Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-43P/110/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou X.. U. O. B. V. B. W. W. R. Q.. A. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. T. R., G.. S. R. Ú. V., W. B. U. Y. S., W. K. Č.. X, P. Y.: Q.. Ľ. Z., K.. XX.XX.XXXX, O. S., I. X, G.. Q.. I. E., U. W. W. Š. XX, S.Š. U. Q.. W. Z. P..Y..K.., K.. XX.XX.XXXX, O. S., W. X. XX/X, I..Č.. R. X, S., G.. X.. H. Y., U. W. W. Š. XX, S., v konaní o uloženie povinnosti podávať informácie o mal. dieťati takto

rozhodol:

Otec maloletého dieťaťa j e p o v i n n ý od právoplatnosti tohto rozsudku písomne informovať matku maloletého dieťaťa vždy k 01. a 15. dňu každého kalendárneho mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletej A. Z., K.. XX.XX.XXXX, vrátane informovania o už absolvovaných vyšetreniach s uvedením ich výsledkov, o plánovaných lekárskych prehliadkach, o odborných vyšetreniach s uvedením termínu, miesta a času lekárskej prehliadky, odborného vyšetrenia, o plánovaných ošetreniach a o očkovaniach s uvedením termínu, miesta, času ošetrenia, očkovania, o ochorení dieťaťa s uvedením symptómov, vyšetrení a ich výsledkov, diagnózy a liečby vrátane poskytnutia kópii všetkých vystavených lekárskych správ maloletej, o aktivitách maloletej v jasliach, o priebežných výsledkoch a hodnoteniach maloletej, o osobných potrebách maloletej, ako aj bezodkladne o ďalších podstatných a mimoriadnych veciach týkajúcich sa maloletej a to na mailovú adresu matky dieťaťa S..D..

Otec j e p o v i n n ý informovať matku maloletého dieťaťa o pobyte maloletej A. Z., K.. XX.XX.XXXX dlhšom ako 3 dni mimo miesta obvyklého pobytu maloletej s uvedením miesta pobytu a o vycestovaní maloletej do zahraničia s uvedením dôvodu vycestovania do zahraničia, miesta pobytu a dĺžky trvania pobytu v zahraničí na mailovú adresu matky maloletého dieťaťa S..D. a to vždy k 01. a 15. dňu toho ktorého mesiaca.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Matka mal. dieťaťa tunajšiemu súdu doručila návrh , ktorým žiadala, aby súd uložil otcovi mal. dieťaťa povinnosť písomne ju informovať vždy k 01. a 15. dňu každého kalendárneho mesiaca v kalendárnom roku o zdravotnom stave maloletej vrátane informovania o už absolvovaných vyšetreniach s uvedením ich výsledkov a plánovaných lekárskych prehliadkach a odborných vyšetreniach s uvedením termínu, miesta a času lekárskej prehliadky, odborného vyšetrenia, o plánovaných ošetreniach a o očkovaniach s uvedením symptómov, vyšetrení a ich výsledkov, diagnózy a liečby vrátane poskytnutia kópii všetkých vystavených lekárskych správ maloletej, o aktivitách maloletej v jasliach, o priebežných výsledkoch a hodnoteniach maloletej, o osobných potrebách maloletej, ako aj bezodkladne o ďalších podstatných a mimoriadnych veciach týkajúcich sa maloletej, o pobyte maloletej dlhšom ako 3 dni mimo miesta obydlia obvyklého pobytu maloletej s uvedením miesta pobytu a o vycestovaní maloletej do zahraničia s uvedením dôvodu vycestovania do zahraničia, miesta pobytu a dĺžky trvania pobytu v zahraničí na

