jeho domácnosti, bol maloletý od 22. 12. 2018 na krátkodobom pobyte u otca. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam je umiestnenie maloletého v reedukačnom centre v záujme maloletého a toto plní svoj účel. Pre maloletého je najvhodnejšia forma zabezpečenia starostlivosti práve v režimovom zariadení, nakoľko v centre pre deti a rodiny nedokáže rešpektovať pravidlá a spôsob života, ktorý v tomto zariadení vedú a tento je pre maloletého, ako aj ostatné deti v centre ohrozujúci.
5. Opatrovník na pojednávaní zotrval na podanom návrhu s tým, že nedošlo k náprave závažných výchovných problémov maloletého.
6. Z opatrovaneckého spisu maloletého vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 31P/45/2008 - 31 zo dňa 21.05.2008 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Banská Bystrica č. k. 12CoP/54/2008 - 56 zo dňa 18. 12. 2008 bola nad maloletým, ako aj jeho ďalšími súrodencami nariadená ústavná starostlivosť, ktorá sa realizuje v Detskom domove Nová Baňa, Moyzesova 39, pričom každý z rodičov bol povinný prispievať na výživu maloletého mesačne sumou 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa. Zároveň bola určená rodičom lehota v trvaní 18 mesiacov na úpravu ich rodinných, sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté deti. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti boli pretrvávajúce problémy na strane rodičov, ktorí nezvládali starostlivosť o maloleté deti, matka mala problémy s požívaním alkoholických nápojov, pod vplyvom ktorých bola agresívna.
7. Uznesením Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 37P/192/2018 - 18 zo dňa 31.08.2018 súd neodkladným opatrením nariadil Detskému domovu, Moyzesova 39, Nová Baňa povinnosť odovzdať maloletého do dočasnej starostlivosti Reedukačného centra, Nám. kpt. Nálepku 613, Vráble, kde bol maloletý umiestnený dňa 17. 09. 2018.
8. Podľa § 37 ods. 1 Zákona o rodine nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 37 ods. 3 písm. a) Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov.
10. Podľa § 37 ods. 7, 8 Zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
11. Vykonaným dokazovaním má súd za preukázané, že u maloletého naďalej existujú pretrvávajúce výchovné ako i problémy, ktoré mu znemožňujú fungovať v zariadení s otvoreným režimom (duševné poruchy, nedostatok rešpektu k autoritám, odmietanie spolupráce so psychológom, agresivita, experimentovanie s alkoholom a omamnými látkami, cigaretami, krádež). Z dôvodu zabezpečenia jeho priaznivého psychického vývinu je v záujme maloletého, aby bol umiestnený do špeciálneho výchovného zariadenia s prísnejším režimom, kde mu bude poskytnutá komplexná odborná pomoc vrátane vzdelávaco-výchovnej psychologickej, psychoterapeutickej pomoci, nakoľko toto nie je možné zabezpečiť v súčasnom režimovom zariadení v centre pre rodiny s deťmi s voľnejším režimom. Otec maloletého napriek jeho úprimnej snahe nedokáže zabezpečiť nápravu v správaní maloletého, maloletý ho nerešpektuje. Súd má preto za to, že nariadenie výchovného opatrenia je plne v záujme maloletého, pretože umiestnenie do režimového zariadenia, kde bude mať pravidelný dohľad, vyňatý z nevhodného prostredia, kde sa znemožní prístup k návykovým látkam, ako aj páchaniu protispoločenského konania a zároveň mu bude poskytovaná odborná pomoc, ktorú v súčasnosti vzhľadom na svoj zdravotný psychický stav si vyžaduje. Súd pri svojom rozhodovaní prihliadol aj na doporučenie Psychiatrickej nemocnice Kremnica, diagnostického centra, ako aj opatrovníka, ktorý odporúčal režimový pobyt maloletého. Súd nariadené výchovné opatrenie bude pravidelne hodnotiť v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, reedukačným centrom. Je len na maloletom, aby súdu preukázal, že toto aj keď prísnejšie výchovné opatrenie je postačujúce, a že nie je dôvod po uplynutí 6 mesačnej lehoty v ňom pokračovať.
12. Podľa ustanovenia § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
13. Podľa ustanovenia § 221 písm. a) CSP písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov konania alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
14. Vzhľadom k tomu, že účastníci konania boli prítomní pri vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku s poukazom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia, písomné vyhotovenie rozhodnutia neobsahuje odôvodnenie.
15. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Dôvody pre iné rozhodnutie o trovách konaniach súd v predmetnej veci nezistil.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu j e prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP), a to písomne v troch vyhotoveniach. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).
Nakoľko sa účastníci vzdali práva podať odvolanie voči vynesenému rozhodnutiu, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom posledného doručenia jednému z nich.