Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-368-2004.pdf
PDF · 79.19 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-5Er/368/2004
Uznesenie
Okresný súd Dolný Kubín v exekučnej veci oprávneného: D?VERA zdravotná poisťovňa, a.s., so sídlom v Bratislave, Einsteinova 25, IČO: 35 942 436, proti povinnému: S. M., nar. XX.XX.XXXX, zomrelý XX.XX.XXXX, naposledy bytom A., o vymoženie XXX,XX eura (10.863,- Sk), takto
rozhodol:
I/ Súd exekúciu z a s t a v u j e .
II/Oprávnený j e p o v i n n ý nahradiť súdnemu exekútorovi JUDr. Miroslavovi Zahorjanovi trovy exekúcie vo výške 33,83 eura do troch dní od doručenia tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1/ Podaním doručeným tunajšiemu súdu 01.08.2018 súdny exekútor JUDr. Miroslav Zahorjan predložil súdu na rozhodnutie návrh oprávneného na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku, ktorý oprávnený odôvodnil tým, že exekučné konanie považuje za neúspešné a bezvýsledné, nakoľko súdny exekútor počas 12 rokov vedenia exekúcie nevymohol ani časť vymáhanej pohľadávky. Súdny exekútor si pre prípad zastavenia exekúcie uplatnil trovy vo výške 73,01 eura pozostávajúce z časovej odmeny vo výške 59,76 eura, paušálnej odmeny vo výške 6,64 eura a náhrady hotových výdavkov vo výške 4,95 eura za vynaložené poštovné a vo výške 1,66 eura za kancelársky materiál.
2/ Súd počas konania o návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie zistil, že povinný S. dňa 28.04.2018 zomrel, a dedičské konanie po ňom bolo uznesením Okresného súdu W. G. č. k. XXD/XX/XXXX-XX, II W. XX/XXXX zo dňa 21.06.2018 s poukazom na § 188 ods. 1 CMP zastavené, pričom majetok poručiteľa nepatrnej hodnoty bol vydaný synovi poručiteľa O., ktorý sa postaral o pohreb.
3/ Súd je v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania povinný skúmať, či tu nie je prekážka, pre ktorú by exekúcia ďalej prebiehať nemala, pretože opak by bol v rozpore s platným právom. Súd zistil, že počas vykonávania exekúcie tiež nastali skutočnosti znemožňujúce ďalšie pokračovanie v exekúcii, a to zánik účastníka konania - povinného smrťou.
4/ V zmysle § 243h ods. 1 zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v aktuálne účinnom znení, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
5/ Podľa § 57 ods.1 písm. c) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení účinnom do 31.03.2017(ďalej ako „EP“), súd exekúciu zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
6/ V zmysle § 57 ods. 1 písm. h) EP, súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Exekúciu súd zastaví súd na návrh alebo aj bez návrhu (§ 58 ods. 1 EP).
7/ Keďže oprávnený využil svoje dispozičné oprávnenie a navrhol zastavenie exekúcie, súd jeho návrhu vyhovel a exekúciu postupom podľa § 57 ods. 1 písm. c) Exekučného poriadku zastavil, pričom samostatným dôvodom na zastavenie exekúcie s poukazom na závery dedičského konania je aj skutočnosť, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, t. j. nebyť návrhu oprávneného na zastavenie exekúcie, bol by dôvod na jej zastavenie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP.
8/ Súdny exekútor si pre prípad zastavenia uplatnil trovy exekúcie vo výške 73,01 eura + príslušnú sumu DPH, pozostávajúce z časovej odmeny vo výške 59,76 eura (1 hod. á 6,64 eura) za čas vynaložený vždy po 60 min. na tieto úkony: 1/ spracovanie návrhu na začatie exekúcie, 2/ vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, 3/ vypracovanie exekučnej zmluvy, 4/ vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, 5/ vypracovanie príkazu (mzdy), 6/ vypracovanie exekučného príkazu (mzda), 7/ vypracovanie správy o stave veci a v prípade 8/ vypracovania špecifikácie úkonov a 9/ vrátenie poverenia po 0,45 hod., za ktoré si taktiež uplatnil odmenu po 6,64 eura. Paušálnu odmenu po 3,32 eura si uplatnil za úkon: 1/ získanie poverenia na vykonanie exekúcie a doručenie upovedomenia o začatí exekúcie. Náhrady hotových výdavkov vo výške 4,95 eura za vynaložené poštovné a vo výške 1,66 eura za kancelársky materiál.
9 / Podľa § 200 ods. 1, 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
10/ Podľa § 203 ods. 1, 2 Exekučného poriadku v znení účinnom do 31.08.2005, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie. Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
11/ Podľa § 14 ods. 1 až 3 vyhlášky č. 288/1995 Zb. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení účinnom do 30.04.2008 (ďalej len „vyhláška“), ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje: a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba je 6,64 € (200 Sk) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti. b/ paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 € (100 Sk).