mailovú adresu matky. Uviedla, že v súčasnosti prebieha na OS KE II konanie o návrhu na rozvod manželstva spojené s konaním o úpravu práv a povinností k mal. vedené pod sp.zn. XXP/XXX/ XXXX. Podaniu návrhu na rozvod manželstva predchádzalo fyzické odobratie maloletej matke dňa 11.10.2017, ktorá osobne dovtedy zabezpečovala starostlivosť o mal. a následne nariadenie NO, ktorým bola mal. zverená do osobnej starostlivosti otca. V období od 11.10.2017 do 14.02.2018 otec neumožnil matke vidieť dcéru, stretnúť sa s ňou a o mal. poskytoval matke iba strohé informácie. Aj napriek mnohonásobným výzvam a prosbám o poskytnutie informácií ohľadne mal. adresovaným otcovi, matka sa odpovedí zo strany otca nikdy nedočkala. Snahy o zistenie fyzického ako aj psychického stavu mal. či už formou mailu alebo SMS správ, otec vytrvalo ignoruje, na tieto otázky týkajúce sa mal. neodpovedá, resp. sám selektuje informácie o mal. V dôsledku vyššie popísaného konania otca mal., matka nemá komplexný prehľad o zdravotnom stave mal. najmä o tom, či sa mal. podrobuje vyšetreniam alebo terapiám u špecialistov, čo sú vzhľadom na pretrvávajúce podozrenia na oneskorený vývin mal. naozaj závažné informácie, ktoré by každá matka o svojom dieťati mala mať. Otec neinformoval matku ani o tak zásadných skutočnostiach týkajúcich sa mal., akými bola zmena pediatra a nástup mal. do detských jaslí. Skutočnosť, že otec mal. prihlásil do jaslí, sa matka dozvedela až na jednom z pojednávaní vo vyššie spomínanom konaní o rozvod manželstva. Maloletá sa nachádza vo veľmi citlivom veku, ktorý má najväčší vplyv na jej ďalší vývin a všetky udalosti v tomto rannom veku sú veľmi podstatnými pre tak mal. ako aj pre matku. Krajský súd v Košiciach určil rozsah styku matky s maloletou, toto stretávanie s mal. sa počnúc dňom 14.02.2018 realizuje vždy za osobnej prítomnosti otca, ktorý priebeh každého stretnutia zaznamenáva na kameru svojho smartphonu, čo samozrejme neprispieva k pokojnej atmosfére stretnutí matky s dcérou. V rámci realizácie súdom určeného styk s mal., otec nekomunikuje s matkou dostatočne a na jej dotazy ohľadne mal. väčšinou neodpovedá. Vzhľadom na to, že otec už viackrát vycestoval s mal. do zahraničia (Y. E.) bez toho, aby o takomto pobyte mal. v zahraničí poskytol matke presné informácie, matka žiadala, aby súd uložil otcovi povinnosť informovať ju vopred aj o vycestovaní mal. do zahraničia s uvedením miesta pobytu, dĺžky trvania pobytu v zahraničí a termínu návratu zo zahraničia.

2. Právna zástupkyňa otca vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 13.08.2018 súdu uviedla, že matka mal. dieťaťa zakladá svoj návrh na ust. § 24 ods. 5 Zákona o rodine. Mal. A. bola zverená do osobnej starostlivosti otca uznesením Okresného súdu Košice II, sp. zn. XXP/XXX/XXXX zo dňa 20.10.2017. Toto rozhodnutie bolo v časti zverenia mal. A. do osobnej starostlivosti otca potvrdené uznesením Krajského súdu v Košiciach. Je zrejmé, že nejde o rozhodnutie vo veci samej, ktoré predpokladá postup podľa ust. § 24 ods. 5 Zákona o rodine. Návrh matky je predčasný. Pokiaľ ide o vec samotnú, otec mal. A. poukazuje na skutočnosť, že matka mal. dieťaťa aj v tomto konaní predložila svoju, skutočnosti nezodpovedajúcu verziu, komunikácie medzi rodičmi dieťaťa. Otec dieťaťa poskytuje matke informácie týkajúce sa stavu mal. A.. Skutočnosť, že frekvencia, podrobnosť a detaily, ktorých sa matka dožaduje, nie sú v súlade s jej predstavami, nie je výrazom otcovej neochoty matku informovať, ale prejavom šikanózneho prístupu matky, kedy sa opakovane pýta na tie isté skutočnosti, ukladá otcovi svojvoľne lehoty, čo sa prejavuje tým, že ak v krátkom čase neodpovie na jej otázky, atakuje ho ďalšími.

