Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41CoZm/15/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Daniely Maštalířovej a z členiek senátu JUDr. Aleny Križanovej a JUDr. Miroslavy Púchovskej v právnej veci žalobcu ČSOB Leasing, a.s., 852 01 Bratislava, Panónska cesta 11, IČO: 35 704 713, zastúpeného JUDr. Milanom Malatom, advokátom Malata, Pružinský, Hegedüš & Partners s.r.o., 821 09 Bratislava, Prievozská 4/B, IČO: 47 239 921, proti žalovaným - 1/ V. M., nar. XX. P. XXXX, a 2/ Q. M., nar. XX. V. XXXX, obaja bytom XXX XX M. K., M. XXX/XX, zastúpení JUDr. Emilom Vaňkom, advokátom, 960 01 Zvolen, Sládkovičova 2, o odvolaní žalovaného 1/ a 2/ proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 10CbZm/16/2010-267 zo dňa 16.mája 2017 takto

rozhodol:

I. Rozsudok Okresného súdu Banská Bystrica č. k. 10CbZm/16/2010-267 zo dňa 16.mája 2017 p o t v r dz u j e.

II. Žalobcovi p r i z n á v a právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Okresný súd napadnutým rozhodnutím ponechal zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V. č. k. 3Zm/693/2008-20 zo dňa 24.apríla 2009 v platnosti v plnom rozsahu a žalobcovi priznal právo na plnú náhradu trov konania od žalovaných. Rozhodnutie odôvodnil tým, že strany sporu uzatvorili dňa 6.júla 2005 leasingovú zmluvu č. LZC/XX/XXXXX na predmet leasingu autobus V. dodatkom č. 1, súčasťou ktorej sú i Všeobecné zmluvné podmienky finančného leasingu a Dohoda o platbách nájomného. Leasingovú zmluvu žalobca ukončil výpoveďou v zmysle bodu 4.4.1. písm. a/ VZP dňom 19. decembra 2005. Uviedol, že strany podpísali doplňovacie zmenkové prehlásenie k zmluve, že na zabezpečenie záväzku leasingového nájomcu bude použitá biankozmenka akceptovaná leasingovým nájomcom, ktorá neobsahuje zmenkovú sumu a dátum splatnosti zmenky. Ručiteľkou sa stala žalovaná 2/. Zmenku bol žalobca oprávnený vyplniť len v prípade vzniku záväzku leasingového nájomcu. Ako zmenkovú sumu bol oprávnený doplniť súčet všetkých splatných záväzkov vyplývajúcich z leasingovej zmluvy, termín splatnosti zmenky bol oprávnený doplniť v súlade s dátumom jej vyplnenia. Ďalej okresný súd uviedol, že z Protokolu o prevzatí nákladného vozidla k zmluve č. LZC/XX/XXXXX zo dňa 20. septembra 2005 zistil, že žalovaný 1/ prevzal od žalobcu predmet leasingu - autobus, pričom svojim podpisom potvrdil, že vozidlo preberá v nepoškodenom stave. Následne žalobca listom zo dňa 9. januára 2006 vypovedal leasingovú zmluvu dňom 19. decembra 2005 v zmysle bodu 4.4.1 písm. a/ VZP z dôvodu meškajúcich úhrad uvedených splátok v celkovej sume 10.711,21 eur. Konštatoval, že z konečného finančného vyúčtovania predčasne ukončenej leasingovej zmluvy zo dňa 23. januára 2007 sumu neuhradených splátok vo výške 10.706,04 eur a nárok prenajímateľa v súvislosti s predčasným ukončením zmluvy v sume v sume 27 345,64 eur ( spolu 38 051,68 eur). Faktúry za náhradu škody podľa bodu 4.4.4 b/, e/, f/ VZP za práce spojené s leasingovou zmluvou, vykonané služby, parkovanie predmetu leasingu, skladné a znalecký posudok preukazujú nárok žalobcu súvisiaci s predčasným ukončením leasingovej zmluvy v sume 27 345,64 eur. Námietkou voči konečnému finančnému vyúčtovaniu predčasne ukončenej zmluvy zo dňa 18. februára 2007 žalovaný 1/ uplatnený nárok žalobcu odmietol a s poukazom na pripojené faktúry žiadal o vzájomný zápočet škody vyčíslenej v sume 536 318,90 Sk. V rozhodnutí okresný súd poukázal na VZP finančného leasingu ČSOB Leasing, a. s. , a to body 4.4.b, 4.4.e., 4.4.f., 131 , 132, 142, 472. Vychádzajúc z citovaných ustanovení VZP, ktoré sú súčasťou leasingovej zmluvy súd konštatoval, že odstúpenie žalovaného 1/ od leasingovej zmluvy je neplatné, lebo podľa bodu 472 VZP na to oprávnený nebol. Práve žalobca ukončil leasingovú zmluvu v súlade s bodom 4.4.1. písm. a/ VZP, čo žalovaní ani nenamietali a bol oprávnený vystaviť žalovanému 1/ faktúru č. 0530512801 zo dňa 23.1.2007 pri predčasnom skončení leasingu, ktoré jednotlivé položky korešpondujú s jednotlivými citovanými ustanoveniami VZP a ich dôvodnosť vyplýva z predložených dokladov a faktúr. Čo sa týka námietky započítania žalovaného 1/ listom zo dňa 18.2.2017 súd uviedol, že hoci bola uplatnená pred vydaním zmenkového platobného rozkazu, žalovaný 1/ v nej argumentuje škodou, ktorá mu mala byť spôsobená následkom skrytých porúch predmetu leasingu, pričom poukazuje na faktúry za opravu autobusu i náhradný dovoz klientov. Okresný súd po preskúmaní tejto námietky konštatoval, že podľa VZP, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy, leasingový prenajímateľ žalobca za prípadné škody súvisiace s predmetom leasingu vôbec nezodpovedá a leasingový nájomca žalovaný 1/ nie je vôbec si oprávnený voči nemu náhradu prípadných škôd uplatňovať. Preto je dokazovanie prípadnej škody irelevantné. Žalobca protokolom o prevzatí autobusu dokázal, že žalovaný 1/ potvrdil, že predmet leasingu, ktorý si vybral sám pri odovzdaní netrpel žiadnymi vadami, pričom žalovaný 1/ ho prevádzkoval bez ingerencie žalobcu, ktorý uhradil jeho cenu. Neobstojí ani argumentácia právneho zástupcu, že žalovaní nemali možnosť ovplyvniť cenu autobusu pri predaji po ukončení leasingovej zmluvy s tým, že táto bola určená svojvoľne. Leasingová spoločnosť vychádzala zo znaleckého posudku J.. Q. B. 92/2006, keď žalobca preukázal objektívne zhodnotenie stavu autobusu a určenie jeho ceny pri predaji. Tvrdenie žalovanej 2/, že si nebola vedomá, že blankozmenku podpisuje ako ručiteľka a mala za to, že podpisuje len súhlas s podnikaním žalovaného 1/ považoval súd za účelové tvrdenie, preto nebral naň zreteľ. Žalobe vyhovel v plnom rozsahu a žalobcovi priznal náhradu trov prvostupňového konania.

2. Proti rozhodnutiu podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný 1/ a žalovaná 2/. V odvolaní sa bránili tým, že súčasťou zmenkovej sumy je aj suma 27.345,64 eur označená ako škoda z predaja predmetu leasingu podľa bodov 4.4.4. E VZP, ktorá spočíva v rozdiele medzi zostatkom istiny ku dňu predčasnému ukončeniu leasingovej zmluvy a dosiahnutou predajnou cenou predmetu leasingu pri uzatvorením leasingovej zmluvy. S takýmto vyčíslením škody nesúhlasil. Naviac uviedol, že faktúra na uvedenú cenu nebola nikdy doručená žalovanému, preto tvrdí, že od samého začiatku je vylúčené, aby z nej vyplývali povinnosti žalovanému. Žalobca predložil aj faktúru č. 053051280 z 23.1.2007, ktorú odporca neeviduje a nebola mu doručená. Táto faktúra nemá účtovnú hodnotu pre žiadnu stranu, pokiaľ nebola riadne a včas doručená povinnému žalobcovi v prvom rade z uvedeného dôvodu je len fiktívna suma, je nepreskúmateľná, neopiera sa o žiadne racionálne vyčíslenia a skutočný dôvod. Opätovne namietal, že s predmetom leasingu mu vznikla škoda, ktorú žiada započítať oproti uplatnenému nároku zo zmenky. Týka sa to jeho faktúry č. 861005 z opravu klimatizácie v sume 163.390,50 Sk a faktúru č. 2005624 na sumu 192.928,40 Sk v dôsledku poruchy predmetu leasingu a faktúru za opravu prasknutého skla v sume 132.109,--Sk, spolu ide úhrnne o sumu 12.716,49 eur. Navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie zrušil a alternatívne zmenil tak, aby zmenkový platobný rozkaz zrušil a žalobu zamietol a priznal mu náhradu trov konania.

3. Žalobca k odvolaniu žalovaných 1/ a 2/ v písomnom stanovisku uviedol, že strany sporu uzavreli leasingovú zmluvu, keď sa jedná o inominátnu zmluvu, nie nájomnú ako tvrdia žalovaní 1/ a 2/ v podanom odvolaní, pretože táto skutočnosť vyplýva zo Všeobecných zmluvných podmienok, ktoré sú v zmysle zmluvy jej neoddeliteľnou súčasťou. Čo sa týka námietky žalovaných 1/ a 2/ k opodstatnenosti faktúry uviedol, že doručenie faktúry ako účtovného dokladu nemá vplyv na vznik záväzku a povinnosť dlžníka záväzok splniť. Ďalej uviedol, že žalovaný 1/ nebol vzhľadom na bod 1.4.2 VZP oprávnený od zmluvy odstúpiť. K odstúpeniu zmluvy došlo na základe odstúpenia vykonaného spoločnosťou žalobcu. V tejto súvislosti ďalej poukázal na ust. § 351 ods. 1 Obchodného zákonníka, ktoré ustanovenie je dispozitívne a zmluvné strany si preto v zmluve uzatvorenej podľa Obchodného zákonníka ako je tomu v danom prípade môžu nároky strán pri odstúpení od zmluvy modifikovať. V tejto súvislosti poukázal žalobca na ust. článku 4.4.2 písm. b/, e/, f/ VZP, ktoré predstavujú zmluvné dojednanie a konkretizáciu jednotlivých nárokov, ktoré spoločnosť žalobcu má právo uplatňovať si voči žalovanému 1/ a žalovanému 2/ z titulu zmenkového ručenia v prípade vypovedania zmluvy, čo možno považovať za odstúpenie od zmluvy podľa čl. 4.4.4. písm. b/, e/, f/ VZP boli zahrnuté vo faktúre, pričom výška týchto nárokov bola súdu presne špecifikovaná a zdokladovaná v písomnom podaní spoločnosti žalobcu zo dňa 19.1.2012 označenom ako špecifikácia vymáhaného nároku a podľa jeho názoru aj zmenková suma bola vyplnená správne. Žalobca zastáva názor, že vzhľadom na toto zmluvné dojednanie bol do zmenkovej sumy zahrnutý nárok voči žalovaným na zaplatenie všetkých nárokov podľa VZP zahrnutých vo faktúre, a to z titulu vrátenia poskytnutého plnenia podľa ust. § 351 ods. 2 Obchodného zákonníka. Ďalej uviedol, že odstúpením od zmluvy došlo k predčasnému zániku záväzkov zo zmluvy, nakoľko nedošlo k splneniu záväzkov zo zmluvy vyplývajúcich. Zdôraznil, že spoločnosť žalobcu uhradila obstarávaciu cenu predmetu leasingu, a tento bol odovzdaný žalovanému 1/ do užívania a žalovaný 1/ predmet leasingu aj užíval, o čom svedčia cesty realizované autobusom. Keďže zo strany žalovaného 1/ došlo k porušeniu jeho zmluvných povinností porušením platobnej disciplíny, spoločnosť žalobcu od zmluvy odstúpila, pričom vzhľadom k tomu, že žalovanému 1/ spoločnosť žalobcu poskytla v zmysle zmluvy plnenie má v zmysle príslušných ustanovení Obchodného zákonníka nárok na vrátenie tohto plnenia ako aj všetkých nárokov, ktoré boli v zmysle VZP medzi spoločnosťou žalobcu a žalovaným 1/ dojednané pre prípad ukončenia zmluvy, podľa čl. 4.4.4 VZP nárokov zahrnutých vo faktúre pod bodom 4.4.4 písm. b/, e/, f/ , ktorá bola zahrnutá do zmenkovej sumy. Čo sa týka námietky započítania, keďže sa jedná o inominátnu zmluvu úprava a povinnosti zmluvných strán sa riadia podmienkami dohodnutými v zmluve, preto neobstojí podľa jeho názoru tvrdenie žalovaných 1/ a 2/ o nutnosti aplikovať na zmluvu ustanovenia o nájomnej zmluve. V tejto súvislosti poukázal na bode 1.3.1 a 1.4.2. VZP, z ktorých vyplýva, že žalobca nie je zodpovedný za prípadné škody, ktoré vzniknú na predmete leasingu. Zdôraznil, že vzhľadom na citované ustanovenia VZP, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy má spoločnosť žalobcu za to, že žalovaný 1/nebol oprávnený uplatňovať si náhradu škody z titulu vád na predmetnom autobuse žalobcu a vzhľadom na túto skutočnosť sú správne závery aj prvostupňového súdu o nemožnosti započítania nákladov na opravu autobusu vykonaných žalovaným 1/. Na základe uvedeného navrhol, aby odvolací súd napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil a priznal mu náhradu trov konania v odvolacom konaní.

4. Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací podľa §34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len prejednal odvolanie v rozsahu danom ust. § 379 CSP, rešpektujúc viazanosť odvolacími dôvodmi podľa §380 ods. 1 bez nariadenia pojednávania, pretože nepovažoval za potrebné zopakovať alebo doplniť dokazovanie (ust. §381 ods. 1 , pričom dospel k záveru, že odvolanie žalovaného 1/ a žalovanej 2/ nie je dôvodné, preto rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny podľa ust. §387 ods. 1,2 potvrdil.

5. Podľa §387 ods. 1 odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

6. Podľa §387 ods. 2 ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

7. Podľa §383 odvolací súd je viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie okrem prípadov, ak dokazovanie zopakuje alebo doplní.

8. Predmetom odvolacieho konania je rozhodnutie súdu prvej inštancie, ktorým ponechal v platnosti zmenkový platobný rozkaz č. k. 3Zm/693/2008-20 zo dňa 24.apríla 2009 a výrok o náhrade trov konania.

9. Odvolací súd z predloženého spisu zistil, že žalobca si uplatnil voči žalovanému nárok z predčasného ukončenia leasingovej zmluvy LZC/XX/XXXXX na predmet leasingu autobus V. s dodatkom č. 1, súčasťou ktorého sú VZP finančného leasingu a dohoda o platbách nájomného. Žalobca ukončil leasingovú zmluvu výpoveďou v zmysle bodu 4.4.1 písm. a/ VZP ku dňu 19.12.2005. Vzhľadom k tomu, že strany podpisovali zmenkové prehlásenie a na zabezpečenie záväzku leasingového nájomcu bola použitá biancozmenka akceptovaná leasingovým nájomcom, do ktorej žalobca doplnil údaje v zmysle VZP, a to svoj nárok pri predčasnom ukončení leasingovej zmluvy, ktorý vyčíslil na sumu 43.679,98 eur. Súd žalobe vyhovel, neakceptoval obranu žalovaných 1/ a 2/ o nedoručení faktúry, o ich tvrdení, že im vznikla škoda a túto si započítali, voči pohľadávke žalobcu, pretože započítanie v zmysle VZP, a to bodov 3.1.1. v danej veci je vylúčené.

10. Preskúmaním veci odvolací súd dospel k záveru, že odvolanie žalovaných 1/ a 2/ nie je dôvodné.

11. Podľa bodu 1.3.1 VZP leasingový nájomca nesie riziká výskytu nedostatkov, zničení, strát, odcudzenia a predčasného opotrebovania predmetu leasingu, i keď na tom nenesie vinu. V prípade, že takáto skutočnosť nastane, je leasingový nájomca povinný ihneď informovať žalobcu a je povinný i naďalej platiť leasingové splátky riadne a včas a v plnej výške.

12. Podľa bodu 1.3.2 VZP v prípade škôd vzniknutých tretím osobám v súvislosti s prevádzkou predmetu leasingu je leasingový nájomca povinný ihneď urobiť všetky opatrenia, vrátane tých, ktoré by inak bol povinný urobiť navrhovateľ, aby nároky, hlavne nároky na poistné plnenie, ostali zachované a škody spôsobené tretím osobám boli čo najnižšie. Okrem toho je leasingový nájomca povinný do 3 dní od vzniku škody žalobcu informovať. Pokiaľ by z akýchkoľvek dôvodov neboli škody úplne alebo sčasti uhradené a uhradiť by ich podľa zákona bol povinný žalobca, je leasingový nájomca povinný túto škodu žalobcovi na základe platobného dokladu uhradiť.