12/ Podľa § 15 vyhlášky, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
13/ Podľa § 22 vyhlášky ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
14/ Súd po preskúmaní súdneho spisu vrátane exekútorského spisu zohľadňujúc pritom účelnosť, hospodárnosť a skutočné vykonanie úkonov, priznal exekútorovi odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky za čas vynaložený na prevzatie a spracovanie návrhu (15 min.), vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie (30 min.), vypracovanie príkazu na začatie exekúcie (30 min.), vypracovanie exekučného príkazu (30 min.), vyhotovenie správy o stave veci (15 min.), t. j. spolu za čas 120 min., čomu zodpovedá odmena vo výške 13,28 eura. Súd priznal túto odmenu za súčet primeraného času potrebného na vykonanie toho-ktorého úkonu. Z ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a/ ods. 2 vyhlášky nemožno vyvodiť, že by pri úkonoch odmeňovaných hodinovou sadzbou 6,64 eura, mala odmena predstavovať za každý úkon 6,64 eura (ak netrval viac ako hodinu), hoci na jeho vykonanie vychádzajúc z jeho charakteru a náročnosti postačuje niekoľko minút. Toto ustanovenie treba vykladať tak, že je potrebné sčítať potrebný a účelne vynaložený čas zo strany exekútora na exekúciu a podľa výslednej hodnoty - podľa počtu hodín účelne vynaložených na vykonanie exekúcie, priznať odmenu. Opak by znamenal „paušalizovanie“ každého úkonu exekučnej činnosti sumou 6,64 eura, čím vlastne dochádza k zotretiu rozdielu medzi hodinovou a paušálnou odmenou súdneho exekútora. V danom prípade potom vychádzajúc z časovej náročnosti jednotlivých úkonov exekútora uvedených v predloženom vyúčtovaní, ktoré sú zároveň dokladované predloženým spisom súdneho exekútora, účelne vynaložený čas na ich vykonanie - jeho súčet pri štandardnom postupe nepresahuje 2 hodiny.
15/ Ďalej súd priznal exekútorovi paušálnu odmenu podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 15 ods. 1 písm. a) a h) vyhlášky vo výške 9,96 eura (získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 eura, 2 x 3,32 eura - zisťovanie zamestnávateľa povinného (SP).
16/ V rámci časovej odmeny súd exekútorovi nepriznal odmenu za čas vynaložený na vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, vypracovanie exekučnej zmluvy, vypracovanie špecifikácie úkonov a vrátenie poverenia a archiváciu spisu, a to z dôvodu, že podľa názoru súdu vzhľadom na charakter niektorých týchto úkonov, a to vrátenie poverenia a archivácia spisu, tieto majú administratívny charakter, ktorých náhrada je s poukazom na § 25 vyhlášky zahrnutá v odmene súdneho exekútora. Pokiaľ ide o čas vynaložený na vypracovanie exekučnej zmluvy, súd uvádza, že žiadna exekučná zmluva sa v exekútorskom spise nenachádza, a aj v prípade, že by jej vyhotovenie mal súd preukázané, nepriznal by ani v tomto prípade exekútorovi časovú odmenu, a to z dôvodu, že sa nejednalo o úkon sledujúci vymoženie pohľadávky oprávneného, ako je to aj v prípade času vynaloženého na vypracovanie špecifikácie úkonov, kedy sa takisto nejedná o úkon vykonaný za účelom vymoženia pohľadávky oprávneného, ale o úkon, ktorým exekútor sleduje získanie náhrady trov exekúcie. Preto za ne súd exekútorovi odmenu nepriznal. Napokon pokiaľ ide o čas na vypracovanie žiadosti o udelenie poverenia, podľa názoru súdu časová odmena zaň exekútorovi nepatrí, nakoľko v prípade, že exekútor získa na základe žiadosti od exekučného súdu poverenia na vykonanie exekúcie, za tento úkon mu patrí paušálna odmena, ktorú si exekútor v tomto prípade aj uplatnil a súd mu ju aj priznal. Priznanie časovej aj paušálnej odmeny pri takomto úkony by zároveň znamenalo duplicitu.
17/ V rámci paušálnej odmeny súd exekútorovi nepriznal odmenu uplatnenú vo výške 3,32 eura za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, nakoľko súd nemal preukázané osobné doručenie exekútorom. Mal preukázané jeho doručenie poštou, za čo patrí exekútorovi poštovné (ktoré mu súd aj priznal), nie však paušálna odmena vo výške 3,32 eura.
18/ V rámci hotových výdavkov súd exekútorovi priznal za vynaložené poštovné 4,95 eura.
19/ Súd v súlade s citovanými ustanoveniami priznal súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 33,83 eura, ktoré pozostávajú z odmeny vo výške 23,24 eura a náhrady hotových výdavkov vo výške 4,95 eura. DPH z odmeny a hotových výdavkov je priznaná vo výške 5,64 eura. Úhradou trov zaviazal s poukazom na § 203 ods. 1, 2 EP v lehote 3 dní od doručenia tohto uznesenia, oprávneného.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia a proti výroku II. v časti o nároku na náhradu trov exekúcie možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 355 ods. 2, § 362 ods. 1 a § 357 písm. m) Civilného sporového poriadku - ďalej len „CSP“ v spojení s § 9a ods. 1 a § 58 ods. 5 EP).
Proti výroku II. tohto uznesenia odvolanie v časti o výške náhrady trov exekúcie odvolanie nie je prípustné (§ 355 ods. 2 a contrario CSP).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a jeho podpísania) a § 127 ods. 2 CSP (uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).