3. Kolízny opatrovník mal. dieťaťa vo svojom písomnom vyjadrení uviedol, že matka mal. dieťaťa sa dňa 08.08.2018 dostavila na úrad z dôvodu, že dňa 18.05.2018 podala návrh na uloženie povinnosti podávať informácie o mal. dieťati. Uznesením Krajského súdu v Košiciach bol upravený styk matky s mal. dcérou, ktorý sa od 18.05.2018 nerealizuje a matka nie je v žiadnom kontakte s dieťaťom. Ohľadom mal. sa pokúšala od otca dieťaťa získať informácie týkajúce sa jeho fyzického, psychického stavu vzhľadom na pretrvávajúce podozrenie súvisiace s oneskoreným vývinom. Nemá vedomosť ani o tom, či dieťa sa podrobuje vyšetreniam, terapiám u špecialistov, nakoľko sa jedná o dôležité informácie, ktoré by matka mala mať o dieťati. Matka uviedla, že otec ju neinformoval ani o závažných informáciách, ako je zmena ošetrujúceho lekára - pediatra maloletej a ani o nástupe dieťaťa do predškolského zariadenia. O prvom predškolskom zariadení, ktoré dieťa navštevovalo, sa matka dozvedela na súdnom pojednávaní v konaní o rozvod a úpravu práv a povinností. Pokiaľ sa realizoval styk matky s mal. za prítomnosti otca, ktorý s matkou počas styku nekomunikuje a na matkine dotazy ohľadom dieťaťa neodpovedá. Matka svojím návrhom žiada, aby otec ju písomne písomne informoval vždy do 01. a 15. dňa toho ktorého mesiaca o: zdravotnom stave dieťaťa a s ohľadom na skutočnosť, že matka nedostáva informácie ani vo veci vycestovania otca do Y. spolu s dieťaťom žiada prostredníctvom tohto návrhu, aby súd uložil otcovi povinnosť informovať ju a to tri dni dopredu pred plánovaným vycestovaním mal. do zahraničia s uvedením miesta pobytu, dĺžky trvania pobytu v zahraničí a termínu návrtu zo zahraničia. Ďalej matka úradu uviedla, že bola za pediatrom mal. a to Q.. P. P.U. XX.XX.XXXX, kedy jej povedal, že vrátil zdravotnú dokumentáciu mal. späť Q.. I., pretože podľa zákona musí prejsť šesť mesačná doba, aby

dieťa mohlo zmeniť pediatra, čiže dieťa približne od 10.08.2018 bude bez lekára - pediatra, pretože Q.. I. vypovedala zmluvu o poskytnutí zdravotnej starostlivosti a Q.. P. sa vyjadril, že späť zdravotnú dokumentáciu dieťaťa nevezme. Z toho vyplýva, že mal. bude bez pediatra. Otec mal. dieťaťa bol úradom telefonicky kontaktovaný za účelom návrhu matky o uloženie povinnosti podávať informácie o mal. dieťati. V rámci telefonického rozhovoru uviedol, že dochádza k výrazným nezhodám medzi ním a matkou dieťaťa. Negatívnym spôsobom matka zasahuje do poskytovania zdravotnej starostlivosti, tým že rozdáva poskytovateľom zdravotnej a inej starostlivosti zákazy týkajúce sa ošetrenia, alebo ošetrenia v jej neprítomnosti, takže bude musieť zvážiť, ako bude ďalej postupovať. Na základe uvedených skutočností Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice odporúča súdu uložiť otcovi povinnosť informovať matku o skutočnostiach týkajúcich sa zdravotného stavu, závažných skutočnostiach mal. ohľadom predškolského zariadenia a v súvislosti s vycestovaním mal. A. do zahraničia.

4. Pojednávania dňa 31.01.2019 sa nezúčastnil otec maloletej, jeho neúčasť ospravedlnila jeho práv. zástupkyňa. Súd konal a rozhodol v neprítomnosti otca mal. v súlade s ust. § 180 CSP.

5. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky mal. dieťaťa, obsahom spisu Okresného súdu Košice II sp. zn. XXP XXX/XXXX a listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise.

6. Mal. dieťa bolo uznesením Okresného súdu Košice II č.k. XXP XXX/XXXX zo dňa 20.10.2017 zverené do starostlivosti otca.

7. Matka mal. dieťaťa vo svojej výpovedi súdu uviedla, že mal. A. naposledy videla 29.12., dieťa sa veľmi teší, keď ju vidí, počas celého stretnutia ani nachvíľku matku nepustí, veľmi sa teší jej prítomnosti. Za otcom nechodí, vôbec s ním nekomunikuje počas celého stretnutia a pri odchode je nešťastná. Čo sa týka účasti matky na vyšetrení s mal. dieťaťom, k tomu matka uviedla, že otec jej vyslovene zatajuje kedy je nejaké vyšetrenie. Bývalá ošetrujúca lekárka potvrdila tú skutočnosť, že otec nesúhlasí s tým, aby matku p. doktorka informovala o stave dieťaťa. Otec nielenže ju neinformuje, ale zároveň zakazuje pediatričke, aby matku informovala a taktiež otec zakazuje aj v škôlke riaditeľke aby matku informovala. Matka súdu uviedla, že mal. dieťa t.č. údajne chodí do materskej škôlky do športovej, ktorú skutočnosť sa dozvedela od spoločného známeho, nakoľko otec ju o tom neinformoval. Predtým dieťa chodilo do iných jaslí, o čom sa dozvedela na súde, keďže otec ju o týchto skutočnostiach nikdy neinformoval, otec zakazuje vyslovene, aby matku ľudia informovali. V materskej škôlke matke povedali, že otec vyslovene si nepraje, aby jej podávali nejaké informácie. Uviedla, že s otcom sa nedá komunikovať. On sám ju neinformuje, otec nemá záujem o skutočnú komunikáciu.

8. Podľa ust. § 24 ods. 5 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

9. Vzhľadom na vyššie uvedené a v súlade s cit. zák. ust. súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti rozsudku a uložil otcovi maloletej A. informovať matku pravidelne o maloletej. Súd pritom zdôrazňuje, že nielen pre zachovanie rodičovských práv a povinností obom rodičom bolo nevyhnutné uložiť otcovi dieťaťa povinnosť informovať matku o mal. dieťati ale je to i záujme riadnej ochrany záujmov samotného mal. dieťaťa. Pre riadnu ochranu záujmov dieťaťa je zásadne nevyhnutné, aby obaja rodičia mali vedomosti o záležitostiach dieťaťa, preto by nemala byť táto vzájomná rodičovská povinnosť podceňovaná a v prípade, ak ju preferenčný rodič neplní dobrovoľne, má mu byť súdom uložené, pokiaľ sa jej úpravy druhý rodič domáha. Matka mal. využila svoje právo na informovanie sa o dieťati, pretože súčasná právna úprava vyžaduje aktívne konanie rodiča, ktorému nie je dieťa zverené do starostlivosti, ktorý musí súdu signalizovať, že má záujem o to, aby bola druhému rodičov uložená informačná povinnosť. Matka maloletej podala návrh na uloženie povinnosti podávať informácie o mal. dieťati, ktorému návrhu súd vyhovel, nakoľko vyhodnotil, že poskytovanie informácií (i keď k nim dochádzalo zo strany otca čiastočne) nebolo dostatočné svojím obsahom ani rozsahom. Súd má za to, že obsah, rozsah ako aj forma uloženej povinnosti spĺňa predpoklady vyžadované Zákonom o rodine a v žiadnom prípade nie je možno prisvedčiť tvrdeniu otca maloletej, že ide o uloženie povinnosti, ktorá by bola šikanózna či nedôvodná.

10. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 52 a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach (§ 362 ods. 1 . V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 .

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 .Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§365 ods. 1 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .