Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_2C-7-2021.pdf
PDF · 65.46 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/7/2021
Uznesenie
Okresný súd Bardejov v spore žalobcu I. D., L.. XX.XX.XXXX, J. L. D. XXX/XX, XXX XX X., zast. JUDr. Karol Glinský, advokát so sídlom Cintorínska 554/67, 091 01 Stropkov, proti žalovanému S. J., L.. XX.XX.XXXX, J. G. XXX B. XX, XXX XX X., o náhradu škody s prísl., takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu v nasledovnom znení:
I. Strany s a d o h o d l i, že žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi celkovo sumu 450,00 Eur, v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru, na účet IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. II. Strany s a d o h o d l i, že žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť sumu 300,00 Eur titulom trov právneho zastúpenia, právnemu zástupcovi žalobcu JUDr. Karolovi Glinskému, advokátovi so sídlom Cintorínska 554/67, Stropkov, v lehote 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia o schválení zmieru, na jeho účet IBAN: D. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. III. Strany s a d o h o d l i, že tým považujú vzájomné pohľadávky a záväzky v tejto veci za plne vysporiadané.
odôvodnenie:
1. Žalobca podal tunajšiemu súdu dňa 03.03.2021 žalobu, ktorou sa voči žalovanému domáhal náhrady škody v sume 589,00 Eur spolu s 8,00 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 589,00 Eur od 11.02.2021, ktorú mu spôsobil žalovaný ako poľovník dňa 27.10.2020 odstrelom čistokrvného psa rasy Československý vlčiak, meno psa Kazan Breza Zemplín. Žalobca si uplatnil náhradu škody titulom kúpnej ceny psa vo výške 400,00 Eur, titulom platieb za veterinárne úkony v sume 79,50 Eur a v sume 69,50 Eur, titulom platby zo zvodu psov v sume 15,00 Eur a titulom ošetrenia psa po výstrele (eutanázia) v sume 25,00 Eur. Žalobca tiež dodal, že na zvode mladých psov bol pes dňa 02.09.2016 vyhodnotený ako veľmi nádejný. Uplatnil si aj nárok na náhradu trov konania.
2. Žalovaný v spore najprv popieral svoju zodpovednosť za spôsobenú škodu, ale na pojednávaní dňa 25.02.2022 po tom, čo súd apeloval na zmierne riešenie sporu, strany dospeli k dohode a požiadali o schválenie zmieru súdom v znení, ako vyplýva z výrokovej časti uznesenia.
3. Tým, že strany sporu prejavili vôľu dohodnúť sa pred súdom, vylúčili autoritatívnu intervenciu súdu v podobe rozsudku vo vzťahu k predmetu sporu - zaplatenie sumy titulom náhrady škody. V tejto súvislosti je žiadúce dodať, že súd je zásadne povinný rešpektovať vôľu strán, ak táto korešponduje s požiadavkami hmotného práva.
4. Súd schvaľuje zmier uznesením, proti ktorému odvolanie nie je prípustné (§ 357 CSP a contrario). Schváleným zmierom nemusí súd vyčerpať celý predmet konania, čo znamená, že strany môžu skončiť zmierom aj len časť alebo základ konania.
5. Podľa § 148 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, Žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Podľa § 417 Občianskeho zákonníka, Každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
7. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
8. Podľa § 55 ods. 6 zákona č. 274/2009 Z. z. o poľovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o poľovníctve“), Ten, kto loví zver, môže na ňu vystreliť len vtedy, ak ju bezpečne rozpoznal.
9. Podľa § 62 ods. 1 zákona o poľovníctve, Pri love zveri je poľovník povinný zaobchádzať so strelnou zbraňou (ďalej len „zbraň“) a strelivom podľa osobitného predpisu a tohto zákona tak, aby neohrozil svoj život, zdravie a majetok, ako aj život, zdravie a majetok iných osôb.
10. Podľa § 119 ods. 3 Občianskeho zákonníka, Živé zviera má osobitný význam a hodnotu ako živý tvor, ktorý je schopný vnímať vlastnými zmyslami a v občianskoprávnych vzťahoch má osobitné postavenie. Na živé zviera sa vzťahujú ustanovenia o hnuteľných veciach; to neplatí ak to odporuje povahe živého zvieraťa ako živého tvora.
11. Žalobca a žalovaný sa na pojednávaní dňa 25.02.2022 dohodli na tom, že žalovaný nahradí žalobcovi škodu za odstrel psa v sume 450,00 Eur a tiež uhradí trovy právneho zastúpenia žalobcu v sume 300,00 Eur. Zmierom bol vyčerpaný celý predmet konania.
12. Vychádzajúc z hmotnoprávnej úpravy týkajúcej sa predmetu sporu súd nezistil okolnosti, pre ktoré by nemohol schváliť zmier medzi sporovými stranami. Predmetom sporu bolo zaplatenie sumy titulom náhrady škody. Pri schvaľovaní zmieru súd nemusí vykonávať dokazovanie tak, ako by ho vykonával v situácii, keď by rozhodoval autoritatívnym výrokom. Je však povinný skúmať, či zmier je možné uzavrieť z hľadiska hmotného práva a či by dohoda nebola neplatná. Súd nezistil žiadny rozpor uzavretého zmieru so všeobecne záväznými právnymi predpismi, a preto zmier schválil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné (a contrario § 357 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.