13. Podľa bodu 1.4.2 VZP žalobca nezodpovedá žiadnym spôsobom za akékoľvek škody vzniknuté z dôvodov závad alebo funkčnosti predmetu leasingu (prevádzkové riziká). Leasingový nájomca preto nie je oprávnený voči žalobcovi uplatňovať náhradu škody, ktorá by mu vznikla v súvislosti s odstránením nedostatkov na predmet leasingu, prípadne v súvislosti s vyradením predmetu leasingu z prevádzky.

14. Odvolací súd konštatuje, že z čl. 1.3.1, 1.4.2 VZP, ktoré tvoria neoddeliteľnú súčasť leasingovej zmluvy vyplýva, že žalovaný 1/ nemohol platne započítať svoju pohľadávku, ktorá mu vznikla titulom náhrady škody oproti pohľadávke žalobcu uplatnenú z leasingovej zmluvy, pretože citovaný článok 1.3.1, 1.4.2. takéto započítanie pohľadávok vylúčil, a preto ani odvolací súd nemohol na túto námietku žalovaného 1/ brať zreteľ. Ďalej odvolací súd konštatuje, že nie je dôvodná ani námietka žalovanej 2/, ktorá ju ručila v danom právnom vzťahu, keď tvrdila, že nemala vedomosť o tom, že podpisuje ručiteľské vyhlásenie , pretože zo znenia zmenky nepochybne vyplýva jej ručiteľský záväzok. Čo sa týka námietky žalovaného 1/, že mu neboli doručené doklady, a to konkrétne faktúry o predčasnom ukončení leasingovej zmluvy, odvolací súd uvádza, že táto námietka žalovaného 1/ nemá vplyv na jeho povinnosť uhradiť uplatnený nárok žalobcu, keď v konaní pred súdom prvej inštancie nevyvrátil relevantnými dôkazmi opodstatnenosť vymáhaného nároku, ktorý žalobca vyšpecifikoval v Podaní zo dňa 19.01.2012.

15. Na základe uvedeného mal odvolací súd za preukázané, že námietky žalovaného 1/ a 2/ uvedené v odvolaní nie sú dôvodné, tieto boli vyvrátené v konaní pred okresným súdom, ktoré skutočnosti sú v napadnutom rozsudku podrobne uvedené a zdôvodnené.

16. Odvolací súd po preskúmaní veci dospel k záveru, že súd prvej inštancie správne aplikoval platnú právnu úpravu, vysporiadal sa so všetkými aspektmi zo zisteného skutkového stavu a podrobne svoje rozhodnutie odôvodnil. Odvolací súd uvádza, že rozhodnutie okresného súdu je dostatočné, logické, presvedčivé a právne správne, obsahuje odpovede na všetky relevantné právne otázky v konaní vznesené a bolo vykonané dokazovanie plne v súlade s procesnými zásadami, formulovanými v Civilnom sporovom poriadku.

17. Z uvedených dôvodov odvolací súd napadnutý rozsudok okresného súdu podľa ust.§387 ods. 1,2 ako vecne správny potvrdil.

18. Odvolací súdu o trovách odvolacieho konanie rozhodol podľa ust. §396 ods. 1 CSP, v náväznosti na ust. §262 ods. 1 a žalobcovi, ktorý mal v odvolacom konaní plný úspech, a ktorému vzniklo právo na náhradu trov odvolacieho konania v zmysle ust.§255 ods. 1 CSP, nárok na náhradu trov odvolacieho konania priznal v plnom rozsahu.

19. O výške náhrady trov odvolacieho konania rozhodne okresný súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia podľa ust. §262 ods. 2 CSP.

20. Rozhodnutie bolo jednohlasne schválené členmi odvolacieho senátu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( § 427 ods. 1 .

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu,

c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo

f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 .

Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky,

a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu,

b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo

c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 písm. a/ až c/ .

Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 .

Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak

a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada,

c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b).

Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( § 422 ods. 1 a 2 .

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 . Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je

a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa,

c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 .